クーポンはこちら

最新から全表示

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年04月30日(火)

    卒業式　#2

    2年前(2022年)のカナダの大学の卒業式、その2です。

    <卒業式本番>
    ゲストが着席し終わるといよいよ卒業生が客席後方から入場してステージ前の席に座ります。その後それぞれの専門を表す色でデザインされたガウンを着た先生たちと成績優秀者が入場しステージに上がります。校歌のあと、学長やゲストのスピーチや優秀生徒の表彰です。学長はこれを1日4回、計28回するのですから大変です。娘は2日目の午後の1回目、つまり通算すると7回目。このときすでに学長の声が少し枯れているように感じましたが、翌週は風邪をひいて大変だったようです。表彰が終わると、卒業生は一人ずつ名前を呼ばれステージに上がり、学長と記念写真を撮ります。名前が呼ばれると家族、友人たちから歓声が上がります。なにしろ世界中から来ているので名前を読み上げる人も大変です。事前に読み方を練習しているのでしょうが、英語圏ではない名前を言い直す場面が多々あり娘もその一人でした。

    卒業式が終わるとチャンセンターから階段を登ったところの広場や隣接したローズガーデンでそれぞれ集って写真やビデオを撮っています。まだバラには季節が早いのですがきれいに手入れされています。あいにく曇り空でしたが、庭園越しにウエストバンクーバーが見えました。

    <同窓会>　
    家族や友人とのひと時を過ごしたあと、卒業生たちは同窓会の建物で催されているレセプションに向かいます。建物にはミーティングや結婚式などに使える色々な部屋があり、卒業生は割引料金で利用できます。UBCは世界中から学生や講師陣が来ているので同窓会も30カ国、37都市に支部を持ち国を超えて活発に行われているようです。英語では同窓会または同窓生のことをアラムナイ alumniと言います。

    UBCUBC卒業式カナダの大学バンクーバーの大学UBC卒業生
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年05月06日(月)

    カナダとアメリカ　#1

    カナダに20年間居住していたときに感じた隣国アメリカとの違いを挙げてみました。

    カナダとアメリカは国境を接し、同じく英語を話しながらも違う点が色々とあります。両国とも多くの移民で国が成り立っていますが、アメリカは出身国や文化を問わずアメリカ色に染めていくのに対して、カナダはそれぞれの文化を尊重しているところから、アメリカは人種のるつぼ、カナダは人種のモザイクと言われます。そのせいか、これは私見ですが、カナダのほうが人種や民族、最近ではLGBTQなどへの差別や偏見が少ないように思えます。

    <州>
    アメリカには50の州があり、ステートstateと呼ばれています。これに対してカナダではstateの代わりに10のプロビンス province と3つのテリトリー（準州）territory があります。カナダは国土が広いので一つの州 province はとても大きく、バンクーバーのあるブリティッシュコロンビア州 Province of British Columbia は州の中では3番目の大きさですが、日本の約2.5倍の面積があります。

    <言語>
    アメリカでは公用語は英語のみですが、カナダは公用語が英語とフランス語なので、政府関係の文書は必ず併記されていて、勤めている人たちも原則的には両方の言語を使えるバイリンガルです。また多くの大企業も英仏両方の会社名を持ち、両方の言語に対応しています。

    ケベック州 Province of Quebec ではフランス語が優先で、街中の看板はすべてフランス語です。英語と併記する場合はフランス語が先にきます。しかしながらフランスで使われているフランス語とは言葉の使い方、発音、時には文法も違ったりします。フランスで使われているのが標準語とすると、カナダで使われているのは、フランスの一地方で使われていた方言が独特の発達を遂げて来たものの様です。フランスからの観光客がタクシーの運転手と話が通じないなどということもあると聞きました。モントリオールで私が通った語学学校ではそれぞれの違いを教えていました。

    写真はケベック州の一時停止の標識です。上にフランス語、下に英語で表記されています。

    他の州では殆どの場合英語が優先ですが、色colorはcolour、劇場theaterはtheatreなど、スペルが違ったり、アメリカ人が最後に良く使う「でしょ」にあたるライトrightがカナダではエイehを使ったりします。何かいうたびにehをつける人もいて最初の頃は気になったものです。アメリカ人がカナダ人をからかったりするときに、ehを付けたりすることもあります。

    <単位>
    カナダではもともとアメリカと同じヤードやポンドを使っていましたが、1970年にメートル法に移行することになりました。とはいえ、行き来の多い隣国のアメリカがヤード・ポンド法を使っているので両者が混在している場面が多々見られます。
    車のスピードメーターはカナダでは写真のように外側にキロメートル、内側にマイルが併記されています。ガソリンはカナダでは日本と同じリットル liter ですが、アメリカはガロン gallon。

    食料品店などではカナダでは重さをポンド lb とグラムまたはキログラムの併記が多いようです。写真は肉屋のものですが、カナダ産の最高級リブステーキが1ポンド当たり$44.99, 1キロ当たり$98.98と表示されています。スーパーなどで肉やハムを注文するのを聞いていると店員はどちらにも上手に対応しています。

    身長はセンチメートルが基本ですが、フィート feet とインチ inch、体重もキログラムとポンドが併記されている場合があります。身長を聞くと、例えばファイブテン Five-Ten という答えがよく返ってきます。これは5フィート10インチのことで約178cmのことです。スポーツの世界ではバスケットボール、アイスホッケー、野球などアメリカと同じリーグに属しているものはカナダの放送でもフィートや、ポンド、マイルを多く使用しています。

    気温はカナダでは日本と同じ摂氏 Celsiusですが、アメリカでは華氏 Fahrenheit が使われています。

    英語カナダアメリカ英語塾バイリンガル
    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2024年05月04日(土)

    シフトワークで働くご家庭に対応。塾に通う曜日を月ごとに変更できます！

    シフトワークなので、毎月塾に行く曜日が決まっていると子供の送迎が難しい・・・と、お困りの保護者様に朗報です！
    ガウディア請西東教室では、月ごとのシフトに併せ、教室で学習する曜日を変更して頂けます。
    月、火、水、木曜日から２曜日を選んでいただき、その日は教室で学習。他の曜日は学童やご家庭でガウディアのプリントを学習します。
    学年にとらわれず、分からなくなった所からの学び直しも、先取りも可能です。

    ガウディア請西東教室に通っている生徒さんの４割がこの変動制を利用されています。

    無料体験は随時受け付けていますので、お気軽にお問合せ下さい。

    学習塾塾小学生シフトワーク曜日変更可能
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年05月09日(木)

    カナダとアメリカ　#2

    カナダに住んでいた頃に感じたカナダとアメリカの違いその２です。

    カナダとアメリカは同じお金の単位- ドルとセント dollar, cent- を使用していますが、硬貨と紙幣の種類やデザインは異なります。

    <硬貨>
    硬貨はデザイン以外にも違いがあります。アメリカでは硬貨は1, 5, 10, 25セントが主流で50セントや1ドルコインは一般的には流通していません。カナダでは2013年に1セント硬貨が廃止になり、5, 10, 25セント、1ドル、2ドルが主流で、50セントコインは一般には流通していません。アメリカの50セントや1ドル、カナダの50セントはカジノでは流通しています。

    カナダとアメリカではそれぞれのコインに同じ名前がついています。1セントはペニー penny、5セントはニッケル nickel、10セントはダイム dime、25セントはクオーター quarter(4分の1という意味）。カナダではこの上に1ドルと2ドルの硬貨が有ります。1ドル硬貨には水鳥のアビ、英語でルーンloonが描かれていることからルーニーloonieと呼ばれ、2ドル硬貨には熊が描かれていますが、1ドルが2つ分という意味を含んでトゥーニーtoonieまたはtwonieと呼ばれます。外側がシルバー、内側がブロンズというツートーンカラーが特徴です。カナダの硬貨の片側にはすべてエリザベス女王の肖像が描かれていますが、先日亡くなったので今後チャールズ国王に変わるのでしょうか。

    <紙幣>
    アメリカの紙幣は基本的にグリーンですが、カナダはカラフルです。一般的に出回っているアメリカのの紙幣は1,2,5,10, 20, 50, 100ドルですが、カナダは1ドルと2ドルはコインなので5, 10, 20, 50, 100ドルで、最新の10ドル紙幣は珍しく縦型になっています。昔1,000ドルと5,000ドルを見たことがありますが、一般には流通していません。カナダでは現在紙ではなく耐久性に優れているポリマーという素材が使われています。

    ドルのことをカナダでもアメリカでもよくバック buck といいます。例えば100ドルのことを100 bucks というように。また1,000をKと表すこともよくあります。20Kは20,000ドルになります。このKはkilo(キロ）から来ています。

    <銃規制>
    カナダは銃器を持つことに関して厳しい国ですので、日本のようにギャング同士の抗争で銃が使用されることはあってもアメリカのように発砲事件が多発することはありません。カナダとアメリカの国境で、警察官が私の前の車のトランクから発見したピストルを路上に放り投げたのを見たときにはゾッとしたものです。

    カナダは大国アメリカの影に隠れてしまいがちですが、今回取り上げた以外にもアメリカとは違う面を持っています。また機会があれば紹介したいと思います。

    英語カナダアメリカ英語教室バイリンガル
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年03月01日(金)

    〈年間360日・土日祝運営中〉富津市全域送迎あり。君津校ユーカリの木開校！長期休みの利用も歓迎♪

    長期休みの利用も歓迎しています♪随時見学会を実施中✨まずはお気軽にお問い合わせください。在学生も受付中！

    ■平日…放課後～21：00
    ■土日祝日/長期休み…6：30～21：00（早朝開所可）
    ■定休日…年末年始
    ※昼食・夕食サービスも承ります(希望者のみ)

    【日々の生活に安心と安定を】
    保護者の皆様はお仕事終わり、お疲れのなか笑顔でお子様をお迎えにいらしています。
    そんな時に夕食が遅くなる心配や、お迎え時間の延長に慌てることなくお迎えができます。
    お家に帰ってからは、お子様から1日のお話をゆっくり聞くこともできるかと思います。

    パートから社員に！　就労時間の延長！　残業が突然入っても大丈夫！！
    将来のために必要な学費etc.の安定も(^^♪

    当法人は皆様が、笑顔でより良く楽しく生活できる、そんなクラブを目標に少しでも
    お力になれればと考えております。

    お子様たちが元気に遊び・学び・笑い声に包まれる遊輝塾を目指しています。

    これからもどうぞよろしくお願いいたします。


    <君津校>
    放課後児童クラブ ユーカリの木
    君津市中野828
    080-4935-6031
    指定学校区なし
    平日 放課後~18:00 土曜 9:00~17:00 長期休暇 8:00~18:00 (最大20:00まで延長可・無料)

    ご予約はお電話、お問い合わせフォームから。
    公式ホームページをご確認ください

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年04月12日(金)

    〈年間360日・土日祝運営中〉富津市全域送迎あり。市外からのご利用も歓迎♪

    新一年生になり放課後児童クラブのご利用をお考えの皆さま
    随時見学会を実施中✨まずはお気軽にお問い合わせください。在学生も受付中！

    ■平日…放課後～21：00
    ■土日祝日/長期休み…6：30～21：00（早朝開所可）
    ■定休日…年末年始
    ※昼食・夕食サービスも承ります(希望者のみ)

    【日々の生活に安心と安定を】
    保護者の皆様はお仕事終わり、お疲れのなか笑顔でお子様をお迎えにいらしています。
    そんな時に夕食が遅くなる心配や、お迎え時間の延長に慌てることなくお迎えができます。
    お家に帰ってからは、お子様から1日のお話をゆっくり聞くこともできるかと思います。

    パートから社員に！　就労時間の延長！　残業が突然入っても大丈夫！！
    将来のために必要な学費etc.の安定も(^^♪

    当法人は皆様が、笑顔でより良く楽しく生活できる、そんなクラブを目標に少しでも
    お力になれればと考えております。

    お子様たちが元気に遊び・学び・笑い声に包まれる遊輝塾を目指しています。

    これからもどうぞよろしくお願いいたします。

    ＜よくあるご質問＞
    Q・新一年生のお迎えはいつ頃までですか？

    A・学校が保護者の方にお迎えを要請している期間は学校までお迎えに行きます。
    その後、中間ポイントまでのお迎えに変更して徐々に一年生だけでも帰れるように指導します。

    ご質問等はお気軽にお問い合わせください。



    <君津校>
    放課後児童クラブ ユーカリの木
    君津市中野828
    080-4935-6031
    指定学校区なし
    平日 放課後~18:00 土曜 9:00~17:00 長期休暇 8:00~18:00 (最大20:00まで延長可・無料)

    ご予約はお電話、お問い合わせフォームから。
    公式ホームページをご確認ください

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年02月14日(水)

    い草のチカラで健康的な暮らしを🏠空気の浄化・消臭・湿度の調節まで✨

    うちの古い畳、そろそろ替え時かな？そう思ったらお気軽にご連絡ください。
    畳の無料診断から畳替えまで、在原畳店がお手伝いします！

    今日は畳の"もと"である
    い草のすごいパワーについてご紹介します。


    ～ 浄化 ～
    人体をおびやかす空気中の二酸化窒素や、シックハウスの原因となる
    ホルムアルデヒドなどをいぐさが吸収して、室内の空気を浄化します。

    ～ 調質 ～
    室内の湿度が高いとき、湿気を内部のスポンジ状の「なかご」に吸湿。
    また乾燥時には水分を放出して空気中の湿度を一定に調節します

    ～ 消臭 ～
    たばこやペットのにおいなどを吸着する効果があり、い草の香り成分にはリラックス効果もあります。

    在原畳店のい草は国産　made in Japan！です。
    厳選された上質のいぐさを伝統の職人技で織り上げました。

    ご質問等はお気軽にお問い合わせ下さい🎵


    在原畳店
    電話／0439-87-1298
    営業時間／8:30～18:00
    富津市二間塚1809

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年04月09日(火)

    湿気が気になるこの季節...い草の優れた吸湿作用をご存知ですか？

    こんにちは、地域密着の安心畳店「在原畳店」です。
    湿気が気になり始める季節ですね。
    畳の"もと"であるい草に、優れた吸湿作用があるのをご存知ですか？

    ～い草の吸湿作用～
    室内の湿度が高いとき、湿気を内部のスポンジ状の「なかご」に吸湿。
    また乾燥時には水分を放出して空気中の湿度を一定に調節します。
    い草は湿度の変化に対応し、優れた湿度調整機能を持っているのです！

    ～ 浄化 ～
    人体をおびやかす空気中の二酸化窒素や、シックハウスの原因となる
    ホルムアルデヒドなどをいぐさが吸収して、室内の空気を浄化します。

    ～ 調質 ～
    室内の湿度が高いとき、湿気を内部のスポンジ状の「なかご」に吸湿。
    また乾燥時には水分を放出して空気中の湿度を一定に調節します

    ～ 消臭 ～
    たばこやペットのにおいなどを吸着する効果があり、い草の香り成分にはリラックス効果もあります。

    うちの古い畳、そろそろ替え時かな？そう思ったらお気軽にご連絡ください。
    畳の無料診断から畳替えまで、在原畳店がお手伝いします！


    在原畳店
    電話／0439-87-1298
    営業時間／8:30～18:00
    富津市二間塚1809

    • 募集いろいろ / 美容・健康
    • 2024年02月13日(火)

    ＜ダイエットモニター募集中！＞本気で痩せたい方を応援します✨

    通常20万円のところ、モニター価格の10万円で施術いたします。

    モニター期間は3か月間。

    「本当の自分に出会いたい！」
    「何をやってもダメだった」
    そんな方を、当サロンが応援します！

    まずはお気軽に下記までご連絡ください。
    090-4596-0711

    • 募集いろいろ / 美容・健康
    • 2024年03月14日(木)

    TJ BEAUTY in ままの手＜参加者募集＞👑

    【日程】2024年4月15日▶4月19日
    自分でできる！誰かに施術できるようになるイベントです✨
    【場所】ままの手　じゅなサロン

    愛光手ヒーリング体験の参加者を募集しています🎵

    ☑アートメイクアップ
    ☑メディカルスキンケア
    ☑スペシャルボディケア
    ☑まつげパーマ/成長術

    春だから🌸、歳を重ねてきたから気になる、元気が出ない方
    みんなで一緒に元気になりましょう😊

    ご興味がある方はお気軽に下記までご連絡ください。
    090-4596-0711

    • 募集いろいろ / 美容・健康
    • 2024年04月12日(金)

    コロナ太りを解消しませんか？ダイエットモニター募集中！

    通常20万円のところ、モニター価格の10万円で施術いたします。

    モニター期間は3か月間。

    「本当の自分に出会いたい！」
    「何をやってもダメだった」
    そんな方を、当サロンが応援します！

    まずはお気軽に下記までご連絡ください。
    090-4596-0711

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2024年02月02日(金)

    新規特典あり🐾PET salon Peterpan♡

    こんにちは♪
    新規のお客様20%OFFでご利用いただけます！
    完全プライベートサロンのため。わんちゃんが苦手な子その子その子にあったトリミングを提案させていただき飼い主様、ペットちゃん達に寄り添いあえるようにカウンセリングを大切にしています。。。♡
    お気軽にお問い合わせ下さい！！

    保湿ケアはとってもPETちゃんには大切！！！
    当店では獣医師さん監修のダーマモイストバスでお風呂にゆっくり浸かれるコースごございます♪リラックス効果も抜群✨

    たくさんのhappyがうまれますように.*。°

    Instagramで最新情報発信中😌

    お電話、LINE、DM
    ご予約承ります。。。


    PET salon Peter pan
    ☎︎080-7527-1020
    LINE@324jpewe

    びびなびみたでトリートメント一回無料

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年03月01日(金)

    富津市大堀にある完全プライベートPET salon Peterpan🐾

    当店はPETちゃんがリラックスできるようにカウンセリングを大切にしています！

    その子その子にあったトリミングをご提案させていただいております🐾

    お気軽にお問い合わせ下さい。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈❁❁❁┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈


    たくさんのhappyがうまれますように.*。°

    Instagramで最新情報発信中😌

    お電話、LINE、DM
    ご予約承ります。。。


    PET salon Peter pan
    ☎︎080-7527-1020
    LINE@324jpewe


    送迎はシャンプーコース、カットコースのみでのお取り扱いになります。ご了承下さい。
    施術中にお電話をお取りできない場合には折り返しご連絡させていただきます🙏
    お問い合わせお待ちしております。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈❁❁❁┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

    新規20%OFF！！

    トリミングペットサロンカットシャンプ個人サロン
    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年04月08日(月)

    お知らせ！キャッシュレス決済対応しました！【PET salon Peterpan】

    こんにちは🐾
    PET salon Peterpanです！

    キャッシュレス決済を開始しました！
    お使い頂ける決済は掲載中の写真をご覧ください。

    当店は富津市大堀にある完全プライベートサロンです。
    その子その子にあったトリミングを提案させていただきます♪

    ぜひお気軽にお問い合わせください。

    ----------------------------------------------------------------
    たくさんのhappyがうまれますように.*。°

    Instagramで最新情報発信中😌

    お電話、LINE、DM
    ご予約承ります。。。


    PET salon Peter pan
    ☎︎080-7527-1020
    LINE@324jpewe

    送迎はシャンプーコース、カットコースのみでのお取り扱いになります。ご了承下さい。
    施術中にお電話をお取りできない場合には折り返しご連絡させていただきます🙏
    お問い合わせお待ちしております。

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年04月13日(土)

    富津市大堀にあるペットのためのトリミングサロン🐾Peterpan

    あたたかくなってきて過ごしやすくなりましたね！！

    季節の変わり目PETちゃんの皮膚の状態もダメージを受けている時期になります！なんとなく痒がっていたりフケがでていたりしませんか？？🐶そんなお悩みごとにも特化したシャンプーなど取り揃えておりますのでご相談下さい！！



    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈❁❁❁┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈


    たくさんのhappyがうまれますように.*。°

    Instagramで最新情報発信中😌

    お電話、LINE、DM
    ご予約承ります。。。


    PET salon Peter pan
    ☎︎080-7527-1020
    LINE@324jpewe


    送迎はシャンプーコース、カットコースのみでのお取り扱いになります。ご了承下さい。
    施術中にお電話をお取りできない場合には折り返しご連絡させていただきます🙏
    お問い合わせお待ちしております。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈❁❁❁┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

    新規ご利用のお客様20%OFF！！

    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年05月06日(月)

    お知らせ！キャッシュレス決済対応しました！【PET salon Peterpan】

    こんにちは🐾
    PET salon Peterpanです！

    キャッシュレス決済を開始しました！
    お使い頂ける決済は掲載中の写真をご覧ください。

    当店は富津市大堀にある完全プライベートサロンです。
    その子その子にあったトリミングを提案させていただきます♪

    ぜひお気軽にお問い合わせください。

    ----------------------------------------------------------------
    たくさんのhappyがうまれますように.*。°

    Instagramで最新情報発信中😌

    お電話、LINE、DM
    ご予約承ります。。。


    PET salon Peter pan
    ☎︎080-7527-1020
    LINE@324jpewe

    送迎はシャンプーコース、カットコースのみでのお取り扱いになります。ご了承下さい。
    施術中にお電話をお取りできない場合には折り返しご連絡させていただきます🙏
    お問い合わせお待ちしております。

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年05月06日(月)

    富津市大堀にあるPETsalon 🐾Peterpan

    あたたかくなってきましたねー☀️

    当店ではペットエステを導入しました！
    扶養泥で全身をパックしてリラックス😌
    極上の肌触りに！トリートメント効果抜群です！血行促進効果あり♡

    是非ご利用下さい！！

    当店はその子その子にあったトリミングをご提案させていただきます！
    お気軽にお問い合わせください！


    完全予約制、送迎あり（10キロ範囲内無料)
    日曜日➕不定休
    お時間やお日にちも日程によっては変更ができます！


    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈❁❁❁┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈


    たくさんのhappyがうまれますように.*。°

    Instagramで最新情報発信中😌

    お電話、LINE、DM
    ご予約承ります。。。


    PET salon Peter pan
    ☎︎080-7527-1020
    LINE@324jpewe


    送迎はシャンプーコース、カットコースのみでのお取り扱いになります。ご了承下さい。
    施術中にお電話をお取りできない場合には折り返しご連絡させていただきます🙏
    お問い合わせお待ちしております。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈❁❁❁┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

    シャンプーコース、カットコース新規ご利用のお客様20%OFF！！

    • 知って得する / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年03月04日(月)

    秀和会　-出演情報のお知らせ-

    3月～5月の秀和会出演のお知らせです。
    ぜひご来場ください。

    ■咲貴流チャリティー公演能登半島にエールを
    3月19日（火）
    開催場所：川崎市教育文化会館6階大会議室

    ■君津プラチナライオンズクラブ第10回プラチナ芸能チャリティーショー
    3月31日（日）
    開催場所：君津市民文化ホール大ホール

    ■百雀会
    4月6日（土）
    開催場所：浅草公会堂

    ■木更津文化協会カラオケ
    5月17日（金）
    開催場所：君津市民文化ホール大ホール

    ■はるね会
    5月19日（日）
    開催場所：船橋市勤労市民センター

    ※スケジュールは変更する場合がございますのでご了承ください。

    • 知って得する / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2024年05月01日(水)

    秀和会　-出演情報のお知らせ-

    5月の秀和会出演のお知らせです。
    ぜひご来場ください。


    ■木更津文化協会カラオケ
    5月17日（金）
    開催場所：君津市民文化ホール大ホール

    ■はるね会
    5月19日（日）
    開催場所：船橋市勤労市民センター

    ※スケジュールは変更する場合がございますのでご了承ください。

    • 知って得する / 病院・クリニック
    • 2024年01月19日(金)

    マウスピース矯正「インビザラインGo」導入！　ホワイトニングも行えるお得なキャンペーン実施中！

    間瀬デンタルクリニックは、6月にリニューアルオープンし
    診療ユニット24台、待合室の拡張も済み通院しやすい環境に整えております。

    間瀬デンタルクリニックでは口腔内スキャナーiTeroを導入し、「インビザラインGo」によるマウスピース治療に対応しております。
    インビザラインGoは、動かせる歯が小臼歯までという制約があり症例に依りますが、従来よりコストを抑え短期間でマウスピースによる矯正治療が可能です。（最短３ヶ月で治療が終了）
    AIによるシミュレーションは無料で行うことができ、矯正治療のビフォアアフターの予測画像も見ていただくことが可能です。

    さらに現在、マウスピース矯正をしながらホワイトニングも同時にしていただけるお得なキャンペーンを実施中です。
    ぜひお気軽にお問い合わせください。

    歯科歯医者矯正富津君津