クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/02/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Totonou de los oídos, relajación extrema [especialista en limpieza de oídos].

    Están sus oídos en buena forma para el autocuidado
    ？ ！

    ¡Visite [Mimigoya] al menos una vez en la vida!

    Hombres OK ！ Tratamos a todas las edades y sexos ！

    Limpieza de oídos para adultos y niños👂 ✨

    Utilizamos un visor especial para mostrar el interior de sus oídos en un monitor
    y trabajar con usted para limpiarlos mientras los mira.

    Después de limpiar el interior de sus oídos,
    recibirá un masaje de aromaterapia en sus oídos, donde se encuentran más de 200 puntos de presión en el cuerpo ！

    Por favor, pruébelo usted mismo🎶

    Sabrá cómo son sus oídos y cómo limpiarlos correctamente. Te ayudará a saber cómo limpiarte bien los oídos y a cuidarte en el futuro.

    Salón privado a domicilio con cita previa

    👇 🏻 También hacemos 🎶
    ～ 5000 años de historia de la India Ayurveda ～
    Netrabasti （ Ojo spa ）
    Chakra basti （ Ombligo spa ）
    Karnaprana （ Oído spa ）

    Accesorios de elevación, ganchos de oído （ Trastorno de la ATM. ）
    velas para los oídos （ activación de la glándula pineal ）
    terapia del color
    aromaterapia médica
    por favor también （ personas' ∀ `* ）

    ★ Por favor, busque "Mimigoya" 🤩

    si no salió 👇

    sitio web de reservas
    https://coubic.com/mimigoya/435118
    Página web
    https://k82y81.wixsite.com/mimigoya

    Cuenta oficial LINE ♫
    https://lin.ee/mxx61go

    ✿ ✾ Esperamos su cita ✾ ✿ ❁

    耳そうじ耳掃除耳かきイヤーエステネトラバスティ
    • Regalos / Ceremonias
    • 2026/02/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nueva exposición de kimonos furisode ＜ hasta el 28 de febrero ！ ＞ DIOR Addict Lip Maximiser presente ！

    ★ Reserva visita presente ★
    DIOR Addict Lip Maximiser

    ～ Que tu futuro brille con fuerza ～

    ≪ Buscamos esteticistas colaboradoras ！

    Esperamos su visita ！

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Kimonokan Maruhei Kisarazu
    1-4-8 Yamato, Kisarazu, Chiba 299-4501 2F
    TEL 0438-22-4710
    [Cerrado] Martes ・ Miércoles （ Abierto los días festivos nacionales ）
    [Horario de apertura] 10 ： 00 ～ 18 ： 00

    Regalos

    ◤Regalo de la visita previa al pedido ◢
    DIOR Addict Lip Maximiser

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/02/06 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuestra mascota infantil de 35 cm que hace que quieras decir "bienvenido a casa" sin pensarlo.

    Podemos hacer 《Nuestra mascota infantil》 para perros, gatos y otras mascotas.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola plegables, por lo que la pose se puede cambiar ligeramente.

    🌟 La foto muestra un ejemplo de nuestra mascota de 35 cm de tamaño 🌟


    ¿Alguna vez ha pensado: "Quiero estar para siempre con mi preciosa mascota … que es como de la familia y ha vivido conmigo
    " ？?

    Podemos hacer una mascota para su perro, gato u otra mascota utilizando el material suave y cálido del fieltro de lana.
    El material cálido proporciona un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Nuestro concepto es crear obras de arte que proporcionen inspiración y curación.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación sanadora de estar siempre juntos como una mascota. "
    y el sentimiento sanador de "estar siempre contigo como mascota".

    Si mi trabajo puede ser un apoyo para tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección y poner mi corazón en ello.

    Hago cada puntada con cuidado y con todo mi corazón para que se parezca lo más posible a ti.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！" y queremos sanar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 Esta mascota mide aproximadamente 35 cm desde la nariz hasta las nalgas.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.

    🎀 Lleva una placa de identificación de acero inoxidable.
    (El nombre de nuestro hijo está grabado en la parte delantera y el nombre de la tienda en la parte trasera.
    🎀 Sólo para la mascota de 35 cm, también podemos incrustar 《jitsu cabello》 y 《restos óseos》 en la zona del pecho por un cargo adicional.

    [↓ Otros tamaños populares son.
    ●Nuestro niño 35 cm
    ●Nuestro niño 25 cm
    ●Nuestro niño talla mini (13 cm)
    Otros productos disponibles por encargo.

    📣Está registrado como artículo de devolución de impuestos Furusato📣

    Buscar
    [Lana Kisarazu]
    en el sitio web 《Furusato Choice》 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar mensaje botón] o
    [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos un correo electrónico con los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea conseguir.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También nos enviará sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.
    Si desea que se incrusten sus cabellos o restos reales, se le pedirá que nos los envíe.

    ④ Se le pedirá que pague el producto.
    *Si hay un espacio de tiempo antes de que comience la producción, seguiremos considerando su solicitud en este punto y le pediremos que pague.

    ⑤ Inicio de la producción
    *Si ya se han realizado otros pedidos, iniciaremos la producción por orden, así que espere.
    Le enviaremos otro correo electrónico cuando la producción haya comenzado.

    ⑥ Una vez finalizado, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobarlo y realizar cualquier modificación.

    ⑦ Si todo está bien, le enviaremos el artículo.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Realizaremos todas las modificaciones posibles de forma gratuita hasta el envío del artículo.

    *Los pagos pueden realizarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/02/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Por qué no empezar buscando tierra 🏡?

    🏠 ✨ Podemos empezar con la búsqueda de terrenos ！ ✨ 🏠

    "He empezado a pensar en construir una casa pero no tengo terreno …"
    No te preocupes si no tienes

    Cada casa modelo ・. Información Casa
    🏡 También introducimos información de la tierra ！

    ✔ Quiero buscar tierra en mi área deseada
    ✔ No sé por dónde empezar
    ✔ Ir a un agente de bienes raíces es un poco difícil. …

    Es un poco difícil ir a un agente inmobiliario Damos la bienvenida a esas personas también🙌
    Mientras visitamos casas modelo en la sala de exposiciones,
    podemos construir una casa ＋ y buscar terrenos juntos ✨

    Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros primero. Consulte con nosotros😊
    Dé aquí el primer paso hacia su casa ideal👣💫.

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2026/02/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Hago visitas de belleza ！

    En una conversación con una clienta el otro día
    dijo
    'Debe ser difícil
    con tantas casas diferentes'.

    Efectivamente, una visita a un domicilio particular es
    mil cosas diferentes ｡

    desde la posición del enchufe ､
    hasta el estado físico del cliente
    todo diferente.

    Pero nunca me ha resultado difícil
    hacerlo.

    Cada casa es un entorno diferente ､
    una situación diferente ､ una petición diferente
    una respuesta diferente es
    muy interesante.

    Puede que sea un error decir que es interesante
    pero
    estoy orgulloso de poder ！
    trabajar para adaptarme a estas diversas situaciones
    y ､
    satisfacer a estos diversos clientes
    .
    Me complace poder hacer un trabajo que satisfaga estos diversos clientes.

    Aunque estoy al final de mi vida,
    estoy
    muy contento de haber encontrado un trabajo que me satisface
    y de poder hacerlo.

    Estoy agradecido
    a todas las personas implicadas
    y
    a mi familia que me deja trabajar
    y me mantiene para trabajar
    y a todos los implicados.

    Gracias.

    Seguiremos
    para
    entregar este trabajo a todos nuestros clientes en necesidad
    todos los días.

    Muchas gracias.



    Seguiremos
    entregando
    el esmerado trato de los salones de belleza
    a quienes tienen dificultades para salir libremente de sus casas.



    Tanto la página web como ､ los folletos
    te dan
    una idea de cómo pienso y ､ de cómo trabajo ！ ！

    a veces ､ echa un vistazo. ！



    Centrado en la ciudad de Kimitsu
    ciudad de Kisarazu ､ ciudad de Futtsu ､ ciudad de Sodegaura
    Somos un salón de belleza especializado en visitar ！
    clientes
    . Salón de belleza de visita a domicilio Yuri
    Soy Miho Yahata, esteticista de bienestar 🌹





    #Belleza de visita #Belleza de viaje #Belleza móvil #Belleza de bienestar #Belleza de cuidado #Belleza a domicilio #Corte a domicilio #Kimitsu ciudad #Kisarazu ciudad #Tomitsu ciudad #Sodegaura Ciudad#Vídeo del tratamiento#Antes y después#Belleza de visita#Belleza de viaje de negocios en Kunitsu

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/02/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Hago belleza a domicilio ！

    A dónde quiero llegar
    como esteticista a domicilio.

    Cuando empecé a
    hacer belleza a domicilio
    conocí a una clienta.

    No puedo hablar con ella.
    Apenas podía mover su cuerpo.
    Pero es una mujer joven.

    Mi ayudante me dijo
    que la cortara lo más corto posible
    y así lo hice.

    Cuando se miró en el espejo al ver el resultado,
    me miró y me dijo: 'Otra vez tan corto'
    y parecía triste
    .

    Oh ､ ¿qué estoy haciendo?

    Todavía es una mujer joven
    Tenía que hacerle el pelo corto pero femenino
    .

    Aunque ella misma no pudiera mirarse al espejo
    aunque no pudiera peinarse con sus propias manos ！

    un rato después
    por fin conocí a esa clienta.

    Esta vez era más corto pero más suave alrededor de la cara
    y más femenino.

    Parecía estar contenta
    con su mente.

    Gracias.

    Pudimos rehacerlo.

    A partir de ahora,
    no importa cuál sea su situación,
    le cortaremos el pelo como usted quiera.

    Es algo normal en una peluquería.

    Se ha convertido en mi
    objetivo en mis visitas a la estética.

    Sea cual sea tu situación
    sean cuales sean tus circunstancias
    sea el pelo que te guste ♪

    como peluquera
    estoy aquí para ayudarte.



    Seguiré
    acercando
    el trato esmerado de un salón de belleza
    a quienes tienen dificultades para salir libremente de casa.



    Tanto la página web como ､ los folletos
    os darán
    una idea de cómo pienso y ､ de cómo trabajo ！ ！

    a veces ､ echad un vistazo. ！



    Centrado en Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City
    Somos un salón de belleza especializado en visitar ！
    clientes
    Salón de belleza de visita a domicilio Yuri
    Soy Miho Yahata, esteticista de bienestar 🌹





    #Belleza de visita #Belleza de viaje #Belleza móvil #Belleza de bienestar #Belleza de cuidado #Belleza a domicilio #Corte a domicilio #Kimitsu City #Kisarazu City #Fuzu City#. Sodegaura City#Vídeo del tratamiento#Antes y después#Belleza de visita#Belleza móvil Kimitsu#Mi objetivo para la belleza de visita

    • Conocimiento / Regalos / Shopping
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los héroes de la ciudad también apoyan ！ Tiendas de conveniencia en el Ayuntamiento de Sodegaura

    ＼ "Ojalá estuviera aquí" está aquí ！ Tienda tipo tienda de conveniencia ／
    Sellos ・ Los sellos se pueden comprar en el Ayuntamiento de Sodegaura, por lo que los trámites postales van sobre ruedas 🎵
    Este es el punto ✨
    ◇Relajación ： Café recién molido. El café también está a la venta. Tómate un descanso mientras esperas.
    ◇Una visita obligada para los aficionados al Sodegaurah ！ Mercancías exclusivas ： Una amplia gama de mercancías exclusivas del Sodegaurah disponibles sólo aquí ！
    ◇Con suerte … ： Puede que incluso se encuentre con "huevos Ukokei" recién pescados por la mañana ！ ？ （ Cantidades limitadas ）
    ◇Procedimientos fluidos ： Sellos ・ Los sellos pueden adquirirse in situ. Los trámites postales se pueden realizar al momento ！

    Los héroes de la ciudad también le apoyan ！ Esperamos darle la bienvenida a nuestra tienda.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se buscan miembros para el coro Midsummer Ninth

    Fecha de actuación 26 de julio 2026 ㈰ *Ver columna separada para las fechas de práctica
    Concierto comienza 14:00
    Sala Principal
    Todos los asientos reservados ¥ 5,000

    Cantar con los solistas más importantes de Japón ？
    La práctica es principalmente los sábados por la mañana （ 10 <. ： 00 ～ 12 ： 00 ） en el
    Kimitsu Shimin Bunka Hall.

    ◇ Requisitos de reclutamiento◇
    [Número de solicitantes]
    Número de solicitantes que se espera reclutar: 200 *Los principiantes en el canto coral también son bienvenidos

    [Método de solicitud] Por favor, rellene el formulario de solicitud y aplicar.
    *Correo a la Oficina del Aula de Cultura ・ Fax ・ Se aceptarán solicitudes en persona.

    [Cuotas de participación, etc.]
    General 10,000 yenes ／ Estudiantes 2,000 yenes *Los estudiantes de primaria a secundaria son elegibles.
    *Tenga en cuenta que no se harán reembolsos si se retira de la participación después del pago.

    [Ceremonia de formación y 1ª práctica]
    4 Abr 2026 ㈯ 9:30 ～ Kimitsu Civic Cultural Hall ・ Main Hall
    [Fechas de práctica programadas]
    4 Abr （ Sáb ） ・ 11 Abr （. > Sat ） ・ 18 Abr （ Sat ） ・ 25 May （ Sat ）
    9 May （ Sat ） ・ 16 May （ Sat ） ・ 23 May （ Sat <5369> ・ 30 días （ sáb ）
    6 junio （ sáb ） ・ 13 días （ sáb ） ・ 20 días （ sáb ） ・ 27 días （ sáb ）
    4 julio （ sáb ） ・ 11 julio （ sáb ） ・ 18 julio （ sáb ） ・ 24 julio （ vie ）
    25 julio （ sáb ） Oke-matching ） ・ 26 de julio （ Dom ） （ Gene-pro ・ Actuación principal ）
    *Ceremonia de comunión ・ Día de instrucción del director ・ Oke-matching ・ Debe asistir a la gene-pro.
    *Debe asistir al menos a dos tercios de los ensayos.

    ◆Contacto ・ Para más información sobre la aplicación, por favor póngase en contacto con Kimitsu Shimin Bunka Hall.
    ☎ 0439-55-3300

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gira de conciertos del 5º aniversario de Hibiki Piano

    PIANO SPECTRUM
    - Gira 5º Aniversario-
    14 Mar 2026 （ Sáb ）
    Sala Mediana
    Inicio 14 ： 00
    Todos los asientos reservados
    5,500 yenes

    Hibiki Piano sigue brillando en todos los géneros
    Gira nacional para celebrar su 5º aniversario

    Entradas a la venta 27 Dic （ Sáb ） ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto de piano de Matsumoto

    8 Mar 2026 Ј (Dom) ）
    Sala Principal
    Concierto comienza 14 ： 00
    Todos los asientos sin reserva ¥1,000
    *Entrada de día ¥1,200
    *No se permiten niños en edad preescolar

    Al futuro en flor
    ～ Soprano y Matsumoto Piano ～
    Haruka Shibano （ Soprano ） Nozomi Suzuki （ Piano ）

    〈Plan musical〉
    ・ Puccini
    Ópera Gianni ・ " Mi padre" de "Skicki"
    ・ Sieczynski
    Viena, la ciudad de mis sueños
    ・ Meldelssohn
    "Canción de primavera" y "Canción giratoria" de "Canciones silenciosas" （ Piano solo. ）

    *Los intérpretes y los programas están sujetos a cambios por determinados motivos.

    Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto acústico de Sayuri Ishikawa

    7 Mar 2026 （ Sáb ）
    Sala Principal
    ① Inicio 13 ： 00
    ② Inicio 17 ： 00
    Todos los asientos reservados 7.000 yenes
    500 yenes más para la entrada de día
    *No se admiten niños en edad preescolar.

    Cantante ・ Muchas canciones famosas hiladas por la voz única de Sayuri Ishikawa …
    Por favor, salte las fronteras de los géneros y disfrute en directo de la voz que le llega al corazón ！

    Entradas 21 de noviembre 2025 A la venta ！
    *La reserva en línea y la recepción telefónica se abren a las 9 de la mañana del primer día de venta.
    La venta en ventanilla comienza a las 9.00 horas del día siguiente.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gira del NUEVO álbum de Shunsuke Yamashita "ZONE" en Kimitsu

    23 Feb 2026 （ Lun. festivo ）
    Sala mediana
    Comienzo del concierto 14 ： 00
    Todos los asientos sin reserva
    General ¥1,000 （ *Entrada de día ¥2,000 ）
    Estudiantes universitarios menores ¥500
    Estudiantes elementales ¥100
    Actuaciones
    Shunsuke Yamashita （ Guitarra ）
    Megumi Tsuchiya （ Piano ・ Acordeón ）

    Actuaciones del drama histórico Ryoma Den, la novela de TV Tsubasa y Ranman.

    Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Senior Arts Project ｢ Bay City Ballet Precious ｣ Giselle Performance

    22 Feb 2026 （ Sun ）
    Main Hall
    Concert starts 15:30
    ★ 1st floor reserved seats ¥3,500 in advance （ ¥4,000 on the day ）
    ◆ 2nd floor reserved seats ¥3,000 in advance （ ¥3,500 on the day
    ・ Niños de primaria 3.000 yenes ・ Niños de preescolar 2.000 yenes
    *Admisión para niños a partir de 5 años （ Habitaciones para madres e hijos disponibles ）

    Los niños de preescolar deben ir acompañados de un adulto.
    *En caso de molestar a otros clientes, se le podrá pedir que abandone la zona de asientos.
    Gracias por su cooperación.

    Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    121º Concierto de Abono Orquesta Sinfónica de Chiba

    15 Feb 2026 （ Dom ）
    Inicio del concierto 14 ： 00
    Sala Principal
    Todos los asientos reservados
    Asientos S 4,000 yenes
    Asientos A 3,000 yenes
    Asientos B 2,000 yenes
    *Los estudiantes universitarios y menores ・ 65 años y mayores reciben un descuento de 500 yenes en todas las entradas.
    *No se admiten niños en edad preescolar

    "Obras maestras de innovación y tradición para abrir el futuro"
    Director ： Kazufumi Yamashita （ Director musical ）
    Trombón ： Yoshiki Hakoyama Orquesta Sinfónica de Chiba ）
    A. Reed / arreglo de Koichi Ohashi ： Armenia ・ Danza Parte 1
    Tomazi ： Concierto para trombón
    Beethoven ： Sinfonía núm. 7 en la mayor. Op. 92


    ◆Pre-charla de Kazufumi Yamashita a las 13:45
    ◆Entradas ya a la venta ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Proyección de la película Erio the Starship [doblada al japonés

    Fecha 28 Feb 2026 （ Sáb ）
    Sala Principal （ 4 proyecciones, cambio cada vez, 97 mins ）
    ★ Apertura de puertas 20 mins antes de la hora de proyección
    ① 10 ： 00
    ② 13 ： 00
    ③ 16 ： 00
    ④ 19 ： 00
    Todos los asientos sin reserva ¥1,000 para adultos / ¥600 para estudiantes de secundaria y menores
    *No hay entrada para niños menores de 3 años. （ ¥5,000 ） Ya a la venta ！

    La última película de Disney ＆ Pixar ！
    Te quiero tal y como eres, un milagro nacido de nuestra soledad.
    Para todas las personas que se echan de menos

    Disney ＆
    La historia más "tierna y conmovedora" de la historia de Pixar.

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/02/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Hago visitas de belleza ！

    Hoy es mi primer cliente ｡

    Inadvertidamente, cuando llamé para una cita
    no confirmé el precio.

    Después de visitar la casa
    'Oh, son 6.900 yenes ？
    Pensé que eran 3.500 yenes.'

    Lo siento ､
    3.500 yenes era el precio cuando abrimos por primera vez.

    Tal vez el folleto que viste era
    el primero que abrimos
    y no entendiste
    que seguía siendo 4.500 yenes
    con una tasa de viaje adicional de 1.000 yenes

    Es nuestro error, Puede cancelar.

    'Pero ､ estoy ocupado,
    por favor hágalo hoy.'
    y déjame cortarlo
    .

    No he podido confirmarlo desde aquí,
    lo siento.

    La próxima vez su hija
    se llevará a una peluquería de fuera
    .

    Si su familia puede
    llevarla
    a un salón exterior ､
    eso sería lo mejor.

    Libertad para elegir por sí misma.

    Si puede ir a un salón bien equipado
    eso es sin duda mejor.

    Para los que no pueden,
    lo consideramos un servicio.

    Si le resulta
    difícil
    acudir a un salón habitual ！
    por favor ､ llámenos para una visita de belleza
    ！

    le esperamos ☺. I️



    Nos gustaría seguir
    entregando
    el esmerado trato de nuestro salón de belleza
    a quienes tienen dificultades para salir libremente de sus casas.



    He revisado mi página web ､ y mi folleto
    ！

    He hecho los contenidos más informativos
    sobre mi pensamiento y ､ mi trabajo ！ . ！

    ､ Por favor, échale un vistazo de vez en cuando ！



    Estoy principalmente en la ciudad de Kimitsu
    Ciudad de Kisarazu ､ Ciudad de Futtsu ､
    Me especializo en visitar la ciudad de Sodegaura. ！
    Dirijo un salón de belleza
    Salón de belleza de visita Yuri
    Soy Miho Yahata, una esteticista de bienestar 🌹





    #Belleza de visita #Belleza móvil #Belleza móvil #Belleza móvil #Belleza de bienestar #Belleza de cuidado #Belleza a domicilio #Corte a domicilio #Kimitsu #Kisarazu #Futtsu #Sodegaura #Vídeo de tratamiento #Antes y después #Belleza de visita #Belleza de viaje #Kimitsu

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/02/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuestra mascota infantil] que te hace querer decir "bienvenido a casa" sin querer.

    Hacemos perro, gato y otros 《Nuestras mascotas infantiles》 de fieltro de lana.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola plegables, para que pueda cambiar ligeramente la pose.

    🌟 La foto muestra un ejemplo de cada tamaño de [Nuestra mascota infantil] 🌟


    ¿Alguna vez ha pensado
    "Quiero quedarme con mi preciosa mascota que ha vivido conmigo como una familia … para siempre"? <1168>

    Hacemos mascotas de su perro, gato u otras mascotas utilizando el material suave y cálido de fieltro de lana.
    El cálido material proporciona un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    El concepto de nuestro trabajo es "crear obras que proporcionen inspiración y curación".
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación sanadora de estar siempre juntos como mascota. "
    y el sentimiento sanador de "estar siempre contigo como mascota".

    Si mi trabajo puede ser un apoyo para tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección y poner mi corazón en ello.

    Hago cada puntada con cuidado y con todo mi corazón para que se parezca lo más posible a ti.

    El acabado tridimensional no puede representarse con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！" y queremos sanar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 El tamaño es desde la nariz hasta las nalgas.
    (Las orejas y la cola están excluidas ❖)
    Si lo mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así puedes cambiar un poco su pose.

    🎀 La mascota viene con una placa de identificación de acero inoxidable. (El nombre de nuestro hijo está grabado en la parte delantera y el nombre de la tienda en la parte trasera.

    🎀 Solo las mascotas de 25 cm y 35 cm también pueden tener 《jitsu de pelo》 y 《restos óseos》 incrustados en la zona del pecho por un cargo adicional.

    [↓ Este tamaño es popular.
    ●Nuestro niño 35cm
    ●Nuestro niño 25cm
    ●Nuestro niño tamaño mini ≪(13cm)
    🎀 《También está disponible la mascota de tamaño natural (perro pequeño)》.

    📣35cm tamaño y tamaño mini mascotas están registrados como Kisarazu ciudad natal declaraciones de impuestos 📣

    💠mini tamaño mascota 💠 (13cm 💠)
    💠25cm tamaño mascota
    💠35cm tamaño mascota .

    En el sitio web 《Furusato Choice》
    Buscar [Lana de la ciudad de Kisarazu] ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de hacer el pedido
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Enviar mensaje botón] o
    [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose deseada.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También nos enviará sus fotos en este momento. Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.
    Si desea que se incrusten sus cabellos o restos reales, se le pedirá que nos los envíe.

    ④ Se le pedirá que pague el producto.
    *Si hay un espacio de tiempo antes de que comience la producción, seguiremos considerando su solicitud en este punto y le pediremos que pague.

    ⑤ Inicio de la producción
    *Si ya se han realizado otros pedidos, iniciaremos la producción por orden, así que espere.
    Le enviaremos un correo electrónico de nuevo cuando la producción haya comenzado.

    ⑥ Una vez finalizado, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobarlo y realizar cualquier modificación.

    ⑦ Si todo está correcto, le enviaremos el artículo.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Realizaremos alteraciones tantas veces como sea posible de forma gratuita antes de que el artículo sea enviado.

    *Los pagos se pueden hacer por cuenta de la oficina de correos o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルト犬羊毛フェルト猫羊毛フェルト犬注文羊毛フェルト猫注文ペット
    • ¿Necesita Ayuda? / Belleza / Salud
    • 2026/02/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Hago visitas de belleza ！

    casa y un número de teléfono donde me pueden localizar
    Voy a pedirle ！

    nuevo cliente hoy.

    Sólo le pedimos su dirección y
    los números de teléfono de los familiares que viven lejos de usted
    .

    Oh querido ､
    Llegué allí 20 minutos antes de la cita
    pero la casa no estaba en el sistema de navegación

    Me perdí ､ 50 minutos …

    Incluso con el sistema de navegación del coche y
    Google Navigation,
    finalmente ､ llegamos
    30 minutos tarde a la cita💦

    lo sentimos mucho （ ;; ）
    Tengo problemas de orientación, así que siempre se lo dejo al navegante …

    Tuve que pedirle sus datos de contacto


    Sabía que esto pasaría
    pero me faltó preguntar.

    Lo siento mucho.

    A partir de ahora, ､
    si eres nuevo, ､
    siempre te pediremos
    los datos de contacto de tu casa ！

    aunque creas que ？

    lo entendemos. Me gustaría pedirle que.

    Muchas gracias por su colaboración ϱ



    Nos gustaría seguir
    entregando
    el esmerado trato de nuestro salón de belleza
    a quienes tienen dificultades para salir libremente de sus casas.



    Tanto la página web como ､ los folletos
    os dan
    una idea de cómo pienso y ､ de cómo trabajo ！ ！

    a veces ､ echad un vistazo. ！



    Centrado en la ciudad de Kimitsu
    ciudad de Kisarazu ､ ciudad de Futtsu ､ ciudad de Sodegaura
    Somos un salón de belleza especializado en visitar ！
    clientes
    . Salón de belleza de visita a domicilio Yuri
    Soy Miho Yahata, esteticista de bienestar 🌹





    #Belleza de visita #Belleza de viaje #Belleza móvil #Belleza de bienestar #Belleza de cuidado #Belleza a domicilio #Corte a domicilio #Kimitsu ciudad #Kisarazu ciudad #Tomitsu ciudad #Sodegaura Ciudad#Vídeo del tratamiento#Antes y después#Belleza de visita#Belleza de viaje de negocios en Kunitsu

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Kashiwa, Chiba] Teganuma Strawberry Stamp Rally 2026 ！.

    ！ Se celebrará el "Rally de sellos de fresa de Teganuma", donde podrá comerse todas las fresas locales visitando granjas de fresas, tiendas de venta directa y restaurantes alrededor de Teganuma Dependiendo del número de sellos que recoja, tendrá la oportunidad de ganar grandes premios, haciendo de este un rally de sellos delicioso para comer y divertido para visitar ！

    Durante el período, también se celebrarán diversos eventos relacionados con las fresas ！ También podrá conseguir sellos participando en los eventos, así que aproveche esta oportunidad para visitar Teganuma ♪

    Esquema del Rally de Sellos de Fresas de Teganuma ＜ Período ＞

    31 de enero de 2026 （ Sáb ） ～ 22 de marzo （ Dom ）

    ＜ Tiendas objetivo ＞
    Huertos de fresas, tiendas de venta directa, restaurantes y campings de los alrededores de Teganuma

    ＜ Organizado por ＞

    Consejo de promoción del proyecto del parque agroindustrial de Teganuma （ Comisión de la ciudad de Kashiwa ）


    Cómo participar en el rally de sellos
    ＜ PASO1 ＞ Obtenga una tarjeta de rally de sellos ！

    Distribuida en ： Estación de carretera Shonan （ Centro de Desarrollo Comunitario de Teganuma ） , Objetivo. Tiendas

    ＜ PASO2 ＞ Coleccionar sellos ！

    Sellos elegibles ： Comprar productos elegibles en tiendas de venta directa y restaurantes, participar en eventos

    ＜ PASO3 Canjea un premio en Roadside Station Shonan por cada tres sellos que recojas ！

    Premios ： Carpeta transparente original o juego de caramelos de las tres frutas principales de Kashiwa original de Roadside Station Shonan

    ＜ PASO4. ＞ Reúne 5 o más sellos y entra en la lotería ！

    5 o más sellos ： Cupón especial para usar en las tiendas participantes （ Alrededor de 50 personas ）

    8 o más sellos ： Roadside Station Shounan. Juego de verduras de temporada recomendadas para Shounan （ 3 personas ）

    15 sellos o más ： Visita guiada a la estación de carretera de Shounan （ con recuerdo de verduras ） （ 3 parejas de 6 personas ）
    <8369>
    Detalles de los premios

    Carpeta transparente original o Roadside Station Shonan original Kashiwa's three major fruit candy sets
    *Presente por cada tres sellos recogidos


    Cupones especiales para usar en las tiendas participantes. （ Alrededor de 50 personas ）
    *Entrada en un sorteo si colecciona cinco o más sellos


    Juego de verduras recomendadas de temporada Roadside Station Shonan （ 3 personas ）
    *Entrada en un sorteo si colecciona ocho o más sellos


    （ Visita guiada a Roadside Station Shonan con recuerdos de verduras ） （ 3 parejas de 6 personas ）

    *Recoge 15 sellos o más para entrar en el sorteo

    *Se celebrará los sábados y domingos a partir de mediados de abril


    *Se sorteará entre quienes entreguen las hojas de rally de sellos

    *Los ganadores serán contactados por correo electrónico tras el evento
    *Como los premios se sortearán entre los que cumplan los requisitos, aunque reúnas 15 o más, podrás entrar en el sorteo de 5 ・ 8 premios

    Otros eventos
    Taller de tostado de café

    Un taller donde podrás tostar granos de café para hacer tu propio café único y disfrutarlo con fresas ！

    ＜ Fecha ＞

    21 Feb 2026 （ Sáb 1pm ～ 3pm

    ＜ Ubicación ＞

    Estación de carretera Shonan

    ＜ Cómo aplicar ＞

    Por favor regístrese aquí

    *Estamos en lista de espera ya que estamos completos


    YOGA GRANJEROS

    Yoga al aire libre que se celebra el 4º jueves de cada mes ！ Después del yoga, puedes probar a hacer daifuku de fresa, utilizando fresas de temporada ！

    ＜ Fecha ＞

    26 Feb 2026 （ Jue ） 10am ～ 11.30am

    ＜ Ubicación ＞

    Estación de carretera Shonan

    ＜ Cómo aplicar ＞

    Aplicar aquí Por favor


    Fiesta de observación de las estrellas de Tento

    Las fiestas de observación de las estrellas se celebran estacionalmente. Se servirán fresas teganuma o dulces de fresa como aperitivo ！ Disfruta con las estrellas ！

    ＜ Fecha ＞

    28 feb 2026 （ Sáb 17.30 horas ～ 19.30 horas

    ＜ Lugar ＞

    Estación de carretera Shonan

    ＜ Cómo inscribirse ＞
    Por favor regístrese aquí


    Estamos planeando otros eventos divertidos, así que por favor visite nuestro sitio web para más detalles ！

    También proporcionamos información en Instagram. ！

    Contacto
    Departamento de Economía e Industria de la ciudad de Kashiwa División de Política Agrícola

    Tel ： 04-7167-1143

    Centro de Desarrollo Comunitario Teganuma
    Tel ： 070-8385-3599

    Email ： teganumaweekend@gmail.com

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/02/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Empieza a bailar esta primavera ！ Campaña de prueba [1 mes gratis] ahora reservando ！ De adultos a niños ＆ Clases individuales, no hace falta experiencia ！

    Evolución está ofreciendo una campaña de un mes de prueba gratuita para el mes de marzo ・ abril ！
    Por favor considere unirse después de un mes completo de prueba.

    ・ Clases de hip hop
    ・ Clases de nutrición
    ・ Clases de acrobacia de baile
    ・ Clases de ejercicio para adultos
    ・ Clases para adultos que trabajan

    ¡Esperamos verte pronto! Esperamos recibir su solicitud ！.

    Marzo/Abril
    1 mes de prueba gratuita