クーポンはこちら

Mostrando [Conocimiento]

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/01/08 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Almuerzo japonés de temporada en un ambiente relajado.

    El restaurante dispone de mesas y asientos tipo tatami.
    Al utilizar una sala privada, pedimos un plato de comida.

    Algunos platos se pueden cambiar a petición, así que no dude en preguntar.

    También estamos abiertos para el almuerzo.

    Lunchtime set （ con guarnición pequeña, flan de huevo al vapor y sopa de miso rojo ）
    ♢ Tempura set

    ♢ Sashimi set

    ♢ Sushi set

    ♢ Kaisen-don set

    ♢ Nagomi set

    ♢ Izumi set

    ♢ Sawa set


    También ofrecemos una cantidad limitada de ara-ni-zen y besugo kabuto set.


    Esperamos poder servirle.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）

    *Puede que las consultas a través de 'Enviar mensaje' no se respondan a tiempo.
    Si tiene prisa, póngase en contacto con nosotros por teléfono en el (0439)52-1010.

    • Conocimiento / Regalos / Shopping
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Calendario de eventos para enero 🏇.

    ⭐️Closed el … 21 (水)
    Cerrado el 3er miércoles de cada mes 🦡🌳
    Cerrado del 1 (木) al 3 (土) 🧧
    En enero, abriremos a partir del 4 (日) para los negocios (9:00 - 18:00).

    El día 11 (日) celebraremos el Mercado de Luana durante mucho tiempo 👏
    de 10:00 a 16:00 🕙
    También venderemos artículos de estilo y accesorios para mascotas💫

    🚚Carro de cocina Los puestos estarán abiertos 💨
    "Cocina Kojikoji"
    Los donuts de tofu son muy populares entre adultos y niños👏
    "Gourmet del campo del granjero"
    Menú de temporada diseñado por un sumiller de verduras en un coche cocina🥗
    " Calamar Mentshi"
    Una vez que lo pruebes, serás adicto a él ！ Delicioso 🦑
    "Estofado"
    ¿Qué lleva estofado? Bar Yuzu"
    Bowl de cerdo ・ Curry ・ Comida para el alma de Hokkaido hecha a mano como Zangi🐂
    "Cocina 96"
    Deliciosas bolas de arroz cocinadas en un hagama 🍙 Arroz con pulpo recomendado ♫
    " Bontendo"
    Batata asada dulce y llena de néctar elaborada horneando lentamente batata madurada en un tarro para maximizar su dulzor natural 🍠
    "Kotobuki Ebi"
    Primero en Ichihara ！ Shiroashi Ebi cultivado en tierra ‼️
    Gambas elaboradas con Kotobuki Ebi cultivado en Ichihara. Gambas saladas a la plancha🦐
    "Jardín de tomate Kawamura"
    Sólo disponible en tiendas el 11 🍅 (日)12\ (月 ・ Celebración )
    Colorantes ・ Sabores ・ Sin conservantes en absoluto, pasteles de carne y sopa de tomate espesa para el cuerpo ♡
    > Ketchup&Mermelada de tomate de frutas también disponible 🍅
    'ippo'
    Sin aditivos ・ Sin conservantes ❗ ️Vende mermelada hecha a mano con especial cuidado 🌟
    'BB Crepes'
    Masa hecha a mano, salsa, Crujientes crepes elaborados con masa artesana, salsa y nata ✨
    ⚠️Coche de cocina ・La venta en tienda puede cancelarse debido a las condiciones meteorológicas.
    Por favor, compréndalo de antemano ｡

    Visite el bosque de tasso el próximo año 🦡🌳
    Esperamos verle😊.

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2025/12/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hago visitas de belleza ！.

    Hacemos visitas de belleza ！

    Gracias
    por visitarnos.

    Hoy nieva ligeramente.

    Las mañanas y las noches son cada vez más frías.
    Por favor, cuídate.

    Cada fin de año, gracias a ti,
    es difícil conseguir una cita.

    Le pedimos disculpas por las molestias.

    Es difícil si usted no puede conseguir su pelo
    hecho antes de Año Nuevo.

    Aquí están las citas para diciembre.

    Citas por la tarde para diciembre
    Color ､ Sólo tenemos una cita para permanentes
    💦

    Citas por la mañana todavía están disponibles
    ！

    Puedes
    obtener más información en nuestra página web.

    Incluso si ya no lo necesita,
    la cancelación es gratuita, así que
    por todos los medios, si sólo puede programarla,
    no tendrá prisa.

    Esperamos su reserva.

    Nos gustaría seguir
    entregando
    el esmerado trato de un salón de belleza
    a quienes tienen dificultades para salir libremente de sus casas.

    He revisado mi página de inicio ､ y mi folleto
    ！

    He revisado los contenidos para que conozcáis mejor mi forma de pensar y ､ de trabajar
    ！ ！
    .
    Por favor, eche un vistazo a ､ a veces ！

    principalmente en Kimitsu City
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ Sodegaura City
    Soy una peluquería especializada en visitar ！
    clientes.
    Yuri
    Soy Miho Yahata, esteticista asistencial 🌹

    #Belleza de visita #Belleza de viaje #Belleza móvil #Belleza asistencial #Belleza de cuidado #Belleza a domicilio #Corte a domicilio #Kimitsu #Kisarazu #Fuzu #Sodegaura #Video #Antes y después# Belleza en casa#Kimitsu belleza en viaje de negocios

    • Conocimiento / Viajar
    • 2025/12/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Formación para recién llegados para aumentar la fuerza del equipo de la empresa con un retiro de formación en el Turtle Island Hot Springs Hotel ！.

    Formación corporativa ・ A Kameyama Onsen Retreat, un paraíso para los campamentos de seminarios ！

    "Los empleados trabajan con energía ！" "Trabajan en equipo ！" Mucha gente dice ！
    "Nuestro entregado personal de retiros le ayudará a comunicarse entre sí a través de experiencias en la naturaleza. ・ Ofrecemos un plan de formación para mejorar la comunicación y el trabajo en equipo a través de experiencias en la naturaleza.

    Recreación a través de experiencias en la naturaleza y entrenamiento como cortar leña y recoger árboles caídos como parte de las actividades SDG.
    Después de hacer ejercicio, podrá disfrutar de una cena con nuestros ingredientes emblemáticos de Boso y de un baño termal natural.

    Aproveche nuestro entrenamiento de retiro ！.

    • Conocimiento / Servicio Profesional
    • 2025/12/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Deje los cuidados físicos, la asistencia en la vida diaria y las tareas generales del hogar para ✨.

    La asistencia domiciliaria NON NO no sólo atiende a los usuarios, sino también a sus familiares y al personal, prestando servicios para que todos vivan con una sonrisa y tranquilidad.

    Proporcionamos cuidados físicos, asistencia en la vida diaria y asistencia en las tareas domésticas en general a las personas que necesitan cuidados, principalmente en la ciudad de Kisarazu.
    Las personas necesitadas de cuidados y sus familiares pueden ponerse en contacto con nosotros.
    También colaboramos con la Clínica Konandai Acorn ・y la Farmacia Familiar Konandai para ofrecer una gama más amplia de servicios de consulta.

    Prestamos servicios no sólo a los usuarios, sino también a sus familiares y al personal, para que todos puedan vivir con una sonrisa y tranquilidad.
    Para aquellos que necesitan atención y sus familias, no dude en ponerse en contacto con nosotros en primer lugar.

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2025/12/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Servicio de guardería extraescolar Kisarazu Shiomi, 'aula niconico shiomi' ✨.

    El Aula NICONICO SHIOMI ofrece apoyo a la rehabilitación de niños con un desarrollo moderado desde el primer curso de primaria hasta el tercero de secundaria.
    Con la vista puesta en el futuro de los niños, ya sea dentro de cinco o diez años, les apoyamos en el desarrollo de habilidades sociales de forma divertida a través de diversos eventos estacionales y actividades creativas.

    Ofrecemos diversas actividades a lo largo del año, como cocina, clases de inglés, intercambio comunitario y manualidades.
    Ayudamos a los niños a aprender a relacionarse con amigos y habilidades de la vida diaria 🌸

    Las actividades se introducen en nuestro blog ！ Por favor, visite la Guía de la Ciudad Bibinavi 'Blog' ！.

    • Conocimiento / Regalos / Shopping
    • 2025/12/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    NUEVO📢 Menú del patio de comidas

    El contenido y los precios pueden variar según la época del año.
    Tenga en cuenta de antemano.
    A partir del 2025 Oct.

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2025/12/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El mejor restaurante de takoyaki de Osaka, la cuna del takoyaki.

    ★ Cerca de la estación de Kisarazu, a unos 4 minutos a pie de la salida este ♪
    ★ El primer takoyaki de autoservicio de Kisarazu ！
    ★ Mesas abiertas, 18 asientos en total
    ★ Para llevar OK
    ★ Esponjoso y tierno. ～ La cuna del takoyaki de Osaka

    Venga y pruébelo usted mismo ♪

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2025/12/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Campaña de apoyo al culturismo de diciembre ！ Cuota de inscripción de 0 yenes ！ Agua con hidrógeno incluida ◎

    ＼ Construyamos tu cuerpo antes del Año Nuevo ！ Vida fitness cómoda ♪ Llevamos a cabo una campaña especial de afiliación ！ ／
    [Beneficios de afiliación]
    Privilegios ① Cuota de inscripción 0 yenes
    *Condiciones ： Inscrito durante 6 meses o más y últimos 3 meses.
    Privilegios ② ・ Agua de hidrógeno ・ Servidor de suplementos ・ Plan seguro （ 2 meses gratis ） Reciba también una botella de agua de hidrógeno
    Privilegios ③ Toalla original de regalo
    Hasta el 27 de diciembre de 2025 （ Sábados ） ✨

    ＜ Socios U39 ＞
    Cuota mensual ： 7.000 yenes (7.700 yenes impuestos incluidos)
    Zonas disponibles ： Gimnasio, piscina, jacuzzi, baño, sauna, sillones de masaje
    Todas las instalaciones a precio reducido sólo para los menores de 39 años.

    ＜ Socio de pleno derecho ＞
    Cuota mensual ： 12.300 yenes (13.530 yenes impuestos incluidos)
    Zonas disponibles ： Gimnasio, piscina, jacuzzi, bañera, sauna y sillones de masaje
    Límite de edad. Sin límite de edad y uso completo de todas las instalaciones.

    ＜ Abono Aqua Relax ＞
    Cuota mensual ： 9.000 yenes (9.900 yenes impuestos incluidos)
    Zonas disponibles ： Piscina, jacuzzi, baño, sauna, sillones de masaje
    Natación y relajación.

    ＜ Membresía sauna Sento ＞
    Cuota mensual ： ¥5,000 (¥5,500\ impuestos incluidos)
    Áreas disponibles ： Baños, sauna, sillones de masaje
    Para aquellos que no hacen ejercicio pero quieren sauna para aliviar la fatiga diaria.

    Aproveche esta oportunidad para empezar una cómoda vida fitness en Big ・ S Senjodai ？
    Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Club Deportivo Big ・ S Senjodai
    043-236-5588

    Ventajas de afiliarse
    ① 0 yenes de cuota de inscripción
    *Condiciones ：...

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2025/12/10 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para el fin de año y el comienzo de la fiesta de Nochevieja con un plato japonés que ofrece el sabor de la estación.

    Nuestro restaurante ofrece
    mesas y salones tipo tatami para una amplia gama de ocasiones, desde personas solas hasta familias.

    Los salones privados se recomiendan para reuniones con personas importantes, como agasajos de negocios y celebraciones ✨
    Los salones privados están disponibles para comidas de curso, pero somos flexibles para cambiar algunos platos y adaptarlos a sus preferencias.
    Si tiene alguna alergia o algún alimento que no le guste, no dude en consultarnos.

    También estamos abiertos para el almuerzo para su conveniencia. Esperamos poder darle la bienvenida a nuestro restaurante.


    Horario de apertura ：
    Almuerzo 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Noche 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Últimos pedidos ） *Cerrado los miércoles
    （ Abierto los miércoles sólo con reserva previa. ）

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2025/12/10 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Hay visitas guiadas disponibles] Si desea construir una casa en la zona de Boso, vaya a Eight Home ！ Viviendas de alta calidad🄬 que le servirán de inspiración.

    Nuestro objetivo es crear hogares que sean bellos e intuitivos, haciendo hincapié en el rendimiento del hogar.
    Seguimos innovando con tecnología avanzada a la vez que nos centramos en la esencia del hogar.

    Eight Home mejora las frustraciones de los constructores de casas, arquitectos y constructores,
    dejando sólo las partes buenas, y reflejando directamente los requisitos del cliente en el proceso de construcción de la casa. No es una casa estándar, sino una casa de diseño libre hecha a medida, no una obra de arte dibujada por un arquitecto ni un producto vendido por un constructor de casas.
    Construimos la ÚNICA ・Casa para usted y su familia a un precio justo.

    Organizamos visitas de casas🄬 de alta calidad sin vendedores.
    Las fechas se actualizarán según sea necesario.

    Contacte con nosotros ・ Aceptamos solicitudes de información.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    • Conocimiento / Regalos / Shopping
    • 2025/12/05 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nueva venta especial de arroz 🌾.

    Este mes, el 13 (sáb.) y 14 (dom.)
    se puede ahorrar en el arroz 🌾 durante dos días 🌾
    ❗️
    que la venta de tiempo habitual 🍚

    Sólo el 14 (dom.) 💫
    Mochi. Mochi golpeando 👏
    recién hecho en el lugar ♬
    disponible para su compra ✨
    con anko o kinako 😋

    disfrutar de dos días de gran valor 🦡🌳.

    • Conocimiento / Regalos / Shopping
    • 2025/12/04 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Acción de Gracias de fin de año

    El año se acerca rápidamente Diciembre 🎄
    El año 2025 habrá terminado antes de que te des cuenta …
    El Festival de Acción de Gracias de Fin de Año de este año está programado para el 27 (sáb) y 28 (dom) 👏
    El premio para la rifa de este año es arroz 🌾
    Desde el año pasado. Ha habido muchas vueltas …
    Este año por fin os lo podemos entregar 🍚
    Podréis ganar arroz que hemos cultivado con mucho mimo💫

    Otros carros de cocina y ventas de la tienda estarán muy concurridos ♫
    ¡Última fiesta de Acción de Gracias del año🎉!
    Visite el bosque de tasso a finales de año🦡🌳
    Le esperamos😊.

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2025/12/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para iniciar su búsqueda de vivienda, visite el Parque de Viviendas de Kisarazu: 🏃‍ ♂️‍ ➡️」.

    El frío de diciembre está en pleno apogeo ❄️
    En la casa modelo, podrá experimentar realmente el rendimiento de la vivienda para mantenerse cómodo incluso en invierno.
    Si desea avanzar en la recopilación de información ahora, antes de fin de año, venga a visitarnos 🏠 ✨.

    • Conocimiento / Vehículo / Motocicleta
    • 2025/11/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Compramos] Camiones ・ Maquinaria pesada es aceptable ！ Cualquier vehículo ♪

    Coches que han sido rechazados por otros concesionarios, coches que ya no funcionan o coches viejos son bienvenidos ！
    Damos la bienvenida a los clientes no sólo de dentro de la ciudad de Kisarazu, sino también de más lejos.

    TG JOB CARS también vende coches, y para los coches expuestos que compramos en subastas, también publicamos 'puntuaciones de evaluación' y 'resbalones de subasta' para su tranquilidad.

    Nuestro personal hará todo lo posible para ayudarle en la selección y compra de un coche.

    La tienda acaba de abrir en 2024 ♪
    Si viene de la zona de salida, la verá justo después de pasar Gulliver ！

    Hay personal femenino, para que las clientas puedan sentirse seguras. ✨

    Por favor, póngase en contacto con nosotros primero ！
    0438-40-5633
    （ Cuando se ponga en contacto con nosotros, por favor díganos que usted ha leído acerca de Vivinavi. ）

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2025/11/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ballet en tiempo frío ！ ～ ¿Por qué recomienda el ballet en invierno ～ [Motoko Yamato Ballet Studio

    El tiempo es cada vez más frío y el ambiente en la ciudad ha cambiado al de invierno.
    Cuando hace frío, no salimos tanto a la calle y tendemos a quedarnos bajo el edredón, pero
    el invierno es el momento perfecto para empezar a bailar ballet. ！ ！

    En invierno, los músculos se contraen para crear calor y mantener la temperatura corporal.
    Esto provoca un aumento de los problemas relacionados con los músculos, como calambres en las piernas y rigidez en los hombros💦

    La flexibilidad y los estiramientos musculares son importantes para solucionar estos problemas relacionados con el invierno.

    El ballet enseña a enderezar la espalda y otros músculos para bailar con una postura correcta.
    Esto permite estirar los músculos y elimina los problemas causados por la contracción muscular.

    El ballet también es muy recomendable para aquellas a las que les preocupa la distorsión de la pelvis después del parto ！
    Ven y experimenta el mundo del ballet con nosotros ？

    － － － － － － － － － － － － － － －
    El Estudio de Ballet Motoko Yamato ofrece una gran variedad de clases para adultos y niños

    ・ Clase infantil (3 años - 1er grado escuelas primarias)

    ・ Clase infantil (2º - 4º grado escuelas primarias)

    ・ Clase elemental (5º ・ 6º grado escuelas primarias)
    ・ Clase de secundaria (alumnos de primer ciclo de secundaria 卧)

    ・ Alumnos de bachillerato y superiores 卧)

    ・ Clase elemental de adultos

    ・ Clase de adultos

    . ・ clase de niños

    clases pueden combinarse ◎

    － － － － － － － － － － － － － － －


    Los interesados pueden obtener más información en
    Por favor, mencione 'He visto Vivinavi' cuando se ponga en contacto con nosotros.

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2025/11/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Escuela de Danza Shuwakai ＞ Información sobre espectáculos

    Nuestro objetivo es ofrecer entretenimiento en el escenario que haga sonreír a nuestro público, y
    nuestro lema es "acariciar la armonía, una escena armoniosa con sonrisas constantes" ！

    Estaríamos encantados si tiene el más mínimo interés ・ en la danza creativa y la cultura japonesa. Estaríamos encantados si tiene el más mínimo interés por la danza creativa y la cultura japonesa.
    Esperamos verle allí 🎵

    ■ Clematis
    21 Dic （ Dom ）
    Lugar ： Centro Comunitario Central de la Ciudad de Futtsu （ Horario ）

    *. Tenga en cuenta que el horario de las actuaciones está sujeto a cambios.
    Se actualizará en la Guía de la ciudad.

    • Conocimiento / Belleza / Salud
    • 2025/11/15 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tratamientos IMPRIME a mitad de precio ！ *Sólo para nuevos clientes

    Cortes razonables ・ Colores ・ Si quieres teñirte las canas, déjalo en manos de "Especialista en Corte y Color BON" ！
    Abierto todo el año para tu comodidad, y en la 1ª planta de AEON MALL Futtsu, recomendado antes de ir de compras o mientras esperas las clases de tu hijo.

    [Qué es el TRATAMIENTO IMPRIME]
    Para aquellos con el cabello dañado debido a la coloración o aquellos preocupados por la calidad de su cabello debido a la edad
    Para un cabello hermoso e hidratado mediante la fijación de aceite y proteínas
    Sentirá una sensación diferente en su cabello después de secarlo. .

    Esperamos verle pronto.

    Sólo nuevos clientes]
    Tratamiento Imprime, mitad de precio

    • Conocimiento / Vehículo / Motocicleta
    • 2025/11/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Si quieres comprar un coche nuevo, ve a Wasida Auto.

    Nuestros coches ligeros se pueden comprar a partir de 7.700 yenes al mes ！

    Nos gustaría introducir el secreto de nuestro bajo precio ◎

    ① 0 pago inicial y 0 pago de bonificación
    0 pago inicial es bastante grande ！

    . <1066> El tipo de interés es del 1,9%
    Por lo general, el tipo de interés de los concesionarios es del 3,5 ～ 8,0%, mientras que el nuestro es del 1,9% ◎

    ③ El préstamo es de hasta 120 veces ！

    ④ Bajos costos de mantenimiento después de la compra
    Tenemos nuestra propia fábrica para inspecciones y mantenimiento de vehículos, por lo que podemos ofrecer mejores ofertas que los concesionarios, por lo que puede ahorrar mucho dinero en el largo plazo ！ ！

    Por favor venga a Wasida Auto si quiere comprar un coche a un buen precio. Venga a Wasida Auto si quiere comprar un coche a buen precio.

    • Conocimiento / Religión
    • 2025/10/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Por qué no celebrar su Shichi-Go-San en Takakura Kannon? ？ ～ ¿Qué debe tener en cuenta en su primer Shichi-Go-San? ～

    El Shichi-Go-San es conocido desde hace mucho tiempo como un acontecimiento tradicional japonés.

    10 ～ Alrededor de noviembre, las familias visitan a Takakura Kannon para rezar.

    He aquí algunos consejos a tener en cuenta para que la ceremonia Shichi-Go-San, que suele durar un día entero, sea un buen día.

    ・ Solicite las oraciones con antelación para disponer de más tiempo en el horario.

    En Takakura Kannon rezamos de todo corazón por todas y cada una de las personas, por lo que le agradeceríamos que confirmara su reserva
    antes de programar sus oraciones.

    Además, a los niños les puede resultar difícil moverse en kimono y puede que tarden más de lo habitual en desplazarse.
    Recomendamos a los huéspedes que lleguen en coche que comprueben con antelación la distancia desde el aparcamiento y ajusten sus horarios en consecuencia.


    Si llega pronto, disfrute de la visita a la Tierra Pura de Kannon, donde podrá ver al Rey Enma, que también aparece en los libros ilustrados.


    Esperamos darle la bienvenida.