クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Satisfacer / Hospital / Clinica
    • 2024/09/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Consulta de ortodoncia disponible ！] Alisamiento dental bucal para niños y adultos🦷.

    Shiratori Odontología ・ Ortodoncia ofrece
    tratamiento de ortodoncia discreta boquilla y
    tratamiento de ortodoncia parcial sólo en las áreas de preocupación, dependiendo de la condición de los dientes y sus necesidades.

    ＜ Consulta de ortodoncia disponible ！ ＞
    Consulta también disponible en línea ✨
    Por favor, no dude en contactar con nosotros si tiene alguna pregunta.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Shirotori Dental ・ Ortodoncia
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [Sólo con cita previa]
    Cerrado ： Jueves ・ Domingo ・ Día festivo

    • Satisfacer / Hospital / Clinica
    • 2024/09/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Consulta de ortodoncia disponible ！] Alisamiento dental bucal para niños y adultos🦷.

    Shiratori Odontología ・ Ortodoncia ofrece
    tratamiento de ortodoncia discreta boquilla y
    tratamiento de ortodoncia parcial sólo en las áreas de preocupación, dependiendo de la condición de los dientes y sus necesidades.

    ＜ Consulta de ortodoncia disponible ！ ＞
    Consulta también disponible en línea ✨
    Por favor, no dude en contactar con nosotros si tiene alguna pregunta.

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    Shirotori Dental ・ Ortodoncia
    4-1-16 Sotominowa, Kimitsu
    0439-50-8767
    [Sólo con cita previa]
    Cerrado ： Jueves ・ Domingo ・ Día festivo

    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2024/07/03 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Desde la renovación hasta la atención posventa, puede confiar en Fukuda Suido para todas sus necesidades relacionadas con el agua.

    Seguridad del agua, fiabilidad y tranquilidad para su vida.

    Nosotros, Fukuda Suido, somos una empresa de fontanería que opera principalmente en la ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura, Prefectura de Chiba, con el lema "gracias a usted" y un corazón humilde. Desde la renovación hasta la atención posventa, puede confiar en Fukuda Waterworks para todas sus necesidades de fontanería.

    [Registro como contratista designado de equipos de suministro de agua] Kimitsu City, Futtsu City, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba Prefecture Waterworks Bureau, Tomisato City

    [Registro como contratista designado de equipos de drenaje de alcantarillado] Kimitsu Futtsu wide area sewerage association, Kisarazu City, Sodegaura City, Chiba City, Tomisato City

    De todos modos, póngase en contacto con nosotros para todas sus necesidades relacionadas con el agua ！ ！
    Llámenos o haga clic en "Dejar un mensaje" a continuación.
    Por favor, mencione que ha visto Vivinavi.

    ----- ・ ----- ・ -----
    Fukuda Waterworks Ltd
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu
    ----- ・ ----- ・ -----

    • Satisfacer / Vida / Vivienda
    • 2024/09/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Desde reparaciones hasta renovaciones ！ Deje todo en manos de Fukuda Suido para todas sus necesidades relacionadas con el agua ！ No dude en ponerse en contacto con nosotros ✨

    Seguridad del agua, fiabilidad y tranquilidad para su vida.

    Nosotros, Fukuda Suido, somos una empresa de fontanería que opera principalmente en la ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sodegaura, Prefectura de Chiba, con el lema "Gracias a usted" y un corazón humilde. Desde la renovación hasta la atención posventa, puede confiar en Fukuda Waterworks para todas sus necesidades de fontanería.

    [Registro como contratista designado de equipos de suministro de agua] Ciudad de Kimitsu, Ciudad de Futtsu, Ciudad de Kisarazu, Ciudad de Sodegaura, Oficina de Obras Hidráulicas de la Prefectura de Chiba, Ciudad de Tomisato

    [Registro como contratista designado de equipos de drenaje de alcantarillado] Unión de alcantarillado de área amplia de Kimitsu Futtsu, Ciudad de Kisarazu, Ciudad de Sodegaura, Ciudad de Chiba, Ciudad de Tomisato

    Lista de trabajos ＝
    ・ Reparación y sustitución de varias cisternas
    ・ Reparación y sustitución de accesorios dentro de los tanques de inodoro, sustitución de asientos de inodoro
    ・ Equipo de calentamiento de agua （ Gas, petróleo ）
    Reparación o sustitución de bombas de pozos domésticos
    ・ Reparación o nueva instalación de tuberías de suministro de agua y agua caliente, tuberías de desagüe y canaletas de desagüe
    ・ Investigación y reparación de fugas
    ・ Trabajos de penetración de desagües en diversos lugares
    ・ Trabajos cubiertos por el seguro de asistencia （ WC estilo japonés ～ WC estilo occidental, instalación de pasamanos en varios lugares ）
    ・ Renovación de agua
    ・ Sustitución de sistema cocina y unidad baño
    ・ Sustitución de taza de inodoro y lavabo
    ・ Instalación de fosa séptica
    ・ Zonas de evacuación de aguas residuales Obras de conexión de alcantarillado, etc

    En cualquier caso, póngase en contacto con nosotros para todas sus necesidades relacionadas con el agua ！ ！
    Llámenos o haga clic en 'Dejar un mensaje' a continuación.
    Por favor, mencione que ha visto Vivinavi.

    ----- ・ ----- ・ -----
    Fukuda Waterworks Ltd
    0439-52-0962
    4-28-11 Sotominowa, Kimitsu
    ----- ・ ----- ・ -----

    • Satisfacer / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/09/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El taller es distribuidor de EX Keeper para revestimientos de vehículos nuevos.

    Entre las muchas tiendas Keeper Pro Shop, las tiendas Keeper EX no sólo deben adquirir la "Cualificación Keeper Coating EX Nivel 1", sino que también deben disponer de un entorno "interior" en el que se pueda evitar la lluvia y el viento en el entorno de la instalación. ProShop no puede llevar a cabo la instalación en todas las tiendas.

    Llevamos a cabo todos los trabajos 'en interiores' y en el caso de los trabajos de recubrimiento, el trabajo se lleva a cabo en 'cabinas de recubrimiento' cubiertas con cortinas de plástico, para que nuestros clientes puedan dejar sus queridos coches en buenas manos como un 'EX Keeper Handling Shop'.

    Y después de comprar un coche nuevo, muchos clientes solicitan EX Keeper.

    Aunque los recubrimientos convencionales para coches también pueden producir un brillo suficiente, EX Keeper es un recubrimiento con un "brillo abrumador" y una "película de recubrimiento abrumadora" de 2 micras, equivalente al doble de grosor de los recubrimientos convencionales, para garantizar que su coche esté bien protegido. Estaremos encantados de aplicar el recubrimiento a su coche.

    La durabilidad de EX Keeper es de 3 años con un cuidado regular （ y lavado del coche ） y de 6 años con un mantenimiento de 1 año （ o 2 años ）.

    EX Keeper se consulta a menudo antes de la entrega y le invitamos a consultarnos si está interesado.

    *Ofrecemos un 5% de descuento en el precio de instalación por reserva.

    En Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal, ofrecemos un lavado de manos con agua pura, así como varios otros recubrimientos Keeper.
    Si usted está interesado, por favor visite nuestro sitio web o no dude en contactar con nosotros en persona o por teléfono.

    Esperamos poder darle la bienvenida y su visita.

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆
    Assist Corporation
    Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal
    2-7-1 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    Horario de apertura 10 ： 00 ～ 19 ： 00
    （ Último pedido 18 ： 30 ）
    Domingo cerrado ・ Festivos
    ☎ 0439 － 27 － 1007
    HP ： https ://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    Keepers' Cloth （ Paño de microfibra ） con aplicación de revestimiento Keepers' ！...

    • Satisfacer / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/09/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para proteger la pintura de su coche de los rayos UV se recomienda un recubrimiento ！ ！.

    La pintura de los coches se deteriora debido a los rayos ultravioleta, el polen, las limaduras de hierro y las manchas de agua.

    En concreto, los rayos ultravioleta son la causa más común de deterioro.

    Los rayos ultravioleta, habituales en esta época del año, pueden provocar el deterioro de la capa transparente cuando se expone a las zonas pintadas, provocando decoloración （y quemaduras solares ）.

    La pintura descolorida se "repinta" básicamente, lo que puede resultar caro.

    Por ello, cuando se aplica el revestimiento para lunas de carrocería resistente a los rayos UV de Keeper, no sólo se crea una 'película de sacrificio' sobre la superficie pintada para proteger la pintura, sino que también se le confiere un brillo transparente exclusivo del cristal.

    Otras ventajas son

    ・ El recubrimiento orgánico de dos capas evita las manchas de agua, que es una desventaja de los recubrimientos para carrocería

    ・ El número de lavados del coche se reduce porque es menos probable que se ensucie. El número de lavados del coche se reduce y el coche se puede lavar a mano o a máquina （ y se pueden utilizar cepillos de esponja ） para su mantenimiento.

    ・ Repelencia al agua de larga duración. Si la repelencia al agua disminuye, puede restaurarse eliminando los minerales que la inhiben.

    Entre ellos se incluyen.

    Otras lentes, como las de los faros y las piezas de plástico, también pueden resultar dañadas por los rayos UV ….

    También hay disponibles varios menús a la carta para los revestimientos Keeper, además de la carrocería.

    Presentar 'paño de guarda （ paño de microfibra ）' con aplicación de revestimient...

    • ¿Necesita Ayuda? / Belleza / Salud
    • 2024/07/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Puede pellizcar su cuero cabelludo, ？ Desconectar y relajar todo el cuerpo ！ También puede ayudar con una cara más pequeña ♪ ♪

    Esencialmente, usted puede pellizcar su cuero cabelludo al igual que la frente y las mejillas.
    Si no puede pellizcarse, es posible que tenga el cuero cabelludo rígido …
    Si es así, pruebe nuestra selección de spas perfumados para la cabeza ！ 💆‍ ♀ ️

    El trabajo de oficina y el uso de smartphones sobrecargan mucho la cabeza, los músculos del cuello y los ojos. También puede provocar rigidez en el cuero cabelludo.
    No es exagerado decir que la fatiga ocular es una enfermedad moderna.

    Los spas craneales pueden mejorar la fatiga cerebral, la fatiga ocular, la rigidez de hombros y cuello,
    levantar la cara y mejorar el color de la sangre （ mejorar las ojeras ） etc. ！
    ¡Dese el gusto de un spa craneal y regálese un día de trabajo! Pruebe un spa craneal en MHERB 🌿

    Por favor, mencione Vivinavi cuando realice una consulta.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/06/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los cursos de verano comienzan en julio ★ Mejora tus notas con tutorías completas al estilo Shoin, donde podrás aprender hasta entender el 100% ！ ！.

    Mediante el Método Shoin, que utiliza las tres reglas para educar a un niño en crecimiento,
    pretendemos desarrollar a fondo las habilidades académicas básicas y mejorar el rendimiento académico ！ ！

    ■ 1 ． Empieza por donde entiendas; 2. No sigas hasta que entiendas; 3. Repite hasta que entiendas. Repite hasta que entiendas. ■

    En el 'Método Shoin', empiezas por donde entiendes porque, cuando empiezas por donde entiendes, aprender se convierte en algo divertido.
    Los niños copian las preguntas del ordenador, que les encantan, una tras otra en sus cuadernos utilizando un lápiz. Al tomar sus propias notas mientras piensan, las cosas importantes se ordenan firmemente en sus mentes.
    Si no entiendes algo, no lo dejes sin respuesta. Si entrena a fondo sus habilidades académicas básicas de la manera correcta, su capacidad académica mejorará a pasos agigantados.

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    Precio del curso
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ ： Curso básico dos veces por semana ～
    Elemental 1 ～ Elemental 6 12.650 yenes /mes ～ (13,915Yen\ con impuestos)
    Junior 1 ～ Junior 3 ¥13,050/mes ～ (14,355Yen\ con impuestos)

    ■ ： Curso ilimitado
    De lunes a viernes, precio fijo aunque asistas todos los días. Cuotas: para que no tengas que preocuparte.
    Elemental 1 ～ Elemental 6 ¥19,050/mes ～ (¥20,955\ impuestos incluidos)
    Junior 1 ～ Junior 3 ¥21,050/mes ～ (¥23,155\ impuestos incluidos)

    ■ ： High 1 ～ High 3 Veritas ・ Academia
    *Video lecciones por famosos instructores de la escuela preparatoria
    ① 3x lecciones enriquecidas en pizarra electrónica
    ② Se puede tomar en la escuela o en casa （ También en smartphones ）
    ③ Visionado ilimitado. Cuota fija mensual


    ★ El nuevo edificio de la escuela ya está abierto y los estudiantes están siendo reclutados ！ ！
    Shouinjuku, la escuela de cram "No.1" en el ranking de revisión "Juku Navi",
    apoyará a todos y cada uno de los estudiantes con un sistema completo. ♪

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    Escuela Shouin Juku Kimitsu Minamikoan
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    4-32-8 Minamikoan, Kimitsu, 299-1162

    Welshy Mansion 101
    Tel. 043-927-0263

    35 minutos a pie desde la estación JR Kimitsu
    o tomar un autobús desde la salida sur, bajar en la parada de autobús Mokuji 4-chome, 6 minutos a pie desde la parada de autobús
    8 minutos a pie desde la escuela primaria Minami Shiyasu.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/08/20 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se buscan nuevos estudiantes ！ Prueba gratuita ・ Las sesiones informativas de admisión están disponibles en cualquier momento. Aprenda hasta que entienda el 100%, clases individuales completas para mejorar sus calificaciones ！.

    Utilizando el Método Shoin, que utiliza las tres reglas para criar a un niño en crecimiento,
    nuestro objetivo es desarrollar a fondo las habilidades académicas básicas y mejorar el rendimiento académico ！ ！
    （ 1 ） Empieza por donde entiendas.
    （ 2 ） No sigas hasta que entiendas.
    （ 3 ） Repite hasta que entiendas.

    También tenemos una cuenta oficial en LINE, no dude en contactar con nosotros ！ ！


    ■ ¿Qué es el Método Shoin?
    En el Método Shoin, se empieza por donde se puede entender, porque aprender se convierte en algo divertido cuando se empieza por donde se puede entender.
    Los niños copian las preguntas del ordenador, que les encantan, una tras otra en sus cuadernos utilizando un lápiz. Al hacer sus propias anotaciones mientras piensan, las cosas importantes se ordenan firmemente en sus mentes.
    Si no entiendes algo, no lo dejes sin respuesta. Si entrena a fondo sus habilidades académicas básicas de la manera correcta, su capacidad académica mejorará a pasos agigantados.

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    Escuela Shoin Juku Kimitsu Minamikoan
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    〒299-1162
    4-32-8 Minamikoan, Kimitsu
    Mansión Welshy 101
    Tel. 043-927-0263

    35 minutos a pie desde la estación JR Kimitsu
    o tomar un autobús desde la salida sur, bajar en la parada de autobús Mokuji 4-chome, 6 minutos a pie desde la parada de autobús
    8 minutos a pie desde la escuela primaria Minamikoan.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/09/19 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Los exámenes empiezan en septiembre ✨ Aprende hasta que entiendas el 100%, tutorías completas para mejorar tus resultados ！.

    ＼ Prueba gratuita ・ Las sesiones de admisión están disponibles en cualquier momento ／
    Utilizando el Método Shoin, que utiliza las tres leyes para criar niños que crecerán
    nuestro objetivo es entrenar a fondo las habilidades académicas básicas y mejorar el rendimiento académico ！ ！
    （ 1 Empieza por donde entiendas.
    （ 2 ） No sigas hasta que entiendas.
    （ 3 ） Repite hasta que entiendas.

    También tenemos una cuenta oficial en LINE, no dude en contactar con nosotros ！ ！


    ■ ¿Qué es el Método Shoin?
    El Método Shoin es una forma de enseñar a los niños a aprender, porque el aprendizaje se hace más divertido cuando se parte de un lugar que se comprende. Los niños copian las preguntas del ordenador, que les encantan, una tras otra en sus cuadernos utilizando un lápiz.
    Al hacer sus propias anotaciones mientras piensan, las cosas importantes se ordenan firmemente en sus mentes.
    Si no entiendes algo, no lo dejes sin respuesta. Si entrenas a fondo tus habilidades académicas básicas de la manera correcta, tu capacidad académica mejorará a pasos agigantados.

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    Escuela Shoin Juku Kimitsu Minamikoan
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    〒299-1162
    4-32-8 Minamikoan, Kimitsu
    Mansión Welshie 101
    Tel. 043-927-0263

    35 minutos a pie desde la estación JR Kimitsu
    O tomar un autobús desde la salida sur, bajar en la parada de autobús Mokuji 4-chome, 6 minutos a pie desde la parada de autobús
    8 minutos a pie desde la escuela primaria Minami Shiyasu.

    • ¿Necesita Ayuda? / Ceremonias
    • 2024/09/15 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Para quienes viven lejos o no encuentran fácilmente tiempo para organizar sus pertenencias.

    Muchas personas tienen problemas para ordenar sus pertenencias después de un funeral

    Dependiendo del tamaño de su casa, puede tomar bastante tiempo.
    Para los que viven demasiado lejos para venir al lugar, o
    los que están demasiado ocupados con el trabajo para dedicar tiempo a organizar sus pertenencias
    nuestro servicio de "organización de pertenencias"

    también está disponible sin necesidad de asistir al lugar, por lo que puede dejarlo en nuestras manos con tranquilidad. También podemos prestar nuestros servicios sin necesidad de estar presentes en el lugar, por lo que puede dejarnos el trabajo a nosotros sin preocupaciones.

    ～ Temas de conversación con los clientes ～

    1º Precio de los gastos funerarios
    2º Procedimiento, modales y ofrendas
    3º Comparación con otras empresas
    4º Relación con los servicios funerarios después del funeral
    5º Seguro funerario
    La ansiedad ante los funerales puede sustituirse por la tranquilidad mediante la consulta previa.

    Si está considerando utilizar este servicio o tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros.
    Es más fácil si usted menciona que usted vio Vivinavi.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    14 Oct 2024 （ Lun. festivo ） Sala Mediana, 14:00 Comienza el concierto] Olivia ・ Barrère con Caleb ・ James Concierto especial.

    Todos los asientos reservados ¥3.500 Entradas ya a la venta ！ ！ *No hay entrada para niños en edad preescolar

    La pareja cantó el papel de Kate en el drama de 2024 'Springtime' y se convirtió en un tema candente en SNS. Se trata de un concierto especial de dos artistas que han sido nominados por muchos famosos artistas japoneses.

    [Canciones programadas]
    ♪ Kantele ・ 'IKnow I'm happy' de la serie de Fuji TV 'Haru ni Nareta'
    ♪ 'Love is …' del drama de NHK 'Sayonara Me' insert song.
    ♪ Ai Tsan, etc.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/09/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2024 Teatro de Arte de la Prefectura Kimitsu Concierto de la Orquesta Sinfónica de Chiba 27 Oct 2024 （ Dom ） Sala Principal 14 ： 00 Comienza el concierto.

    Intérpretes] Director ： Kazufumi Yamashita, Piano ： Kaze Jitsukawa, Orquesta ： Orquesta Sinfónica de Chiba
    [Entradas (todos los asientos reservados)] ¥3.800 para adultos, ¥1.500 para estudiantes de secundaria y menores
    *No hay entrada para niños en edad preescolar

    ★ Entradas ya a la venta ！ ！ ★

    La Orquesta Sinfónica de Chiba, orgullo de la prefectura de Chiba, presenta un concierto para piano de larga duración con la apasionada batuta de Kazushi Yamashita y la solista, la talentosa pianista Kaze Jitsukawa ！ ！

    [Música interpretada
    ・ Offenbach ： Obertura de la comedia "Hélène Bleu"
    ・ Saint ＝ Sans ： Concierto para piano nº 4 en do menor, Op. 44
    ・ Faure ： Suite "Pelléas et Melisande'
    ・ Ravel ： Bolero

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/28 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ OK para niños de 0 años ！ Teatro de canciones para todos ★ Parents' de opera 'Hansel y Gretel'

    14 Sep 2024 (Sábado)Gran Salón Apertura 14 ： 00
    Todos los asientos sin reserva Adultos 1 ， 600 yenes Niños （ De primaria y menores ） 1 ， 000 yenes

    *Gratis para menores de 3 años, hasta un niño por tutor. Sin embargo, se cobra si se necesita un asiento.

    Los niños a partir de 0 años pueden disfrutar ！
    Disfrute de "Hansel y Gretel" presentado por BLOC Chiba, Niki Kai ！

    ★ Evento en el vestíbulo ★
    "Milagro Fabricación de arpas"
    Hagamos un milagro tocando un arpa hecha a mano ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/28 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Concierto Showa Song

    Actuaciones ： Naotaka Utsunomiya ・ Hikaru Ikematsu y otros
    30 de septiembre de 2024 （ Lun ）
    Inicio del concierto 14 ： 00
    Sala Mediana
    Todos los asientos sin reserva
    ¥2,500 por adelantado
    ¥3,000 en la puerta
    Las entradas salen a la venta el 31 de julio
    *Reservas en línea ・ Reservas telefónicas ・ La venta en taquilla comienza a partir de las 9 ： 00

    [Muestra de piezas que se interpretarán]
    ♪ Ito
    ♪ Como un arroyo
    ♪ Montañas Azules y otras

    *Las canciones están sujetas a cambios.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Evo ・ Recital de piano de Pogorelich

    25 Ene 2025 （ Sáb ）
    Comienzo del concierto 14 ： 00
    Sala principal
    Todos los asientos reservados
    General 7,700 yenes
    Sub-30 3,850 yenes （ Menores de 30 ）
    Estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato 500 yenes
    *No hay entrada para niños en edad preescolar


    ◆Programme◆
    Mozart ： Fantasía en do menor, K.475
    Piano ・ Sonata nº 11 en la mayor, K.331 'Marcha turca'
    Chopin ： Nocturno en mi bemol mayor, op.55-2
    Piano ・ Sonata nº 2 en si bemol menor, op.35 'Funeral' y otras

    *El programa está sujeto a cambios. Por favor, compréndalo con antelación.

    31 Ago 2024 （ Sáb ） Las entradas salen a la venta ！
    El primer día de venta, la reserva online y telefónica comienza a las 9 ： 00.
    Venta de entradas en taquilla a partir de las 9 ： 00 del día siguiente ！.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kazusa Jazz Festival 2024 ～ Jazz Showcase ！ ～

    28 Sep 2024 （ Sáb ）
    Inicio 14 ： 30
    Sala Mediana
    Todos los asientos sin reserva
    ¥4,000 por adelantado
    ¥4,500 en la puerta
    *Estudiantes de escuela primaria ～ ¥2,000 estudiantes de secundaria, niños en edad preescolar gratis （ Padres y niños. Sala disponible ）


    Actuaciones ： Obon （ MC ＆ Trombón ＆ Vocal ）
    Hiroyuki Karikomi ＆ The ・ Groovy Brass Featuring Makihara Masahiro Makihara
    Hitomi Nieda ＆ Dixie Loves y otros


    Este innovador concierto cuenta con Hiroyuki Karikomi, trombonista de jazz de la ciudad de Kimitsu, como productor.

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mayu Shirai Invitación al mundo del violín

    29 Sep 2024 （ Dom ）
    Comienzo del concierto 14 ： 00
    Sala Mediana
    Todos los asientos sin reserva
    Adultos ¥2,500
    Estudiantes de secundaria y menores ¥1,000
    *Entrada ¥500 más en la puerta

    [Parte 1] ♪ Nagori Yuki ♪ Primavera y Verano de Las Cuatro Estaciones de Buenos Aires
    ♪ Las Cuatro Estaciones de Japón vistas por Vivaldi
    Elenco Tsuguyo Fuchida （ Soprano ） Hiroko Koizumi （ Soprano ） Tomoyasu Otosawa （ Barítono ） Kiyoshi Itaya （ Piano ）

    [Parte 2] ♪ Concierto para violín "Las cuatro estaciones"
    Intérpretes Chiba University Inohana Music Club String Ensemble

    [Parte 3] ♪ Trío para piano n.º 7 en si bemol mayor Op. 97 "El Gran Duque"
    Intérprete Tetsuya Ono （ Piano ） Tomofumi Maruyama （ Violonchelo ）

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cuarteto Sadao Watanabe 2024.

    Jugador activo de toda la vida Sadao Watanabe. Super ・ Leyenda del jazz ！

    6 de octubre 2024 (dom) ）
    Concierto comienza 16 ： 00
    Sala principal
    Todos los asientos reservados 8.500 yenes
    U25 billete 4.000 yenes （ Para menores de 25 años ・ Canjear con billete de reserva de asiento en el día ・ Por favor traiga DNI con verificación de edad ）
    *Las entradas U25 no están disponibles en la Sala Cultural.

    *No se permite la entrada a niños en edad preescolar.


    [Actuaciones]
    Sadao Watanabe （ as) Akira Onozuka （ p ）
    Daiki Mishima （ b) Kazutetsu Takemura （ ds)


    Entradas ya disponibles. ！

    • Diferentes Eventos / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/08/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gira del 25 aniversario 47+1 prefecturas Concierto de los hermanos Yoshida.

    20 Oct 2024 （ Sun ）
    Inicio 14 ： 00
    Middle Hall
    Todos los asientos reservados
    [Asientos Premium] 6,500 yen （ 1ª fila ～ Los asientos están dentro de la fila 4 ）
    Asientos generales 5,000

    ♦ No se admiten niños en edad preescolar


    Entradas a la venta ！