クーポンはこちら

Show all from recent

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/06/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Customer in Kisarazu City

    Hello ！

    I was in a hurry this morning and had a simple breakfast, just a bowl of white rice wrapped in seaweed lol

    Nori is a treasure house of nutrition and contains vitamin B which is good for relieving fatigue, so I especially want to take it in the coming season.



    A customer in Kisarazu city who has been working with us for the past week or so said that the kitchen ・ had been feeling small due to built-in cupboards in the living room

    so we removed those cupboards and then reinforced the beams After reinforcing and partially repairing the pillars and replacing the kitchen,

    the client was very impressed with the new kitchen and the expanded space. We are still working on other parts of the house, but we will do our best to make our customer

    happy with the work we have done.



    We offer a wide range of services, from repairs around the home to medium ・ scale renovations, home improvements under the nursing care insurance system, exterior engineering, painting work, and tree trimming. Consultation ・ ・ ！


    [Total ・ Support ・ Service]
    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Representative Cell: 070-1478-9876
    Email: info@tss2016.com
    Website: https://tss2016.com

    建築リフォーム工務店木更津君津
    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/06/07 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Customer site log ～ June 7 ～.

    Hi ！

    It was burnable trash day this morning and crows were congregating at a nearby apartment collection point.

    It was much vandalized... Hopefully the residents will do a good job of cleaning up... \cH000000}

    Is June and July the nesting season? It seems that crows desperately search for food every year.

    Each one of us should be more careful how we put out the garbage so as not to disturb the neighbors.



    The construction of a customer's apartment in Kisarazu city, different from the one we briefly introduced in yesterday's Hot List, started yesterday

    . On the first day yesterday, we did the curing from the entrance to the kitchen.

    After curing, we will replace the kitchen range hood and relocate the existing cupboard (7cm) to make more space for the refrigerator.

    We will do our best to please you ！



    From repairing your daily life to mid ・ large scale renovation, home improvement using nursing care insurance system, exterior engineering, painting, grass cutting and cutting down,
    We offer a wide range of services. Consultation ・ ・ ！



    [Total ・ Support ・ Service]

    Kimitsu City, Chiba Prefecture 1-3-22 Nishisakada
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Contact Mobile: 080-7186-7857(Tada)
    Email: info@tss2016.com
    Website: https ://tss2016.com

    建築リフォーム工務店木更津君津
    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Customer site log ～ June 10 ～.

    Hello ！

    The day before yesterday, Yoshinobu Yamamoto of the Dodgers pitched an impressive game against the powerful Yankees.

    The scene of the always calm pitcher Yoshinobu howling powerfully after winning the ultimate psychological battle with the batter made me feel a burning sensation.



    Last weekend, we received a request from a person who had to replace a part of the exterior wall for various reasons.

    The house's existing exterior wall material was out of print and unavailable.

    So our ace carpenter, whom we have featured on this hot list before, took a flat, unpainted siding

    and used tools to create a groove that fit beautifully with the surrounding tile-like exterior wall (see photo).

    and used a tool to create a groove that fits beautifully with the surrounding tiled exterior (see photo), transforming it into a new siding that is hard to believe that it was originally a flat board.

    I was impressed by the craftsman's skill in creating something out of nothing.



    We offer a wide range of services, from repairs of everyday items to medium ・ large-scale remodeling, home improvements under the nursing care insurance system, exterior civil engineering, and pruning and cutting of trees

    .

    Consultation ・Off-site ・Free estimates, please feel free to contact us ！



    [Total ・ Support ・ Service]
    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba, Japan
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Mobile: 080-7186-7857 (Tada)》
    Email: info@tss2016.com
    Home Page: https://tss2016.com

    建築リフォーム工務店木更津君津
    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/06/12 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Our veteran carpenter who has been involved in the construction of famous temples and shrines

    Hello ！

    The rainy season is delayed.

    As a construction company, we would like to ask you to refrain from rain clouds as much as possible since we have a construction site, but considering the impact on agriculture and life.

    I hope the weather will be just right for each of the four seasons in Japan since ancient times.



    The photo at the beginning of this page is a shot of the interior construction of a new soba noodle restaurant in Nishisakada, Kimitsu a few years ago,

    at the end of the construction period. The spacious design with plenty of natural light has resulted in a bright and clean finish

    that has been very well received by the client.


    In the photo is our ace and veteran carpenter, Hirano.

    In his late twenties, he participated in the renovation of Kinkakuji temple in Kyoto as a member of the craftsman team and has honed his skills as a temple carpenter.

    When he was young, especially before big jobs, he personally went to many sacred mountains to perform ascetic practices for purification.

    I was also very impressed when I learned about this episode just the other day. )

    He is a simple and humorous person with an aloof face and a joke.

    He is an all-rounder craftsman who can handle any type of construction.



    In addition to the new store construction mentioned above, ・ he also handles a wide range of other projects, including large-scale renovation, exterior wall painting, exterior construction ・ civil engineering, and

    even tree trimming.

    We offer free estimates ・ ！


    [Total ・ Support ・ Service]

    Address: Kimitsu City 1-3-22 Nishisakada
    TEL : 0439-54-3880 / FAX : 0439-54-3881
    Contact Cell Phone: 080-7186-7857（TADA）
    Website: https://tss2016.com

    建築リフォーム造園木更津君津
    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/06/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A customer for 35 years

    Hello ！

    I read on a social networking site that "Cats are ferocious and will scratch even animals dozens of times their own size, and there is less agricultural damage from deer, boars and monkeys

    in areas where local cats hang around. There have been cases of bears being attacked by cats."

    As a cat owner, I am very excited this Thursday morning.　 （ I'm not sure if it's true or not...



    I've been pruning ・ mowing ・ weeds at a client's house for 35 years for the past few days.

    We have been working with them since we did the landscaping when they built their new house.

    We have been entrusted with not only the garden, but also the entire house.

    Yesterday we weeded every corner nicely.

    We thank you for your long term commitment to us.



    We offer a wide range of services, from repairs around the house to medium ・ large-scale renovations, home improvements under the nursing care insurance system, exterior engineering, mowing and tree trimming

    and more.　



    [Total ・ Support ・ Service]

    1-3-22 Nishisakada, Kimitsu, Chiba
    TEL: 0439-54-3880 / FAX: 0439-54-3881
    Email: info@tss2016.com
    Home Page: https://tss2016.com

    建築リフォーム工務店木更津君津
    • Problem solution / Ceremonial Occasion
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [For those who live far away or have difficulty finding time to organize their belongings] We can organize your belongings for you.

    Sorting out the belongings" which many people worry about after the funeral

    It takes a lot of time depending on the size of your house, doesn't it?
    For those who live far away and cannot come to our office
    or those who are too busy with their jobs and cannot take a lot of time
    to use our "sorting out belongings" service

    we can handle it without being present at the site, so you can leave it to us without any worries. We can also provide our services without on-site attendance, so you can leave the work to us with peace of mind.

    ～ What we talk about with our customers ～

    1st Price of funeral service
    2nd Procedures, manners and offerings
    3rd Comparison with other companies
    4th Memorial services after funeral
    5th Funeral insurance
    Anxiety about the funeral will be replaced by peace of mind through advance consultation.

    If you are considering using this service or have any questions, please contact us.
    Please mention that you saw Vivinavi.

    • Problem solution / Ceremonial Occasion
    • 2024/06/10 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [For those who live far away or have difficulty finding time to organize their belongings] We can organize your belongings for you.

    Sorting out the belongings" which many people worry about after the funeral

    It takes a lot of time depending on the size of your house, doesn't it?
    For those who live far away and cannot come to our office
    or those who are too busy with their jobs and cannot take a lot of time
    to use our "sorting out belongings" service

    we can handle it without being present at the site, so you can leave it to us without any worries. We can also provide our services without on-site attendance, so you can leave the work to us with peace of mind.

    ～ What we talk about with our customers ～

    1st Price of funeral service
    2nd Procedures, manners and offerings
    3rd Comparison with other companies
    4th Memorial services after funeral
    5th Funeral insurance
    Anxiety about the funeral will be replaced by peace of mind through advance consultation.

    If you are considering using this service or have any questions, please contact us.
    Please mention that you saw Vivinavi.

    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Newly opened in Kimitsu ！ ／ Fermentation ・ Baking ・ Handmade fluffy koppeban specialty store with attention to ripening time

    PanNe, a handmade kokopepan specialty store, opens ！
    We sell our special kokopepan that are perfect for lunch or a snack.
    Everything is handmade in the store ！ Each order is made to order, so you can enjoy freshly made kokopebans.

    We offer a variety of delicacies, from deli kokopen filled with side dishes to sweet kokopen that you can enjoy as a snack, and even nostalgic fried kokopen ♪

    In addition to our regular menu, we plan to introduce limited time offerings ☆
    . Please visit us ！

    -------------------------------------------------------------------
    PanNe PanNe is a specialty store in Kimitsu, Chiba
    We follow the golden ratio of water content and fermentation ・ Baking method ・ We even pay attention to the ripening time to make our "fluffy" koppe-ban.
    From the nostalgic "Agedokoppe" to the filling and hearty menu ！
    Perfect for breakfast, lunch and snack time ！

    1-3-14 Nishisakada, Kimitsu, Chiba Prefecture 299-1145

    TEL ： 0439-73-3939

    Closed ： Saturdays, Sundays and national holidays
    Hours ： 7am ～ 5pm
    ----------------------------------- --------------------------------

    こっぺぱん
    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2024/04/11 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Today's feeling is deli koppeban🥚 ？ or sweet koppeban🧁 ？.

    Today's lunch is

    "Deli Koppe" which is hearty and perfect as a side dish ？

    or "Sweets Koppe" which you can enjoy like dessert ？

    At PanNe we use the golden ratio of moisture ・ fermentation ・ and baking ・ time. 866> Fermentation Baking method Ripening time
    We are very particular about the texture, so you will be surprised how soft and fluffy it is.

    We offer a variety of menu items for our customers to enjoy eating, such as our regular egg salad, croquettes, anbutter, seasonal items, and "Agedokoppe" deep-fried koppe-ban.

    We look forward to serving you ☆.

    • Other / Restaurant / Gourmet
    • 2024/06/17 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mobile Ordering ！ <こっぺぱん専門店 PanNe＞ has started!

    Easy ordering without standing in line at the store ！ You can specify your pickup time so you don't have to wait.
    PanNe offers freshly made koppebangs, so we make your koppebangs after you order.

    With mobile ordering, you don't have to wait in line at the store and can pick up your order at the time you want.

    Please take advantage of this service ！!

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New Nohgaku course "Chanting, Stewing, and Stewardship （ Kongo Style ）" [Culture Kimitsu] (In Japanese Only)

    For those who are looking for new lessons. This is a course of Nohgaku practice "Chanting, Stewing （ Kongo School ）" which will start in spring.
    We hope that you will re-draw the story that Japanese people drew more than 650 years ago with your voice and dance.
    We hope that you will enjoy practicing with us, and that you will include beautiful fans and dances in your daily life. We are always looking for visitors and trial dances. Please take this opportunity to join us.

    Since the class is held in the evening, we also welcome elementary school students ！ and junior high school students ・ who wish to take part in the future of traditional Nohgaku.

    ■ Instructor ： Shuun Kasahara （ Member of the Nohgaku Association ， Kongo School Noh performer ， President of Shuunkai ）
    When he was in high school, he saw a firewood Noh play at a temple in Tokyo and later studied under master Katsumi Endo （ Kongo School ） under whom he studied Noh. He has performed in many Noh plays, including Shoun Noh at the National Noh Theatre organized by the Shounkai, Kanda Myojin Takigi Noh, and Nezu Shrine Azalea Takigi Noh.


    ============================

    "Chanting, Stewing （ Kongo School ）" About Regular Class

    ■ Schedule ： 1st 3 （ Wed ） 17:00-
    Chant practice （ about 45 minutes for all ）
    Straw practice （ about 15 minutes each ）
    *Normal class starts from May （ Golden week Please note the schedule change for May due to the holiday ）
    ① 5/15 （ Wed ） ， ② 5/29 （ Wed ）

    ■ Course Fee ： 6,800 yen ／ Mon
    （ Course fee … 6,600 yen ， Facility maintenance fee … 200 yen ）

    ■ You need to prepare some things when you start your practice. Please contact the office for details.

    [Culture Kimitsu]

    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152

    TEL : (0439) 50-9570


    Contact us ・ For more information

    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/
    （ Call us ・ Contact us via email form

    ・ You can also see our new information on Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu is a culture center located in Kimitsu City, Chiba Prefecture. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Tateyama City We welcome visitors from Chiba Prefecture as well as Tokyo ・ Kanagawa Prefecture.

    See Bibinavi ！ and get half off the enrollment fee when you enroll in a regular ...

    謡仕舞能楽伝統古典芸能
    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Students wanted ♪ Beginners are welcome ！ Why don't you start a new lesson in spring 🎸.

    No Admission Fee ＆ Original Tote Bag Present ！
    *Only for those who join Kisarazu Room

    For more information
    Visit "Kisarazu Room" on Artifact Music School Website ！
    ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ●Vocal Lesson
    ・ Vocal, Voice Training （ 5 years ～ Adult
    Latest J-pop, Vocaloid, Anison, Showa hit songs, Western music
    Musical … and more ！

    ●Guitar Lesson
    ・ Beginners ～ Advanced lesson （ Elementary school students ～ Adults ）
    Acoustic or electric guitar available!
    Guitar rental available. Kids' guitars also available ♪

    ●Piano lessons
    ・ Piano lessons （ 5 years old ～ Adults ）
    Popular pops, classic songs from the past, movie music festival, jazz taste piano Rock piano, organ, etc. … and a wide range of instruction ！

    As above, ukulele lessons are also available 🎻

    ＜ Trial lessons are available ＞
    Very popular New style trial lesson ♪

    A ： First time ・ Limited to the second time ！ Value 45 minutes ¥ 3,300 lessons
    ☆ You can take it only the first time or until the second time.

    B ： Free first 30 minutes

    Instrumental ensemble in "Kisaterasu" ・ Chorus ・ We also do activities such as presentations ☆


    https:// artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/

    Free Admission Campaign ＆ Tote Bag Present ！

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Students wanted ♪ Beginners are welcome ！ Why don't you start a new lesson in spring 🎸.

    No enrollment fee ＆ Original tote bag gift ！
    *Only for those who enroll in Kisarazu Room

    For more information
    Visit "Kisarazu Room" on Artifact Music School website ！
    ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ●Vocal Lesson
    ・ Vocal, Voice Training （ 5 years ～ Adult
    Latest J-pop, Vocaloid, Anison, Showa hit songs, Western music
    Musical … and more ！

    ●Guitar lesson
    ・ Beginners ～ Advanced lesson （ Elementary school students ～ Adults ）
    Acoustic or electric guitar available!
    Guitar rental available. Kids' guitars also available ♪

    ●Piano lessons
    ・ Piano lessons （ 5 years old ～ Adults ）
    Popular pops, classic songs from the past, movie music festival, piano with jazz taste Rock piano, organ, etc. … and a wide range of instruction ！

    As above, ukulele lessons are also available 🎻

    ＜ Trial lessons are available ＞
    Very popular New style trial lesson ♪

    A ： First time ・ Limited to the second time ！ Value 45 minutes ¥ 3,300 lessons
    ☆ Only the first time or until the second time is OK.

    B ： Free first 30 minutes

    Instrumental ensemble in "Kisaterasu" ・ Chorus ・ We also offer presentations and other activities ☆


    https:// artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/

    Free Admission Campaign ＆ Tote Bag Present ！

    • Discount / Education / Lesson
    • 2024/06/15 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Kids Sibling Discount Starts ！ ＞ Regular Lesson 10%OFF ！

    Kids' Sibling Discount Starts ！
    Students of Representative Shimamoto's class, up to elementary school age, can take regular lessons with their siblings with a 10% discount ！

    Example ： Older child Elementary 6, 60 minutes, twice a month ¥ 13,750 including tax → ¥ 12,375 incl. tax
    Younger child, grade 2, twice a month for 45 minutes ¥ 11,000 incl. tax → ¥ 9,900 incl. tax

    *Discount will end after the older child graduates from elementary school, but the younger child will continue to receive the discount.

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Wednesday and Thursday are recommended 🍺 Draft beer and highballs are cheaper than usual ？ ！

    6 min. from Sodegaura Station ・ Introducing the recommendations of Izakaya Darumaya, a long-established restaurant that has been in business for over 30 years ✨

    ＝ Recommendations ＝
    □Draft beer and highballs are served at a lower price on Wednesdays and Thursdays 🍻
    □Our Japanese cuisine menu including sashimi, grilled skewers, tempura, etc. is popular for its cheap price and delicious taste 🐟

    □Table for relaxing ・ Private rooms are available ！ Please feel free to contact us.

    Darumaya accepts group reservations ！ （ ～ Up to 35 people ）
    We also offer all-you-can-drink courses, so please feel free to inquire 🎵

    Close to train station ・ Parking space available
    6 min walk from Sodegaura station south exit of JR Uchibo line (450m ）) and easy access ！
    Parking space for 3 cars available.

    ●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Chiba
    0438-63-5011
    Open/Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holidays ・ Eve of holiday Business hours/17:00 ～ 0:00 next day
    [Food ・ Drink L.O.] 22:30
    Closed ／ Every Tuesday
    ●00●00●00●00●00●00

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Welcome parties and spring events 🌸 are recommended for Darumaya water ・ Thursdays ✨ because...

    ＝ Recommended Points ＝
    □Draft beer and highballs are offered at a discount on Wednesdays and Thursdays 🍻

    □Our Japanese cuisine menu including sashimi, grilled skewers and tempura is popular for its cheap price and delicious taste 🐟

    We have a private room. 866> □Tatami room where you can relax ・ Private room is available ！ Please feel free to contact us.

    Darumaya accepts group reservations ！ （ ～ Up to 35 people ）
    We also offer all-you-can-drink courses, so please feel free to inquire 🎵

    6 minutes from Sodegaura Station ・ Izakaya Darumaya has been in business for over 30 years
    We look forward to serving you in a friendly atmosphere ！

    Please feel free to ask any questions you may have.

    ●●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Chiba
    0438-63-5011
    Business day/Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holiday ・ Eve of holiday Business hours/17:00 ～ 0:00 next day
    [Food ・ Drink L.O.] 22:30
    Closed ／ Every Tuesday

    ★ Near station ・ Parking lot
    JR Uchibo line Sodegaura station About 6 minutes walk from South Exit (450m) ） Good access ！
    Parking space ： 3 spaces available

    ●●●●●●●●●●●●●●●●●●

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    June only ✨ See Bibinavi ！ and get one free beverage ！!

    For the month of June, Darumaya will be serving lemon sours, oolong highs, and other （ 440 yen chu-hi beverages. ）
    One free drink will be served 🍺 if you see Bibinavi ！ 🎵
    Why don't you come to "Izakaya Darumaya" in June and enjoy a good time with delicious food?

    We accept group reservations ！ （ ～ Up to 35 people ）
    We also offer all-you-can-drink courses, so please feel free to inquire 🎵

    ＝ Recommended Point ＝
    □Our Japanese cuisine menu including sashimi, grilled skewers, tempura, etc. is popular for its cheap price and delicious taste 🐟

    □Table for relaxing ・ Private rooms are available ！ Please feel free to contact us for more information.


    About 6 minutes from Sodegaura Station ・ Izakaya Darumaya has been in business for over 30 years
    We look forward to serving you in an at-home atmosphere ！

    Feel free to contact us with any questions. Please feel free to contact us if you have any questions.

    ●●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Chiba
    0438-63-5011
    Business day/Mon ・ Wed ～ Sun ・ National holiday ・ Eve of holiday Business hours/17:00 ～ 0:00 next day
    [Food ・ Drink L.O.] 22:30
    Closed ／ Every Tuesday

    ★ Near station ・ Parking lot
    JR Uchibo line Sodegaura station 6 minutes on foot from South Exit (450m) ） Good access ！
    Parking space ： 3 spaces available

    ●●●●●●●●●●●●●●●●●●

    June only ✨ See Bibinavi ！ and get one free beverage ！!

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/06/07 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Physician Supervision ！ Health Consultation Available at Osteopathic Clinic in Mokushi, Kimitsu 💁‍ ♀️

    Seitai Channel - Thank you for over 500 registrations. （ Martial arts channel is over 40000 ）
    ↓ ↓
    YouTube Seitai channel
    I want to exercise ❗ ️Muscle problems consultation LIVE … Contact from Shinjuku ward in Tokyo
    https:// youtube.com/live/vRnUPLzmDPI

    • Event / Ceremonial Occasion
    • 2024/03/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    March 28 （ Thurs ） Make your own herbarium ballpoint pen ？

    Handmade Experience ！
    Why don't you make your own herbarium ballpoint pen, your own garden that shines in your hand and heals you just by holding it ？

    Complete reservation required Reservation TEL ： 0438-97-6380
    10am Registration 10:30 Start

    Fee ： 500 yen
    Includes box lunch ☆

    Venue ： Tamasenin Sodegaura Kaikan （ 3633 Kanno, Sodegaura City ）

    Please invite your friends and family. Please come and join us with your friends and family.

    • Useful info / Ceremonial Occasion
    • 2024/06/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Save on celebrations such as coming-of-age ceremonies, graduations, Shichi-Go-San and weddings by joining the Mutual Aid Association.

    Do you know about San Sermo's Mutual Aid Associations, where you can save on life's milestone celebrations ？
    By paying a small monthly premium for a certain period of time, you can have your coming-of-age ceremony or wedding economically at a member price.
    No worries even if you are relocating or moving ！ （ stocks ） San Sermo is linked with 220 mutual aid associations nationwide, and is available anytime and anywhere.


    ～ Examples of Mutual Aid Association Member Plans ～
    ・ Adult... Furisode Rental Plan ¥60,000 （ Tax not included ）
    ・ Graduation... Graduation Hakama Plan ¥30,000 （ Elementary School Student ）, ¥35,000 for Adult （ Tax not included ）
    ・ 753... Japanese Dress Plan ¥30,000 （ without tax ）

    At San Sermo, we are here to help make your life milestones memorable. Please feel free to contact us if you have any questions about weddings, funerals, or mutual aid.