クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Preserved Bottled Flowers for Mother's Day

    This arrangement combines deep red roses with brown miniature roses and beige pepper berries, bringing together elegance and prettiness.

    4 including tax ， 500 yen

    Also available in our online store.


    Flower shop specializing in preserved flowers, Flower Salon Hanayuri
    Business days ： Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat
    Appointment days ： Mon ・ Thu
    Opening hours ： 10 ： 00-15 ： 30
    Closed ： Sun ・ Golden Week ・ Obon ・ Year-end and New Year

    100 yen off all items at salon only if you see Bibinavi
    Limited to 1 item p...

    プリザーブドフラワー母の日花プレゼントフラワーアレンジメント
    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New ✨ Dog Ribbon

    The ribbons are made to feel the season with moist, watercolor-like colors.


    Dog's hair ornaments as well as children and stuffed animals ！

    Enjoy the rainy season in style❣



    Dog hair ornaments Hanayuri Dog's
    Business Days ： Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat
    Reservation Days ： Mon ・ Thu
    Opening Hours ： 10 ： 00-15 ： 30
    Closed ： Sun ・ Golden Week ・ Obon ・ New Year's Holidays

    ヘアアクセサリーペット髪飾り犬のりぼん花
    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/05/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mother's Day Flowers We have lots of Mother's Day Flowers 💐.

    The fresh green and the air is refreshing in this one house salon.

    Clematis and roses are in bloom.

    Enjoy the garden while shopping for Mother's Day.



    The salon will reopen on the 7th.

    Also available in our online store.

    Flower shop specializing in preserved flowers, Flower Salon Hanayuri
    Business days ： Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat
    Appointment days ： Mon ・ Thu
    Opening hours ： 10 00-15 ： 30
    Closed ： Sun ・ Golden Week ・ Obon ・ Year-end and New Year

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/05/08 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mother's Day ！ Preserved flower arrangement of non-withering flowers ministry

    May 12 is Mother's Day.

    Currently in the salon's garden, the yabudemari and western wisteria amethyst fall are in full bloom.

    Roses are beginning to bloom here and there.

    Pretty clematis are also in bloom.

    We hope you enjoy your visit.


    They are also available in our online store.

    Flower shop specializing in preserved flowers, Flower Salon Hanayuri
    Open ： Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat
    By appointment ： Mon ・ Thu
    Opening hours ： 10 00-15 ： 30
    Closed ： Sun ・ Golden Week ・ Obon ・ Year-end and New Year

    母の日プリザーブドフラワー花プレゼントバラ
    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/05/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mother's Day Flowers We have lots of Mother's Day Flowers 💐.

    Preserved flower arrangements from 1 ， 800 yen ！

    We look forward to welcoming you with our many arrangements.

    Also available in our online store.

    Flower shop specializing in preserved flowers, Flower Salon Hanayuri
    Business days ： Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat
    Appointment days ： Mon ・ Thu
    Opening hours ： 10 ： 00-15 ： 30
    Closed ： Sun ・ Golden Week ・ Obon ・ Year-end and New Year

    プリザーブドフラワー母の日ブーケプレゼント
    • Introduction /
    • 2024/05/11 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We will be open tomorrow, Mother's Day 💐.

    We are looking forward to welcoming you with many preserved flower arrangements.

    Also available in our online store.

    Flower shop specializing in preserved flowers, Flower Salon Hanayuri
    Business days ： Tue ・ Wed ・ Fri ・ Sat
    Reservation days ： Mon ・ Thu
    Opening hours ： 10 ： 00 - 1 5 ： 30
    Closed ： Sun ・ Golden Week ・ Obon ・ Year-end and New Year

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please use for farewell parties and special gatherings 🍱Bento ・ Take-out ・ Delivery also available. Japanese Cuisine Izumisawa

    Our restaurant offers table and tatami room type seating.
    When using a private room, we ask you to have a course meal.

    Some dishes can be changed upon request, so please do not hesitate to ask.
    We are also open for lunch.

    【Recommended】
    ・ Shokado bento box lunches from 3,240 yen
    *Photo shows 4,320 yen (including tax)

    Take-out and delivery are available from 3,240 yen including tax (8% consumption tax)
    Photo shows 4,000 yen (including tax) The photo shows a 4,000 yen (4,320 yen including tax) bento box lunch.
    We also offer take-out and delivery!


    Lunch. . 1,100 yen (tax included) ～
    Course . Course...4,950yen(tax included)～

    We also have a mini course, mini kaiseki 2,750yen(tax included)～.


    Business hours ：
    Lunch 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Night 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Last order ） *Closed on Wednesdays
    （ Open on Wednesdays by reservation only. ）

    弁当配達ミニ懐石
    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/04/08 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Japanese Cuisine Izumisawa boasts course meals that allow you to taste the season's best.

    Our restaurant offers table and tatami room type seating.
    When using a private room, we ask you to have a course meal.

    Some dishes can be changed upon request, so please do not hesitate to ask.
    We are also open for lunch.

    【Recommended】
    ・ Shokado bento box lunches from 3,240 yen
    *Photo shows 4,320 yen (including tax)

    Take-out and delivery are available from 3,240 yen including tax (8% consumption tax)
    Photo shows 4,000 yen (including tax) The photo shows a 4,000 yen (4,320 yen including tax) bento box lunch.
    We also offer take-out and delivery!


    Lunch. . 1,100 yen (tax included) ～
    Course . Course...4,950yen(tax included)～

    We also have a mini course, mini kaiseki 2,750yen(tax included)～.


    Business hours ：
    Lunch 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Night 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Last order ） *Closed on Wednesdays
    （ Open on Wednesdays by reservation only. ）

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Izumisawa's lunch menu is available for 1,100 yen (tax included) ～.

    Japanese Cuisine Izumisawa offers a special lunch menu.

    Lunch time set （ With small side dish, steamed egg custard and red miso soup ）
    ♢ Tempura set

    ♢ Sashimi set

    ♢ Sushi set

    ♢ Seafood bowl set

    ♢ Nagomi set

    ♢ Izumi set

    ♢ Sawa set


    We also offer a limited number of ara-ni-zen and kabuto-simi set.



    We also offer courses for celebrations and festive occasions.
    We look forward to serving you.


    Business Hours ：
    Lunch 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    Night 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ Last Order ） *Closed on Wednesdays
    （ Open on Wednesdays by reservation only. ）

    • Event / Entertainment / Hobby
    • 2024/02/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    April 7 （ Sun ） Late afternoon concert held

    Part 1]
    Concerto for You ！
    [Part 2]
    Jazz Band ＆ Classical Players Dream Competition ！

    All seats unreserved ： ¥3,000 for adults ¥1,500 for high school students and younger （ Tickets at the door are ¥500 each ）

    Organized by ： （ Public Foundation ） Kimitsu City Cultural Promotion Foundation/Boso Musikverein
    [For ticket application ・ Contact
    Kimitsu Civic Cultural Hall/Boso Musikverein Ticket reservations are also available from the websites of Kimitsu Bunka Hall and Boso Gakuyu Kyokai.

    Please see the flyer for more details.

    • Event / Entertainment / Hobby
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    June 23 （ Sun ） Okura Lobby Concert

    Sponsored by Okura Academia Park Hotel
    [The 35th Okura Lobby Concert] Hotel Okura ・ Local Cultural Contribution Series ）.
    Please enjoy fine classical music in the open and elegant lounge.

    ♪ June 23 （ Sun ） 14:30-15:15
    at Lounge Shell Blue （ Admission free ）

    ♪ Piano solo by Yukiko Takeuchi （ from Sodegaura City

    ♪ Mozart / Twinkle Twinkle Variations
    Chopin / Ballade No.1
    Gershwin / Summertime and others

    Please enjoy a wonderful Sunday afternoon in June, surrounded by music.
    More than 100 guests every time. We recommend you come early.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
    After a nice lunch at the restaurant, you can enjoy the beautiful sound of the piano Such a way of spending a Sunday will surely enrich your heart and soul … …

    We look forward to seeing you.

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/01/22 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Estimate ・ Free consultation ＞ Feel free to remodel your room or office ？

    Just by changing the lighting, you can create a stylish space.
    If you are looking for lighting, leave it to "Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu City ！
    We are also looking for employees to work with us ！

    Do you have such problems in your current room or office ？

    ?
    ☑ You want to give your room a stylish makeover. 　　　　　　　　

    ☑ To brighten up and refresh your room. 　　　　　　　

    ☑ To change the atmosphere or image of a store or office.

    ☑ To add depth to a space with lighting. 　　　　　

    ☑ Want to install lighting in a parking lot.　 　　　　　　　

    ☑ Want to add an outlet.　　　　 　　　　　　

    ☑ I want to install an air conditioner. 　　　　　　　　　　　

    ☑ I want to install a new intercom

    ☑ I want to install an antenna


    Please leave everything to "Kikou Densetsu" ！

    Recently, we have done electrical work for garages ・ and sheds.
    Please contact us if you have any requests ！

    Estimate ・ Consultation is free
    Please feel free to contact us first.

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/03/11 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Estimate ・ Free consultation ＞ Feel free to remodel your room or office ？

    Just by changing the lighting, you can create a stylish space.
    If you are looking for lighting, leave it to "Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu City ！
    We are also looking for employees to work with us ！

    Do you have such problems in your current room or office ？

    ?
    ☑ You want to give your room a stylish makeover. 　　　　　　　　

    ☑ To brighten up and refresh your room. 　　　　　　　

    ☑ To change the atmosphere or image of a store or office.

    ☑ To add depth to a space with lighting. 　　　　　

    ☑ Want to install lighting in a parking lot.　 　　　　　　　

    ☑ Want to add an outlet.　　　　 　　　　　　

    ☑ I want to install an air conditioner. 　　　　　　　　　　　

    ☑ I want to install a new intercom

    ☑ I want to install an antenna


    Please leave everything to "Kikou Densetsu" ！

    Recently, we have done electrical work for garages ・ and sheds.
    Please contact us if you have any requests ！

    Estimate ・ Consultation is free
    Please feel free to contact us first.

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Estimate ・ Free consultation ＞ Feel free to remodel your room or office ？

    If you are looking for lighting, adding electrical outlets, or installing air conditioners, leave it to "Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu ！

    Just by changing the lighting, you can create a stylish space.
    For all your lighting needs, leave it to "Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu ！
    We are also looking for employees to work with us ！

    Do you have these problems in your current room or office ？

    ☑ You want to give your room a stylish makeover. 　　　　　　　　

    ☑ To brighten up and refresh your room. 　　　　　　　

    ☑ To change the atmosphere or image of a store or office.

    ☑ To add depth to a space with lighting. 　　　　　

    ☑ Want to install lighting in a parking lot.　 　　　　　　　

    ☑ I want to add an outlet.　　　　 　　　　　　

    ☑ I want to install an air conditioner. 　　　　　　　　　　　

    ☑ I want to install a new intercom

    ☑ I want to install an antenna


    Please leave everything to "Kikou Densetsu" ！

    Recently, we have done electrical work for garages ・ and sheds.
    If you have any requests for new construction or remodeling, please contact us ！

    Estimate ・ Consultation is free
    Please feel free to contact us first.


    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
    Kikkoudensetsu Corporation
    1-27-17 Kiyokawa, Kisarazu, Chiba 292-0051
    TEL ／ FAX ： 0438-98-1533 Direct line ： 080-5372-1000

    • Useful info / Entertainment / Hobby
    • 2024/03/04 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Shuwakai -Notice of Appearance Information-.

    March ～ May Shuwakai Appearance.
    Please come and see us.

    ■ Saki Ki-ryu Charity Performance: Yell for Noto Peninsula
    March 19 （ Tue ）
    Location ： Kawasaki City Education & Culture Center, 6th Floor Large Conference Room

    ■ Kimitsu Platinum Lions Club No. The 10th Platinum Performing Arts Charity Show
    March 31 （ Sun ）
    Location ： Kimitsu Shimin Bunka Hall Main Hall

    ■ Hyakujankai
    April 6 （ Sat ） Location ： Asakusa Public Hall

    ■ Kisarazu Cultural Association Karaoke
    May 17 （ Fri ）
    Location ： Kimitsu Shimin Bunka Hall Main Hall

    Harune Kai
    May 19 （ Sun ）
    Location ： Funabashi City Kinro Shimin Center

    * Please note that the schedule is subject to change.

    • Useful info / Entertainment / Hobby
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Shuwakai -Notice of Appearance Information-.

    We are pleased to announce the May Shuwakai appearance.
    Please come and join us.


    ■ Kisarazu Cultural Association Karaoke
    May 17 （ Fri ）
    Place ： Kimitsu Shimin Bunka Hall Main Hall

    ■ Harunekai
    May 19 Sun ）
    Location ： Funabashi City Kinro Shimin Center

    *Please note that the schedule is subject to change.

    • Introduction / Religion
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Memorial service for precious pets ・ Funeral service available [Takakura Kannon].

    We provide funeral services for precious pets that have spent the same amount of time together and can be called family.

    We shared joys and sorrows together
    Precious little lives that lived as a family

    We want to hold a memorial service for our precious family member, our beloved child, our friend.
    For such people, we will offer memorial services with all our heart.

    My precious child ・ I hope my friend will be reborn as soon as possible.
    And I hope you come to see him again, your thoughts will be with him.

    Please contact us for more information.
    Please mention that you saw Vivinavi.

    ＝ Takakura Kannon （ Kozoji ） ＝
    1245 Yana, Kisarazu
    0438-52-2675

    • Introduction / Religion
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    <かわらけ投げは厄を落とす縁起物> Why don't you challenge us with your wishes and thoughts?

    Do you know Kawarake-throwing ？

    Kawarake refers to a lucky earthenware sake cup that was used only on auspicious occasions such as festivals and celebrations in the past.

    By throwing this sake cup so that it passes through a circle, it means "to jump into good karma," since "circle" means "rim.

    The "Sacred Stone for the Eradication of All Evil" has various characters engraved on it, so the person throws the stone at the corresponding "evil" in the stone.

    Even if the stone does not pass through the circle, the straw throwing is still considered a good luck charm to remove the evil.

    Please try your hand at throwing a karawarake with your wishes and thoughts. We wish you happiness.

    [Kawarake-throwing sales place]
    3 Kawarake for 300 yen
    6 Kawarake for 500 yen

    Please inquire for details.

    ＝ Takakura Kannon （ Kozoji ） ＝
    1245 Yana, Kisarazu
    0438-52-2675

    • Introduction / Religion
    • 2024/04/22 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ The 38th ＞ May 11, 2024 (Sat.) Thanksgiving Day for Dolls ！.

    Bring your old or broken dolls for a memorial service.

    We can also offer a memorial service for your beloved dolls to express our gratitude for their service.

    *We will keep them in advance*
    [Hours]
    Every Saturday ・ Sunday ＆ Holidays 10 a.m. ～ Noon

    [Place] Kozoji Temple (Takakura Kannon \ \cHei Kannon})

    [Memorial service fee] 3,500 yen

    [Sponsor] Kisarazu Hinakai

    For past Doll Appreciation Festivals, please visit our website.

    • Useful info / Religion
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Knowing what "Fukuwanai" means ！, which is filled with a lot of feelings ？, makes you want to go through it.

    ？

    This is a stone structure called "Fukuwanai," which means that an owl, the spiritual leader of this temple, is within the circle.

    The eyes are opened to give you the power to make a wish with your heart and pass through the circle to have it fulfilled.

    Why is there a circle around the owl?
    It is because a circle means a circle, and a circle is a bond.

    Also, the circle that the owl passes through has a diameter of 76 cm, meaning that it passes through the circle of Nanmu.

    ・ Good luck to get rid of bad luck, good health and good fortune ・ Fulfillment of a great wish ・ Safe delivery （ Healthy fetus ）
    ・ Fulfillment of a good match ・ Fulfillment of love ・ Elimination of bad relationships
    ・ Application for an examination Success ・ Prayer for victory ・ Household safety ・ Childbirth and prosperity of offspring ・ Protection from blur

    We pray every day for the happiness of all those who pray for us.



    ＝ Takakura Kannon （ Kozo Temple ） ＝
    1245 Yana, Kisarazu City
    0438-52-2675