クーポンはこちら

Mostrando [Press Release]

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2026/02/10 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Vivinavi Hawaii edita una publicación impresa "City Walk" ！ / Vivinavi Hawaii edita una publicación impresa "City Walk (Machiaruki}.

    Vivinavi Hawaii ha publicado la revista "Walking in the Town" （ Hawaii Local Information ） ！ La versión web incluye muchos artículos que no aparecen en la revista. La revista está disponible en revisteros de Waikiki, tiendas relacionadas con Hawái en Japón, agencias de viajes, empresas de bodas y salas del aeropuerto de Narita. Si la ve en una tienda o en un estante, llévesela a casa.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Haga clic aquí para la versión electrónica
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia /0004

    Destinos de distribución en Japón ： Tokio, Chiba, Kanagawa, Hokkaido, Miyagi, Aichi, Kioto, Osaka, Okayama, Ehime, Fukuoka

    #Vivinavi Hawaii #City Walk #Hawaii Outing #Honolulu #Waikiki #Información local de Hawaii #Información turística de Hawaii #Hawaii Information #Hawaii dining #Hawaii restaurants #Hawaii guide #Hawaii travel information

    Vivinavi Hawaii edita una publicación impresa "City Walk (Machiaruki Vivinavi Hawaii editó una publicación impresa "City Walk \cHiaruki}". Si la encuentra en la tienda o en los revisteros, por favor llévesela a casa. puede encontrar más artículos en la página web.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss
    Consulta los libros digitales aquí:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004

    * Lo sentimos, todos los artículos están escritos sólo en japonés.
    * Puede encontrar "City Walk (Machiaruki}" en el viaje

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2026/02/07 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Paseando por la ciudad ： Últimos artículos （ Viajar a Hawai ・ Consulte aquí la información local ）

    Alii ・ Coffee ・ Company, una cafetería donde los conocedores del café de Hawaii enloquecen por el café artesanal más caliente
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    El menú internacional conquista corazones ！
    Sho's Kitchen Honolulu, una popular tienda local de bento
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002
    Clean from the inside out; un nuevo camión de comida con hamburguesas elaboradas con ingredientes 100% vegetales ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    Royal Hawaiian ・ Centro recomendado para desayunar
    Cena segura con asientos al aire libre y espacio abierto
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    Oahu. El ・ Autobús, el único sistema de transporte público de Hawái, es la mejor forma de explorar a fondo ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    Cómo llegar del aeropuerto de Honolulu a Waikiki. Significa
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    Hawaii Kai, una exclusiva zona residencial rodeada de belleza natural donde liberar la mente
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0007

    Una concentración de comida deliciosa ！ Kaimuki, la ciudad gourmet local de Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    Los viajes de Hawaii. Oli Oli Hawaii", un servicio completo de apoyo
    Oli Oli Plaza en Waikiki está abierto a todos los viajeros a Hawai ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009
    Honolulu ・ Un paseo por Chinatown
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    Cuidado con Kakaako, un nuevo lugar con arte mural por toda la ciudad ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    El paraíso de las compras súper baratas de Hawaii ！ "Waikele ・ Premium ・ Outlets"
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0012

    Lo último ！ Lanikai en verano de 2022 ＆ Disfruta de Kailua ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article /0013

    Viaja en el tiempo al Reino ！ Visita el Palacio Iolani
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    Recuerdos de Hawái para 2022 De lo clásico a los nuevos artículos de temporada ～
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [Hawaii Island Facts] Descubre un nuevo tú en la naturaleza ！ Diferente de Oahu. Disfruta de las atracciones
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    Tiendas de Ukelele en Hawaii ・ 4 escuelas ！ Cómo elegir una
    https:// hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    A los aficionados a los aviones les encantará ！ The Lagoon Drive ・ Parking ・ Lot"
    https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0018

    La seguridad de Hawái
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    Más allá de la épica historia de 'Hawái'. Visite el santuario Izumo Taisha de Hawái, que sigue protegiendo "Japón en Hawái" ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [Muy popular] ¡Visite un mercado de agricultores cuando vaya a Hawái! ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    El Hilton ・ Hawaiian ・ Village espectáculo de fuegos artificiales ！ https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    Las 5 comidas típicas hawaianas que debes probar cuando estés en Hawai ！ Las 5 comidas típicas hawaianas
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0023

    Viernes negro en Hawái&Cyber Monday
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    La meca del surf ！ Visita el casco antiguo de Haleiwa en la costa norte ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    Oahu. Con vistas a la costa sur ！ Aspectos básicos de Diamond Head que debes saber antes de subir
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    Nueva ola de hoteles Waikiki 'Twin Finn'. Cuélate en Waikiki ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    Potencia en Waikiki, dónde puedes parar en tu camino ／ Puntos de curación
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    El mercado de Waikiki abre por fin con cultura gastronómica hawaiana ！
    https://hawaii.vivinavi. com/ss/article/0029

    Idioma hawaiano ・ Resumen del dialecto hawaiano|Aprende palabras cotidianas ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0030

    Shangri-La ・ La Mansión, un lugar ideal para visitar en Hawai
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    Coco Head ・ Qué dificultad tiene el sendero ？ Dificultad y cosas que hay que tener en cuenta
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    Arizona Memorial Museum, donde podrás conocer de primera mano la historia de EE.UU. y Japón
    https ://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    La comidilla de la ciudad ahora ！ Un nuevo y fantástico espectáculo luau bajo las estrellas, Aloha ・ Kai ・ Luau
    https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0034

    Gran inauguración del nuevo complejo turístico Wai Kai （ Wai Kai ） en Eva Beach
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0035

    Más interesante si conoce los nombres de los lugares antes de ir ！ Lugares de actividad de Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036
    He estado allí ！ Evento de degustación Joy of Sake en Hawai
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    Casi 100 años para completar ！ Catedral de St ・ Andrews, una iglesia famosa por sus vidrieras
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    Por fin levantada después de 50 años ！ " Little ・ Plumeria ・ Farm Tour"
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    Hawaii ・ Las mejores playas de Oahu para hacer surf ・ 6 puntos de interés ！ Cuáles son los mejores lugares para principiantes ？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    Los que más crecen en atención ！ Hawaii. 5 dulces de ube recomendados
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    El atractivo de la madera de Koa hawaiana y 4 tiendas donde comprar productos de Koa
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0042

    El protector solar seguro para los arrecifes es imprescindible en Hawái ！Protector solar recomendado de venta libre
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0043

    Siéntase conductor ！ Súbase al nuevo sistema de transporte público Skyline de Oahu ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0044

    Disfruta comprando en los tres supermercados más importantes de Hawái ！ ¿Cuál te gusta más, Walmart, Target o Whole Foods ？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0045

    Cada día es como un resort ！ Cartilla para amantes de las plantas: los mejores lugares que visitar en Hawai
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046 <

    Descubre el mercado internacional ！ Cuanto más sabes, más interesante es
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    Con tu perro ！ Lugares para hacer senderismo en Oahu que admiten perros ・ 7 playas
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    Recuerdos hawaianos con estilo. El lugar donde comprar souvenirs hawaianos ！ Kahala Mall Walking Tour 2023
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    Ambiente local ！ Pearl Ridge Presentación del （ Pearlridge Center ）
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    cada vez más en el radar ！ Kapolei, el corazón de West O'ahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    El glorioso amanecer desde la "Casa del Sol", las tierras altas florecidas de lavanda … La seductora isla de Maui.
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    Como una isla vecina ！ Siente el aire libre en Oahu
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    120 años de amor. Visite el acuario de Waikiki ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    Murallas de China, un lugar espectacular que los conocedores de Hawái quieren mantener en secreto
    https. ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    Honolulu brilla ！ La ciudad de Honolulu ・ Luces ・, un espíritu navideño
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    Siente el ZEN en Hawai ～ Templo Heidoin ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn /ss/article/0058

    Playas recomendadas en la costa oeste de la isla de Hawai y un paseo por el histórico pueblo de Honokaa desde Waimea, la tercera ciudad más grande de la isla de Hawai ＜ Parte I ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0059

    Ya te sientes como un local cuando lo comes ！ Spam, la comida del alma de Hawai
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060
    Imprescindible para principiantes ！ Preparación del Maratón de Honolulu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    Informe de participación en el Maratón de Honolulu 2023 10K.
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    Playas recomendadas en la costa oeste de la isla de Hawai y un paseo desde Waimea, la tercera ciudad más grande de la isla de Hawai, hasta el histórico pueblo de Honokaa ＜ Parte 2 ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    Disponible desde el momento en que llegas al avión ！ Útil para viajar a Hawai ・ Gran relación calidad-precio ・ La inteligente eSIM es un gran negocio. Tendencias de moda
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    Lo que llevan las esculturales royals ？ Más información sobre la vestimenta tradicional hawaiana y su historia ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    Elegancia en las alturas de Tantalus ～ Registry Land House ～
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    Oahu's Hole-in-the-Wall "Yokohama ・ Bay （ Yokohama Bay ）" ！ https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    Kodak Hula Show vuelve después de más de 20 años ！ "Kilohana Hula Show"
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    Ir al reabierto DFS Waikiki
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0068

    Kawaii never stops ！ Cat Café MOFF, ahora en una serie de grandes centros comerciales de Hawaii ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article /0069

    Siente la vida urbana hawaiana ！ Disfruta de la zona de Ward ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070
    ¡Entre a hurtadillas en la fábrica de Diamond Bakery, fundada en 1921! Descubre el secreto de su popularidad
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    Hablando de Hawai ！ ～ Varios poke recomendados ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    El chocolate en Hawai es un gran souvenir ！ Recomendaciones
    https://hawaii.vivinavi .com/jpn/ss/article/0073

    Espectaculares vistas de la costa sur de Oahu ante tus ojos ！ ¿Qué es la 'ponchera' ？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss /article/0074

    Actividades gratuitas ！ Disfruta del tenis en Hawái ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    Amigable con la tierra y el bolsillo ～ Tienda Oahu SDGs ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    Cascadas que ver en la isla de Hawaii. ＜ Rainbow Falls ＞ y un paseo por el centro de Hilo
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    Algo más que malasadas ！ Hawaii foodies es un torbellino de donuts
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    La vista desde el punto más oriental de Oahu es espectacular ！ Makapu'u ・ Point ・ Faro ・ Sendero
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    Balneario en la costa oeste de la isla de Hawaii ＜ Playa Mauna Kea ・ Waikoloa Village ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    Taste Old Hawaii, Kauai
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    Barato y variado ！ Para recuerdos y uso diario, compre hasta hartarse en Swap Meet ！
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    Kona, isla de Hawai ・ Plantación de café ＜ UCC Hawaii ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0083

    Oficial de policía de Honolulu me dijo en secreto ！ Lugares peligrosos en Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084
    Nuevos tours en japonés en el Museo del Acorazado Missouri de Pearl Harbour
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    Es difícil no saber ！ Reglas de tráfico de Hawai de los oficiales de policía de Honolulu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    Utilice la biblioteca en Hawai ！
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    Profunda conexión con Japón "Kakaako ・ Waterfront ・ Park"
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    Supermercados en la isla de Hawai
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089
    Raras ceremonias raramente vistas ！ 'Aloha Festival' muestra la cultura tradicional hawaiana
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090

    Esta es la próxima tendencia en dulces hawaianos ！ Pasteles de arroz con mantequilla de irresistible textura
    https://beta.vivinavi.com/jpn/ss/article/0091

    Un punto de referencia que sigue dando una calurosa bienvenida a los viajeros, Aloha Tower, antes y ahora
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0092

    The Trial ・ of ・ Fears, a Halloween-time-only haunted house https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0093

    ＜ Feria del Renacimiento en la ciudad de Honokaa, isla de Hawaii ＞
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0094

    Diversión en los pueblos locales de Hawaii ！ Cinco recomendaciones en el Mercado de Manoa
    https://hawaii.vivinavi. com/jpn/ss/article/0095

    [Seleccionados] imprescindibles ！ Las mejores gambas al ajillo de Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0096

    [2024] Honolulu Marathon highlights and course from a resident ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0097

    La emoción viajera se dispara ！ Disfruta del nail art hawaiano desde la punta de los dedos
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0098

    Visita obligada para los amantes de las cafeterías Saylor's ・ Cafe, un nuevo café producido por el popular restaurante de acai bowl de Haleiwa
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0099

    Local de Oahu Navidad en la ciudad ！ Luces de la ciudad de Kapolei
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0100

    Disfruta de Kaimuki ！ Última guía de la ciudad 2024
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0101

    Visita Tradition Coffee, la cafetería escondida de Kailua con café tostado casero
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0103

    Visita obligada para los amantes del matcha ！ ANDO, una acogedora cafetería que acaba de abrir en Kailua
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0104

    Si quieres disfrutar de Hawái como en Hawái, es el Waikiki Trolley ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0105

    Disfruta de un café recién hecho en ！ Green World Coffee Farm Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0106
    Paseo aéreo por el espectacular paisaje de North Shore ！ CLIMB Works Keana Farms Zipline
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0107

    Textura esponjosa y jarabes caseros ！ Chilest ・ Heladería con muchos clientes habituales
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0108

    Local style at OKAZUYA ・ 3 takeaways
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0109

    Haleiwa Town's hottest cafe, The ・ > Birds ・ Nest ・ Coffee' at the ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0110

    Kahuku ・ Farms Enjoy North Shore Farm Experience
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0111

    [Play in the Ocean in Waikiki] Aloha Sails Waikiki for the best sailing experience
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0112

    Disfrute del café de especialidad de goteo a mano de todo el mundo ！ Los conocedores del café van a Drip Studio ・ Honolulu"
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0113

    Makawao, Maui ： La tradición vaquera se une al arte contemporáneo. Pueblos únicos
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0114

    Souvenirs ！ Jabón orgánico del histórico pueblo de Waialua
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0115

    Merece la pena el viaje hasta Kailua ！ Pleas ・ Come ・ De nuevo, una heladería que se centra en los ingredientes https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0116

    Goody ・ Dar una bolsa ！ Mini que transmite un sentimiento ・ Regalo
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0117

    Abierto todos los días ！ Panadería en un prestigioso hotel hawaiano que te alegra la mañana
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0118

    Foodland Farms Eche un vistazo a los populares recuerdos hawaianos, los artículos locales de moda y ahorre en Ala Moana
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ ss/article/0119

    Taipa ＆ Acogedor ！ Bar dentro del supermercado favorito de Hawaii ＆ Restaurante
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0120

    Gourmet proveedor local ！ El siempre en evolución 'McCully Shopping Centre' ahora
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0121
    Olomana ・ Una noche en Glow Golf ！ Una nueva experiencia de golf en Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0122

    La isla de Hawai - El doble de delicioso en uno - Presentamos los encantos de la Isla Grande
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0124

    [75 aniversario] Los encantos de Aloha Tofu ｜ La historia del apreciado tofu de Hawai
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0127

    Conoce a las sirenas ？ La fantástica cueva de la naturaleza 'Sirena' ・ Cueva'
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0128

    Heladería en la zona de Eva con ingredientes locales y pasión por la familia
    https://hawaii .vivinavi.com/jpn/ss/article/0129

    El favorito de Kakaako se expande al oeste de Oahu ！ Tienda y bar únicos
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0130

    Popular cafetería abre al lado ！ Food truck conocido por los entendidos en la zona de Kailua
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0131

    Apoyando la vida verde Mililani granja ＆ Tienda de plantas
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0132

    Refrescante afrutado ！ " Experiencia de sidra artesanal hawaiana en Paradise ・ Sidra
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0133

    Disfruta en la cafetería con fábrica de chocolate Una taza de dicha
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0134

    Un lugar escondido para los que saben ！ Makua ・ Siente el misterio de Hawái en la Cueva https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0135

    Explore West Oahu - 3 zonas para elegir y brunch al estilo hawaiano
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0136

    Una mañana especial en la costa oeste de Oahu - Amanecer en Makua Beach y Kaena Beach
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ ss/article/0137

    Kountry Style Kitchen, un restaurante de barrio en el oeste de Oahu, desconocido para los turistas
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0138
    ！ Una visita obligada MOSA ！ para disfrutar del auténtico helado al estilo taiwanés
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0139
    De ediciones limitadas a patios de comidas ＆ Restaurantes de sushi ！ Guía completa de Don Don: Donki （ Don Donki ） en Kapolei
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/ article/0140

    Una espectacular caminata con vistas a la bahía de Hanauma - Hanauma Bay Ridge Trail
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0141
    Excelente pizza hecha con masa madre ！ MAD PIE, el sitio de moda en la zona de Kakaako
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0142

    West Oahu ・ 5 cafés adorados por los lugareños en Eva Beach
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0143

    Haga un recorrido por una fábrica japonesa en el popular Lion Coffee También podrá conocer los más de 160 años de historia de la empresa
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0145

    Conexión directa con el aeropuerto de Honolulu ！ Conozca la nueva estación "Skyline" https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0148

    [Última para 2025] La evolución nunca se detiene ！ Waikele ・ Premium ・ Outlets https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0149

    Una vez que lo pruebas, te enganchas ！ Yompachi, un nuevo restaurante con fama de udon casero recién hecho
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0150

    Hawái ・ Crece uno de los principales comercios de Kaimuki ！ Pastelería con amor local ＆ Carnicería
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0151

    Tienda de bagels con auténtico sabor neoyorquino en Hawai - Fin's Bagels
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0152

    Hawai ・ Los mejores bocadillos de Kaimuki ！ Una recopilación de los mejores restaurantes locales
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0153

    Avistamiento de ballenas en Hawái en invierno ｜ Cuándo ・ Qué ver ・ Reportaje de la experiencia
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0155

    Kaimuki's General Store - Sugarcane, donde los recuerdos continúan de madre a hija
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0156

    South King ・ Un éxito en las calles, con sus famosos gofres masticables para desayunar ・ Lugar de brunch
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0157

    90 años en el negocio, Made ・ In ・ La historia y el encanto de Kahala （ Kahala ）, que se centra en camisas hawaianas aloha
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn /ss/article/0158

    Nuevo poke de interés local en Kapahulu Road ＆ Plato almuerzo restaurante lanzado
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0159

    Calle Kapahulu no en las guías. Ir al restaurante de barbacoa ahumada donde los lugareños van
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0161

    Para los dulces japoneses que los lugareños aman ！ Fujiya, una tienda de 73 años de edad. Hawai'i"
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0162

    Cobertura a fondo del mercado de pescado de Aliʻi ｜ La tienda de poke más de moda de Moʻiliʻi. ？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0163

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/02/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Kashiwa, Chiba] Teganuma Strawberry Stamp Rally 2026 ！.

    ！ Se celebrará el "Rally de sellos de fresa de Teganuma", donde podrá comerse todas las fresas locales visitando granjas de fresas, tiendas de venta directa y restaurantes alrededor de Teganuma Dependiendo del número de sellos que recoja, tendrá la oportunidad de ganar grandes premios, haciendo de este un rally de sellos delicioso para comer y divertido para visitar ！

    Durante el período, también se celebrarán diversos eventos relacionados con las fresas ！ También podrá conseguir sellos participando en los eventos, así que aproveche esta oportunidad para visitar Teganuma ♪

    Esquema del Rally de Sellos de Fresas de Teganuma ＜ Período ＞

    31 de enero de 2026 （ Sáb ） ～ 22 de marzo （ Dom ）

    ＜ Tiendas objetivo ＞
    Huertos de fresas, tiendas de venta directa, restaurantes y campings de los alrededores de Teganuma

    ＜ Organizado por ＞

    Consejo de promoción del proyecto del parque agroindustrial de Teganuma （ Comisión de la ciudad de Kashiwa ）


    Cómo participar en el rally de sellos
    ＜ PASO1 ＞ Obtenga una tarjeta de rally de sellos ！

    Distribuida en ： Estación de carretera Shonan （ Centro de Desarrollo Comunitario de Teganuma ） , Objetivo. Tiendas

    ＜ PASO2 ＞ Coleccionar sellos ！

    Sellos elegibles ： Comprar productos elegibles en tiendas de venta directa y restaurantes, participar en eventos

    ＜ PASO3 Canjea un premio en Roadside Station Shonan por cada tres sellos que recojas ！

    Premios ： Carpeta transparente original o juego de caramelos de las tres frutas principales de Kashiwa original de Roadside Station Shonan

    ＜ PASO4. ＞ Reúne 5 o más sellos y entra en la lotería ！

    5 o más sellos ： Cupón especial para usar en las tiendas participantes （ Alrededor de 50 personas ）

    8 o más sellos ： Roadside Station Shounan. Juego de verduras de temporada recomendadas para Shounan （ 3 personas ）

    15 sellos o más ： Visita guiada a la estación de carretera de Shounan （ con recuerdo de verduras ） （ 3 parejas de 6 personas ）
    <8369>
    Detalles de los premios

    Carpeta transparente original o Roadside Station Shonan original Kashiwa's three major fruit candy sets
    *Presente por cada tres sellos recogidos


    Cupones especiales para usar en las tiendas participantes. （ Alrededor de 50 personas ）
    *Entrada en un sorteo si colecciona cinco o más sellos


    Juego de verduras recomendadas de temporada Roadside Station Shonan （ 3 personas ）
    *Entrada en un sorteo si colecciona ocho o más sellos


    （ Visita guiada a Roadside Station Shonan con recuerdos de verduras ） （ 3 parejas de 6 personas ）

    *Recoge 15 sellos o más para entrar en el sorteo

    *Se celebrará los sábados y domingos a partir de mediados de abril


    *Se sorteará entre quienes entreguen las hojas de rally de sellos

    *Los ganadores serán contactados por correo electrónico tras el evento
    *Como los premios se sortearán entre los que cumplan los requisitos, aunque reúnas 15 o más, podrás entrar en el sorteo de 5 ・ 8 premios

    Otros eventos
    Taller de tostado de café

    Un taller donde podrás tostar granos de café para hacer tu propio café único y disfrutarlo con fresas ！

    ＜ Fecha ＞

    21 Feb 2026 （ Sáb 1pm ～ 3pm

    ＜ Ubicación ＞

    Estación de carretera Shonan

    ＜ Cómo aplicar ＞

    Por favor regístrese aquí

    *Estamos en lista de espera ya que estamos completos


    YOGA GRANJEROS

    Yoga al aire libre que se celebra el 4º jueves de cada mes ！ Después del yoga, puedes probar a hacer daifuku de fresa, utilizando fresas de temporada ！

    ＜ Fecha ＞

    26 Feb 2026 （ Jue ） 10am ～ 11.30am

    ＜ Ubicación ＞

    Estación de carretera Shonan

    ＜ Cómo aplicar ＞

    Aplicar aquí Por favor


    Fiesta de observación de las estrellas de Tento

    Las fiestas de observación de las estrellas se celebran estacionalmente. Se servirán fresas teganuma o dulces de fresa como aperitivo ！ Disfruta con las estrellas ！

    ＜ Fecha ＞

    28 feb 2026 （ Sáb 17.30 horas ～ 19.30 horas

    ＜ Lugar ＞

    Estación de carretera Shonan

    ＜ Cómo inscribirse ＞
    Por favor regístrese aquí


    Estamos planeando otros eventos divertidos, así que por favor visite nuestro sitio web para más detalles ！

    También proporcionamos información en Instagram. ！

    Contacto
    Departamento de Economía e Industria de la ciudad de Kashiwa División de Política Agrícola

    Tel ： 04-7167-1143

    Centro de Desarrollo Comunitario Teganuma
    Tel ： 070-8385-3599

    Email ： teganumaweekend@gmail.com

  • 1/1
  • 1