クーポンはこちら

Showing [Satisfaction guaranteed]

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/24 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    It’s been over nine years since I started my business ✨

    As an in-home beauty professional,
    I’ve developed my own unique approach ！
    When I visit
    clients’ homes and other locations
    , I do my best to not to make a mess at the client’s home
    and to ensure
    that the client is comfortable
    while I perform the service ！

    For example, ､ when it comes to tools

    I use a lint roller
    to minimize hair scatter ！

    I also lay down a mat
    vacuum cleaner ､, lint roller ､, sheet mop, etc.
    are available ！

    . Also ､, so you can a>
    we also have portable mirrors available ！

    We also provide instructions on how to sharpen scissors ､
    to prevent a> ､
    The blades are intentionally sharpened
    so they won’t easily cut clients who move suddenly.

    Using a large sheet for bed cuts
    and disposable towels, etc.,
    even while the client is lying down,
    we make every effort
    to ensure no cut hair is left behind.

    Shampooing
    is charged separately from the haircut, but
    we’ll use the
    bathroom facilities at your home.

    Therefore, to keep the surrounding area dry,
    I lay down plastic sheeting secured with masking tape
    all around the area.

    Even if there is no shower,
    as long as there is hot water,
    I’ll bring a portable showerhead. ！

    Even if it’s a little far away, a>
    There is a
    special washcloth that allows you to wash your hair without having to lower your head completely.

    Also, ､ even if I borrow your bathroom,
    to make sure I don’t get you wet,
    I’ll have ､ bath boots and
    a completely waterproof cloth
    .
    In all cases,
    we constantly strive
    to tailor our treatments
    to each client’s physical condition ！

    All of these tools
    are special items that we
    do not use at the salon ！

    So
    we handle home visits on the side while running the salon …
    I believe this sets me apart from others
    and allows me to call myself a
    “mobile hair salon.”

    Even if you’ve tried other mobile hair salons
    and felt they were …
    a bit lacking,
    please give us a try! (^^)

    Moving forward,
    we hope to continue
    bringing the attentive service of a salon
    to those who find it difficult to leave their homes freely.

    Both our website ､ and flyers
    now feature content that lets you ､ learn about my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please ､ stop by from time to time ！

    Focusing on Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    Kisarazu City ､ Futtsu City ､ and Sodegaura City
    —I run a mobile hair salon that specializes in house calls ！
    I strive to provide personalized service
    Yurī, a mobile hair salon
    I’m Miho Yabuta, a social welfare hairstylist 🌹

    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #SocialWelfareHairStyling #ElderCareHairStyling #InHomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/20 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home hair services ！

    I got a lovely phone call today ☎ ️

    A client I served the other day
    had her long hair
    cut to just below her shoulders

    Since she has someone else wash her hair for her
    , she was happy to say it’s become easier for her to ask for help, and
    her family also said, “It looks so much better,”
    ☺ ️

    While the client can only see
    the front of her hair in the mirror,
    her family views her
    from all 360 degrees

    their back view ､ their profile
    and their overall silhouette

    allowing them to see the

    For that family member to say, “It’s really great,”
    is the greatest compliment

    And they called me
    to share the news, sounding so happy

    I was also very happy to receive their call
    ​​​​​​ ​very happy ☺ ️

    Thank you very much 🌸




    Going forward,
    we hope to continue
    providing the salon’s meticulous services
    to those who find it difficult to leave their homes.



    Both our website ､ and flyers
    are designed to ､ let you know about my philosophy and
    my approach to work ！ ！

    Please ､ check them out ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City
    through my mobile hair salon service ！
    A mobile hair salon that’s there for its clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #At-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/18 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer mobile hair styling services ！

    Today’s client Until now,
    they had been getting their hair cut
    at a barbershop across the main street

    But they felt it was getting
    too dangerous to cross this street, so
    they called me for a mobile beauty service

    Once the haircut was finished
    and they saw their profile, they were overjoyed ！

    Seeing that the
    flat, straight back—typical of Japanese hair—had been given a soft, voluminous look
    she said, “That looks cool,”
    put her hands together
    and told me, “Thank you” ！

    I think it’s probably because
    I used to work at a barbershop, so
    the sharp, straight lines of a barber’s cut
    were replaced by the soft curves of a hairstylist’s


    Barbers have their own style of cut
    and hairstylists have theirs

    If you’d like a hairstylist’s cut
    please call me


    Moving forward
    for those who find it difficult to leave home
    I hope to continue
    bringing the attentive service of a beauty salon



    Both our website ､ and our flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！

    Please feel free to ､ stop by from time to time ！



    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    we also serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City
    as a mobile hair salon ！ I’m Miho Yabuta, a welfare hairdresser at
    Yuri, a mobile hair salon that puts our clients first
    🌹


    a> #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/09/17 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ～ Dinner Special ～ 🐟 Feast ！ Four-Flavor Horse Mackerel Set Meal

    We offer mackerel prepared in four different ways: fried mackerel, namero, tataki, and sashimi. Please enjoy the distinct flavors of each.
    3,850 yen （ tax included ）

    ◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇◇◇
    Kisarazu Washington Hotel
    2nd Floor, Restaurant Bon Salute
    TEL 0438-42-1117 Please mention that you saw this on “Bibinavi.”
    [Click here to make a reservation]
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    For customers ordering lunch or dinner:
    10% OFF
    *Drinks are excluded f...

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/14 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    I’ll explain
    the infection control measures I take during home visits.

    As a hairstylist,
    I implement
    infection control measures in accordance with the law.

    Bringing my own alcohol-based hand sanitizer
    Wearing a new non-woven mask
    at each client’s home
    Wearing freshly laundered aprons and socks
    \ (In some photos, I may be
    intentionally not wearing a mask)

    All tools and supplies I use are
    taken home after each visit
    and disinfected and cleaned.

    There used to be an issue where
    the seat would pick up
    strands of hair due to static electricity,
    but now, we wash them with water
    and dry them before bringing them back ！
    Please feel free to ！

    ​​​​​​​​​​​​​​
    We hope to continue
    providing the
    careful, professional services of a hair salon
    to those
    who find it difficult
    to leave their homes freely. we hope to continue delivering our professional services.


    Both our website ､ and flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    see the quality of my work ！ ！

    Please ､ check them out from time to time ！


    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that also serves ､ Kisarazu City, ､ Futtsu City, and
    Sodegaura City ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer in-home beauty services ！

    Small Talk Sessions
    are starting ！

    I’m interested in in-home beauty services, but
    I’m not sure if I can do it ？

    or where to start
    .

    I’ve gotten my certification, but
    I’m stuck and can’t seem to get started

    For people like that,
    rather than a “seminar,”
    we’ve set aside time for a “chat session” —we’ve set aside time for these
    gatherings

    I didn’t
    do everything perfectly from the start, nor
    did I know all the right answers

    Through moments of uncertainty
    and pauses along the way
    I eventually
    arrived at my current approach to mobile beauty services

    In these small conversation sessions
    rather than teaching you how to do it,
    I place importance on
    working with you to sort out
    your current situation

    Whether you should
    do mobile beauty services ？

    how you view it as a side job ？

    and what kind of approach
    might suit you best ？

    The mindset for
    working as a mobile beauty therapist

    This isn’t a place to come up with an answer right away
    , but
    where should you start thinking about it? ？

    Things you don’t need to decide right now

    Things you can think about a little further down the road

    I think this will be a time
    when those things become clear
    Finally, …

    mobile beauty services aren’t a job suited for just anyone


    But, for those who are a good fit,
    it’s a job you can continue doing for a long time

    If you’d like to hear a little more about it

    that’s all it takes—just that level of interest is fine

    When the time is right, a>

    Let’s talk
    one-on-one ！

    My ultimate goal is
    a world where clients

    so they have a choice 🌍

    Why don’t we
    give mobile hair styling a try together? ？

    ​​​​​​​#MobileHairStyling #WantToBecomeAMobileHairStylist

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/11 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    To New Moms

    After giving birth, the days can feel like a never-ending cycle where your mind and body can’t seem to rest, due to caring for your baby, lack of sleep, and changes in your daily routine … .
    “Taking care of myself can wait for now …”—aren’t you still pushing yourself like that? ❓
    At AnmaR, you can visit with your baby not only for 【Postpartum Care】,
    ✨ but we also recommend setting aside time just for yourself—asking your husband or family to watch the baby while you enjoy a spa treatment ✨
    —as a way to spend some time just for yourself 💆‍ ♀ ️
    Especially after giving birth, it’s important to carve out even a little “me time” ✨
    Gently loosen up your body, take deep breaths, and relax without a care in the world … .
    That kind of time can sometimes be the perfect opportunity to reset your mind and body😌
    At AnmaR,
    ◎ All-hand body treatments
    ◎Head relaxation
    We offer care tailored to the postpartum body, among other services🤱
    “Bring your baby along” or “Make today all about you”—
    we’d be happy if you could choose what works best for you based on your situation that day and the support you have from your family, without feeling pressured ♡ 💆‍ ♀ ️
    Hardworking moms especially deserve to take some time now and then to let someone take care of you … 😌
    Please relax and unwind at AnmaR, where we prioritize the comfort of letting your mind and body unwind.

    AnmaR, a Private Beauty Salon in Kisarazu （ By appointment only ）
    🏘️ Takayanagi, Kisarazu City, Chiba Prefecture
    🚗 Parking available
    🚃 About a 5-minute drive from Iwane Station on the JR Uchibo Line
    For reservations ・ or inquiries, please contact us via DM or LINE 😊 LINE ID ： @079grbpz

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/09/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    It’s that time of year again—here’s the long-awaited ！ announcement that our fall delicacies have arrived ！: Matsutake mushrooms grilled over binchōtan charcoal.

    ＼ We’ve received a shipment of matsutake mushrooms from Ueda City, Nagano Prefecture. ！ ！ ／

    Why not try them as an appetizer before your steak? ？
    Come enjoy the aromas and flavors of autumn at our restaurant ！

    Quantities are limited, so please make a reservation 📞0438-97-7900

    Teriha is right next to Nakanoshima Bridge ！ Rare brands （ such as Kazusa Wagyu ・, Iwami Wagyu ・, and Mita Beef ） are currently in stock ♪
    Please enjoy our steaks, seasoned only with salt and pepper and carefully grilled over an open flame using Kishu Bincho charcoal ！

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Bistro ＆ Charcoal-Grilled Steak
    Teruha-ju
    A One-of-a-Kind Charcoal-Grilled Steak
    ★ Please call to make a reservation before visiting ★
    0438-97-7900

    まつたけ松茸
    • Satisfaction guaranteed / Education / Lesson
    • 2026/09/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Don't just say "Yes. English Conversation for Adults.

    Free Trial Available] Why don't you make the most of your daytime and start taking English conversation lessons for adults ？

    For those who have been taking 1-on-1 lessons where the same thing is repeated ！
    Edward ・ English ・ class
    There is a lot of practice in making one sentence in a conversation, and you will acquire the ability of English conversation that does not end with one word ✨
    If you want to acquire more practical language skills, please come for a free trial lesson.

    ◇English conversation lessons for adults◇
    "I want to learn from the basics" "I want to improve my practical skills"
    "I want to acquire the language skills to build trust with others"
    We offer customized study plans to meet your goals and needs. We will provide you with a customized study plan to meet your needs and goals.
    You will be able to expand your world and possibilities through lessons that you can continue without strain.


    ＝ Edwardian English Class ＝
    This is a British style English conversation class using a unique learning method called "Abakada English".
    Founded by Edward, a native English teacher from England, and a Japanese teacher
    teaching lessons together.


    Please contact us if you are interested.

    ★ Edward ・ English ・ Class Aobadai Aobadai School ★
    3220-1 Anesaki, Ichihara, 299-0111
    Chiba Aobadai Diaparese North Avenue Tempo 8
    Chiba TEL ： 0436-61-1112

    ★ ・ English ・ Class Ichihara Chigusa ★
    299-0109
    2-3 Chigusa, Ichihara － 16 Chigusa Royal Heights 1
    TEL:0436-63-2624

    大人向け英会話レッスン
    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/09 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We do home-visit beauty ！.

    I offer mobile hair and beauty services ！

    I’m just a humble hair stylist myself

    I strive to always look my best


    Today’s client is no exception

    It’s probably just a compliment, but
    I’m sometimes told, “You always look so put-together”


    Also ､ when I’m in a group of people
    I’ve even been told, “You have the
    most stylish hair here”


    It makes me happy ✨


    When I’m at home caring for my family
    it’s hard to stay looking nice, isn’t it?

    I wear sweatpants at home, too.

    But since it’s my job,
    I make sure to look my best ､ when visiting clients’ homes—


    I’d love it if, when you see me
    getting a perm or color
    , you thought, “Maybe I’ll do that too”


    Beauty that goes
    a step beyond hygiene
    Why not give it a try? ？



    Both my website ､ and flyers
    now feature content that lets you ､ get to know my philosophy and
    work style ！

    Please stop by every now and then ！



    Moving forward
    we hope to bring the attentive service of a hair salon
    to those who find it
    difficult to leave their homes
    .



    Centered in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    we serve Kisarazu City, ､ Futtsu City, ､ and Sodegaura City. We run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a certified welfare hairstylist 🌹 a>




    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You can try out our bedding for free for one week before purchasing it ！

    This is Todaya Bedding Store.

    With rain making it feel chilly and humidity making it feel stifling, the drastic temperature fluctuations can really throw off your health.
    We have a mattress pad that’s perfect for Japan’s four seasons and can be used all year round.

    At our store, you can try out down comforters, mattress pads, down quilts, bed mattresses, and more for free for one week before purchasing.

    One of these items is the “Camel Mattress Pad.”
    It’s filled with 100% camel hair.

    This is a product that many of our long-time customers purchase again, saying, “This mattress pad is the most comfortable bedding I’ve ever used.”

    It has just the right firmness, making it easy to turn over in bed, and its excellent moisture-wicking properties keep your back feeling dry and comfortable at all times.

    For maintenance, simply hand-wash it every 2–3 years, and
    it will last for a long time.

    There are many functional requirements for bedding, including moisture absorption, breathability, heat retention, and firmness.
    Bedding is a crucial element for a good night’s sleep. It’s not enough to simply choose any product—it must be the right one.
    If you have any concerns about bedding or sleep, please feel free to consult with us.

    Toda-ya Bedding Store

    1週間無料お試し敷パッド
    • Satisfaction guaranteed / Gift / Shopping
    • 2026/09/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Crispy and Juicy ！ The Aged Pork Loin Is to Die For ！ “Forest Katsu Curry”

    Our pork cutlet, made with carefully aged pork loin, features a crispy, aromatic breading and a juicy, savory flavor that bursts in your mouth with just one bite.
    Paired with this signature cutlet is Belcasare’s original curry.
    The curry, with its rich spice notes, and the cutlet, which lets you fully savor the meat’s umami, are a perfect match—the more you eat, the more your appetite is whetted.

    Aged Pork Loin Cutlet × Original Curry
    “Forest Cutlet Curry” is 1,390 yen （ (tax included) ） .

    It’s also perfect for when you want to enjoy a leisurely lunch while shopping or exploring at tasso no Mori.

    Why not give the combination of crispy cutlet and original curry a try?

    If you’re looking for a delicious lunch spot or café in the Kisarazu area, be sure to stop by “Forest Café Belcasale” at “tasso no Mori” 🎵

    森のカツカレー
    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/09/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ Famous fried horse mackerel ✨ Fresh ingredients directly from the land and seasonal fish ！

    Local Production for Local Consumption × How about our seafood dishes directly shipped from the production area ？

    ◎The most recommended "Habusato Set Meal"◎
    This set meal is available only at tasso no Mori Store and includes fresh sashimi and fried fish 🐟
    In addition We also offer a wide variety of other dishes such as Kaisen-don (fresh seafood rice bowl) and Boso pork tonkatsu (pork cutlet).

    If you are going to go out to eat, don't you want to eat delicious and luxurious food? ？

    We offer seafood dishes made in Kujukuri ・ Chiba Prefecture.
    If you visit Sodegaura City, please come to Habusato for a meal after shopping ！

    We look forward to serving you.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    HABUSATO Tasso no Mori no Eki Store
    1197 Kamiizumi, Sodegaura, Chiba 299-0205
    080-7102-8069
    Weekdays 10:00 ～ 17:00 （ L. O 16:00 ）
    Weekends and holidays 10:00 ～ 18:00 （ L.O 17:45 ）

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/09/03 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Don't Give Up on Signs of Aging. Introducing the "EXOLIFT" Comprehensive Skin Regeneration Program

    With virtually no pain or downtime, this treatment addresses all kinds of skin concerns, including dark spots ・, wrinkles ・, enlarged pores ・, and sagging skin.
    For those who feel that “regular skincare isn’t enough” or “want to seriously reevaluate their skincare routine,” please give this next-generation skin regeneration treatment a try ！

    ＜ ＜ Do you have any of these concerns? ？ ＞ ＞
    〇 You want to achieve natural beauty—not the kind that looks like it came from plastic surgery

    〇 You’re interested in cosmetic procedures, but you’ve given up on it before because the prices were too high

    〇 You want to stay youthful, but I don’t know where to start and would like to consult with someone

    〇 Wrinkles ・ Even though I’m careful to keep my nasolabial folds from standing out, I don’t see any results even when I switch skincare products

    〇 I want to achieve skin that gives me confidence so I can always feel good about myself

    If you have even one of these concerns,
    With “eFFort’s ‘ExoLift’”—a fusion of the comfort of a beauty salon and cutting-edge medical science—we’ll rejuvenate your skin at the cellular level.

    Feel free to contact us for a consultation first ・ and experience it for yourself.

    eFFort （ eFFort ）
    0439-87-5551

    美容サロン肌再生
    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2026/09/03 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Plumbing Repairs ・ For Renovations, Contact Fukuda Plumbing ！ Feel free to contact us ✨

    We handle a wide range of services, from emergency issues such as leaky faucets and clogged toilets to full-scale plumbing renovations in kitchens ・, bathrooms ・, and washrooms.
    With proven expertise and the attentive service that comes from being deeply rooted in the community, we deliver reliable ・ and safe construction work.
    If you have any concerns about the plumbing in your home, please feel free to contact us ！

    [Registration as a Designated Water Supply System Contractor] Kimitsu City, Futtsu City, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba Prefectural Waterworks Bureau, Tomisato City

    [Registration as a Designated Sewerage Drainage Facility Contractor] Kimitsu-Futtsu Wide-Area Sewerage Association, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba City, Tomisato City

    ＝ List of Services ＝
    ・ Repair and replacement
    ・ Repair and replacement of internal toilet tank fittings; toilet seat replacement
    ・ Water Heaters （ Gas, oil ）
    ・ Repair and replacement of household well pumps
    ・ Repair and installation of water and hot water supply pipes, drain pipes, and drainage manholes
    ・ Leak detection and repair
    ・ Unclogging of drains in various locations
    ・ Work covered by long-term care insurance （ Japanese-style toilets ～ Western-style toilets, Installation of handrails in various locations ）
    ・ Bathroom and kitchen remodeling
    ・ Replacement of system kitchens and Replacement with a prefabricated bathroom
    ・ Toilet, Replacement of vanity units
    ・ Septic tank installation
    ・ Sewer connection work in sewer service areas, etc.

    Feel free to consult us about anything related to plumbing and wet areas ！ ！
    Please contact us by phone or via the “Send a Message” button below.
    Please mention that you “saw this on Bibinavi” to ensure a smooth process.

    ----- ・ ----- ・ ---- -
    Fukuda Plumbing, Ltd.
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu City
    ---- - ・ ----- ・ -----

    水廻り
    • Satisfaction guaranteed / Gift / Shopping
    • 2026/08/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A Treat for Lunch at "Tasso no Mori": The "MoriMori Hamburger Steak Bowl"

    The “MoriMori Hamburger Steak Bowl” served at “Forest Café—Bel Casale— （ Bel ・ Casale ）,” located inside the farmers’ market, is a hearty, satisfying meal featuring a massive two-layer hamburger steak served with salad and soup ！
    You’ll be amazed by the thickness of the hamburger steak when viewed from the side ！ Weighing in at over 300g ！ At 1,390 yen, this is a great deal.

    🌳 Perfect for a road trip or a lunch on the terrace
    With comfortable terrace seating and a dog run, it’s the ideal spot to take a break during a weekend drive or motorcycle tour. You can refresh yourself with delicious food and some shopping ♪

    Why not spend your next day off at “tasso no Mori” and enjoy a hearty, delicious hamburger steak bowl? ？

    ハンバーグ丼tassoの森
    • Satisfaction guaranteed / Education / Lesson
    • 2026/08/07 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Don't just say "Yes. English Conversation for Adults.

    Free Trial Available] Why don't you make the most of your daytime and start taking English conversation lessons for adults ？

    For those who have been taking 1-on-1 lessons where the same thing is repeated ！
    Edward ・ English ・ class
    There is a lot of practice in making one sentence in a conversation, and you will acquire the ability of English conversation that does not end with one word ✨
    If you want to acquire more practical language skills, please come for a free trial lesson.

    ◇English conversation lessons for adults◇
    "I want to learn from the basics" "I want to improve my practical skills"
    "I want to acquire the language skills to build trust with others"
    We offer customized study plans to meet your goals and needs. We will provide you with a customized study plan to meet your needs and goals.
    You will be able to expand your world and possibilities through lessons that you can continue without strain.


    ＝ Edwardian English Class ＝
    This is a British style English conversation class using a unique learning method called "Abakada English".
    Founded by Edward, a native English teacher from England, and a Japanese teacher
    teaching lessons together.


    Please contact us if you are interested.

    ★ Edward ・ English ・ Class Aobadai Aobadai School ★
    3220-1 Anesaki, Ichihara, 299-0111
    Chiba Aobadai Diaparese North Avenue Tempo 8
    Chiba TEL ： 0436-61-1112

    ★ ・ English ・ Class Ichihara Chigusa ★
    299-0109
    2-3 Chigusa, Ichihara － 16 Chigusa Royal Heights 1
    TEL:0436-63-2624

    大人向け英会話レッスン
    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Unlimited soft drinks available ！ Respect for the Aged Day ＆ Family gathering at Darumaya this weekend

    ＼ From sashimi to skewered grilled items, and tempura—we’ve got it all! ！ Why not come enjoy a meal with ・ your family or ？ friends? ／
    At Darumaya, we accept reservations for groups. ！ （ ～ Up to 35 guests ）
    Private rooms are available upon reservation ◎
    Enjoy your meal without worrying about others around you ！ Spend a private moment at Darumaya.
    Highly recommended for entertaining special guests.
    As the season progresses, enjoy the flavors of early summer paired with cold draft beer and local sake from Chiba ♪
    We also offer set menus that include all-you-can-drink options, so please feel free to inquire🎵

    ■ All-you-can-drink soft drinks of your choice ！ ■
    Perfect not only for family gatherings, workplace parties where some guests don’t drink alcohol ！
    You can choose the option that best suits your group: “All-you-can-drink alcohol for those who drink” or “All-you-can-drink soft drinks for those who don’t.”
    From now on, you won’t have to worry about thinking, “I’m missing out because I don’t drink … ” ！ Come to Darumaya and enjoy a great time together at a great value ！

    🏃‍ ♂ ️ To all participants in the Aqua Line Marathon 🏃 ‍ ♀ ️
    Announcement from Darumaya regarding a special limited-time offer ！
    Show your race bib to receive one complimentary eligible drink 🍻
    【Offer Details】
    Soft drinks, various chu-hai （ Lemon sour ・ Oolong high, etc. ） Choose one free drink ！
    [Valid Period]
    From the time you pick up your race bib until the day after the event
    You can also use this for a celebratory toast after you finish the race ！
    Please be sure to stop by with your race bib ✨

    About 6 minutes from Sodegaura Station ・ The long-established “Izakaya Darumaya,” which has been in business for over 3 0 years, “Izakaya Darumaya”
    looks forward to welcoming you in a cozy, homey atmosphere ！

    Please feel free to contact us with any questions.

    ●〇〇●〇 ●〇●〇●〇●
    Darumaya
    1-11-27 Fukouda, Sodegaura City, Chiba Prefecture
    0438-63-5011
    Open: Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holidays ・ Day Before Holidays
    Hours: 5:00 PM ～ – 12:00 AM
    [Food ・ Last Order for Drinks] 10: 30
    Closed ／ Every Tuesday

    ★ Near the Station ・ Parking Available
    About a 6-minute walk (450 m) from the South Exit of JR Uchibo Line Sode-ga- ura Station South Exit (approx. 6-minute walk, 450 m) ） Easy Access ！
    Parking ： 3 spaces available

    ● 〇〇●〇●〇●〇●〇●

    飲み放題宴会ソフトドリンク
    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/07/19 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Get Ready for Winter When You're Not Using It ♪

    ＼ We offer free one-week rentals of bedding and sleep consultations.
    Please contact Todaya Bedding Store for any questions about sleep or bedding. ✨

    Hello.
    I’m Takashi Oshima from Todaya Bedding Store.

    It’s been incredibly hot every day, hasn’t it…?

    We accept requests for down pillow and comforter refurbishment
    year-round.
    Since it takes longer once it gets cold,
    many customers choose to have their comforters refurbished at this time of year.

    [Down Comforter Refurbishment] This refers to ？

    your current down comforter.
    Do you notice any of these issues? ？ ？

    ◯ It’s not as warm as it used to be
    ◯ The down has shifted, making it difficult to handle
    ◯ It’s gotten quite dirty
    ◯ Down is poking out from tears
    ◯ You want to change the size
    ◯ It hasn’t been maintained for years
    ◯ It feels heavier than before

    If you’re experiencing any of these issues
    , we recommend our down comforter refurbishment service.
    Many of our customers have been delighted with the results.

    We thoroughly clean each down comforter individually,
    restoring it to like-new condition.

    Even down comforters
    that are used for a long time
    without maintenance
    will have
    their quality reduced by half.

    [What Is Quilt Refurbishment? ？ ？ ]

    Since it’s something you use every day,
    if you continue using your quilt as is,
    its original functionality will decline year by year.

    This process involves loosening the filling of a futon that has become worn from continued use, applying high heat to remove sweat crystals, dust mites, and other debris, thereby infusing the filling with air and restoring its original texture.

    By restoring its original texture, even old or flattened futons will be revitalized, becoming plump and fluffy once again, right down to the outer fabric.

    Recommended for people who:
    ◯ Those who want to revitalize a futon that has been stored away for a long time
    ◯ Those who want to change the weight or size
    ◯ Those whose futons have not been maintained for a long time, etc.

    Please feel free to contact us if you have any questions.

    Reformatting&Handmade drawstring gift for customers who order feather reform ！.

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/07/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Air De Shot treatment for pain relief ！.

    Approaches to knee, back, neck pain and stiff shoulders ！
    SCS stem cell culture supernatant fluid from domestic research and development （ Exosomes ） are made from stem cell culture supernatant fluid from domestic research and development.
    Contains 80-120 billion cells （ Guaranteed minimum 50 billion cells ） Manufactured in Japan with high safety.
    Air de Shot can be applied with only 0.01ml of fine particles.
    This revolutionary machine is more effective.
    Capable of directly approaching the afflicted area.
    Almost no pain and less downtime after the treatment, delivering a surprising impression after the treatment.

    ▶ First time trial price
    90 shots 9,900 yen
    30 shots 5,500 yen

    Other …
    Scalp care ： Fine hair ・ Thinning hair ・ Hair loss Prevention
    Skin care ： Prevention of aging ＆ Reduction of downtime, etc.

    Exosomes penetrate deep into the keratin to moisturize, which results in firmness, luster and tightness.

    First time treatment ♪
    Please try a trial course ！

    Bodywork ・ Supernatant liquid
    Contact 070-2307-3858

    エアーDeショット