クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2024/12/17 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kimono dressing class for women in Japan ？

    For those who want to dress kimono by themselves ！ How about a trial lesson first?

    ◇One Coin Lesson ＼ 500 yen × 8 times ／
    ① 10 ： 30 ～ ② 13 ： 30 ～ ③ 18 ： 30 ～

    ◇Until you can wear everyday clothes ＼ You can take as many lessons as you like for 10,000 yen ！ ／
    Washable kimono present 🎁

    Professional kimono stylists will give you a hand-on lesson.
    Please feel free to ask for details on our website or by phone.

    ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■
    Tokyo Kimono Institute
    0120-198-323

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/11/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Stop by while shopping ！ Make the most of your time and have a refreshing hairstyle even on busy days ！.

    Special price only for Vivinavi, half-price in-prime treatment for new customers only ！
    Come to our at-home hair salon for your hair style ♪
    Cut/treatment/color, etc. at AEON MALL. ！

    【What is IMPRIME TREATMENT】
    For those with damaged hair due to coloring or those who are concerned about their hair texture due to age
    We fix oil and protein to make your hair beautiful and moisturized
    . Feels different from usual texture after hair dryer.

    We look forward to seeing you soon.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/12/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Stop by while shopping ！ Make the most of your time and have a refreshing hairstyle even on busy days ！.

    Special price only for Vivinavi, half-price in-prime treatment for new customers only ！
    Come to our at-home hair salon for your hair style ♪
    Cut/treatment/color, etc. at AEON MALL. ！

    【What is IMPRIME TREATMENT】
    For those with damaged hair due to coloring or those who are concerned about their hair texture due to age
    We fix oil and protein to make your hair beautiful and moisturized
    . Feels different from usual texture after hair dryer.

    We look forward to seeing you soon.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/12/04 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Stop by while shopping ！ Make the most of your time and have a refreshing hairstyle even on busy days ！.

    Special price only for Vivinavi, half-price in-prime treatment for new customers only ！
    Come to our at-home hair salon for your hair style ♪
    Cut/treatment/color, etc. at AEON MALL. ！

    【What is IMPRIME TREATMENT】
    For those with damaged hair due to coloring or those who are concerned about their hair texture due to age
    We fix oil and protein to make your hair beautiful and moisturized
    . Feels different from usual texture after hair dryer.

    We look forward to seeing you soon.

    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2024/10/01 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Glamping in the coming chilly season ！ Why is glamping comfortable even in the cold ？?

    The starry sky in the cold season is the clearest and most beautiful of the year 🌟
    Why don't you relax around the campfire with a warm cup of coffee in your hand?

    You may have an image that camping in the coming winter season is cold, but
    glamping can be enjoyed regardless of the season ！

    We will introduce some of our recommendations at "Washinmura".

    No. ①
    "All rooms have air conditioning heating and kotatsu ！"
    All rooms have
    kotatsu for winter as well as heating air conditioning ！

    No. ② "You can enjoy both bonfires and wood stoves"
    Each guest room in Wasshinmura has its own fire pit.
    You can relax by watching the fire and get warm by the wood stove 🎵
    In winter, you can enjoy hot pot using the wood stove 🍲

    ③
    "Free rental of winter coat"
    It is available at the store for your free use. ！
    *Sales are limited
    *Adult size only


    If you are worried about the cold, we recommend the old private house or Nagayamon gate ❕
    Sauna in the forest is also ready ✨


    Please come and experience "Wasshinmura" in winter, full of charm.
    We are waiting for you 🎵

    - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・

    Wasshinmura

    14 Takamizo, Futtsu, Chiba
    Hours ： 24h
    No holidays

    Inquiry hours
    Phone ： 10:00 ～ 21:00
    Email ： 24h

    - ・ - ・ - - ・ - ・ - ・ - ・

    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2024/10/30 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Glamping in the coming chilly season ！ Why is glamping comfortable even in the cold ？?

    The starry sky in the cold season is the clearest and most beautiful of the year 🌟
    Why don't you relax around the campfire with a warm cup of coffee in your hand?

    You may have an image that camping in the coming winter season is cold, but
    glamping can be enjoyed regardless of the season ！

    We will introduce some of our recommendations at "Washinmura".

    No. ①
    "All rooms have air conditioning heating and kotatsu ！"
    All rooms have
    kotatsu for winter as well as heating air conditioning ！

    No. ② "You can enjoy both bonfires and wood stoves"
    Each guest room in Wasshinmura has its own fire pit.
    You can relax by watching the fire and get warm by the wood stove 🎵
    In winter, you can enjoy hot pot using the wood stove 🍲

    ③
    "Free rental of winter coat"
    It is available at the store for your free use. ！
    *Sales are limited
    *Adult size only


    If you are worried about the cold, we recommend the old private house or Nagayamon gate ❕
    Sauna in the forest is also ready ✨


    Please come and experience "Wasshinmura" in winter, full of charm.
    We are waiting for you 🎵

    - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・

    Wasshinmura

    14 Takamizo, Futtsu, Chiba
    Hours ： 24h
    No holidays

    Inquiry hours
    Phone ： 10:00 ～ 21:00
    Email ： 24h

    - ・ - ・ - - ・ - ・ - ・ - ・

    • Signature service / Travel / Leisure
    • 2024/12/09 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Winter is the time for glamping ！ Why is it comfortable even in the cold ？?

    The starry sky in the cold season is the clearest and most beautiful of the year 🌟
    Why don't you relax around the campfire with a warm cup of coffee in your hand?

    You may have an image that camping in the coming winter season is cold, but
    glamping can be enjoyed regardless of the season ！

    We will introduce some of our recommendations at "Washinmura".

    No. ①
    "All rooms have air conditioning heating and kotatsu ！"
    All rooms have
    kotatsu for winter as well as heating air conditioning ！

    No. ② "You can enjoy both bonfires and wood stoves"
    Each guest room in Wasshinmura has its own fire pit.
    You can relax by watching the fire and get warm by the wood stove 🎵
    In winter, you can enjoy hot pot using the wood stove 🍲

    ③
    "Free rental of winter coat"
    It is available at the store for your free use. ！
    *Sales are limited
    *Adult size only


    If you are worried about the cold, we recommend the old private house or Nagayamon gate ❕
    Sauna in the forest is also ready ✨


    Please come and experience "Wasshinmura" in winter, full of charm.
    We are waiting for you 🎵

    - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・ - ・

    Wasshinmura

    14 Takamizo, Futtsu, Chiba
    Hours ： 24h
    No holidays

    Inquiry hours
    Phone ： 10:00 ～ 21:00
    Email ： 24h

    - ・ - ・ - - ・ - ・ - ・ - ・

    • Wanted / Professional
    • 2024/10/17 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Chiba Prefecture Hosted] 12/4, 6, 12, 17 at Kanada Community Exchange Center ！ Free of charge ・ Must be interested in nursing care or nursing care work ！

    Are you interested in caregiving or nursing care ・ ！

    Are you wondering "What kind of work is home care ？ at a facility or day service ・?" ？
    Before you actually start working, learn the basics first ！.
    After 4 days of training, you will receive a certificate of completion issued by the prefecture.

    [Dates] 12/4 ・ 12/6 ・ 12/12 ・ 12/17
    [Time] 9:30 ～ 16:50
    [Venue] Kanada Community Exchange Center
    (6-11 Kanada-higashi, Kisarazu City) -1)
    [Capacity] First 20 applicants Please register using the QR application form or by phone ！ (9 ： 00 ～ 17 ： 00 except Thu ・ Sun)


    [Care In addition, "work experience" and "employment support" will also be provided for those who wish to do so.


    1. Eligibility
    People interested in nursing care work ・ People with an interest in nursing care

    *We are looking for people who are planning to retire due to retirement, have finished raising children, and students.

    The course provides the necessary knowledge ・ and skills to be understood in the field of nursing care.
    （ Training subjects ： Understanding dementia, basic caregiving methods, understanding disabilities, safety in care ）


    ▼ Click here for prefectural HP
    https://www.pref.chiba. lg.jp/kenshidou/jinzai/kaigo-nyumon.html

    ▼ Click here for registration form
    https://docs.google.com/forms/d/e/1 FAIpQLSdRBtuEnik4wK-Htq4x7k1iTummGxM1XHHagSMYnxYcZFha-A/viewform

    • Wanted / Professional
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Chiba Prefecture Hosted] 12/4, 6, 12, 17 at Kanada Community Exchange Center ！ Free of charge ・ Must be interested in nursing care or nursing care work ！

    Are you interested in caregiving or nursing ・ ！

    Are you wondering "What kind of work is home care ？ at a facility or day service ・?" ？
    Before you start working, learn the basics ！ After 4 days of training, you will receive a certificate of completion issued by the prefecture.

    [Dates] 12/4 ・ 12/6 ・ 12/12 ・ 12/17
    [Time] 9:30 ～ 16:50
    [Venue] Kanada Community Exchange Center
    (6-11 Kanada-higashi, Kisarazu-shi -1)
    [Capacity] First 20 applicants Please register using the QR application form or by phone ！ (9 ： 00 ～ 17 ： 00 except Thu ・ Sun)


    [Care In addition, "work experience" and "employment support" will be provided for those who wish to do so.


    1. Eligibility
    People interested in nursing care work ・ People with an interest in nursing care

    *We are looking for people who are planning to retire due to retirement, have finished raising children, and students.

    The course provides the necessary knowledge ・ and skills to be understood in the field of nursing care.
    （ Training subjects ： Understanding dementia, basic caregiving methods, understanding disabilities, safety in care ）


    ▼ Click here for prefectural HP
    https://www.pref.chiba. lg.jp/kenshidou/jinzai/kaigo-nyumon.html

    ▼ Click here for registration form
    https://docs.google.com/forms/d/e/1 FAIpQLSdRBtuEnik4wK-Htq4x7k1iTummGxM1XHHagSMYnxYcZFha-A/viewform

    • Event / Gift / Shopping
    • 2024/11/27 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Autumn exhibition and sale" is now being held until 12/1(Sun.)

    Annual ！ ！ ！ "Autumn Exhibition and Sale" is now being held by popular demand ！
    Thanks to your support, this year we celebrate our 78th anniversary.

    ●Until December 1 (Sun.)
    ●Opening hours ： 10 ： 00 ～ 17 ： 00
    ●Location ： Akimoto Woodworks
    We also offer a variety of special items only available at exhibitions.
    Workshops will be held by reservation.

    Autumn Festival is being held in Kameyama area,
    You can enjoy the late autumn leaves in Kameyama and Sasa area.

    紅葉ワークショップ一枚板テーブル秋週末
    • Event / Gift / Shopping
    • 2024/12/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Seasonal Workshop ♪ "Make it yourself! Wooden Kagamimochi" 2024.12.15(Sun)＠Akimoto Woodworking Experience Workshop

    Seasonal Workshop ♪ "Make your own wooden Kagamimochi"

    Prepare for a different kind of New Year with a handmade wooden Kagamimochi this year ？
    Children can also make one as it is made using sandpaper without using a blade.

    Dates ： December 15, 2024 (Sun.)
    Time ： Morning session 10 ： 30 ～
    Afternoon session 13 ： 30 ～
    Time required ： About 60 ～ About 120 minutes
    (If you don't finish making it, you can take the sandpaper home so you can finish it at home until you get the shape you want. \If you don't finish making it, you can take the sandpaper home so that you can finish it at home until you get the shape you want.

    ＜ Wood type ＞
    ・ Japanese cedar or Japanese cypress (please choose at the time of your visit)
    ＜ Price and size ＞ *Size is for bottom weight, top weight is available for bottom size
    *Size is for the bottom rice cake, upper rice cake is available for the bottom size ・ Small 9cm ： ￥ 1,430(tax included)
    ・ Medium 10cm ：\1,650(tax included)
    ・ Large 11cm ：\1,. 980(tax included)
    *The yuzu in the picture is not included, only the rice cake is made.
    *Please note that we may not be able to meet your request for the type and size of wood due to limited numbers.

    ★ How to apply ： Please send a DM to Akimoto Woodworks Instagram. Please be sure to include "size desired" ・ "name" ・ "contact information" ！
    Multiple pieces can be made.
    If you do not receive our reply by the next day after your DM, please contact us again.

    ・ 1st photo ： Image of finished product
    ・ 2nd photo ： Small ・ Medium ・ Size image of large
    ・ 3rd photo ： We have prepared materials in this state. From here, you can make it into any shape you like using a sandpaper file.

    お正月ワークショップ鏡もち手づくりお正月準備
    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/12/13 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Akimoto Woodworks' [New Year's Holiday Business Information].

    We will be open for business until December 29, 2024,
    and we will have our first sale in the New Year on January 4, from 10 ： 00.
    We will also have a goodie bag for your enjoyment!
    We look forward to seeing you in 2025!
    We have a collection of ornaments of the Chinese zodiac sign "Snake" for 2025 ♪.

    年末年始お正月準備干支巳福袋
    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/10/17 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Reservations required ＞ New style 🍔 chirashi sushi burger

    Vegan innovation hamburger is completed by customer request🍔
    The new "Chirashi Sushi Burger" has a patty made of rice ！ ！
    Reservations for ordering at least 2 meals ～ Please call 2 days in advance.

    Brightly colored and delicious to look at ！ Delicious to eat ！ Hamburger ✨
    Please try it!


    ＝ Recommendations for Eating ＝
    The best way to eat something is to chew it thoroughly,
    Chewing well is said to activate all parts of the brain as information from the five senses (sight, hearing, taste, smell, and touch) is sent to the brain.

    Let's all work together to achieve good health through diet ✨

    Please feel free to contact us with any questions 🎵


    -- --- -------------------------
    -HANZO- Futtsu Tanmen Iizo [YouTube channel]
    We also introduce our menu in English.
    Please visit our YouTube channel. You are also welcome to subscribe to our channel ！
    TEL
    0439-77-9383
    ----- -------------------------

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/12/05 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Reservations Required] Cute Vegan ？ ！ Taiyakis 🥄.

    Good news for those with a sweet tooth ✨
    A cute new vegan product that is perfect for dessert or a snack ！

    The taiyaki skin also contains soy milk and green tea, which is great for your body
    .

    The bean paste inside is a safe ingredient that also contains dietary fiber and antioxidants.

    It is easy to make if you have a taiyaki cooker
    Please try making it while watching youtube ！

    Reservations for ordering at least 2 meals ～ Please call 2 days in advance.

    Let's all work together to improve your health through food ✨

    Please feel free to contact us with any questions 🎵


    -- --- -------------------------
    -HANZO- Futtsu Tanmen Iizo [YouTube channel]
    We also introduce our menu in English.
    Please visit our YouTube channel. You are also welcome to subscribe to our channel ！
    TEL
    0439-77-9383
    ----- -------------------------

    • Useful info / Corporation / Manufacture
    • 2024/09/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Easy recipe: All you need is eggs, rice, and raw nori tsukudani (seaweed tsukudani) ！.

    Today I'd like to introduce a recipe for "tamago kakegohan" that even children can make easily ✨

    During the summer vacation period,
    in this heat, it is a bit uneasy to make and keep rice ready 💔

    All you need is eggs, rice and raw seaweed tsukudani This arranged recipe is like a savior for hectic days.

    By adding raw nori tsukudani instead of shoyu, you can enjoy a full-bodied, one-ranked egg on rice ！

    The texture of the raw seaweed is also a key point ♪

    Children can for lunch ！ Adults can have it as a snack.

    If you have an arranged recipe for namaori tsukudani, please let us know!

    We recommend Futtsu Kagemaru's raw nori tsukudani, certified as an excellent Chiba Prefecture product ✨

    We also have arranged recipes on Instagram ✨
    https://www.instagram.com/f. kagemaru/

    Contact number ・ 📞090-9960-9866📞



    We also recently created a YouTube account ！ → "Daily life of KAGEMARU"

    • Satisfaction guaranteed / Corporation / Manufacture
    • 2024/09/30 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Perfect for the cooler fall weather ！ Crunchy seaweed pie

    ！
    The hot weather has finally turned into autumn-like temperatures, and it is easy to work up an appetite.
    The pie in the photo is made of pie dough wrapped with KAGEMARU raw nori tsukudani and sausage.
    And on top of that pie crust, cheese and chopped nori are sprinkled.
    And we tried it ！ It was delicious 🤤

    We hope everyone will try it, so please visit KAGEMARU for seaweed ！


    ＝ We also have arranged recipes on Instagram ＝
    https://www.instagram.com/f.kagemaru/

    Contact number ・ 📞090-9960-9866📞

    YouTube → "KAGE Maru no Nichijou"

    • Satisfaction guaranteed / Corporation / Manufacture
    • 2024/11/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    At any rate, I'll have a drink with seaweed ？ 🍺 Speaking of snacks for sake, Kagemaru's, Noriten.

    Noriten (seaweed tempura) is delicious even when wrapped around grilled seaweed. Nori tsukudani is a tsukudani made of raw nori that goes great with rice, and is satisfying without the need to prepare a side dish. By the way, it is recommended to pour an egg on it.
    And Isobeyaki, which makes full use of grilled seaweed, is irresistible ～ ～ ～.

    We also have Kagemaru instagram ！ (f.kagemaru)You can find some information only on instagram so please follow us 😄
    Kagemaru instagram user name "f.kagemaru]

    • Signature service / Corporation / Manufacture
    • 2024/12/12 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ limited time only until 12/31 ／ we will do it again this year ！ KAGEMARU Style Fukubukuro ✨ "Nori Bukuro"

    KAGEMARU style goody bags again this year! Christmas ver" campaign will be held 🎄
    Inside the paper bag, priced at 2000 yen, there will be randomly selected KAGEMARU seaweed products ！
    You will have to wait and see what you will get 👀
    Since it is Christmas only, we will give everyone a small present! 🎁
    Thank you very much for visiting Futtsu Kagemaru this year.
    Thanks to all of you, we had a wonderful year ！
    We look forward to working with you in the New Year. We wish you all a happy new year ！

    [Product name]
    Kage-maru Nori Bags
    [Price]
    2000 yen
    ＝ Customers eligible for our present sweets ＝
    Toddlers, elementary and junior high school students,
    *Non-eligible customers also receive a piece of seasoned laver as a gift ！
    [Contents]
    Seasoned laver types: olive flavor, sesame oil flavor, chili pepper flavor, etc.
    [Sales period]
    - Dec 31 （ Tuesday

    As a Christmas special, families with infants, elementary school students, junior high school students, and high school students will receive a Christmas gift of sweets 🎵
    ↑ Non-eligible customers will also receive one of their favorite flavors of seasoned nori ★.
    12/31 （ This sale is only available until Tuesday ） so please come early 😌

    For inquiries, please call 090-9960-9866

    Everyone please feel free to contact us


    We also have KAGEMARU instagram ！ (f.kagemaru)You can find information only on instagram so please follow us 😄
    KAGEMARU instagram user name "f.kagemaru]

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/11/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Roof ・ Total floor space of 30 tsubo ｜ 660,000 yen (incl. tax) including exterior walls and scaffolding ！ We are a company that is proud of our reliable skills and is run by craftsmen only .

    Are you sure that the painting contractor you have chosen is really safe ？ Does the price include everything including roofs, exterior walls, etc. ？
    Low price because the company has no salesmen, only craftsmen ！

    ● Whole house package <税込66万円(上限価格)>
    Roof ・ Exterior walls ・ Scaffolding ・ Wood ・ Iron ・ Gutters ・ Gutters ・ Balconies, etc. all included ！ [Total floor area: 30sqm] [10-year warranty]
    ●Fire insurance ・ Roofing and other work can also be covered ！
    ●Free estimates Free estimates
    ●Please consult with us about painting cultural properties
    ●[Construction achievements] Imperial Palace ・ Imperial Police Music Hall, Crown Prince's Palace ・ BMW Makuhari Headquarters Building ・ ANA Hotel Narita ・ Inage Sengen Shrine, many other shrines and temples ！

    Shinohashi Paint Corporation
    0120-168-118

    塗装工事外壁塗装屋根修理
    • Problem solution / Life / Housing
    • 2024/12/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Roof ・ Total floor space of 30 tsubo ｜ 660,000 yen (incl. tax) including exterior walls and scaffolding ！ We are a company that is proud of our reliable skills and is run by craftsmen only .

    Are you sure that the painting contractor you have chosen is really safe ？ Does the price include everything including roofs, exterior walls, etc. ？
    Low price because the company has no salesmen, only craftsmen ！

    ● Whole house package <税込66万円(上限価格)>
    Roof ・ Exterior walls ・ Scaffolding ・ Wood ・ Iron ・ Gutters ・ Gutters ・ Balconies, etc. all included ！ [Total floor area: 30sqm] [10-year warranty]
    ●Fire insurance ・ Roofing and other work can also be covered ！
    ●Free estimates Free estimates
    ●Please consult with us about painting cultural properties
    ●[Construction achievements] Imperial Palace ・ Imperial Police Music Hall, Crown Prince's Palace ・ BMW Makuhari Headquarters Building ・ ANA Hotel Narita ・ Inage Sengen Shrine, many other shrines and temples ！

    Shinohashi Paint Corporation
    0120-168-118

    塗装工事外壁塗装屋根修理