クーポンはこちら

Show all from recent

    • Useful info / Government / Public
    • 2024/02/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Chiba Prefecture's First ！ Litter Pickup SNS "Pilika" for Fun Litter Pickup ！

    ＝ What is PIRICA, a litter picking SNS? ？ ＝
    PIRICA is a litter picking SNS used in over 100 countries and regions worldwide, and has picked up over 300 million pieces of trash.
    Not only can users post about their litter picking activities, but they can also interact with each other by sending comments about their activities and thanking each other, etc. This allows people of all ages to enjoy their activities and is expected to increase motivation and revitalize local litter picking activities.

    ＝ What is "Visualization Page" ？ ＝
    If you pick up trash in your city, take pictures, and post them with your location information on the PIRICA trash pickup SNS, the locations where you picked up trash and the pictures will be displayed on the map on the Visualization Page.
    In addition, a ranking based on the total number of people participating in the activity, the amount of garbage collected, and the number of times the garbage was posted will be displayed, and announcements of cleanup activities will also be made.

    For details, please refer to the website.

    • Useful info / Government / Public
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The "2024 Spring Cleanup Campaign" ！.

    The top 5 individuals ・ and top 5 groups （ who post the most on the SNS "PIRICA" during the period ） will be selected by lottery ！ and will receive a Kisapon stuffed animal
    . ？

    Period ： April 1, 2024 （ Monday ） ～ May 31, 2024 （ Friday ）
    Location ： All over Kisarazu City Please add your location information when you post.
    How to participate ： Post your cleanup activities from the litter picking SNS "PIRICA"
    Remarks ： Winners will be notified through the comments section of the litter picking SNS "PIRICA" If you post multiple times in one day, it will be counted as one time.

    • Other / Government / Public
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's eat without leaving ！ 30 ・ 10 （ Sanmaru ・ Ichimaru ） Exercise

    ＝ What is food loss? ？ ＝
    Food that is normally still edible but is thrown away is called "food loss.
    "Leftovers" from meals at home or when eating out are one of the factors contributing to food loss.
    In Japan, approximately 5.22 million tons of food loss is generated annually.
    If we consider this on a per capita basis, this means that about one bowl of rice is thrown away every day.

    Kisarazu City is promoting "organic community development.
    In order to create a sustainable future, here are some initiatives we can take to consume our precious food without wasting it and reduce food loss.

    ＝ 30 ・ 10 （ Sanmaru ・ Ichimaru ） Movement ＝
    With the keyword "Mottainai"
    "Enjoy food at your seat for 30 minutes after the beginning of a party and 10 minutes before the end. Enjoy the food" is a movement.

    Kisarazu City is promoting efforts to reduce food loss with the awareness of
    "enjoy and eat up deliciously" as part of its "Organic Town Development" initiative.

    ・ After the toast is made and before going to the serving table, please take your seats and enjoy the food first for the first 30 minutes.
    ・ When the party is about to end, return to your seat for the last 10 minutes to enjoy the food.
    Eat everything, enjoy the food and conversation, and make the meal a pleasant experience.


    For more information, please visit the official Kisarazu City website below.

    • Other / Government / Public
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Application for Subsidy for Installation of Mixed Treatment Septic Tanks in FY2024

    In order to prevent water pollution by domestic wastewater, Kisarazu City provides subsidies to those who install a new merged septic tank （, replace an existing single treatment tank with a merged septic tank
    , or replace an existing pumping toilet tank with a merged tank ）.

    Please refer to the official website of Kisarazu City for details such as eligibility requirements and target areas.

    *Subsidy applications for the fiscal year 2024 were accepted from April 15, 2024.
    *Some application forms have been changed, so please use the latest forms for application.

    ■ Eligibility Requirements
    ・ Those who continuously reside or intend to reside by the time of submitting the performance report in the building in which the subsidized facility is installed
    ・ Those who are not in arrears of municipal tax （ ） in Kisarazu City ・ Persons who have received a septic tank installation examination or building permit
    ・ If renting a house, persons who have obtained approval from the landlord

    ■ Areas covered
    All areas in Kisarazu City except the planned sewage project area
    For other details, please refer to the official website of Kisarazu City.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/04/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Limited time offer] Brightening care set that overturns the common wisdom of blemishes ！.

    Get a sense of transparency ！ Fair Lucent is attracting a great deal of attention from the beauty industry for its brightening care.
    We have renewed 4 products at once by evolving the role and function of each item
    Now is the time to start "brightening" to prevent spots ・ and freckles ！

    April 21 ～ July 20 ！

    Check here about Fair Lucent Series ↓
    https://www.menard.co.jp/fairlucent/index.html

    [Attention]
    ・ Samples are limited. Campaign will end when we run out.
    ・ We will introduce the Fair Lucent Series when you visit our store.
    ・ Only one sample will be given per person.

    We will give you a sample of the product that suits your skin.
    Please visit us ！ ✨ We look forward to seeing you.

    For those who visit
    Fair Lucent Series sample present ！.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/05/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Limited time offer] Brightening care set that overturns the common wisdom of blemishes ！.

    Get a sense of transparency ！ Fair Lucent is attracting a great deal of attention from the beauty industry for its brightening care.
    We have renewed 4 products at once by evolving the role and function of each item
    Now is the time to start "brightening" to prevent spots ・ and freckles ！

    April 21 ～ July 20 ！

    Check here about Fair Lucent Series ↓
    https://www.menard.co.jp/fairlucent/index.html

    [Attention]
    ・ Samples are limited. Campaign will end when we run out.
    ・ We will introduce the Fair Lucent Series when you visit our store.
    ・ Only one sample will be given per person.

    We will give you a sample of the product that suits your skin.
    Please visit us ！ ✨ We look forward to seeing you.

    For those who visit
    Fair Lucent Series sample present ！.

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2024/04/10 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 Junior high school students must see! April start 🌸 [Junior high school students 120min course]!

    📕 Lesson Content
    Grammar study
    Reading combined with writing summaries
    Conversation and debate
    Dictation and listening practice

    ⏰Hours
    120 minute class with breaks

    🎈1 class
    10 ～ 12 students

    Replacement lessons available ☝ 🏻


    Classes for new 2nd graders are starting now.
    There are 11 students in the class.
    Everyone is concentrating, asking each other questions about what they don't understand, and we are off to a good start.
    "Two hours flew by ✌ 🏻", "It was fun 🙋🏻‍ ♂ ️", "I thought it was long but it wasn't ⌛" These were the comments from the new second year students.
    I am always trying to create a way to study English that doesn't give up, that doesn't make studying English difficult, and if I can help students learn English efficiently, that is my greatest pleasure.


    Lesson fee
    4 lessons per month ： 11000 yen 120 minutes × 4

    4 text books
    Amount ： 10000 yen （ once a year ）


    Free Trial Lesson Application
    ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

    https://www.strongenglishschool.com/freetrial-lesson


    🌸 Contact 🌸
    Strong English School
    7-19-1 Hatorino, Kisarazu City
    0438-38-5506
    strongenglishschool.com

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Trial Participation Now Available ＞ If you want to start playing soccer, go to LIBERDADE CHIBA U-12 ⚽

    It is the perfect season to start something new ✨

    If you are a boy or girl who wants to start playing soccer, please come to LIBERDADE CHIBA U-12 ！

    We not only improve athletic skills, but also develop appreciation ・ greeting ・ Our club will nurture not only athletic ability but also appreciation
    and compassion through soccer.

    If you would like to try it once, we are always open for free trial

    Please come for a trial ！

    Let's try a new challenge together ☆

    [Trial participation is always welcome]
    Tuesday 17 ： 00 ～ 19 ： 00 Kiyomidai Gymnasium
    Wednesday 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 ： 00 Hachimantai Grand
    Friday 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 ： 00 Hachimantai Grand
    Saturday & Sunday 9 ： 00 ～ 11 ： 00 Hatorino Ground
    （ Time varies depending on tournament and grade ）

    Please feel free to contact us if you have any questions

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [New species of killifish in stock ！] From selling rare varieties of killifish to how to keep killifish, please visit us.

    We do not overcrowd and always sell about 30 varieties of healthy killifish raised freely in Kururi's famous water.
    We change about 10 kinds of killifish every year, so you can enjoy new varieties of killifish. ！
    We sell a variety of killifish, including popular and rare species ！

    We not only sell killifish, but also accept questions and concerns about how to keep them. We are also open to your questions and concerns about killifish.

    We keep killifish in a vinyl house, so you can view and purchase them even on rainy days.
    ・ Since many of our customers live far away from other prefectures, we will answer your questions by phone ・ or e-mail.

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/04/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Now is the time to change your body for summer ！.

    I want to lose weight this year ！ I want to be toned ！ I want to build muscle ！
    Have you ever thought ？

    Many people start preparing right before summer, but dieting is not something that can be accomplished in a short period of time.
    Rather than losing weight all at once, it is important to manage your diet and train daily to lose weight without rebounding💡

    Now is the time to aim for summer weight loss.

    Train with Natural Free Move so that you can have a confident and enjoyable summer. 💪🏻
    We offer training content at a pace that suits each individual.

    Please come for a trial ✨
    Let's work together ♪!

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/05/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Now is the time to change your body for summer ！.

    I want to lose weight this year ！ I want to be toned ！ I want to build muscle ！
    Have you ever thought ？

    Many people start preparing right before summer, but dieting is not something that can be accomplished in a short period of time.
    Rather than losing weight all at once, it is important to manage your diet and train daily to lose weight without rebounding💡

    Now is the time to aim for summer weight loss.

    Train with Natural Free Move so that you can have a confident and enjoyable summer. 💪🏻
    We offer training content at a pace that suits each individual.

    Please come for a trial ✨
    Let's work together ♪!

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Free Estimates ／ Are you worried about cutting down trees or dealing with weeds ？ Leave your garden problems to "Lumberjack Shokai" ！

    Do you have such problems? ？

    Lumberjack Shokai offers a wide range of services from cutting down a single tree in your yard to large-scale felling and special felling using tree-climbing techniques.
    We offer a wide range of services. We offer free estimates ！
    We will visit your site, prepare a written estimate, and if you are satisfied with the estimate, please contact us.
    Pruning from 3,850 yen per tree ～ ！

    Cutting ・ Pruning ・ If you have any problems with grass cutting, please contact us at Lumberjack Trading Company ！
    We accept even one tree.

    When you contact us, please tell us "Mention Vivinavi" for smooth service.

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    1,000 yen OFF with "I saw Vivinavi ！"
    （ Valid for purchases over 10,000 yen...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Garden Tree Trimming ・ If you are looking for pruning, please contact Lumberjack Shokai ！ [Free Estimate ！].

    Do you have such problems?
    ？

    Lumberjack Shokai offers a wide range of services from cutting down a single tree in your yard to large-scale felling and special felling using tree-climbing techniques.
    We can also provide a free estimate for the cost of a tree trimming service. We offer free estimates ！
    We will visit your site, prepare a written estimate, and if you are satisfied with our work, please contact us.
    Pruning from 3,850 yen per tree ～ ！

    Cutting ・ Pruning ・ If you have any problems with grass cutting, please contact us at Lumberjack Trading Company ！
    We accept even one tree.

    When you contact us, please tell us "Mention BibiNavi" for smooth service.

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    1,000 yen OFF with "I saw Vivinavi ！"
    （ Valid for purchases over 10,000 yen...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Free Estimates ／ Are you worried about cutting down trees or dealing with weeds ？ Leave your garden problems to "Lumberjack Shokai" ！

    Do you have such problems? ？

    Lumberjack Shokai offers a wide range of services from cutting down a single tree in your yard to large-scale felling and special felling using tree-climbing techniques.
    We offer a wide range of services. We offer free estimates ！
    We will visit your site, prepare a written estimate, and if you are satisfied with the estimate, please contact us.
    Pruning from 3,850 yen per tree ～ ！

    Cutting ・ Pruning ・ If you have any problems with grass cutting, please contact us at Lumberjack Trading Company ！
    We accept even one tree.

    When you contact us, please tell us "Mention Vivinavi" for smooth service.

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    1,000 yen OFF with "I saw Vivinavi ！"
    （ Valid for purchases over 10,000 yen...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Free Estimates ／ Are you worried about cutting down trees or dealing with weeds ？ Leave your garden problems to "Lumberjack Shokai" ！

    Do you have such problems? ？

    Lumberjack Shokai offers a wide range of services from cutting down a single tree in your yard to large-scale felling and special felling using tree-climbing techniques.
    We offer a wide range of services. We offer free estimates ！
    We will visit your site, prepare a written estimate, and if you are satisfied with the estimate, please contact us.
    Pruning from 3,850 yen per tree ～ ！

    Cutting ・ Pruning ・ If you have any problems with grass cutting, please contact us at Lumberjack Trading Company ！
    We accept even one tree.

    When you contact us, please tell us "Mention Vivinavi" for smooth service.

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    1,000 yen OFF with "I saw Vivinavi ！"
    （ Valid for purchases over 10,000 yen...

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/02/19 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    One person can join ✨ 《Regular Meeting》Survival Game ！ Wednesday, Saturday, Sunday

    Regular meetings are meetings where we get together on a fixed date and time to enjoy survival games.

    POINT ・ 01
    Feel free to join even if you are alone ！
    You can join alone or with your friends
    Various people can gather and enjoy survival games together.

    POINT ・ 02
    You can enjoy various games ！
    The field master will facilitate the game.
    You can enjoy various PARADOX-like games, such as flag games, switching games, etc.

    POINT ・ 03
    You can make new friends.
    You can deepen your relationship with other participants through games.
    With new friends, survival games will be more fun.


    <定例会で遊べる代表的なゲーム>
    ◆Flag Battle
    Decide where your team's flag is and win by taking the enemy flag.

    ◆Replacement game
    In this game, you have to replace the red and yellow colored sticks with your team's color on top.
    The players must switch the sticks within a time limit, and the result is counted at the end of the game to determine the winner.

    ◆Extermination Game
    You win when the enemy is eliminated. The game time is determined, and if the enemy cannot be eliminated, the game is a draw. amp;> It may be possible to join during the event.

    Please call us to confirm before you come and have fun ♪
    We look forward to seeing you 💛
    📞0439-29-64338

    • Useful info / Entertainment / Hobby
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those new to Savage 🔰, there are 4 things to be concerned about before experiencing Savage.


    We will answer some of the questions that people may have before trying the game so that even first time players can enjoy the game to the fullest 💡


    ① What do you need to bring ？
    → You need to wear goggles, but you can rent them. ！

    ② I don't know what kind of game I am playing
    → If you wish, we will have a training session where you can learn about etiquette, air gun handling, and the game. You don't have to worry about going to the battlefield right after you arrive.

    ③ Can I participate alone?
    → There is a safe area where you can take a rest if you are tired.


    We also have regular meetings, so you can meet new friends with the same interests through Savage ！
    Please feel free to contact us if you have any other questions.


    ■ Business hours
    8 ： 00 ～ 17 ： 00

    Please call us and come visit us ♪
    We are waiting for you with open arms💛
    📞0439-29-6433

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Trial ！ ]Girls who love soccer ！ ！ If you want to start a sport, let's play soccer at Orca ！ ⚽.

    If you are looking for something new to learn, come to Orca Nadeshiko Soccer School ！ For the development of future Nadeshiko, we have a school in Kamogawa ・ Kisarazu.
    Free trial is always available and inexperienced players are welcome ！

    Original clothes as a joining bonus 🎁

    ・ Sisters discount available
    ・ We join sports accident insurance.
    ・ Mid-year membership is also available.

    If you have any concerns, please do not hesitate to discuss them with the coach.
    *If you are a member of a team, please obtain the consent of your team.


    Orca offers three classes, including "Mini Orca" for 3 to 5 year olds,
    "Petit Orca" for children starting from grade 1, and "Little Orca" for 4th grade and up
    ✨
    Please check our flyer for details ！

    Let's move your body together ♪



    ▼ Kamogawa ・ Inquiry about Kisarazu School ・ Please contact us for more details. For application
    Orca Kamogawa FC Office
    Phone ： 04-7099-2350 FAX ： 04-7099-1267 Mobile: 070-3973-9740
    Contact Person ： Kihara （ School Manager ）

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/04/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Trial ！ ]Girls who love soccer ！ ！ If you want to start a sport, let's play soccer at Orca ！ ⚽.

    If you are looking for something new to learn, come to Orca Nadeshiko Soccer School ！ For the development of future Nadeshiko, we have a school in Kamogawa ・ Kisarazu.
    Free trial is always available and inexperienced players are welcome ！

    Original clothes as a joining bonus 🎁

    ・ Sisters discount available
    ・ We join sports accident insurance.
    ・ Mid-year membership is also available.

    If you have any concerns, please do not hesitate to discuss them with the coach.
    *If you are a member of a team, please obtain the consent of your team.


    Orca offers three classes, including "Mini Orca" for 3 to 5 year olds,
    "Petit Orca" for children starting from grade 1, and "Little Orca" for 4th grade and up
    ✨
    Please check our flyer for details ！

    Let's move your body together ♪



    ▼ Kamogawa ・ Inquiry about Kisarazu School ・ Please contact us for more details. For application
    Orca Kamogawa FC Office
    Phone ： 04-7099-2350 FAX ： 04-7099-1267 Mobile: 070-3973-9740
    Contact Person ： Kihara （ School Manager ）

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free Trial ！ ]Girls who love soccer ！ ！ If you want to start a sport, let's play soccer at Orca ！ ⚽.

    If you are looking for something new to learn, come to Orca Nadeshiko Soccer School ！ For the development of future Nadeshiko, we have a school in Kamogawa ・ Kisarazu.
    Free trial is always available and inexperienced players are welcome ！

    Original clothes as a joining bonus 🎁

    ・ Sisters discount available
    ・ We join sports accident insurance.
    ・ Mid-year membership is also available.

    If you have any concerns, please do not hesitate to discuss them with the coach.
    *If you are a member of a team, please obtain the consent of your team.


    Orca offers three classes, including "Mini Orca" for 3 to 5 year olds,
    "Petit Orca" for children starting from grade 1, and "Little Orca" for 4th grade and up
    ✨
    Please check our flyer for details ！

    Let's move your body together ♪



    ▼ Kamogawa ・ Inquiry about Kisarazu School ・ Please contact us for more details. For application
    Orca Kamogawa FC Office
    Phone ： 04-7099-2350 FAX ： 04-7099-1267 Mobile: 070-3973-9740
    Contact Person ： Kihara （ School Manager ）