クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Presentando / Religión
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Servicios funerarios para mascotas preciosas ・ Servicios funerarios disponibles [Takakura Kannon].

    Ofrecemos servicios funerarios para mascotas preciosas que son miembros de la familia, que compartieron el mismo tiempo y pasaron tiempo juntos.

    Compartimos alegrías y penas juntos
    Preciosas pequeñas vidas que vivieron en familia

    Queremos celebrar un generoso servicio funerario para nuestros preciosos familiares, nuestros queridos hijos y amigos.
    Para tales personas, haremos un sentido servicio conmemorativo.

    Mi precioso hijo ・ Quiero que mi amigo renazca lo antes posible.
    Y espero que vuelvas a verle, tus pensamientos estarán con él.

    Por favor, póngase en contacto con nosotros para más información.
    Por favor menciona que viste a Vivinavi.

    ＝ Takakura Kannon （ Kozoji ） ＝
    1245 Yana, Kisarazu
    0438-52-2675

    • Presentando / Religión
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    <かわらけ投げは厄を落とす縁起物> Desafíate a ti mismo con tus deseos y pensamientos.

    Conoces el lanzamiento del Kawarake ？

    La palabra Kawarake se refiere a una auspiciosa taza de sake de barro que en el pasado sólo se utilizaba en ocasiones auspiciosas como festivales y celebraciones.

    Al arrojar esta copa de sake de forma que atraviese un círculo, significa 'saltar al buen karma', ya que 'círculo' significa 'karma'.

    La Piedra Sagrada para la Erradicación de Todo Mal tiene inscritos varios caracteres, por lo que se supone que la persona debe arrojar la piedra al 'mal' correspondiente.

    Incluso si no atraviesa el círculo, el lanzamiento de la paja se sigue considerando un amuleto de buena suerte para eliminar el mal.

    Todo el mundo es bienvenido a probar el lanzamiento de Kawarake con sus deseos y pensamientos. Les deseamos felicidad.

    [Punto de venta de lanzamiento de Kawarake]
    3 Kawarake por 300 yenes
    6 Kawarake por 500 yenes

    Por favor, póngase en contacto con nosotros para más información.

    ＝ Takakura Kannon （ Kozoji ） ＝
    1245 Yana, Kisarazu
    0438-52-2675

    • Conocimiento / Religión
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Takakura Kannon （, Kozoji ）, en beneficio del templo ！, con un sello rojo.

    El auge de los "puntos de poder" ha disparado el número de personas que coleccionan "sellos rojos".
    Un sello rojo es un pasatiempo maravilloso para conmemorar su visita a un santuario y rememorar los recuerdos de sus viajes y paseos.
    Cada uno está escrito a mano con cuidado y atención.

    ¿Qué es un 'sello rojo'?
    Un sello dado en señal de adoración.
    En Kozo-ji, contiene las palabras 'Bokusai', que significa 'Respetuosamente adoro',
    el nombre de la imagen principal, la fecha de la visita, el nombre del templo y el sello.
    Si desea recibir un sello rojo, le rogamos que presente sus respetos como lo haría normalmente y luego se acerque a la tienda de regalos.
    （ El precio del sello rojo es de 300 yenes ～ 500 yenes. ）

    Recoja los sellos rojos para la buena suerte ！

    Esperamos darle la bienvenida.


    ＝ Takakura Kannon （ Templo Kozoji ） ＝
    1245 Yana, Kisarazu
    0438-52-2675

    • Presentando / Prensa / Noticia
    • 2024/06/12 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Haga clic aquí para leer la entrevista en el periódico gratuito Vivinavi Presentación de los Chiba

    El personal de BibiNavi le traerá entrevistas con personas, tiendas y empresas activas en diversos campos en la prefectura de Chiba
    ！

    Es posible que conozca a alguien que esté activo en estos campos.
    Por favor, eche un vistazo. También le agradeceríamos que lo compartiera en las redes sociales.

    #Vivinavi Chiba #Entrevista

    ● ● Representante del grupo de apoyo al cuidado de niños de la ciudad de Kimitsu 'Mama no Smile wo Kangaeru Kai' (Asociación para Madres Sonrientes), Sr. Sato
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

    ●"Club Hachimantai ・ Hatorino Aiken" Representante Sr. Ando
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●"Asociación de Intercambio Internacional de la Ciudad de Kimitsu （ KIES KIES ）' Secretario General Sr. Ishikawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ● "Museo Folclórico de la Ciudad de Sodegaura" Director Adjunto Sr. Nishihara
    https:// chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●Representante de la 'Asociación de Amigos Musicales de Boso', Sr. Hayakawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●"Country Dance Kanada" Hice tal círculo.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ● 'Kisarazu Yakisoba' Kisarazu Yakisoba, ahora abierto en Ginsenyu ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●'Boso bamboo club' Participe en un taller de artesanía con bambú ？
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●'Comisaría de Kisarazu' cabina móvil de policía ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●'Aanehara Frasutaio' Relaja tu cuerpo y tu mente con el hula, un baile tradicional hawaiano
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●'Vivinavi', un especial sobre publicaciones interesantes https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●'Sodegaura High School Calligraphy Club' haciendo una actuación de caligrafía ！ Por favor, apóyelos si los ve ！
    . https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●'Tatami de Co-mono' - qué tal unos accesorios de inspiración japonesa ？
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●'PHI JAZZ Orchestra' da la bienvenida a los principiantes ♪ Comienza la orquesta infantil JAZZ ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ●'Minato Machinaka Friendship' apoyo al aprendizaje de los jóvenes por los jóvenes
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●'Capitán Kotaro Akiyama de Koyomaru' repartiendo pescado local recién capturado ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●'Watashi ga bibinavi' Entrevista al personal Vol.1 Mami Watanabe
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●'Matata STEAM Club' gana la competición mundial ！ Formación de futuros talentos. Clases de programación para el futuro
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●'Kisarazu Minami Nines' por favor ！ Salgamos en la portada de Bibinavi ！ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●'I am Vivinavi' entrevista personal Vol.2 Tetsuyuki Arai
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●'Tateishi Smokeworks', fuegos artificiales personalizados, hacemos ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ● Juventud local × Centro comunitario Campus abierto 'Nekomaro', hacemos.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●Sushi chef de Kisarazu gana Michelin en LA ！
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●"Grupo de estudio de transferencia de tecnología de excavación de Kisarazu" Tecnología de excavación de Kisarazu para el futuro. Para el mundo.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●'Academia de Boxeo Kuroneko' - una escuela de boxeo para todos ！
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ●'Handmade Jam Studio iPPO' Un nuevo paso adelante con una mermelada creativa única en su especie ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●'tenbo' - Disfraces de Bigboss, nosotros los hacemos.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●Gimnasia rítmica ・ Cheerleading ・ Gimnasia para niños "HOMUKI club" - niños que pueden decir "NO". WOMUKI CLUB" es un club de gimnasia para niños que saben decir "NO" ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ●Tienda de adiestramiento canino "WONEMAKE （ WONEMAKE ）" es una tienda de adiestramiento canino que cura a los perros y los hace sonreír. Sonríe por esa persona curando
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ● Información útil de un radio de 3 km
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ●De bebés a adultos ！ Aprendamos inglés juntos ！"Strong English School" Cody ・ Mr Strong https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ● El origami trae sonrisas al mundo ！ 'Ichihara Origami Friendly Club' de Seiji Doi
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

    ● Quiero transmitir el encanto de las algas ！ "Producción y venta directa de algas ・ Futtsu Kagemaru" por Wataru Kageyama
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ● Apoyo a Ichihara con arroz frito ！ "Presidenta del comité ejecutivo de gourmet de clase B de Ichihara" Sra. Naomi Ueda
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ●La alegría de ser bella para cualquier persona ！ "Visita al salón de belleza Yuri" de Miho Yahata
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ●Los juguetes que no funcionan, los arreglamos ！ "Hospital de juguetes Ichihara" de Hideaki Ishikawa
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●Eliminar el acoso escolar con camisetas rosas ！ "Círculo de tenis de mesa Asunaro" por Yumi Zama
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper freepaper_kisarazu/34

    ●Entrevista al personal de 'Watashi ga bibina' Vol. 3 Xie Ziharu （ Sha ・ Shisei ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

    ● Reacciones al reportaje de portada
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ● Reproducción. Una peluquería es un trabajo que puede hacerte sentir positivo. 'Peluquería de reproducción' Yumi Odaka （ RAPPORT ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●Redescubrir el espíritu de la armonía ！ WASHINOMURA, una antigua casa glamping, Sr. Takeuchi
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●Inglés alrededor de Kisarazu ・ Los niños se reúnen a lo grande
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ●English around Minami-Boso ・ Kids are here ！
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

    ●'Sodegaurah, Príncipe de la Luz' Héroe no autorizado envuelto en misterio
    https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ●El número de este mes presenta empleos locales ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
    ● Contribuir a la comunidad mediante la imitación ♥ "Kukki ！" de Kisarazu
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ● Florezcamos. Flores flamencas en Boso "Boso Flamenco Project Chibamosu"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ● Alegre italiano Simone al que le encanta cocinar Sr. Canal
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ● Saltad, futuros valientes ・ Flores ！ 'Kazusa Rugby Union'
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ● Futuros SDGs Ramen en Lengua ！ 'Futtsu Tanmen Iizou'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46

    ●Prueba a resolver un misterio en el ministerio "Vivinavi × Tanuki no Happa"
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●'Gourmet New Faces' presenta tiendas que abrieron el año pasado y que son un poco interesantes
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

    ●Colorea tu vida con azulejos españoles ！"Taller de pintura con azulejos españoles Libera"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

    ●Celebra ★ la victoria en la Primera División de la Liga Nadeshiko ！ Apoya al 'Orca Kamogawa FC'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

    ●Gente caliente trabajando en el bosque ！ 'Chiba Prefecture Forest Union Southern Branch'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    インタビューフリーペーパー誌面ポスティング地域情報
    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Menús elaborados artesanalmente y servidos en un ambiente hogareño ！.

    Se pueden pedir croquetas bento hechas a mano con entremeses, así como comer y beber en el restaurante.

    Nuestro plato estrella es el yakisoba, hecho a mano con croquetas, fideos y salsa y colocado ！

    También estamos preparando alcohol ♪

    Por favor, pase por ！.

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Encargue entremeses y bento de ubicación para banquetes y reuniones ！[Croquet obento hecho a mano].

    Disfrute de una variedad de abundantes y lujosos entremeses.
    Estilo chino, estilo infantil, etc., hechos a su gusto.

    Se requiere reserva previa. Hecho a su gusto, número de personas y presupuesto.
    Por favor, pida los aperitivos caseros de Crockett ♪
    Los pedidos se pueden hacer por teléfono.


    Crockett entremeses caseros
    TEL: 070-3876-9770

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/06/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Platos combinados hechos a mano y servidos en un ambiente hogareño ！ ¿Qué le parece la hora del almuerzo ？?

    Se pueden pedir croquetas bento hechas a mano con entremeses, así como comer y beber en el restaurante.
    El plato estrella son los fideos yakisoba, hechos a mano con croquetas, fideos y salsa y colocados ！
    Hay otros platos disponibles para el almuerzo y la cena.

    Pruebe nuestros platos caseros ！

    También preparamos alcohol ♪.

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/04/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Estudio de caso] Introducción a Teppei Stone ！ Casa pintada con estilo.

    Acabado fresco con piedra llamada piedra Teppei ！

    Las paredes exteriores están acabadas con mortero

    En general, un acabado fresco.

    Construiremos de acuerdo a sus peticiones ！
    Por favor, no dude en contactar con nosotros primero ！
    Cuando contacte con nosotros, por favor mencione que ha visto Bibi Navi.

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/06/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cree su propio espacio, cómodo y seguro. Consulta y presupuesto gratuitos ★.

    Cree su propio espacio, cómodo y seguro ？
    Trabajamos en exteriores y dependencias que se adaptan a sus necesidades y usos.

    Tarimas de madera y césped artificial ・ Césped, cocheras ・ Enlucido y repintado de garajes y casas ！
    50 años de saber hacer y artesanos cualificados se responsabilizan del trabajo.

    ● Tranquilidad incluso después de la instalación ！ Asistencia posventa
    Le visitaremos para realizar inspecciones a petición suya o en cualquier momento para detectar y reparar cualquier daño en una fase temprana. También le ofrecemos asesoramiento sobre métodos de mantenimiento y consulta sobre césped, baldosas, etc.

    No dude en consultarnos primero ♪.

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Dolores de cabeza y rigidez de hombros ・ Fatiga ocular ＞ Se recomienda Shirodhara, un masaje cerebral ✨.

    Shirodhara, el menú ayurvédico por excelencia.
    Se aplica aceite en la frente para tratar diversos problemas, como dolores de cabeza ・ hombros rígidos ・ vista cansada ・ y trastornos del sistema nervioso autónomo para devolverle a su estado saludable original.
    （ El salón utiliza el aceite original de la Asociación Japonesa de Shirodhara, que no requiere champú ）

    [Precio]
    0 Shirodhara 40 min/ ￥ 6160
    0 Shirodhara + Krishna* 60 min/ ￥ 8800
    Shirodhara + Krishna* + tratamiento del escote 90 min/ ￥ 11000
    *Limpieza de la calva

    Por favor, mencione 'Mention Vivinavi' al hacer una consulta.
    Esperamos poder darle la bienvenida.

    • Primera Vez / Belleza / Salud
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＊ Hasta el 12 de mayo (dom.) ＊ Curso de experiencia corporal completa Ayurveda 90 min por sólo ￥ 12.660 ▶ ￥ 10.000 (impuestos incluidos) ¡ahora!

    ＊ Limitado a clientes primerizos (limitado a 2 parejas por día) ＊
    Masaje de pies, espalda y escote ＋ Masaje de cabeza, shirodhara y un menú popular se pueden probar a la vez.
    Dolores de cabeza por estrés ・ Hombros rígidos ・ Tensión ocular ・ Trastornos del sistema nervioso autónomo y muchos otros problemas son tratados para devolverle a su estado natural de salud.
    Lo último en desintoxicación, aliviando la fatiga en todo el cuerpo.

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2024/06/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Por qué no tratar el cuero cabelludo, el cerebro y la espalda y disfrutar de un verano refrescante ？ ＜ Campaña de Verano ＞.

    Sólo por tiempo limitado] 2024.6/22 ▶ Hasta el 31/7
    Ahora sólo ✨

    ＝ Nuestro menú más popular ＝
    Menú Ayurveda Quintaesencial
    ＜ Shirodhara ＋ Cuidado de Krishna （ Limpieza del cuero cabelludo ） ＞
    Precio normal ￥ 8.800 （ impuestos incl. ） pero precio promocional ￥ 7.500 （ impuestos incl. ）
    Incluye un masaje en el escote 🎵

    ＜ Suaviza la belleza de la espalda ＞
    La temporada de fuertes rayos solares y daños por UV. Es tu espalda lo que no se ve ！ ¿Por qué no cuidar cada centímetro de ella?
    Precio normal ￥ 16.500 （ impuestos incl. ）, pero precio de campaña ￥ 8.250 （ impuestos incl. ） ！


    Por favor, mencione "Mention Bibi Navi" cuando se ponga en contacto con nosotros. Facilitará su visita.
    Esperamos poder darle la bienvenida.

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ven y únete a nosotros para una reunión de primavera 🌸 Las habitaciones privadas también están disponibles para un curso relajante.

    Shiki Aji Banquet TUKU es un restaurante japonés dirigido por un comerciante de pescado fresco, y cuenta con mariscos directamente desde el mercado público de pescado ！ 🐟

    Por favor, venga a visitarnos para sus reuniones de eventos de primavera 🌸

    ＜ Almuerzo ＞ [Horario de apertura 11:00 - 13:45]
    ￥ 2,200 （ Impuesto incluido ）
    Por favor, utilice este restaurante para reuniones de primavera. 13:45] 0 Almuerzo curso A,B 2,200 impuestos incluidos 0 Sashimi ・ Almuerzo de pescado ¥ 1,700 （ impuestos incluidos ）
    0 Almuerzo de sushi ¥ 1,700 ）
    Almuerzo Sukiyaki ¥ 1,700 （ ）
    *No se aceptan reservas en sala privada para el menú [almuerzo]. Si desea utilizar una sala privada para el almuerzo, por favor seleccione del menú [Celebración ・ Eventos Legales].

    Además del menú de almuerzo, también ofrecemos un 'Menú de Cena' y un 'Menú de Celebración ・ de Eventos Legales'.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros para reservas y asesoramiento.
    Esperamos poder darle la bienvenida.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Shiki Aji Banquet Taku
    TEL:. 0438-22-4488

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/06/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El unaju se elabora con anguilas de producción nacional.


    Unagi (anguila japonesa) con nuestra "salsa casera especial" secreta y "acabado al carbón".
    Se recomienda reservar con antelación para garantizar la disponibilidad de la anguila.
    Piel crujiente y fragante
    Cuerpo tierno y esponjoso, cuidadosamente asado a la parrilla.

    Unaju 3.500 yenes
    Unaju, sopa de hígado, encurtidos

    Unaju gozen 5.500 yenes
    Aperitivo de temporada, sashimi, unaju, sopa de hígado y postre (7 platos en total) ）

    Unaju kaiseki 9.900 yenes
    Arroz de anguila-jyu servido con ingredientes de temporada en un plato con ingredientes de temporada. ）

    *Los platos de anguila tardan unos 30 minutos en cocinarse al vapor y a la plancha.

    También se ofrecen almuerzos para llevar
    Recuerdos.

    Banquete Shiki Aji Toku
    TEL: 0438-22-4488

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El unaju se elabora con anguilas de producción nacional.


    Unagi (anguila japonesa) con nuestra "salsa casera especial" secreta y "acabado al carbón".
    Se recomienda reservar con antelación para garantizar la disponibilidad de la anguila.
    Piel crujiente y fragante
    Cuerpo tierno y esponjoso, cuidadosamente asado a la parrilla.

    Unaju 3.500 yenes
    Unaju, sopa de hígado, encurtidos

    Unaju gozen 5.500 yenes
    Aperitivo de temporada, sashimi, unaju, sopa de hígado y postre (7 platos en total) ）

    Unaju kaiseki 9.900 yenes
    Arroz de anguila-jyu servido con ingredientes de temporada en un plato con ingredientes de temporada. ）

    *Los platos de anguila tardan unos 30 minutos en cocinarse al vapor y a la plancha.

    También se ofrecen almuerzos para llevar
    Recuerdos.

    Banquete Shiki Aji Toku
    TEL: 0438-22-4488

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/03/04 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Shuwakai -Notificación de información de comparecencia -.

    Marzo ～ Mayo Shuwakai apariciones.
    Por favor, venga a vernos.

    ■ Saki Ki-Ryu Charity Performance: Yell for Noto Peninsula
    19 Mar （ Tue ）
    Venue ： Kawasaki City Education and Culture Centre, 6th Floor Large Conference Room

    ■ Kimitsu Platinum Lions Club No. 10th Platinum Performing Arts Charity Show
    31 Mar （ Sun ）
    Venue ： Kimitsu Shimin Bunka Hall Main Hall

    ■ Hyakujankai
    6 Abr （ Sat ） Lugar ： Asakusa Public Hall

    ■ Karaoke de la Asociación Cultural Kisarazu
    17 May （ Vie ）
    Lugar ： Kimitsu Civic Cultural Hall Main Hall

    Harune Kai
    19 de mayo （ Dom ）
    Lugar ： Centro Kinro Shimin de la ciudad de Funabashi

    *Tenga en cuenta que el horario está sujeto a cambios.

    • Renovar / Retaurante / Gourmet
    • 2024/06/24 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Disfruta del verano en Joys ！ Banquete ・ Fiesta en una sala privada con karaoke ・ Diviértete en una sala de fiestas ！

    #Fiesta de chicas #Fiesta de cumpleaños #Fiesta de mamá, etc.
    Disfrute del karaoke mientras come auténtica comida italiana del menú de Joys.
    Habitaciones privadas sólo también están disponibles ！

    2 minutos a pie de la salida este de la estación de Kisarazu,
    26:00 en días laborables, dom ・ 24:00 en días festivos nacionales, vie ・ sáb ・ Abierto hasta tarde en la noche hasta las 27:00 antes de los días festivos nacionales
    Para una fiesta en Italia, ven a nosotros, PIZZA DINING JOYS Kisarazu ！

    ★ Las órdenes de entrega también disponibles ！ (Delivery Kan, uberEats)
    ★ Los clientes que utilizan Times aparcamiento, cuando se utiliza nuestro restaurante. Le damos un ticket de servicio ！

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Vida / Vivienda
    • 2024/06/19 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Guardería escolar TUG BOAT con recogida y entrega de ida y vuelta] Recogida y entrega para la escuela, así como las lecciones, y volver a casa ！.

    Tugboat es un servicio extraescolar de recogida y entrega de niños de primaria en la zona de Kisarazu y alrededores, con atención hasta las 20.00 horas.
    Los cursos aceptados son desde primer curso ～ hasta sexto curso.

    Para acomodar a las familias trabajadoras, la escuela abre a las 8pm los días laborables al final de la jornada escolar ～ y a las 7.30am durante las vacaciones largas.
    Ofrecemos un servicio detallado y adaptado al ciclo de vida del usuario en la escuela y en casa.

    Las siguientes escuelas primarias son elegibles para el transporte hacia y desde cada edificio escolar.
    ・ Escuela Primaria de Mafune
    ・ Escuela Primaria de Ukezai
    ・ Escuela Primaria de Kiyomidai
    ・ Escuela Primaria de Iwane
    ・ Escuela Primaria de Takayanagi
    ・ Escuela Primaria de Namioka
    * Para las escuelas que no figuran en la lista, por favor. Por favor, pregunte.


    -----TUGBOAT Features-----

    [1] Dejar al niño hasta las 8pm

    En consideración a los padres que siempre trabajan hasta tarde o tienen que trabajar hasta tarde algunos días debido a las horas extras. Nos quedaremos con su hijo hasta las 20:00 horas.
    Le ayudamos a sentirse seguro en todo momento para que pueda concentrarse en su trabajo.

    [2] Varios servicios de transporte

    Recogemos y dejamos a los niños en nombre de padres ocupados.
    Prestamos un servicio detallado y adaptado al ciclo vital del usuario, incluyendo colegio y domicilio.

    Recogemos a los niños en el colegio según el horario de salida de cada curso escolar.
    A domicilio o primaria → También podemos recoger y dejar a los niños en sus estudios.

    Las visitas a las instalaciones sólo son posibles después de las 17.30 horas los días laborables y los sábados por la mañana.
    No dude en enviarnos un mensaje o utilizar el código QR en línea para cualquier consulta.

    学童保育お預かり送迎
    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2024/06/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yumain Ichihara Chiharadai Restaurante Menú de la Feria de Junio ！.

    El menú de feria de este mes, por tiempo limitado, para pasar el calor del verano ！
    Una selección de deliciosos platos para pasar los calurosos meses de verano.

    Chuka refrigerado (fideos chinos refrigerados) y eunadon (cuenco de arroz cubierto de anguila y arroz) disponibles ！

    El mejor arroz de resistencia después de una sesión de sauna, el 'cuenco de resistencia yakitori de panceta de cerdo'
    El cuenco está relleno de jugosa panceta de cerdo y fragante yakitori, ¡y seguro que cada bocado le revitalizará! ！
    Se trata de un plato lleno de energía que hará desaparecer el calor del verano.

    Coma bien y supere el caluroso verano ！
    Estamos deseando darle la bienvenida.

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/06/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 600 yenes de descuento ！ ！ ／ Las ofertas especiales comienzan en junio ！ ～ "Baño × Acadamusli" set plan ～

    Entrada en junio ＋ Precio especial para un paquete Acaduri de 20 minutos tanto para días laborables, fines de semana y festivos ！
    La sauna es aún más refrescante después de limpiar sus poros con Acaduri ✨

    Elimine las células muertas acumuladas en su cuerpo con el auténtico método coreano Acaduri,
    La piel se refrescará y rejuvenecerá.

    Entre semana
    Precio normal 4.080 yenes ⇒ 3.480 yenes
    Fines de semana y festivos
    Precio normal 4.280 yenes ⇒ 3.680 yenes

    600 yenes OFF ！

    Por favor, utilice. Por favor, use.

    Se recomienda reservar con antelación.
    TEL 0436-63-3269
    Abierto 10:00-22:30 （ Última cita para el cuidado del cuerpo ・ Estética 22:00, Acasuri 21:30