クーポンはこちら

Search Keyword: 学習 |  186 results | Search time:  0 seconds 

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2024/05/26 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    주판 ・ 연산력, 암산력, 집중력을 키울 수 있습니다 ！

    인터넷의 보급으로 스스로 생각하지 않아도 계산할 수 있는 시대에 주판 ？
    이라고 생각하시는 분 꼭 한번 ！

    주판은 계산력뿐만 아니라 ！

    주판은 우뇌의 활성화에 효과적이라고 합니다.

    ☆ 집중력

    ☆ 기억력

    향상에도 도움이 됩니다.

    이 기초가 되는 능력을 어릴 때부터 단련해 두면 사회에 나가서도 충분히 힘을 발휘할 수 있습니다 ！

    주판, 암산을 배우려면 기사라즈 주산연맹 가맹학원에 맡겨주세요 ！
    기사와라즈 주산연맹은 기사와라즈시, 소세가우라시, 군즈시, 후미즈시의 12개의 주산학원으로 구성되어 있습니다. 일반사단법인 일본주산연맹, 일본주산연맹 치바현연합회에 소속된 기사와라즈 상공회의소 회원이다.

    ※타운 가이드의 교실 소개에서 각 학원의 코멘트, 연락처, 챌린지 쿠쿠쿠 도입 학원을 보실 수 있습니다.

    そろばん
    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/17 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '6살이 되면 책상을 만들자 ！' @ 군진 거북이산청소년자연의집 올해도 시작됩니다.

    아이도 내 책상을 직접 만든다 ！
    이 프로그램은 단순히 완성된 부품을 조립하는 데 그치지 않는다.
    나무꾼 체험을 하고, 톱 ・ 망치 ・ 드릴 등
    본격적인 공구를 사용해 부모와 아이가 함께 힘을 합쳐 책상을 완성한다.
    부모와 자녀뿐만 아니라 할아버지, 할머니의 참여도 가능합니다.
    가족이 함께 만든 책상은 물건이 아닌 소중한 추억이 담긴 보물이 됩니다.

    ※아키모토 목공은 책상 만들기 강사로 참여하고 있습니다.
    신청은 기미츠 가메야마 청소년 자연의 집 웹에서 신청해 주십시오.
    2024년 개최일 ： 7/14(일), 9/15(일), 12/22(일)

    ワークショップ子どもと一緒机手づくり体験
    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국 대학원 추천서

    작년에 예전에 저희 교실에 다니다가 현재 미국 대학에서 물리학을 공부하고 있는 학생으로부터 지망하는 대학원에 추천서(Letter of Recommendation)를 써달라는 의뢰가 들어왔습니다.

    외국에서 어린 시절을 보낸 후 기사와라즈 국제학교의 초등학교에 다니고 있던 그는 학교에서는 영어로 수업을 받고 있지만, 학원에서는 일본어로 지도하는 환경 속에서 당황하여 수업을 따라가지 못하는 귀국자녀 특유의 패턴에 빠져 있는 상황이었습니다. 있었습니다. 고민에 빠진 부모님이 저희 교실의 이야기를 듣고 상담을 받으러 오셨습니다.

    당시 학교에서는 미국 교과서를 사용하고 있었는데, 언어뿐만 아니라 수업 진행 방식이나 문제 풀이 방식이 일본과 다르기 때문에 이런 문제가 발생하게 됩니다. 이곳에서는 기본 영어를 사용하여 수학, 과학, 그리고 영어를 가르쳤습니다. 당시부터 과학에 관심이 많았던 그와 쉬는 시간에 영어와 일본어를 섞어서 그가 관심 있는 과학 과제에 대해 자주 이야기를 나누곤 했다.

    중학교 3학년까지 지도했는데, 처음에는 힘들어하던 수학도 잘 이해하게 되었습니다. 고등학교 때 드디어 물리학에 대한 관심이 깊어졌고, 미국 대학에 물리학 전공으로 합격했습니다. 물리학으로 대학원에 진학하고 싶다고 해서 추천서 부탁을 흔쾌히 수락했습니다.

    그런데 영어로 된 추천서는 캐나다에 거주할 때 지인이 직장에 지원할 때 한 번 써준 적이 있을 뿐, 이런 공식적인 것은 처음이었다. 미사여구를 많이 사용하면서 옛날이야기를 섞어 그가 지망하는 대학원에 얼마나 적합한지를 써내려갔다. 그러는 사이 그가 지원한 여러 대학원으로부터 메일이 속속 도착했다. 모든 대학원은 비슷한 형식으로 메일에 링크된 양식에 들어가면 된다. 먼저 내 업무에 대한 질문. 그리고 그를 얼마나 오래 알고 지냈는지, 그리고 그의 자질에 대한 여러 가지 질문에 5-6단계의 평가를 하고 마지막으로 추천서를 첨부하는 방식이다.

    이것은 매사추세츠공과대학 MIT 대학원에서 보낸 이메일입니다.

    Dear Hiroji Ihara,

    [지원자 이름]이 물리학 대학원 프로그램 입학을 위한 추천서를 요청했습니다.

    추천서를 여기에 제출해 주시기 바랍니다 .

    궁금한 점이 있으면 알려주세요.

    MIT Graduate Admissions
    gradadmissions@mit.edu


    추천서를 첨부하여 보내면 수신 확인 메일이 온다.

    프린스턴 대학원에서 아래와 같은 수신 확인 메일이 왔다.

    Dear Mr. Ihara,

    We have successfully received your letter of recommendation for [応募者氏名] to the Graduate School at the

    귀사의 시간과 배려에 감사드립니다.
    대학원 입학
    Princeton University
    Clio Hall
    Princeton, NJ 08544

    미국 대학에 유학 중인 우리 교실 출신은 다른 학생들도 있지만, 대학원 진학은 그가 처음입니다. 덕분에 저도 소중한 경험을 할 수 있었습니다.
    원하는 대학원에 진학하기를 기원합니다.

    英語インターナショナルスクールアメリカ大学院バイリンガル
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    무료 체험 접수 중 ！ 】 마이크론의 세계에서 배우는 프로그래밍 교실

    ＜ 비비나비 한정 ＞ 입회비 무료 캠페인 진행 중 ！ ！
    좋아하는 '마인크래프트'의 세계에서 프로그래밍을 배우는 [프로클라] 교실을 체험해 보세요 ？ ！
    [프로클라]라면 마인크래프트의 교육! 활용의 대가, 프로 마인크래프터 '타츠나미 슈이치' 선생님이 만든 세계에서 즐겁게 배울 수 있습니다.

    2020년부터 초등학교에서도 프로그래밍이 의무화되었습니다 ！
    2025년부터는 대학수학능력시험에서도 '정보1'에서 프로그래밍이 출제됩니다.
    전 세계적으로 큰 인기를 끌고 있는 '마인크래프트'의 세계에서 프로그래밍을 배울 수 있다는 사실을 알고 계셨나요 ？
    일본에서도 '마인크래프트'로 프로그래밍을 배우는 학교가 늘고 있습니다.

    【체험교실 일정】
    5월 26일(일), 6월 2일(일), 9일(일), 16일(일), 23일(일) ） , 30일(일)
    그 외의 일정도 문의해 주시기 바랍니다.

    각 일 공통
    ① 9 ： 00 ～ 기초 ② 11 ： 00 ～ 초급
    ③ 14 ： 00 ～ 기초 ④ 16 ： 00 ～ 초급
    초등1 ～ 초등3학년 … 기초과정
    초등4 ～ 초등6학년 … 초급과정
    ※ 보호자 동반이 필수입니다.

    관심 있으신 분은 부담없이 문의해 주세요.

    진정한 힘이 생기는 프로그래밍 교실 '프로쿠라 STEAM 아카데미 키사라즈교'로 ！
    전화(0438-97-7916)로 문의해 주세요.

    무료체험

    "신청 시 '비비나비를 봤다'를 입력하면 가입비 무료 ！

    小学生プログラミング
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신강좌 노가쿠 연습 「요시무 （ 금강류 ） 」 수강생 모집 안내 【컬처 키미즈

    새로운 것을 배우고 싶은 분들께. 봄부터 시작하는 노가쿠 연습 '요시무(謡 仕舞 （ 금강류 ）' 강좌입니다.
    650여 년 전 일본인이 그린 이야기를 지금 여러분의 목소리와 춤으로 다시 그려보시기 바랍니다.
    여러분과 함께 즐겁게 연습하고, 아름다운 부채와 춤을 생활 속에 녹여낼 수 있기를 바랍니다.
    견학, 체험은 수시로 모집 중입니다. 이 기회에 꼭 참여해주세요.

    저녁부터 진행되는 교실이므로, 앞으로 전통 노가쿠를 담당하고 싶은 ！ 초등학생 ・ 중학생 여러분들의 참가도 기다리고 있습니다.

    ■ 강사 ： 카사하라 슈운 （ 공익사단법인 노가쿠협회 회원 ， 금강류 노가쿠 사범 ， 슈운회 회장 ）
    고교생 때 도쿄의 절에서 신지노를 보고, 그 후엔 엔도 카츠미 사범 （ 금강류 ）에게 사사한다. 국립 노가쿠도(能楽堂)에서 개최된 쇼운카이(翔雲会) 주최의 쇼운노(翔雲能), 그 외 칸다묘진(神田明神) 신지노(神田明神薪能), 네즈신사(根津神社つつじ薪能) 등 다수 출연.


    ============================

    「요시무 （ 금강류 ） 」상시교실에 대하여

    ■ 일정 ： 제1 3회 （ 수요일 ） 17:00〜
    노래 연습 （ 전원이 약 45분 ）
    마무리 연습 （ 1명당 약 15분씩 ）
    ※5월부터 정규교실 시작 （ 골든위크 휴교로 인해 5월 일정 변경을 양해 바랍니다 ）
    ① 5/15 （ 수 ） ， ② 5/29 （ 수 ）

    ■ 강좌 비용 ： 6,800 엔 ／ 월
    （ 수강료 … 6,600엔 ， 시설유지비 … 200엔 ）

    ■ 연습을 시작할 때 준비해 주셔야 하는 것이 있습니다. 자세한 사항은 사무국으로 문의해 주시기 바랍니다.

    【컬처 키미츠】

    주소 ： 299-1152 지바현 키미츠시 구보 3-10-11-202

    TEL : (0439) 50-9570


    문의 ・ 자세한 내용은 여기를 클릭

    ・ 문화군진 홈페이지 https://www.culcome.com/
    （ 전화문의 ・ 이메일 폼으로 문의하세요

    ・ 인스타그램을 통해서도 수시로 새로운 정보를 확인하실 수 있습니다
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ 컬처 키미츠는 지바현 키미츠시에 있는 문화센터입니다. 다양한 강좌를 준비하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
    지바시 ・ 이치하라시 ・ 소데가우라시 ・ 키사라즈시 ・ 키리츠시 ・ 토미츠시 ・ 야타야마시 등 지바현 내에서는 물론 도쿄도 ・ 가나가와현 등 폭넓은 지역에서도 방문하고 계십니다.

    비비나비비에서 ！로 일반 강좌 가입 시 입회금 반액 할인 ♪을 받을 수 있습니다.

    謡仕舞能楽伝統古典芸能
    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/06/12 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    비비나비 프리페이퍼의 인터뷰 기사는 여기 치바의 여러분을 소개합니다.

    지바현 각 분야에서 활약하는 분들과 가게, 기업들을
    비비나비 스태프가 인터뷰하여 전해드립니다 ！

    아는 사람이 있을지도 모릅니다.
    꼭 봐주세요. 또한 SNS 등으로 공유해 주시면 감사하겠습니다.

    #비비나비치바 #인터뷰

    ●기미츠시 육아지원단체 '엄마의 미소를 생각하는 모임' 대표 사토 님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

    ●「야하타시 야하타」 ●「야하타시 야하타」 ●「하치만다이 ・ 하토리노 애견클럽」대표 안도 님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●「기미츠시 국제교류협회 （ KIES KIES ） 」 사무국장 이시카와 님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ● 「소데가우라시 향토박물관」 부관장 니시하라 님
    https:// chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●「보소楽友協会」대표 早川様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●「컨트리댄스 가네다」 이런 서클을 만들었습니다.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ●「기사라즈 야키소바」 기사라즈 야키소바, 인삼탕에서 영업 중 ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●「보소 타케부」 대나무 공예 워크숍에 참가해 보세요 ？
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●「기사라즈 경찰서」이동파출소를 운영하고 있습니다 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●「아네라후라후라스타지오」 하와이 전통 춤인 훌라로 몸도 마음도 힐링
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●비비나비오모시로 투고 특집 https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●「소데가우라 고등학교 서예부」서예 퍼포먼스 하고 있습니다 ！ 보시면 응원해주세요 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●「다다미 deCo物」和を感じるこだわり小物、いかがですか ？
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●「PHI JAZZ 오케스트라」초보자 환영 ♪ 어린이 JAZZ 오케스트라 창단 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ● 청소년에 의한 청소년을 위한 학습지원 '미나토마치나카 프렌드십'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●「코요마루 선장 아키야마 코타로」 갓 잡아온 지역 생선을 배달 중 ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●「내가 비비나비」 ●「내가 비비나비」 스태프 인터뷰 Vol.1 와타나베 마미
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●「마타타 STEAM 클럽」세계대회 입상 ！ 미래 인재를 육성하는 프로그래밍 교실
    ●「내가 비비나비 하는 프로그래밍 교실 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●「기사라즈 미나미 나인즈」 부탁 ！ 비비나비 표지에 실리게 해 주세요 ！ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●「내가 비비나비」스태프 인터뷰 Vol.2 아라이 테츠유키
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●「立石煙火製造所」個人向け打ち上げ花火、やってます ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ● 지역 청소년 × 공민관 오픈 캠퍼스 '네코마로' 하고 있습니다.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●기사라즈 출신 스시 장인이 LA에서 미슐랭 획득 ！
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●「카미소토 굴착 기술 전승 연구회」카미소토 굴착 기술을 미래로. 세계로.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●「쿠로네코 복싱 아카데미」누구나 즐길 수 있는 복싱 스쿨을 ！
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ● 「수제잼공방 iPPO」 세상에 단 하나뿐인 창작잼으로 새로운 발걸음 ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●「tenbo」BIGBOSS의 의상, 만들고 있습니다.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●신체조 ・ 치어댄스 ・ 유아 체조 'HOMUKI 클럽' 「NO」라고 말할 수 있는 아이를 키우고 싶다 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ● 반려견 훈련 전문점 『WONEMAKE （ 원메이크 ） 』 반려견의 치유 야자수로 그 사람에게 웃음을
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ● 반경 3㎞의 유용한 정보
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ● 유아부터 어른까지 ！ 함께 영어를 배우자 ！ 「STRONG ENGLISH SCHOOL」 코디 ・ 스트롱 씨 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ● 종이접기로 세상에 미소를 ！ 「이치하라 종이접기 프렌들리 클럽」 도이 키요지 씨
    ● 종이접기로 세상에 미소를
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01
    ● 김의 매력을 전하고 싶다 ！ 「김 생산 직매 ・ 후미츠카게마루」 경산 와타루 씨
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ● 볶음밥으로 이치하라를 응원 ！ 「이치하라 B급 미식가 실행위원장」 우에다 나오미 씨
    https:// https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ● 어떤 사람에게도 아름다워지는 기쁨을 ！ 「방문 미용실 유우리」 야하네다 미호 씨
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ● 움직이지 않는 장난감, 고쳐드립니다 ！ 「장난감 병원 이치하라」 이시카와 히데아키 씨
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●핑크 티셔츠로 왕따 근절 ！ 「아스나로 탁구 동아리」 자마 유미 씨
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

    ●「내가 비비나비」스태프 인터뷰 Vol.3 사시코하루 （ 샤 ・ 시세이 ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

    ●표지 게재 반응
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ●재연 미용사는 마음을 긍정적으로 만들어 줄 수 있는 직업. '재현 미용사' 오다카 유미 씨 （ RAPPORT ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●일본의 마음을 재발견하다 ！ ●일본의 마음을 재발견하다 ●일본의 마음을 재발견하다 고택 글램핑 '와신무라' 다케우치 씨
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●키사라즈 주변의 영어 ・ 키즈가 대집합
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ● 미나미보소 주변의 영어 ・ 키즈가 대집합 ！

    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09
    ● '빛의 왕자 소데가우라' 베일에 싸인 비공인 영웅
    https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ● 이번 호는 지역 일자리 특집 ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
    ● 모방으로 지역 공헌 ♥ 기사라즈의 '쿠키 ！ 」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ● 꽃피우자. 피우자. 보소에 플라멩코의 꽃 '보소 플라멩코 프로젝트 치바모스'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ● 요리를 사랑하는 유쾌한 이탈리안 시모네 카날 씨
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ● '뛰어라, 미래의 용사' ・ '블라썸즈' ！ '카즈사' 럭비 유니온」
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ● 연근으로 먹는 미래의 SDGs 라면 ！ 「후미츠 단면 이이쿠라」
    ●미래의 SDGs 라면
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46
    ● 수수께끼 풀이에 도전하자‼ 「비비나비 × 다누키노하파」
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●「맛집 뉴페이스」작년에 오픈한 조금 궁금한 가게를 특집으로 소개
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

    ● 스페인 타일로 생활에 색을 입히자 ！ 「스페인 타일 그림 그리기 공방 리베라」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

    ● 축하 ★ 나데시코 리그 1부 제패 ！ 「오루카 카모가와 FC」를 응원하자
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

    ● 숲에서 일하는 멋진 사람들 ！ 「치바현 산림조합 남부지소」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    インタビューフリーペーパー誌面ポスティング地域情報
    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/06/12 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본에서 해외로 비즈니스를 홍보하지 않겠습니까 ？

    일본을 방문하는 외국인 관광객뿐만 아니라 해외에 거주하는 일본인과 아시아권 사람들을 대상으로 광고하지 않으시겠습니까 ？
    광고에 관한 문의 및 상담은 일본어로 가능합니다.

    ◆일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 한국어 대응
    ◆세계 625지역
    ◆해외에 사무실이 없는 분도

    #엔저 #인바운드 #임시귀국 #리모트 #온라인 비즈니스 #글로벌 인재

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/06/11 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    키친카가 키사라즈 히가시오타에 출점 중 ！ 【cucina Ragazza Carina】(쿠치나 라가짜 카리나)

    새로운 식감의 튀김피자, 피자 커팅 판매, 수제 레모네이드 등 판매 중입니다 ！
    일별 도시락 등 런치 메뉴도 준비되어 있습니다.

    -라인업-
    ★ 오늘의 도시락 1000엔
    ★ 오늘의 수프 380엔
    ★ 튀김 피자 600엔
    ★ 크래프트 드링크 500엔
    ★ 기미쓰 우유 소프트 아이스크림 400엔 ～

    ※ 우천시, 악천후, 출점시 등은 휴무입니다.
    자세한 내용은 cucina Ragazza Carina 공식 인스타그램을 참고해 주세요.
    https://www.instagram.com/ragazza.0420.carina/

    📍치바현 기사라즈시 히가시오타 1-11-7
    정기휴일 ： 수요일, 일요일
    영업시간 ： 9시〜19時〜 ※ 우천 및 악천후 시에는 영업하지 않습니다. 19시

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/06/11 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    먼저 엄마와 잠시 떨어져 있는 연습 ♪ 입학 전 기초를 즐겁게 익히는 '유아교실 쿠마짱룸'

    배변훈련, 색 ・ 수 ・ 도형인식, 리듬감, 공작 등을 통해 손끝의 지식과 리듬감을 키우며 유치원에 가도 문제없는 기초를 배울 수 있습니다.

    10명의 소수정예로 친구들과 함께 즐겁게 수업 ！
    ※동반자 동반은 선택 사항입니다.

    ☑ 유치원 생활을 압축한 커리큘럼
    ☑ 애정이 듬뿍 담긴 수제 교재로 저렴한 가격 ！
    ☑ 항상 3명의 강사가 있어 안심
    ☑ 정원 10명의 소수정예로 사회성, 협동심을 키웁니다. 생활과 협동심을 키운다
    ☑ 다른 유아교실에는 없는 리듬과 음악 도입 （ 피아노 강사가 담당 ）

    ■ 6월 체험 레슨의 달 ■
    6월 11일 ・ 18일 25일
    10일 30일 ～ 12일 ： 00 체험료 1000엔/1회 （ 3회까지 참가 가능 ）

    ★ 7월 정규 레슨 시작 ★
    월3회 화요일 10:30 ～ 12:00
    7월 이후 체험 레슨은 1인 1회로 제한됩니다.

    부담없이 문의해 주세요 ♪

    6월 개강 ！ 오픈 기념의 달◇◆
    ☆ 체험 레슨 3회까지 참가 OK ！ ☆

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/06/11 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '인지 능력 ＋ 비인지 능력 ＝ 생활력 '을 기르는 학연교실 선생님이 되어 보시겠습니까 ？?

    학연교실은 개개인의 학력에 맞는 교재와 지도로 아이들의 '스스로 생각하는 힘'을 길러줍니다.
    학습지도요령에 대응한 학연교실 오리지널 교재로 '사고력'을 확실히 이해할 수 있고, ・ 선생님의 팁과 조언으로 아이들의 동기를 이끌어 냅니다. 자세한 내용은 학연교실 홈페이지 또는 설명회에서 확인하실 수 있습니다.

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "유전자 검사』 × 『혈류 분석』 × 『본격적인 다이어트』로 차세대 퍼스널 트레이닝을

    대부분의 사람들이 다이어트에 실패하는 이유는
    '운동 방법을 모르겠다', '무엇을 먹어야 하는지 ？ 모르겠다' 등의 지식 부족에서 비롯된다.
    인터넷의 지식으로 한 번 시도해 보지만 지속하지 못하는 경우가 대부분이다.

    인생 마지막 다이어트를 'wellnessfit STEP'으로 실현해 보세요 ？
    물리치료사가 3개월간의 다이어트로
    결과를 내기 위해 필요한 지식과 트레이닝 방법을 알려드립니다.

    ☑ 평균 － 7㎏ ～ 9㎏ 달성자 속출
    ☑ 무리한 식단 제한, 칼로리 계산 없이
    ☑ 몸에 통증이 있어도 OK ！ 케어하면서 살을 뺄 수 있습니다
    단순히 체중감량이 목표가 아닙니다.
    '다이어트에 성공한 당신이 어떻게 되고 싶은지, 무엇을 하고 싶은지'를 목표로 다이어트를 진행합니다.
    3개월 후의 당신이 어떻게 되고 싶은지 상상하며 상담을 받으러 오세요.

    졸업했을 때, 과장이 아니라 인생이 바뀌었다 ！ 그렇게 생각하실 수 있도록.
    당신의 '진짜 살을 빼고 싶다 ！ '는 마음을 응원합니다.

    상담 예약은 LINE으로 접수 중 ！
    전화 문의는 영업시간 내에 '다이어트 담당 마키노'에게 연락 주시기 바랍니다.
    문의 시 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 더욱 원활하게 상담이 가능합니다.

    매월 5명 한정 ！
    원코인으로 다이어트 상담을 진행하고 있습니다 ！ （ 500엔 ）

    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    팀을 후원해 주실 스폰서를 모집하고 있습니다 ！

    LIBERDADE에서는 법인, 개인을 불문하고 팀을 후원해 주실 후원자, 서포터즈를 모집하고 있습니다.
    지역 출신 어린이들이 한 명이라도 더 다음 단계로 나아갈 수 있는 인재를 육성해 나가겠습니다.
    이 남총지역에서 주니어대 활동을 시작한지 5년째, 매년 지역 트레센은 물론
    지구 트레센 （ 8블럭 ） , 현 트레센의 선수가 탄생하고 있습니다.

    U12대부터 빛을 발하는 선수도 있지만, 그 다음 대에서 빛을 발하는 선수들도 많다.
    주니어는 물론, 주니어 유스, 유소년, 유소년을 바라보며 한 명 한 명의 꿈을 응원하고 지원하겠습니다.
    다음 스테이지로 넘어갈 수 있도록 개들을 갈고 닦을 수 있는 곳이 되고자 합니다.

    더 좋은 환경에서 트레이닝을 할 수 있도록 지도자와 환경 모두 정비할 수 있도록 저희 클럽에 힘을 실어주실 법인, 개인 여러분들의 많은 관심과 후원을 부탁드립니다.

    2024년 그라운드 완공과 내년 U15 재창단을 준비하고 있습니다. 많은 관심 부탁드립니다🙇

    --- ---. -------------------------

    선수 모집
    https://www.liberdade-chiba.net/2024/03/04/2024年度-liberdade-chiba-選手募集/

    스폰서 모집
    https ://www.liberdade-chiba.net/スポンサー/パートナー募集/


    ---- -------------------------

    LIBERDADE CHIBA
    https://www.liberdade-chiba.net/

    YouTube
    https://youtube.com/liberdade273
    TikTok
    https://vt.tiktok.com/ZSRETaY3w/

    문의사항은 언제든지 연락주세요 ⚽

    • 기타 / 미용 / 건강
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    여성 전용 살롱】완전 개인실 힐링 공간에서 머리부터 발끝까지 올 핸드 마사지를 제공하고 있습니다 ♪ .

    ～ 힐링 홈 살롱 ～
    ＊ Sweets House ＊

    저희 가게는 일, 가사, 육아 등으로 바쁜 일상에 지친 여러분에게 도움이 되었으면 좋겠다는 마음으로 몸과 마음을 편안하게 해드리는 서비스를 제공하고 있습니다. 서비스를 제공하고 있습니다.

    ★ 피부 트러블이 걱정...
    ★ 컨디션이 좋지 않아요...
    ★ 바빠서 자기관리가 안 돼서... etc

    사회에서 활약하는 여성들의 이런 고민에 조금이나마 도움이 될 수 있도록 겉으로 드러나는 시술뿐만 아니라 깊은 이완을 통한 내면적인 관리를 주축으로 하고 있습니다.

    ＊ Sweets House ＊에서는 기프트 카드도 있습니다.

    소중한 사람 ❤️ 가족이나 친구에게 힐링의 시간을 선물해 보세요 ？

    ⭐️ 전신 마사지 (60분) 6000엔
    ※ 머리부터 발끝까지 올핸드 마사지

    ⭐️ 영국식 반사 요법 (20분) 3000엔
    ※ 무릎 아래부터 발바닥까지 릴렉스

    ⭐️ 어깨 릴렉스 (20분 ） 3000엔
    ※ 데콜테, 목, 어깨에서 견갑골까지 릴렉스

    ⭐️ 힐링 세트 메뉴 (70분) 7000엔
    ※ 전신 마사지(60분)+머리 마사지(10분)

    ⭐️ 힐링 세트 메뉴 ＋ 얼굴 경혈 마사지 (75분) 7500엔
    얼굴 경혈 마사지로 눈이 젊어지면 얼굴도 몸도 젊어집니다

    ⭐️ 행복의 전신 마사지 (90분) 9000엔


    ⭐️ 하트 리딩 (30분) 9000엔 ※ 몸과 마음을 치유하고 풀어주는 올핸드 최고급 마사지 4000엔
    ※ 당신의 이야기와 마음의 소리를 듣습니다

    끝까지 읽어주셔서 감사합니다😌🍀

    질문이나 예약은 '메시지 보내기' 버튼 또는 예약 전용 페이지 （로 문의해 주세요. ☺ ️🍀

    홈페이지 바로가기 ↓ ↓
    https://sweets-house.jimdofree.com/

    방문 시 『비비나비를 봤습니다 ！』라고 말씀해 주시면 전신 마사지 첫 회에 한해 5000원으로 시술해 드립니다.

    マッサージリラクゼーションサロン
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '인지 능력 ＋ 비인지 능력 ＝ 생활력 '을 기르는 학연교실 선생님이 되어 보시겠습니까 ？?

    학연교실은 개개인의 학력에 맞는 교재와 지도로 아이들의 '스스로 생각하는 힘'을 길러줍니다.
    학습지도요령에 대응한 학연교실 오리지널 교재로 '사고력'을 확실히 이해할 수 있고, ・ 선생님의 팁과 조언으로 아이들의 동기를 이끌어 냅니다. 자세한 내용은 학연교실 홈페이지 또는 설명회에서 확인하실 수 있습니다.

    • 소개 / 생활 / 거주
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    고객 현장일지 ～ 6월 10일 ～

    안녕하세요 ！

    엊그제 다저스의 야마모토 유신 투수, 강호 양키스 상대로 압권 투구였죠?

    항상 차분한 유신 투수가 타자와의 궁극적인 심리전에서 승리하고 힘차게 짖어대는 장면에 저까지 멜라멜라로 불타오르는 것을 느낍니다 ！

    저도 눈앞의 일을 열심히 해야겠습니다.



    지난 주말에는 여러 사정으로 외벽의 일부를 교체해야 하는 분의 의뢰가 있었습니다.

    그 집의 기존 외벽재는 폐판이라 구할 수 없었습니다.

    그래서 예전에 이 핫리스트에도 소개한 바 있는 저희 에이스 목수님이 무도장 평판 사이딩

    을 사용하여 공구를 이용하여 주변 타일조 외벽에 잘 맞는 홈을 가공하여 (사진 참조), 원래의 가 평판이라고는

    생각되지 않는 새로운 사이딩으로 화려하게 변신시켜 주었습니다.

    무에서 유를 창조하는 장인의 기술력에 감탄이 절로 나왔습니다.



    주변 수선부터 중 ・ 대규모 리모델링, 개호보험제도를 이용한 주택 개보수, 외구 토목, 수목 전정 벌채까지

    폭넓게 대응하고 있습니다.

    상담 ・ 출장 ・ 견적 무료이니 부담없이 연락주세요 ！



    【주식회사 토탈 ・ 지원 ・ 서비스】
    지바현 군즈시 니시사카다 1-3-22
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    담당 휴대폰: 080-7186-7857 (다다)
    Email: info@tss2016.com
    홈페이지: https://tss2016.com

    建築リフォーム工務店木更津君津
    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    발레에 도전해보고 싶은 당신에게 ｜ Q ＆ A

    이번에는 처음으로 발레에 도전해보고 싶은 분들을 위해
    야마모토모토코 발레 스튜디오에 관한 Q ＆ A를 소개합니다 🎵


    ◇Q ： 복장, 연습복에 대한 규정이 있나요 ？
    → 없지만, 특히 어린이분들은 스트레칭하기 편한 옷 등 약간의 제한이 있으므로 체험 레슨에 오실 때 안내해 드립니다. 체험 레슨 시에는 움직이기 편한 복장으로 오시기 바랍니다.

    ◇Q ： 도구를 구입하지 않으면 참가할 수 없나요 ？ （ ）
    → 발레슈즈는 준비해 주셔야 합니다.


    ◇Q ： 레슨을 따라갈 수 있을지 걱정이 됩니다.
    → 성인의 경우, 회원님들과 함께 수업 내용을 결정해 나가기 때문에 걱정하지 않으셔도 됩니다.
    또한, 어린이의 경우 학년별로 반을 나누고 있지만, 레벨에 따라 한 단계 낮은 반을 안내해 드릴 수 있습니다.

    ◇Q ： 회원가입을 하지 않으면 안되나요 ？
    → 무료 체험 레슨은 회원가입을 하지 않아도 레슨에 참가할 수 있습니다.
    또한, 회원가입을 하셔야 하지만, 성인의 경우 레슨 횟수 티켓도 준비되어 있습니다.

    ＝ 야마모토모토코 발레 스튜디오 발표회 개최 ✨ ＝
    【일시】
    2024년 7월 6일(토) 15:30 개장 16:00 개막
    【장소】
    기미츠 시민문화홀 중홀 <

    ※입장은 무료이나 티켓이 필요합니다.
    문의하시면 티켓을 준비해 드립니다.

    관심 있으신 분은 아래 URL에서 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다.
    함께 발레의 세계를 경험해 보세요. ꕤ
    문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 더욱 원활하게 진행됩니다.

    • 할인 / 관혼상제
    • 2024/06/09 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    온라인 결혼 생활 기간 한정 체험 캠페인 ！ 3개월간 맞선 무제한 ！ ！

    결혼정보회사 rose-mariage （ 로제마리아쥬 ） 입니다.

    💛 만남이 없다
    💛 연애가 잘 안된다, 지속되지 않는다
    💛 바빠서 시간이 없다


    그런 고민을 가진 당신을 맨투맨으로 도와드립니다.

    나에게 맞는 상대가 있을까 ？ 고민이신 분, 결혼정보회사 전문가와 상담해 보세요 ？

    지금이라면 기간 한정으로 결혼정보회사 체험 캠페인을 진행 중입니다. （ 선착순 5명 ）


    온라인으로 가입, 등록, 스마트폰, PC로 상대 찾기

    온라인 미팅이라면 전국의 결혼정보회사 네트워크에서 6만 명의 회원 중 당신에게 딱 맞는 상대를 찾으실 수 있습니다.
    온라인이기 때문에 많은 회원들과 효율적으로 맞선을 볼 수 있습니다.


    더욱 리얼한 만남의 이벤트 '골프 미팅', '이자카야 미팅'을 매월 치바현 내에서 개최 중 ！ 만남의 폭을 넓혀드립니다.


    온라인이 처음인 분들도 안심하고 이용하실 수 있습니다.

    온라인 무료상담을 통해 당신에게 맞는 결혼생활 방법을 제안
    평생의 동반자를 찾을 수 있도록 도와드립니다.


    캠페인은 여기 ↓
    https://rose-mariage.jp/marriage_agency/lp4/1bf19297-7cf6-4275-8e49-a7fd2ba6b831

    무료 상담 예약은 홈페이지 또는 LINE 공식 계정에서 ↓

    https://rose-mariage.jp


    아래 링크에서 공식계정을 친구 추가하세요. 를 친구 추가하고
    모르는 것이나 상담하고 싶은 것이 있으면
    대화방에 '무료상담'이라고 써서 보내주세요 💛

    https://lin.ee/d4LmKp5

    골프 모임의 일정은 여기 ↓

    https://rose-mariage.net/golf



    또는 전화로 문의
    ☎ 090-5573-5686

    할인

    비비나비를 보면, 월회비 1개월 무료 ！

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2024/06/08 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ 귀 청소 전문점 ★ 귀 속을 자세히 들여다보세요 ？

    남성 OK ！ 남녀노소 누구나 시술합니다 ！

    어른도 아이도 안심하고 받을 수 있는 귀청소👂 ✨

    전용 스코프로 귀 속을 모니터에 비추어
    고객과 함께 귀 속을 보면서 깨끗하게 관리해드립니다.

    귀 속이 깨끗해진 후에는
    전신 마사지와 함께 경혈이 모여있는 귀를 아로마 마사지 ！

    꼭 한번 체험해보세요🎶

    자신의 귀 상태를 알 수 있어 올바른 귀 청소 방법을 알 수 있고 앞으로의 셀프케어에도 도움이 됩니다.

    완전 예약제 프라이빗 홈살롱

    👇 🏻 이쪽도 하고 있어요🎶
    ～ 인도식 마사지 ～
    네트라바스티 （ 눈 온천 ）
    차크라 바스티 （ 배꼽 온천 ）
    카르나 프라나 （ 귀 온천 ）

    리프팅 액세서리, 귀고리 （ 턱관절 장애 턱관절, 턱관절 등 ）
    이어캔들 （ 송과체 활성 ）
    컬러테라피
    메디컬 아로마
    등도 잘 부탁드립니다 （ 사람´ ∀ `* ）

    ★

    '미미고야'로 검색해보세요🤩 나오지 않는 경우 👇

    예약사이트
    https://coubic.com/mimigoya/435118
    홈페이지
    https://k82y81.wixsite.com/mimigoya

    LINE 공식 계정 ♫
    https://lin.ee/mxx61go

    마지막 까지 읽어주셔서 감사합니다┏○┓┓ ﾟ 页面內
    ❁ ✿ ✾ 예약 기다립니다 ✾ ✿ ❁

    耳そうじ耳掃除耳かきイヤーエステネトラバスティ
    • 무료체험 / 생활 / 거주
    • 2024/06/08 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    키사라즈 주택공원 이벤트 정보🎈

    가족과 함께 즐길 수 있는 무료 이벤트 개최🎊

    6/9 （ 일 ）
    ◯ 철도 모형으로 놀자 ！

    "유라쿠노사토 ・ 키라쿠리" 무료 입욕권 증정
    모델하우스 견학 시 선착순 100쌍에게 전점 공통 초대권 2매 증정 ！

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2024/06/08 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    요리할 시간이 없는 분들을 위한 ！ 비오사포 식재료 세트로 간편하게 시간 단축 요리 ☆

    장을 보는 횟수를 줄이고 싶고, 요리에 시간을 할애할 수 없고, 메뉴를 고민하는 것이 귀찮은 분들에게 추천 ！
    준비할 필요 없이 바쁜 날에도 간편하게 조리할 수 있는 비오사포 식재료 세트 ！
    매주 바뀌는 메뉴로 매주 카탈로그에 등장합니다. ✨

    ・ 야채가 듬뿍 담긴 밀키트
    요리할 시간이 없고, 야채 위주의 메뉴를 고민하는 것이 귀찮다. 하지만 원재료 산지나 화학조미료가 신경 쓰이는 분에게 딱 ！
    저녁식사2 ～ 3인분 메인 요리가 조리 없이 바로 완성 ！

    ・ 냉동 타입
    냉동 타입은 어패류를 사용한 냉동만의 메뉴. 를 사용한 냉동만의 메뉴.
    그대로 냉동 보관할 수 있어 유통기한도 안심하고 91일 동안 보관할 수 있다.
    쇼핑 횟수를 줄이고 간편하게 식사 준비를 하고 싶은 분에게 추천합니다 ！
    소가족이 사용하기 편한 2인분을 기본으로 하고 있습니다.

    야채 등을 다 쓰지 못하는 요리 고민도 해결할 수 있습니다.
    꼭 한번 사용해 보세요.