クーポンはこちら

Showing [Entretenimiento / Hobby / Recreación]

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los llamamientos a "rascarme la espalda" de los caballos son demasiado😅.

    A los caballos Amaha les encanta que les rasquen el lomo ・ ・ ・
    Últimamente, los llamamientos al "rascado" han sido demasiados 😅
    Se cruzan los distintos deseos de los caballos por ser rascados ・ ・ ・

    En Bibina. Un breve videoclip de algunos de ellos.
    Ver el vídeo completo de YouTube para continuar ↓
    https://youtu.be/dQWPCocxFMA
    ------------------------------------------------
    Amaha Horse Club, equitación occidental en Futtsu, Chiba, Japón.
    Vamos a transmitir principalmente el tiempo privado sonriente y único de los caballos del club, lecciones y entrenamiento, introducción de las instalaciones, etc 🐴
    Por favor, disfrutar del tiempo de "Amaha Horse Club en profundidad" ！
    [Amaha Horse Club. YouTube URL]
    https://www.youtube.com/@amahahorseclub youtube

    y ✨ Por favor, suscríbase a nuestro canal para no perderse ninguno de nuestros feeds👍.

    アマハホースクラブ乗馬仔馬千葉県富津市馬の調教
    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El potro y el personal inexperto empezaron a entrenarse juntos por "primera vez".

    Starbuck, un potro travieso, y su caballo ・ El adiestramiento de un caballo de reining, un reto para el personal sin experiencia en adiestramiento ！
    La historia de su crecimiento, posible gracias a la confianza generada por mucho amor y cariño, está disponible en YouTube.
    Aquí hay un breve vídeo que muestra un poco más.
    Para ver el resto de la historia, consulte la versión completa en YouTube ↓
    https://youtu.be/RQp68BjUQ3M
    ------------------------------------------------
    Futtsu, prefectura de Chiba Equitación occidental en Futtsu, Chiba, Japón, Amaha Horse Club.
    Vamos a publicar los caballos del club sonriente y único tiempo privado, así como lecciones, sesiones de entrenamiento, la introducción de las instalaciones, etc 🐴
    Por favor, disfrutar del tiempo en el "Amaha Horse Club en profundidad" ！
    [Amaha Horse Club. YouTube URL]
    https://www.youtube.com/@amahahorseclub youtube

    y ✨ Por favor, suscríbase a nuestro canal para no perderse ninguno de nuestros feeds👍.

    アマハホースクラブ乗馬仔馬千葉県富津市馬の調教
    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/12/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Directamente comprado en los EE.UU. este año 🇺🇸 Auténticos productos occidentales a la venta.

    Este año nuestro dueño del club ha regresado de un viaje de negocios a los EE.UU. con una gran selección de artículos occidentales ！ 🇺🇸

    Botas, espuelas, cinturones y otros auténticos arnés americano occidental ・ mercancías están ahora disponibles en la casa club 👢👖 ✨

    Una vez al año la oportunidad de recoger y comprar artículos auténticos de calidad ！
    Stock limitado disponible, así que si usted está interesado por favor visite el Amaha Horse Club tan pronto como sea posible ！
    #Amaha Horse Club #Western riding #Western boots #Western goods #USA media

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/12/10 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Una persona puede unirse a ✨ 《Regular Meeting》Survival Games ！Se celebra los miércoles, sábados y domingos.

    Los encuentros regulares son reuniones en las que nos juntamos en una fecha y hora fijas para disfrutar de juegos de supervivencia.

    PUNTO ・ 01
    No dudes en unirte aunque estés solo ！
    Puedes unirte solo o con un grupo de amigos afines
    Varias personas pueden reunirse y disfrutar juntos de juegos de supervivencia.

    PUNTO ・ 02
    Puedes disfrutar de varios juegos ！
    El jefe de campo facilitará el juego.
    Podrás disfrutar de varios juegos tipo PARADOJA, como juegos de banderas, juegos de cambio, etc.

    PUNTO ・ 03
    Haz nuevos amigos.
    Puedes interactuar con otros participantes a través de los juegos.
    Con nuevos amigos, los juegos de supervivencia serán más divertidos.


    <定例会で遊べる代表的なゲーム>
    ◆ Batallas de banderas
    Decide dónde está la bandera de tu equipo y toma la bandera enemiga para ganar.

    ◆Juego de sustitución
    Se trata de un juego de sustituir los palos de sustitución pintados de rojo y amarillo con el color de tu equipo en la parte superior.
    Los jugadores deben cambiar dentro de un límite de tiempo y los resultados se cuentan al final del juego para determinar el ganador.

    ◆ Juego de erradicación
    Se gana cuando se destruye al enemigo. Si el tiempo de juego se establece y el enemigo no puede ser destruido, el juego es un empate.

    <料金： Entre semana ・ Ambos fines de semana >
    Hombres 3,000 yenes
    Mujeres 2,500 yenes

    Siéntete libre de unirte incluso si estás solo ！
    Dependiendo de la situación, únete el día <. amp;> Puede ser posible unirse durante el transcurso del evento.

    Por favor, llámanos para confirmar antes de venir a jugar ♪
    Te esperamos 💛
    📞0439-29-64338

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/12/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se admiten principiantes: se buscan alumnos de preescolar ！ Apunta a la orquesta de tus sueños ★.

    Buscamos alumnos para cursos de clases colectivas de violín y violonchelo para principiantes que estén preparados para formar parte de una orquesta .
    [Visita ・ Sesión de prueba]
    ◎11 Ene 2026 Ј (日) 10am ～ Centro Comunitario Kanada
    *Aceptaremos solicitantes secuencialmente hasta la visita del 11 de enero, y el grupo se cerrará cuando alcancemos la capacidad.

    ＼ Principiantes bienvenidos ／
    Lecciones agradables de leer música ！
    Este es un curso de lecciones en grupo para aquellos que están listos para unirse al grupo ✨

    ＝ Violín Quinta clase ） ＝
    [Se buscan alumnos]
    2-3 alumnos por clase （ Mayores a 2º grado ）
    [Fechas de práctica]
    ◇2/1(domingo) ・ 2/8(domingo) 16:30 - 17:30 ◇2/15(Sun) 15:30-16:30
    [Lugar de práctica]
    Escuela de violín Asako Ayukawa （ Sadamoto, Kimitsu ）
    [Instructora]
    Asako Ayukawa （ Instructora de violín KJO ）
    ＝ Violonchelo （ Alumnos del 4º trimestre ） ＝
    [Se buscan alumnos]
    2 alumnos por clase （ 1º a 3º de primaria ）
    [Fechas de prácticas]
    ◇1/31 (sáb) ・ 2/14(土) ・ 2/21(土) 10:15-11:15
    [Lugar de práctica]
    Clase de violonchelo moani （ Kuranami, Sodegaura ）
    [Instructor]
    Kaori Kataoka （ KJO cello trainer

    Si está interesado, venga a visitarnos 🎵

    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ Orquesta Juvenil Kazusa
    Contacto ・ Secretaría
    Tel 0438-20-5555

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/12/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto de Navidad para padres e hijos 2025 ＜ Orquesta Juvenil Kazusa ＞

    [Fecha y hora]
    21 de diciembre 2025 (日)
    Concierto comienza 11 ： 00 （ Puertas abiertas 10:40 - ）
    [Lugar]
    Kazusa Akademia Hall （ Sala Principal ）
    [Precio de la entrada]
    Todos los asientos. Gratuito
    Estudiantes universitarios y superiores ¥500 （ Como fondo para la formación ）
    Gratuito para estudiantes de secundaria e inferiores
    ◎Los niños en edad preescolar también son bienvenidos a ver la actuación.
    [Actuación]
    Orquesta Juvenil Kazusa

    ＝ Programa ＝
    ◇"Festival de Navidad" y otros

    Como evento navideño de este año
    Familia ¿Qué tal un concierto con sus familiares?
    Los niños en edad preescolar también son bienvenidos 🎵
    Esperamos verlos a todos ✨

    [Consultas]
    ∑Kazusa Akademia Park ）
    0438-20-5555
    00 Secretaría de la Orquesta Juvenil de Kazusa
    0438-20-5555

    • Press Release / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/11/29 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Regional de primera clase ！ Tienda especializada en juegos de grúa "Tukamoyo" abre en AEON MALL Futtsu ！ Geeky y divertidos premios "Tukamoyo" ！.

    Capcom Co., Ltd. abrirá la tienda especializada en juegos de grúa "Tsukamoyo" en AEON MALL Futtsu el 28 de noviembre de 2025 (vie ）).

    La recién inaugurada tienda "Tsukamoyo" Futtsu es una tienda especializada en juegos de grúa donde se puede disfrutar jugando a juegos de grúa a un precio razonable.
    La tienda está equipada con más de 250 máquinas de juegos de grúa, una de las mejores de la región.
    Se ofrece una amplia gama de premios, entre ellos artículos de personajes populares, artículos de primera necesidad, peluches y golosinas, para disfrute de todos, desde principiantes hasta veteranos de los juegos de grúa, así como familias y jóvenes.
    Aproveche esta oportunidad para disfrutar de "Tsukamoyo" con sus magníficos premios ！

    ■ Página web oficial de "Tsukamoyo"
    https://www.capcom.co.jp/ amusement/brands/tsukamoyo/
    ■ X oficial de "Tukamoyo"
    https://x.com/Capcomfutsu

    Además, para celebrar la apertura de "Tukamoyo", la tienda también ha puesto en marcha El parque infantil de interior "Asobi Kingdom Pii Kaabuu Futtsu" estará disponible durante un tiempo limitado por 100 yenes.

    [Campaña de descuento para el uso de "Asobi Okoku Pii Kaabuu"]
    ・ Descripción ： Durante este periodo, la tarifa normal para niños ・ y sus tutores se reducirá de 680 yenes por 30 minutos a 100 yenes por 30 minutos. La campaña de descuentos está disponible para los niños y sus padres.
    ・ Periodo ： 28 nov 2025 (vie) ） ～ 7 dic 2025 (dom) ）

    *Para dar cabida a más clientes durante el periodo de la campaña, las extensiones y los planes de juego ilimitado no están disponibles. No disponible durante el periodo de campaña. Por favor, tenlo en cuenta de antemano. *Por favor, salga y vuelva a registrarse cuando vuelva a utilizarlo.
    *Por motivos de seguridad, la recepción podrá cerrarse temporalmente cuando se alcance el número máximo de huéspedes en las instalaciones.
    *No se puede utilizar junto con otros servicios.

    ▼ En relación con el registro previo
    Dado que Asobi Kingdom Piikaabuu es una instalación exclusiva para socios, es necesario registrarse en la "Capcom Amusement App" para utilizar la instalación.
    El registro previo hará que el tiempo de recepción sea más fluido cuando nos visite.
    Por favor, regístrese antes de su visita ！

    ・ Descargue la App Capcom Amusement aquí
    ■ Android ： https://play.google. com/store/apps/details?id=jp.co.capcom.amuse
    ■ iOS ： https://apps.apple.com/app/id6477813007

    ゲームセンタークレーンゲーム室内遊具施設イオンモール富津カプコン
    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/11/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El potro y el personal inexperto empezaron a entrenarse juntos por "primera vez".

    Starbuck, un potro travieso, y su caballo ・ El adiestramiento de un caballo de reining, un reto para el personal sin experiencia en adiestramiento ！
    La historia de su crecimiento, posible gracias a la confianza generada por mucho amor y cariño, está disponible en YouTube.
    Aquí hay un breve vídeo que muestra un poco más.
    Para ver el resto de la historia, consulte la versión completa en YouTube ↓
    https://youtu.be/RQp68BjUQ3M
    ------------------------------------------------
    Futtsu, prefectura de Chiba Equitación occidental en Futtsu, Chiba, Japón, Amaha Horse Club.
    Vamos a publicar los caballos del club sonriente y único tiempo privado, así como lecciones, sesiones de entrenamiento, la introducción de las instalaciones, etc 🐴
    Por favor, disfrutar del tiempo en el "Amaha Horse Club en profundidad" ！
    [Amaha Horse Club. YouTube URL]
    https://www.youtube.com/@amahahorseclub youtube

    y ✨ Por favor, suscríbase a nuestro canal para no perderse ninguno de nuestros feeds👍.

    アマハホースクラブ乗馬仔馬千葉県富津市馬の調教
    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/11/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto de Navidad para padres e hijos 2025 ＜ Orquesta Juvenil Kazusa ＞

    [Fecha y hora]
    21 de diciembre 2025 (日)
    Concierto comienza 11 ： 00 （ Puertas abiertas 10:40 - ）
    [Lugar]
    Kazusa Akademia Hall （ Sala Principal ）
    [Precio de la entrada]
    Todos los asientos. Gratuito
    Estudiantes universitarios y superiores ¥500 （ Como fondo para la formación ）
    Gratuito para estudiantes de secundaria e inferiores
    ◎Los niños en edad preescolar también son bienvenidos a ver la actuación.
    [Actuación]
    Orquesta Juvenil Kazusa

    ＝ Programa ＝
    ◇"Festival de Navidad" y otros

    Como evento navideño de este año
    Familia ¿Qué tal un concierto con sus familiares?
    Los niños en edad preescolar también son bienvenidos 🎵
    Esperamos verlos a todos ✨

    [Consultas]
    ∑Kazusa Akademia Park ）
    0438-20-5555
    00 Secretaría de la Orquesta Juvenil de Kazusa
    0438-20-5555

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/11/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Escuela de Danza Shuwakai ＞ Información sobre espectáculos

    Nuestro objetivo es ofrecer entretenimiento en el escenario que haga sonreír a nuestro público, y
    nuestro lema es "acariciar la armonía, una escena armoniosa con sonrisas constantes" ！

    Estaríamos encantados si tiene el más mínimo interés ・ en la danza creativa y la cultura japonesa. Estaríamos encantados si tiene el más mínimo interés por la danza creativa y la cultura japonesa.
    Esperamos verle allí 🎵

    ■ Clematis
    21 Dic （ Dom ）
    Lugar ： Centro Comunitario Central de la Ciudad de Futtsu （ Horario ）

    *. Tenga en cuenta que el horario de las actuaciones está sujeto a cambios.
    Se actualizará en la Guía de la ciudad.

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/11/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto de Navidad para padres e hijos 2025 ＜ Orquesta Juvenil Kazusa ＞

    [Fecha y hora]
    21 de diciembre 2025 (日)
    Concierto comienza 11 ： 00 （ Puertas abiertas 10:40 - ）
    [Lugar]
    Kazusa Akademia Hall （ Sala Principal ）
    [Precio de la entrada]
    Todos los asientos. Gratuito
    Estudiantes universitarios y superiores ¥500 （ Como fondo para la formación ）
    Gratuito para estudiantes de secundaria e inferiores
    ◎Los niños en edad preescolar también son bienvenidos a ver la actuación.
    [Actuación]
    Orquesta Juvenil Kazusa

    ＝ Programa ＝
    ◇"Festival de Navidad" y otros

    Como evento navideño de este año
    Familia ¿Qué tal un concierto con sus familiares?
    Los niños en edad preescolar también son bienvenidos 🎵
    Esperamos verlos a todos ✨

    [Consultas]
    ∑Kazusa Akademia Park ）
    0438-20-5555
    00 Secretaría de la Orquesta Juvenil de Kazusa
    0438-20-5555

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/10/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La mejor estación para el salvajismo está aquí ★ Los campos se colorean con el paisaje otoñal.

    El otoño es la mejor estación para el salvajismo ！
    Empieza a sudar en Paradox y
    disfruta plenamente del otoño deportivo.

    En el campo, los árboles se tiñen de rojo y el sonido de los insectos da la bienvenida a la estación.
    Como es probable que continúe el calor persistente del verano, recomendamos hidratarse con frecuencia ・y protegerse del calor （con toallitas para el sudor ・y productos refrescantes ）.
    Sudarás mucho, por lo que una muda y una toalla son esenciales.


    ＝ Recomendaciones ＝ ＝

    [Parte 1] Hojas de otoño
    Las hojas rojas caídas están por todas partes en el campo.

    [Nº 2] Castañas bolladas
    Las castañas bolladas a veces caen desde arriba. Ten cuidado de no decir 'golpear' por error.

    [Parte 3] Cuidado con los pies
    Las castañas y castañas rebozadas pueden caer bajo sus pies. Por favor, tenga cuidado al arrodillarse o acostarse.

    Si no tienes experiencia en paradojas o si vives lejos,
    por favor, aprovecha las vacaciones y otros descansos para venir ！

    Por favor, menciona 'Vi a Vivinavi' cuando te pongas en contacto con nosotros para facilitar las cosas.



    ■ Reuniones periódicas

    Las reuniones periódicas son encuentros en los que nos juntamos en una fecha y hora fijas para disfrutar de partidas de supervivencia.
    No dudes en unirte aunque estés solo.
    Tarifa ： Entre semana ・ Tanto entre semana como festivos Hombres 3.000 yenes, Mujeres 2.500 yenes
    *Temporada ・ La hora de la última partida depende de las condiciones meteorológicas.
    Por favor, compruebe la información más reciente de los encuentros regulares cuando haga la reserva.


    ■ Partidas Charter

    Disfruta sin dudarlo de partidas de supervivencia con amigos afines.
    Por favor, haz tu reserva de chárter con al menos dos semanas de antelación.
    Si reservas con hasta un mes de antelación, puedes reservar una partida privada incluso el día de una reunión regular programada.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros para conocer los términos y condiciones.
    Gama completa de alquileres, sabáticos con manos vacías disponibles ！



    ■ Horario de apertura
    8 ： 00 ～ 17 ： 00


    Detalles se pueden encontrar en el sitio web oficial.
    Blog a través de código QR.

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Escuela de Danza Shuwakai ＞ Información sobre espectáculos

    Nuestro objetivo es ofrecer entretenimiento en el escenario que haga sonreír a nuestro público. ！

    Esperamos que tenga algún interés ・en la danza creativa y la cultura japonesa. Nos alegraría que tuvieran el más mínimo interés por la danza creativa y la cultura japonesa.
    Esperamos verle allí 🎵

    ■ Haruka no Kai
    5 Oct （ Dom ）
    Lugar ： Kazusa Akademia Hall

    ■ Tamaru Song Festival 5 Oct （ Sol ）
    Lugar ： Kimitsu Shimin Bunka Hall

    ■ Yotsuba no Kai
    26 Oct (Sol ）
    Lugar ： Kimitsu Shimin Bunka Hall Large Hall

    ■ Meiryukai
    1 Nov (Sab) ）
    Lugar ： Kamagaya Kirari Hall

    *Tenga en cuenta que el horario de actuación está sujeto a cambios.
    Se actualizará en la Guía de la Ciudad según sea necesario.

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/09/04 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Quiero tocar en una orquesta algún día ！ Se buscan sueños hechos realidad alumnos de preescolar

    ＼ Cursos especiales previos a las clases abiertos para unirse al grupo ！ ／
    Violín para principiantes ・ Llamamiento a amigos para ayudar a reforzar la parte de violonchelo ★
    [Días de práctica]
    3 veces al mes Clases en grupo de 1 hora de duración cada una
    . ◎Violin Lección
    10/5 （ Sol ） 16 ： 30 ～ 17 ： 30
    10/12 （ Sol ） 17 ： 30 ～ 18 ： 30
    10 /19 （ Dom ） 16 ： 30 ～ 17 ： 30
    ◎Clases de violonchelo
    10/11 （ Sáb ） 11 ： 20 ～ 12 ： 20
    10/18 （ Sáb ） 11 ： 20 ～ 12 ： 20
    25/10 （ Sáb ） 11 ： 20 ～ 12 ： 20
    （ El horario puede cambiar. A partir de noviembre, el formador le informará. ）
    *Las transferencias no son posibles para las clases en grupo. Por favor, tenga esto en cuenta.
    [Lugar de práctica]
    Escuela de violín Asako Ayukawa （ Sadamoto, Kimitsu ）
    Escuela de violonchelo moani （ Kuranami, Sodegaura ）
    [Instructor]
    Violinista Asako Ayukawa （ KJO Instructora de violín ）
    Violonchelista Kaori Kataoka （ KJO Instructora de violonchelo ）
    [Cuota del grupo]
    Cuota de entrada 5.000 yenes, cuota de clase ・ 6.000 yenes al mes
    *Puede utilizar los instrumentos del grupo. .
    Alquiler de instrumentos 1.000 yenes al mes
    [Para]
    Violín 5º curso ： 3 alumnos por clase Senior ～ 2º curso de primaria
    Violonchelo 4º curso ： 2 alumnos por clase 1º curso de primaria ～ 3º curso de primaria
    Observación Entrada 5.000 yenes 6.000 yenes al mes. <7768> Observación ・ Sesión de prueba ＞
    23 Sept (Mar ・ Fiesta Nacional ) 10:00am ～
    Kazusa Akademia Hall 2nd Floor Conference Room
    Por favor, póngase en contacto con nosotros a través de 'Enviar mensaje' si desea observar.
    * Aceptaremos solicitantes por orden hasta la gira del 23 de septiembre y cerraremos la contratación en cuanto alcancemos el aforo
    .

    ＝ Actividades ＝
    ・ Objetivo ： Después de unos dos años de clases de preescolar, nuestro objetivo es poder tocar las piezas de la KJO y unirnos a la orquesta
    una vez que el instructor dé el visto bueno.
    （ El calendario de incorporación a la orquesta es sólo orientativo ya que varía de una persona a otra. ）
    ・ Dependiendo del nivel de dominio técnico, se considerará la participación en conciertos.
    ・ Con el fin de mantener y mejorar su técnica, los alumnos deberán asistir a
    2 ～ 3 clases particulares al mes además de las clases colectivas en paralelo a las actividades de la orquesta.

    Si estás interesado, ven a vernos 🎵
    No dudes en ponerte en contacto con nosotros para más información.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Orquesta Juvenil Kazusa
    Contacto ・ Secretaría
    Tel 0438-20-5555

  • 1/1
  • 1