クーポンはこちら

Show all from recent

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Open Garden until 6/30 ！] Every Thursday ～ Sunday OPEN ！ Delicious Temple Mizue Cafe ＆ Food

    ？
    We use only the finest ingredients, such as pesticide-free vegetables, and also offer a menu featuring duck eggs.
    Private rooms are available for lunch meetings, and we have parking for 70 cars. Contact us at 080-2075-3491

    Oishii Oji Mizue CAFE&FOOD
    Instagram is also updated ！ (@cafe_and_food_zuiko)/2 private rooms available/air conditioning

    • Other / Government / Public
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Application for Subsidy for Installation of Mixed Treatment Septic Tanks in FY2024

    In order to prevent water pollution by domestic wastewater, Kisarazu City provides subsidies to those who install a new merged septic tank （, replace an existing single treatment tank with a merged septic tank
    , or replace an existing pumping toilet tank with a merged tank ）.

    Please refer to the official website of Kisarazu City for details such as eligibility requirements and target areas.

    *Subsidy applications for the fiscal year 2024 were accepted from April 15, 2024.
    *Some application forms have been changed, so please use the latest forms for application.

    ■ Eligibility Requirements
    ・ Those who continuously reside or intend to reside by the time of submitting the performance report in the building in which the subsidized facility is installed
    ・ Those who are not in arrears of municipal tax （ ） in Kisarazu City ・ Persons who have received a septic tank installation examination or building permit
    ・ If renting a house, persons who have obtained approval from the landlord

    ■ Areas covered
    All areas in Kisarazu City except the planned sewage project area
    For other details, please refer to the official website of Kisarazu City.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ammar Body Massage

    Golden Week is over and it will soon be June ☂.

    The rainy season is coming.

    What we recommend during the rainy season is our specialty,
    Body Course 🌸

    This is the season when your body feels heavy due to the change in air pressure and high humidity.

    When humidity is high, the body's water metabolism is disrupted

    resulting in swelling.

    During this time of the year when you tend to feel tired, lack of sleep, and other ailments,

    while taking care of your physical condition, please try AnmaR Esthetic's body oil massage to heal yourself💛.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    An after-school children's club where children play ・ and learn ・ with energy and laughter. Transportation available throughout Futtsu City〈Operating 360 days per year ・ Weekends and holidays ！.

    If you are thinking about using the club, please come for a tour ！ (always open)Welcome from outside the city ♪ Current students accepted ！
    ■ Weekdays … After school ～ 20:00 ■ Weekends, holidays and long breaks … 6:30 30 ～ 20:00 （ Early morning open ） ■ Closed … New Year holidays
    *Lunch ・ Dinner service available (for those who wish)

    Currently looking for part-time staff ！ For details, see QR ↓

    【Security and stability in daily life】
    Parents come to pick up their children with smiles on their faces after work.
    At such times, you can pick up your child without worrying about dinner being late or being in a hurry for an extended pick-up time. When you get home, you may also take the time to hear from your child about his or her day.

    From part-timer to employee ！ Extended working hours ！ No need to worry about sudden overtime work ！ ！
    Stable tuition fees etc. for your future ♪

    We are here to help you live a better and happier life with a smile. Our goal is to be a club where you can live a better and more enjoyable life with a smile on your face.

    Our goal is to create a school where children can play ・ and learn ・ with laughter.

    Thank you for your continued support.

    ＜ FAQ ＞
    Q ・ When do you pick up new first graders ？

    A ・ We will pick them up at school during the period when the school requires parents to pick them up .
    After that, we will change to pick up to the midpoint and gradually teach the first graders to return home alone.

    Please feel free to contact us with any questions.


    After School Children's Club Kimitsu Youkijuku
    828 Nakano, Kimitsu
    080-4935-6031
    No designated school district
    Weekdays after school~18:00 Sat 9:00~17:00 Long vacation 8:00~18:00 ( Extendable up to 20:00 ・ Free ℉)

    For reservations, please call us or contact us through our contact form.
    Please check our official website

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Trial ！ ]Girls who love soccer ！ ！ If you want to start a sport, let's play soccer at Orca ！ ⚽.

    If you are looking for something new to learn, come to Orca Nadeshiko Soccer School ！ For the development of future Nadeshiko, we have a school in Kamogawa ・ Kisarazu.
    Free trial is always available and inexperienced players are welcome ！

    Original clothes as a joining bonus 🎁

    ・ Sisters discount available
    ・ We join sports accident insurance.
    ・ Mid-year membership is also available.

    If you have any concerns, please do not hesitate to discuss them with the coach.
    *If you are a member of a team, please obtain the consent of your team.


    Orca offers three classes, including "Mini Orca" for 3 to 5 year olds,
    "Petit Orca" for children starting from grade 1, and "Little Orca" for 4th grade and up
    ✨
    Please check our flyer for details ！

    Let's move your body together ♪



    ▼ Kamogawa ・ Inquiry about Kisarazu School ・ Please contact us for more details. For application
    Orca Kamogawa FC Office
    Phone ： 04-7099-2350 FAX ： 04-7099-1267 Mobile: 070-3973-9740
    Contact Person ： Kihara （ School Manager ）

    • Introduction /
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We buy gold and platinum jewelry at high prices.

    Please feel free to contact us even if you are not sure whether it is gold plated or genuine.

    quality SUDO
    4-19-15 Higashiota, Kisarazu-shi, Kisarazu
    0438-97-1768
    www.sudo78.com

    • Signature service / Professional
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    It is a beauty salon for dogs and cats 🐶 😺Highly concentrated amino acid foam shampoo pack for a smooth finish ！.

    You can make reservations on line ！
    ID ⇨ @030pukit
    We are by appointment only ✨
    Doggies and cats need moisture for their skin and hair ！
    We also have a gentle shampoo with moisturizing effect We also have gentle shampoos that moisturize and hydrate the skin and hair ！ Please use them!

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aim to be a running speedster ☆ New middle and long distance running classes in Kisarazu ・ Sodegaura ！

    Let's run to the goal of your dreams ！
    Our talented coach, who has participated in the Hakone Ekiden for 4 consecutive years, will bring out 200% of your children's ability ！
    Location ： Kisarazu Sogo High School ・ Seiwa University Ground
    Time ： Tuesday Thursday ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    Saturday or Sunday until September ⇒ 17 ： 00 ～ 18 ： 30
    Target ： 1st grade elementary school students and up
    See website for details ！

    "I want to shine at marathons and athletic meets ！"
    "I want to shine in PE classes ！"
    Whether it's speed, fun, or a smile, the Abiru Track & Field Club has the experience and the experience to help you get into it ・. ！

    We will guide you carefully according to your child's skill.
    We will do our best to support children who are not good at sports to love running ！
    Why don't you start with a trial ？

    We are waiting for your inquiries ！

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A restaurant with dishes that are a bit tedious to make but you want to eat [Restaurant Sibert].

    Western-style restaurant by an authentic chef with many years of experience in Yokohama, including hotel French cuisine and wedding banquet meals, has opened in Kimitsu-shi ！ Newly opened in January this year🍳

    Enjoy handmade, traditional Western-style cuisine and dishes and desserts that are a bit troublesome to make at home. You can enjoy handmade and traditional western dishes and desserts which are a bit troublesome to make at home.

    You can enjoy old-fashioned Western cuisine, dishes that are a little more elaborate, and sweets such as homemade desserts
    . It is a little troublesome to cook at home … but if you come here, you will find what you want to eat ♡
    We would be happy if you think so ！

    The restaurant layout allows reservations from small groups to private parties of up to 23 people by seating.
    The simple and clean space can be enjoyed by one person or as a place for gatherings.
    Private karaoke plans are also available ！ Please use it for welcome and farewell parties, girls' parties, parties, and drinking parties ♪.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Become a teacher of Gakken class that fosters "cognitive ability ＋ non-cognitive ability ＝ to live" ？.

    Gakken classes nurture children's "ability to think for themselves" through teaching materials and guidance tailored to each student's academic ability.
    The original Gakkenkyuyu materials, which correspond to the Courses of Study, enable children to understand how to think clearly, and the teacher's hints ・ and advice motivate them to do so. For more information, please visit the Gakken Classroom website or attend an information session.

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Free Estimates ／ Are you worried about cutting down trees or dealing with weeds ？ Leave your garden problems to "Lumberjack Shokai" ！

    Do you have such problems? ？

    Lumberjack Shokai offers a wide range of services from cutting down a single tree in your yard to large-scale felling and special felling using tree-climbing techniques.
    We offer a wide range of services. We offer free estimates ！
    We will visit your site, prepare a written estimate, and if you are satisfied with the estimate, please contact us.
    Pruning from 3,850 yen per tree ～ ！

    Cutting ・ Pruning ・ If you have any problems with grass cutting, please contact us at Lumberjack Trading Company ！
    We accept even one tree.

    When you contact us, please tell us "Mention Vivinavi" for smooth service.

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    1,000 yen OFF with "I saw Vivinavi ！"
    （ Valid for purchases over 10,000 yen...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Free Estimates ／ Are you worried about cutting down trees or dealing with weeds ？ Leave your garden problems to "Lumberjack Shokai" ！

    Do you have such problems? ？

    Lumberjack Shokai offers a wide range of services from cutting down a single tree in your yard to large-scale felling and special felling using tree-climbing techniques.
    We offer a wide range of services. We offer free estimates ！
    We will visit your site, prepare a written estimate, and if you are satisfied with the estimate, please contact us.
    Pruning from 3,850 yen per tree ～ ！

    Cutting ・ Pruning ・ If you have any problems with grass cutting, please contact us at Lumberjack Trading Company ！
    We accept even one tree.

    When you contact us, please tell us "Mention Vivinavi" for smooth service.

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    1,000 yen OFF with "I saw Vivinavi ！"
    （ Valid for purchases over 10,000 yen...

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [New species of killifish in stock ！] From selling rare varieties of killifish to how to keep killifish, please visit us.

    We do not overcrowd and always sell about 30 varieties of healthy killifish raised freely in Kururi's famous water.
    We change about 10 kinds of killifish every year, so you can enjoy new varieties of killifish. ！
    We sell a variety of killifish, including popular and rare species ！

    We not only sell killifish, but also accept questions and concerns about how to keep them. We are also open to your questions and concerns about killifish.

    We keep killifish in a vinyl house, so you can view and purchase them even on rainy days.
    ・ Since many of our customers live far away from other prefectures, we will answer your questions by phone ・ or e-mail.

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Our child's mini size] We will fulfill your wish to stay with us forever.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Pets, etc. We can make dogs, cats, and other 《Our Child Mascot》.

    *Our custom-made mascots have bendable arms, legs, neck and tail, so you can change the pose slightly.

    🌟 The photo is an example of our mini size mascot 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    Have you ever thought "I want to stay with my precious pet who is like family …"
    ? ？

    We can make a mascot of your dog, cat, or other pet "our child" with soft and warm materials called wool felt.
    The warm and fuzzy material gives a gentle finish.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Our concept is "to create works of art that provide inspiration and healing.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "It feels like seeing our child again"
    and
    "He is always with us as a mascot. "
    I want you to feel the comfort of being with us as a mascot.

    If my work can be a support for such people … I try to make my work as similar as possible with a high degree of perfection and put my heart into it.

    I put my heart and soul into making each stitch as carefully and exactly as possible.

    The three-dimensional finish cannot be expressed in a photograph, so you will feel as if you can stay with us forever.

    We try to create works of art with a high degree of perfection so that people will think, "This looks like my child ！," and we hope to heal the hearts of many people.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [My child mini size]
    🎀 This mini size mascot is about 10cm palm size.
    You can move its arms and legs when you move it slowly, so you can change its pose a little.


    [↓ Other sizes are also popular.
    ●Our child 35cm
    ●Our child 25cm
    ●Our child mini size ≪10cm∩
    We also have other Uchiko order products.

    📣📣📣

    💠 Uchiko mini size 💠(10cm)
    💠 Uchiko 25cm size
    💠 Uchiko 35cm size

    You can find more information on "Hometown Choice
    Search for [Kisarazu Wool] on our website 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    After ordering
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Send message button] or
    [Order in the website ・ Contact form] to place your order.

    ② We will reply to you by e-mail.

    ③ We will ask for details of your order, the type of pet or other item to be made, its name, and the desired pose by e-mail.
    We will also ask you about any charm points you would like us to reproduce.
    We will also ask you to send us your photos at this time.
    We will ask for your address, name, and contact phone number.

    ④ Payment
    Payment is due at the time of application.

    ⑤ Start of production
    Production will begin after payment is confirmed.
    *If other orders have been placed, please wait as we will manufacture them one after another.
    We will notify you by e-mail when the production starts.

    ⑥ We will send you a photo of the finished product by e-mail.

    ⑦ If there are no problems, we will receive your payment and ship the item.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *We will fix your item as many times as you like for free before shipping.

    *Payment can be made through Japan Post account or Sumitomo Mitsui Banking account.
    Credit card payment is also available.

    *For more information about other order products, please visit our website at the URL below.

    *For inquiries or orders, please feel free to contact us by clicking the [Send Message] button below or by using the [Order ・ Contact Us] form on our website.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Event / Media
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii Tourism Authority, "HAWAIʻI EXPO" official website ＆ Pre-registration for visitors via event app ＆ Registration for seminars/workshops begins

    Hawaiʻi Tourism Authority, Japan Branch （ Location ： Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Director ： Mitsue ・ Varley ） announces that the Hawaiʻi Tourism Authority will host the HAWAIʻI EXPO （ Saturday ） and Sunday （ June 1 and 2 ）, 2024 at three venues in Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo. HAWAIʻI EXPO （ Hawaiʻi Expo ）, a Hawaiʻi Tourism Authority-sponsored event to be held on Saturday and Sunday at three venues in Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Japan, has today launched its official website ＆ event application （ for iOS and Android ）. On the official website, visitors can pre-register to attend the event, make reservations for seminars/workshops, and view information such as stage program details and schedules, seminar/workshop content, exhibitor list, and access to the venue. We recommend using the event app for more convenient use, as the event app further provides functions such as push notifications of venue congestion and the latest information.

    HAWAIʻI EXPO Official Website
    https://hawaiievent.eventos.tokyo/web/portal/835/event/9322


    HAWAIʻI EXPO 2024 will be held at the main venue "EBiS303 （ EBiS303 ）" where stage performances such as hula and Hawaiian music will be held and Hawaiian companies will exhibit, and the satellite venue "PORTAL POINT" where made in Hawaii products sales ・ food and beverage booths will exhibit. （ Portal Point ）, a satellite venue for seminars and workshops, and SPACE6 （ Space Six ）.

    Only the main venue "EBiS303" requires pre-registration for admission, while the two satellite venues are open to visitors without pre-registration. However, advance reservations are required to attend seminars/workshops at satellite venue ➁ "SPACE6", with the exception of some programs. Both of these programs can be registered through the official website ＆ application.

    HAWAIʻI EXPO 2024 will feature traditional Hawaiian culture including hula, popular Hawaiian artists visiting Japan to perform authentic hula and Hawaiian music live, workshops to experience Hawaiian culture, talk shows to learn about the latest The event will also feature a variety of contents such as workshops to experience Hawaiian culture, talk shows to learn about the latest Hawaiian attractions, and more, so that visitors can fully experience the charm of the evolved Hawaiian Royal Road. Please check the official website ＆ Event App for the latest information as it is updated from time to time. We look forward to seeing you at the event.

    [Attachment 1] Outline of HAWAIʻI EXPO 2024
    [Attachment 2] How to pre-register for the show
    [Attachment 3] Stage List
    [Attachment 4] Seminar/Workshop
    [Attachment 5] Exhibitors （ Alphabetical Order

    About Hawaii Expo
    Hawaii Expo is a Hawaii event for consumers to experience the culture and aloha spirit of Hawaii launched in 2015 by the Hawaii Tourism Authority.From 2015 to 2017, the event was held at Shibuya Hikarie in Shibuya Ward, In 2018, the event was held in Sapporo, Hokkaido, and in 2019, in Fukuoka, Fukuoka; after 2020, the event was postponed due to the new coronavirus infection, but resumed at Shibuya Hikarie in May 2023, attracting 12,146 visitors over two days.

    [Attachment 1] Outline of HAWAIʻI EXPO 2024

    Date and Time ：
    June 1, 2024 (Sat ) 10:00-18:00
    June 2, 2024 (Sun) 10:00-17:00
    Venue ：
    Main Venue EBiS303 （ Ebisu 303 ）
    3F Ebisu Subaru Building, 1-20-8 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo
    Stage performances and booths of Hawaiian companies https://www.ebis303.com/info/access.html

    Satellite Venue➀ PORTAL POINT -Ebisu- （ Portal Point Ebisu ）
    4-20 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo -4 Garden Place Glass Square, B1F
    Made in Hawaii products for sale ・ Food and beverage booths will be exhibited
    https://gardenplace.jp/access/

    Satellite Venue➁ SPACE6 （ SPACE6 ）
    Yebisu Garden Place 4F, 4-20-4 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo
    Seminars/workshops will be held
    https://gardenplace.jp/access/

    Admission free Organized by Hawaii Tourism Authority

    *Aloha Program members will have priority admission 10 minutes before the doors open
    *On May 31 (Fri.), only sales will be open at "PORTAL POINT -Ebisu-" from 16:00 to 18:00
    [Attachment 2] How to pre-register for the event

    The main venue "EBiS303" asks visitors to pre-register for the event in order to manage capacity, avoid congestion at the reception desk, and promote a paperless environment. Pre-registration procedures are as follows Aloha Program members should use their Aloha Program registered e-mail address when registering. Priority admission will be available 10 minutes before the doors open.

    HAWAIʻI EXPO official website
    After you newly register from the admission ticket, you will receive a QR code to your registered e-mail address, please hold up this QR code when entering the venue.

    Event App
    Launch the app and select "HAWAIʻi EXPO 2024" to display the login screen. After registering, you can log in from the login screen to use the app's functions.

    [Attachment 3] Stage List

    Stage performances at the main venue "EBiS303" will again this year invite the splendid artists who performed at the Hawaiian music concert "Hawaiian Airlines May Day 2024 The stage performance at the main venue "EBiS303" will be performed by the same artists who appeared at the Hawaiian Airlines May Day 2024 concert. You can enjoy the culture and atmosphere of Hawaii all day long with hula, Hawaiian music, and talk shows with special guests by artists who are active in the real Hawaii. All stage performances will be streamed LIVE on the official website ＆ Event App. Please enjoy the event even if you cannot come to the venue.

    [June 1, 2024 （ Sat ）]
    10:45 ～ 11:05 Opening Ceremony Classic Hula （ Kahiko Performance ）
    Performers ： Halau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai ・ O ・ Hae Hae
    11:40 ～ 12:10 Hula Lessons Performers ： Kumu Hula ・ Kalani ・ Earthing
    12:20 ～ 13:00 It's Hawaii After All ！ Hawaii Experts Talk about the Hawaiian Islands ！
    Performers ： Masakazu Asanuma, Sumio Kondo, Milani ・ Yoshiko ・ Cooper 13:15 ～ 13:45 Hawaiian Music ＆ Hula Stage
    Performers ： The Hawaiian Airlines Serenaders
    14:00 ～ 14:30 Ukulele Performance Performers Jody&Honoka （ Jody ＆ Honoka ）
    14:45 ～ 15:15 Hawaii Talk by Cabin Attendants ～ Preparing for Departure from Hawaii ～
    15:30 ～ 16:00 Ukulele Workshop Performers ： Jody&Honoka
    16:15 ～ 16:45 Talk Show by Atsushi Sugimoto, photographer
    17:00 ～ 17:30 Hawaii Quiz Contest
    17:40 ～ 18:00 Ukulele Performance Performers ： Jody&Honoka

    [June 2, 2024 （ Sun ）]
    10:45 10:55 Hawaiian Blessing ＆ Classical Hula
    Performers ： Hālau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai ・ O ・ Hae Hae
    11: 10 ～ 11:30 Let's ʻŌlelo Hawai'i （ Let's ・ Olelo ・ Hawai'i ） ～ Learn Hawaiian ～
    Cast ： Kumu Kahanuola Solatorio with Keauhou
    11:45 ～ 12:15 Ukulele Performance Performers ： Jody&Honoka
    12:30 ～ 13:00 Hawaii Quiz Competition
    13: 15 ～ 13:45 Hawaiian Music ＆ Hula Stage
    Performers ： Keauhou, Kamalei Kavaa
    Halau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai O ・ Hae Hae,
    14:00 ～ 14:30 Tsubasa Imai Hawaii Talk Performers ： Tsubasa Imai （ Imai ・ Tsubasa ）
    14:40 ～ 15:10 Hula Lesson
    Performers ： Tsubasa Imai, Kumu Hula ・ Kalani ・ Earthing
    15:20 ～ 15:40 Ukulele Performance Performers ： Jody&Honoka
    15: 50 ～ 16:20 Hawaii Talk by Cabin Attendant ～ How to Live in Hawaii ～
    16:30 ～ 16:55 Hawaiian Music ＆ Hula Finale
    Performers ： Kumu Hula ・ Robert ・ Uluwehi ・ Kazimero
    Halau ・ Nākamalei ・ O ・ Lili Lehua

    [Appendix 4] Seminar/Workshop

    We will hold popular seminars/workshops again this year that are full every year, including ukulele workshops, ribbon lei and ti-leaf making, seminars on the Aloha Program, and talk shows to learn the latest information about Hawaii. Advance reservations are required to attend seminars/workshops except for some programs. You can register from the official website ＆ app.

    [June 1, 2024 （ Sat ） ]
    10:30 ～ 12:00 Ukulele Workshop
    12:00 ～ 13:30 Hawaii Update Talk Show
    14 :30 ～ 16:00 [Hula Beginners Welcome ！] Let's Learn Hula Steps
    15:00 ～ 16:30 Learn about Hawaiian Plants
    15:30 ～ 17:00 ◆Why Hawaiian Rainbows are ＜ Special Why ？
    10:30 ～ 17:00 Feel like Hawaii ！ Make a popular lei with ribbon ♪ **
    10:30-17:00 Tea Leaf Work Workshop (with flowers ） **
    [June 2, 2024 （ Sun ） ]
    10:30 ～ 11:30 Hawaii Update Talk Show
    11:30 ～ 13:00 ◆Find Flowers Only Found in Hawaii
    13:00 ～ 14:30 Hawaii Specialist Intermediate Level Certification Seminar
    14:30 ～ 16:00 What I've Learned from Living in Hawaii
    10:30 ～ 17:00 "Ribbon Leis with a Hawaiian Feel" - Feel Hawaii at Ebisu **
    10:30 ～ 17:00 Tea Leaf Work(with flowers ） **

    **Will close when we reach capacity.
    ***This program is available on a first-come, first-served basis on the day of the event.

    [Attachment 5] Exhibitors （ Alphabetical order ）
    Main venue "EBiS303"
    Exhibitors' booths will provide the latest information for your Hawaii trip and answer questions regarding their facilities and services. The beverage companies' booths will be open for purchase. Products will be available for purchase at the beverage company booths.

    ＜ Airlines ・ Travel Agencies ＞
    - ZIPAIR Tokyo Corporation
    - Delta Air Lines
    - All Nippon Airways Company
    - Japan Airlines Corporation
    - ANA X Corporation
    - JTB Corporation/JTB Corp.
    - H Corporation ・ i ・ s
    - JAL PAK CORPORATION
    - 2021 Travel Corporation ： NEWT （ NEWT

    ＜ Accommodations ＞
    - Aqua ・ Aston Hospitality
    - Highgate
    - Hyatt Resorts Hawaii
    - Hilton Grand Vacations
    - Prince Waikiki
    - Hoshino Resort Surfjack Hawaii - The ・ Waikiki ・ Collection

    ＜ Attractions ・ Car Rental ＞
    - Ala Moana Center - And You Creations/Dolphin ＆ You
    - Atlantis Adventures
    - Kualoa ・ Lunch ・ Hawaii
    - Battleship Missouri Memorial
    - Sea ・ Life ・ Park ・ Hawaii
    - Polynesian Cultural Center - Blue Hawaiian ・ Helicopter
    - Wet and Wild ・ Hawaii
    - Hertz Car Rental
    - Avis Car Rental / Budget Car Rental

    ＜ Beverage ＞
    - Aikane ・ Plantation ・ Coffee
    - Aloha Beer Japan

    ＜ Organizer ＞
    - Hawaii Tourism Authority Japan Branch


    Satellite Venue➀ "PORTAL POINT -Ebisu-"
    The merchandise booth will sell a selection of Hawaii's finest products including apparel, made in Hawaii products, artwork, sundries, stationery and skin care products.

    - Island Preserve （ https://islandpreserve.net ）
    - Ua Body （ https://uabody- japan.com ）
    - Okinakalani （ https://www.okinakalani.com ）
    - Kihene （ https:// thingshawaiian.jp/ ）
    - Studio Saki Inc （ https://studiosaki.com/ ）
    - Noguchi Art （ https://lauae-hawaii.com/nogchi-art ）
    - Planzi （ https://planzhawaii.com/ ）

    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    1 minute walk from Chiba Chuo Station ☆ Onigiri Specialty Restaurant OPEN ！] If you can eat two flavors together …, we have realized ！.

    … Do you ever have the feeling when you eat an onigiri that it would taste even better if these two onigiri were combined into one ？

    The Onigiriya has done it ！

    ・ Egg yolk shoyu-soaked × Soboro meat 550 yen

    ・ Soy-marinated egg yolk × Beef ribs 572 yen

    ・ Salmon × Susuko 690 yen

    ・ Fukuya's cod roe × Tuna mayo 495 yen

    ・ Meat Soboro × Tuna Mayo 495 yen

    ・ Ume Plum × Kelp 440 yen

    Please try our freshly made fluffy rice balls 🍙
    We look forward to serving you! We look forward to serving you ✨.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    From children to individuals, you can relax and enjoy your stay.

    How about having lunch at "On Re.cafe", a café renovated from a vacant house that opened in Ichihara City last year ？
    It opened last year with the aim of revitalizing an apartment complex that is at the core of the vacant house problem.
    Kids space and diaper changing beds are also available.

    The food menu uses fermented seasonings, which are effective in improving the intestinal environment and boosting immunity ！

    Please visit us.

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Now is the time to change your body for summer ！.

    I want to lose weight this year ！ I want to be toned ！ I want to build muscle ！
    Have you ever thought ？

    Many people start preparing right before summer, but dieting is not something that can be accomplished in a short period of time.
    Rather than losing weight all at once, it is important to manage your diet and train daily to lose weight without rebounding💡

    Now is the time to aim for summer weight loss.

    Train with Natural Free Move so that you can have a confident and enjoyable summer. 💪🏻
    We offer training content at a pace that suits each individual.

    Please come for a trial ✨
    Let's work together ♪!

    • Problem solution / Group / Organization
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Supporting people up to 15 years old ～ 49 years old who have concerns about working ！ Free of charge

    Please consult with us about your problems in looking for a job, such as "I want to acquire job-related skills" or "I don't know how to look for a job.

    Group work （ Lecture format with multiple people ） and individual consultation assistance.
    Resume writing ・ Interviewing, communication training, practical business practices,
    Company information sessions, workplace tours ・ experiences, and other assistance to help you apply and interview.

    Don't hesitate to contact us if you are at all worried ！
    Please feel free to contact us ♪

    • First-time / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Initial diagnostic equipment inspection free of charge

    Free diagnostic testing for first-time customers ！
    Free first time for customers with error displays as well as for customers who want to check the current condition of the drive battery ！

    Only for customers who bring in their own vehicles; on-site services are available for a fee

    Free initial diagnostic testing ！ for those who saw the Vivinavi

    初回無料ハイブリッドバッテリープリウスアクア