クーポンはこちら

Show all from recent

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/02/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Lleno de eventos para toda la familia ！ Feria de la Vivienda del Parque de Viviendas de Kisarazu 3/9 (sáb. ) 10 (dom. ) 16 (sáb. ) 17 (dom. ) 20 (fiesta nacional)

    Feria de la Vivienda en el Parque de la Vivienda Kisarazu ！
    Un montón de divertidos eventos, además de los enumerados a la derecha ！
    3/10(Sun)Misión Ultra Héroes
    3/20(祝)Laberinto de Cartón
    3/9(Sat. 20(sábado) 20(sábado) Combo helado esponjoso

    Necesidades diarias presentes en la Casa de Información en la sede si "vio Vivin...

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Eventos para toda la familia. Feria de la Vivienda del Parque de la Vivienda de Kisarazu 20/4 (sábado) 21/2 (domingo) 27/2 (sábado) 28/2 (domingo) 29 (festivo) 3/5 (festivo) 4/5 (festivo) 5/6 (festivo)

    ¡Lleno de eventos divertidos además de los eventos enumerados a la derecha!
    21/4 (dom.) ¡Soreike! Anpanman Show
    4/28 (Sun.) Showa Heisei Retro Hiroba
    5/3 (祝) Bakjo Sentai Bunbunger Show
    5/5 (祝) Mini Shinkansen Series E8 Tsubasa
    5/6 (休) Bread Robot Photo Session

    Presentar las necesidades diarias en la Casa de Información en el lugar diciendo...

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Parque de viviendas de Kisarazu: 🏘️

    Hola 😃
    Esto es Kisarazu Housing Park 🏘️ ✨
    Se pronostican lluvias para la próxima semana ☔️
    Esta es la mejor semana para visitar nuestras casas modelo ✨
    Tenemos muchas casas modelo bonitas😍
    Si estás pensando en una casa, visita una exposición de viviendas 🤩.

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    centro integral de exposiciones de la vivienda

    Buenos días ☀
    Esto es Kisarazu Housing Park 🏘️

    El tiempo es agradable, así que ¿qué tal un recorrido por nuestras casas modelo, mientras que usted toma un paseo 🤩

    Creo que va a encontrar la casa perfecta 😍
    Visítenos. Estamos deseando verte ♪.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/06/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu Housing Park Información sobre eventos 🤩.

    Hola🫡
    Celebramos otro evento gratuito en junio ✨

    Fechas ： Sábado y domingo del 8 de junio al 16 de junio （ 4 días ）

    ¡Tenemos un evento divertido para toda la familia! Esperamos verte 🏘️

    Visita nuestras hermosas casas modelo y disfruta de los eventos😍.

    • Prueba Gratis / Vida / Vivienda
    • 2024/06/07 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Eventos de exposición de viviendas ✨.

    Hola🤩
    Soy el gerente de eventos en Kisarazu Housing Park 🏘️

    Nuestro evento gratuito comienza mañana 🎃
    Tenemos un montón de grandes casas modelo, por lo que encontrarás una que te guste ✨

    Esperamos verte😍.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/06/08 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Acto gratuito en el Parque de Viviendas de Kisarazu😍.

    Buenos días ☀
    Esto es Kisarazu Housing Park ！
    Hoy en día se puede conducir alrededor de la sala de exposiciones en el tren Benkei 🚂
    Estamos abiertos por la tarde y esperamos verte 🏘️

    • Prueba Gratis / Vida / Vivienda
    • 2024/06/08 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu Housing Park Información sobre eventos 🎈.

    Evento de diversión familiar gratuito🎊

    6/9 （ Dom ）
    ◯Juguemos con maquetas de trenes ！

    "Yuraku no Sato ・ Kirakusato" regalo de entradas para el baño gratuito
    Las 100 primeras parejas de visitantes de una maqueta recibirán dos entradas de invitación común para todas las tiendas ！.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/06/09 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu Housing Park Evento gratuito ✨.

    Eventos gratuitos para niños 🎉

    6/9 （ Dom ）
    ◯Juguemos con maquetas de trenes ！ con lotería de triángulos
    ◯Fuwafura Flower Pot
    ◯Yuraku no Sato ・ Kiraku no Sato baño billete presente
    Hay muchas casas modelo bonitas 😍.

    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/06/11 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Parque de Viviendas Kisarazu ✨.

    [Oferta especial sólo en días laborables ！]

    Los visitantes en días laborables reciben una bolsa nevera de personajes. 🏘️

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2024/04/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ahora es el momento de cambiar tu cuerpo para el verano ！.

    Quiero adelgazar este año ！ Quiero estar tonificado ！ Quiero ganar músculo ！
    ¿Has pensado alguna vez ？

    Mucha gente empieza a prepararse justo antes del verano, pero las dietas no se consiguen en poco tiempo.
    En lugar de perder peso de golpe, es importante controlar la dieta y entrenar a diario, para tener menos posibilidades de rebote💡

    Ahora es el momento de proponerse perder peso en verano.

    Entrena con Natural Free Move para un verano seguro y agradable 💪🏻
    Ofrecemos contenidos de entrenamiento a un ritmo que se adapta a cada individuo.

    Ven a probar ✨
    Trabajemos juntos ♪.

    • Presentando / Belleza / Salud
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ahora es el momento de cambiar tu cuerpo para el verano ！.

    Quiero adelgazar este año ！ Quiero estar tonificado ！ Quiero ganar músculo ！
    ¿Has pensado alguna vez ？

    Mucha gente empieza a prepararse justo antes del verano, pero las dietas no se consiguen en poco tiempo.
    En lugar de perder peso de golpe, es importante controlar la dieta y entrenar a diario, para tener menos posibilidades de rebote💡

    Ahora es el momento de proponerse perder peso en verano.

    Entrena con Natural Free Move para un verano seguro y agradable 💪🏻
    Ofrecemos contenidos de entrenamiento a un ritmo que se adapta a cada individuo.

    Ven a probar ✨
    Trabajemos juntos ♪.

    • Servicios Favoritos / Viajar
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Picoteo de fresas de ensueño 🍓 leche amasada ・ salsa de chocolate ・ nata montada ilimitada ！.

    En la recolección de fresas de Fuin Farm, podrá disfrutar de

    leche condensada ・ salsa de chocolate ・ nata montada ！
    y café ・ té negro ・ té verde ・ té de algas de ciruela y otras bebidas

    . También cultivamos muchas variedades de fresas, para que pueda comparar y disfrutar de los diferentes sabores ・ texturas ・ y aromas de cada variedad.

    ✨ Grandes puntos para los niños ✨
    ・ Pasillos para que los cochecitos se crucen
    ・ También hay aseos multiusos y habitaciones para bebés👶
    ・ Ideales para niños pequeños. Gachapon service💛

    Servicio completo ✨ Todo el mundo es bienvenido a visitar la Granja Fuin para vivir una experiencia de ensueño recogiendo fresas
    .

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Granja Fuin
    (080) 9387-6470

    • Servicios Favoritos / Viajar
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Picoteo de fresas de ensueño 🍓 leche amasada ・ salsa de chocolate ・ nata montada ilimitada ！.

    En la recolección de fresas de Fuin Farm, podrá disfrutar de

    leche condensada ・ salsa de chocolate ・ nata montada ！
    y café ・ té negro ・ té verde ・ té de algas de ciruela y otras bebidas

    . También cultivamos muchas variedades de fresas, para que pueda comparar y disfrutar de los diferentes sabores ・ texturas ・ y aromas de cada variedad.

    ✨ Grandes puntos para los niños ✨
    ・ Pasillos para que los cochecitos se crucen
    ・ También hay aseos multiusos y habitaciones para bebés👶
    ・ Ideales para niños pequeños. Gachapon service💛

    Servicio completo ✨ Todo el mundo es bienvenido a visitar la Granja Fuin para vivir una experiencia de ensueño recogiendo fresas
    .

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Granja Fuin
    (080) 9387-6470

    • Satisfacer / Viajar
    • 2024/06/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Empieza pronto ！] Una vez hechas las fresas, el siguiente paso es … arándanos ！ ！.

    Si has terminado de recoger fresas y estás emocionado por ver lo que viene a continuación ！

    ¡lo que viene son arándanos!

    Pronto serán lo suficientemente grandes como para disfrutar de la recolección de arándanos ！

    Estamos planeando comenzar a finales de junio, así que por favor espere un poco más ♪

    [Costo]
    Estudiantes de secundaria y superiores ¥2,500
    Estudiantes de primaria ¥1,500
    Niños en edad preescolar ¥800
    Menores de 3 años gratis

    [Tiempo]
    90 minutos

    Que este año cultives deliciosos arándanos … ☆
    Más detalles actualizados en SNS ！ ！

    Por favor, no dude en contactar con nosotros con cualquier pregunta.
    Por favor, mencione que usted vio Vivinavi ✨.

    • Satisfacer / Educación / Aprender
    • 2024/05/26 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ábaco ・ Anzan: ayuda a desarrollar las capacidades de cálculo, aritmética mental y concentración ！.

    ？
    En la época en que se puede calcular sin pensar por sí mismo debido a la difusión de Internet, ábaco ！

    Ábaco no es sólo para el entrenamiento de habilidades de cálculo ！

    Se considera eficaz para activar el cerebro derecho. Se considera eficaz para activar el cerebro derecho y, además de las habilidades de cálculo, también mejora

    ☆ la concentración

    ☆ la memoria

    .

    Entrenando esta habilidad básica desde una edad temprana, podrás demostrarla plenamente cuando entres en la sociedad ！

    Si quieres aprender ábaco y aritmética mental, por favor déjalo en manos de las escuelas miembros de la Federación de Tamaritmética Kisarazu ！
    . > La Kisarazu Tamaku Renmei está formada por 12 escuelas tutoriales de las ciudades de Kisarazu, Sodegaura, Kimitsu y Futtsu. Es miembro de la Cámara de Comercio e Industria de Kisarazu, afiliada a la Federación Japonesa de Beadmanship y a la Federación de la Prefectura de Chiba de la Asociación Japonesa de Beadmanship.

    *Puede encontrar comentarios, datos de contacto y juku de introducción al Desafío 99 para cada escuela en la introducción de la clase en la Guía de la Ciudad.

    そろばん
    • Presentando / Viajar
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Entrada gratuita🐝 ＞ Disfrute del paisaje estacional en la granja de abejas Ichihara 🌼.

    Las flores de colza empiezan a florecer en Ichihara Honeybee Farm ✨
    Cuando ve las flores de colza por todas partes, puede sentir la llegada de la primavera y el color amarillo le da energía😊

    También puede disfrutar de la experiencia con sus hijos, de la cafetería y de la tienda en familia.
    Los vastos campos de flores que rodean el hermoso satoyama y las numerosas flores son una fuente esencial de néctar para las abejas melíferas.
    Por favor, pase un rato relajante aquí.

    Por favor venga y visite el satoyama en Ichihara donde "criaturas Satoyama" y "humanos" pueden vivir juntos 🎵

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

    🐝 Ichihara Honeybee Farm🐝

    290-0161 Chiba Prefecture 272 Takakura, Ciudad de Ichihara
    tel. 0436-63-3411

    • Presentando / Viajar
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Entrada gratuita🐝 ＞ Disfrute del paisaje estacional en la granja de abejas Ichihara 🌼.

    En Ichihara Honeybee Farm,
    toda la familia puede disfrutar de la experiencia con los niños, la cafetería y la tienda.
    Los vastos campos de flores que rodean el hermoso satoyama son una fuente de néctar para las abejas melíferas.
    Disfrute de una relajante estancia aquí a su gusto.

    Por favor, venga a visitarnos en el satoyama de Ichihara donde "criaturas Satoyama" y "humanos" pueden vivir juntos 🎵

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

    🐝 Ichihara Honeybee Farm🐝

    Ichihara, Chiba 290-0161 272 Takakura
    tel. 0436-63-3411

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sólo por tiempo limitado ！ Vuelve a estar a la venta el popular 🌸 Sakura Pudding 🌸 ！.

    Lujoso pudin de doble capa con pudin blanco sin aditivos y gelatina con sabor a Sakura ✨
    ＼ Disponible hasta el 30 de junio de 2024 ／

    La primavera es el momento de comer alimentos con sabor a Sakura.

    La gelatina de Sakura contiene flores de cerezo dobles saladas de Tanzawa, prefectura de Kanagawa
    y su aspecto también recuerda a la primavera.

    Un postre de temporada, perfecto para ocasiones especiales o como regalo para alguien especial.

    Pruebe usted mismo nuestro 'Sakura Pudding'.

    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊
    [Anata Shoten] TIENDA Información
    278-1 Izumi, Kimitsu, Chiba 299-1112

    tel: 0439-32-4687
    ＊ … * … ＊ … * … ＊ * … ＊ … * … ＊

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 2024 Envoltorio de edición limitada para el Día de la Madre ／ Regalos para tus seres queridos en Anata Shoten 🌹

    El envoltorio del Día de la Madre ha comenzado 🎵
    En una bonita caja de diseño con un casuario
    Decorada con una bobina completa de material de papel ♪

    Ir al envoltorio opcional antes de la compra
    "Envoltorio del Día de la Madre （ Pagado ）". Por favor, especifique 'Envoltorio Día de la Madre'.

    ＝ Nuevo producto "Kimi no Kanure" ＝
    Utilizando huevos cultivados en Kimitsu,
    este canele se hornea hasta conseguir una textura firme.
    Utilizando harina de arroz con un sabor menos pronunciado, para que se pueda sentir el suave sabor y la riqueza de los huevos.

    Su elección de producto como muestra de su agradecimiento
    ¿Por qué no enviarlo a sus seres queridos ？ 🌹

    Haga su pedido antes de las 9:00 del 9 de mayo y podremos entregarlo el
    12 de mayo (domingo), Día de la Madre
    *Le recomendamos que haga su pedido por adelantado lo antes posible si tiene en mente una fecha y hora concretas, ya que podrían agotarse.


    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊
    [Anata Shoten Información de la TIENDA
    278-1 Izumi, Kimitsu, Chiba, 299-1112

    tel: 0439-32-4687
    ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊