クーポンはこちら

Showing [레스토랑 / 음식]

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ［ 커피숍과 디저트 ］ 3월에 오픈한 카페에서 여자들끼리 모임을 가졌어요

    건강과 미용에 탁월한 식재료가 풍부한 안미츠를 정성껏 수제로 만들고 있습니다. 단맛을 줄여 매우 건강합니다. 채소가 듬뿍 들어간 점심 메뉴도 맛있습니다. 세 자녀를 키운 간호사이자 케어 매니저 자격을 갖춘 여주인이 만든, 몸이 기뻐하는 식사와 디저트입니다.

    【안미츠】
    한천 ： 지바현산 아마쿠사를 사용하여, 저칼로리에 식이섬유와 미네랄이 풍부한 건강식품입니다.
    팥앙금 ： 홋카이도산 팥을 사용해 천천히 푹 삶아 단맛을 적당히 조절했습니다. 팥은 폴리페놀이 풍부하여 항산화 작용을 통한 안티에이징, 부기 해소 및 변비 해소와 같은 뛰어난 건강 ・ 미용 효과를 기대할 수 있습니다. 팥을 끓일 때 나오는 팥차는 카페인 무함유로 건강과 미용 효과를 기대할 수 있습니다.
    그 밖에도 붉은 완두콩, 흑당, 구히, 시라타마 경단, 와라비모치도 모두 수제로 만들고 있습니다.

    【말차 젤리】
    소데가우라의 차 농장에서 공급받은 말차를 베이스로 한, 은은한 쓴맛과 쫀득한 식감이 특징인 말차 젤리입니다. 팥앙금과 밀크 소스를 곁들여 드시면 됩니다.

    【점심】
    가벼운 식사 ： 국물 없는 우동, 피자 토스트
    오늘의 점심 ： 찜통 찜 또는 돼지고기 된장국, 현미 잡곡밥, 작은 반찬 3종 （ 예약 필수 ）

    【음료】
    커피, 사과 주스, 크림 소다
    장미가 들어간 녹차는 향이 좋으며, 주전자로 제공되므로 리필이 가능합니다.
    라떼는 카페 라떼, 말차 라떼, 일본식 홍차 라떼의 3종류입니다.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

    키라리’s 310
    지바현 키사라즈시 하치만다이 3-1 -25
    영업일 ／ 일 ・ 월요일 （ 불규칙적이므로 홈페이지 및 인스타그램을 확인해 주세요 ）
    영업시간 ／ 12: 00 ～ 17:00

    ★ 방문 시 전화나 홈페이지를 통해 예약해 주시면 더 원활하게 이용하실 수 있습니다.
    예약 전용 전화 ： 050 -1354-7514
    홈페이지 ／ https://www.kirari310.com
    인스타그램 ／ kirari. s310

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    NEW ！ 】 제철 과일 꼬뻬🍈 ✨ 고급 멜론을 듬뿍 넣은 샌드위치 ！

    기간 한정으로 지금이 제철인 '멜론'을 아낌없이 사용한 과일 꼬뻬가 새롭게 등장합니다 ！

    우리 가게의 자랑인 촉촉한 ・ 푹신푹신하게 구운 꼬뻬 빵에 과즙이 풍부하고 달콤한 완숙 멜론을 듬뿍 넣었습니다.
    한 입 베어 물면 입안 가득 멜론 과즙과 행복이 퍼집니다.

    초여름에만 맛볼 수 있는 보상을 꼭 매장에서 확인해보세요.
    오늘도 맛있는 빵과 함께 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    이 밖에도 점심이나 간식거리로 안성맞춤인 꼬뻬 시리즈가 출시되었습니다 ！
    꼭 맛보세요 ♪

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    조릿대의【어른과 아이 점심】 ～ 점심도 저녁도 ～

    조엽수 특제 조림과 인기 전채요리는 어른의 맛은 그대로, 어린 시절의 향수를 더한 다양한 요리를 한 접시에 조금씩 담아 제공합니다.

    ￥ 3,850- （ 세금 포함 ）
    ※디너 주문 시 5%의 서비스 요금이 부과됩니다.

    ◆세트 내용
    ・ 조릿대 특제 데미글라스 조림 햄버그
    ・ 수제 고온 훈제 연어
    ・ 크림 고로케
    ・ 당근 블랑망제
    그린 샐러드
    ・ 디저트
    ・ 소프트 드링크

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/10 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    소매물포역 근처에서 건배 ！ 오늘 하루의 보답으로 제철 미각과 시원한 생맥주

    ＼ 제철 식재료를 사용한 요리를 먹으러 오지 않겠습니까 ？ ／
    예약하시면 개인실도 준비되어 있습니다◎
    주변을 신경 쓰지 않고 즐길 수 있는 ！ 아늑한 공간에서 프라이빗한 시간을 보내세요.
    소중한 손님을 대접할 때 추천합니다.
    앞으로의 계절, 시원한 생맥주나 지바의 토속주와 함께 초여름의 미각을 즐겨보세요 ♪

    ＝ 추천 포인트 ＝
    □사시미, 꼬치구이, 튀김 등 일식 위주의 메뉴가 저렴하면서도 맛있다는 평판입니다. 🐟

    □ 느긋하게 쉴 수 있는 다다미방 ・ ！ 개인실이 있습니다 부담없이 상담해 주십시오.

    다루마야에서는 단체 예약을 받고 있습니다 ！ （ ～ 35명까지 ）
    음료 무제한이 포함된 코스도 준비되어 있으니 부담없이 문의해 주십시오 🎵

    소매가우라역에서 약 6분 ・ 창업 30년 이상의 전통을 자랑하는 '이자카야 다루마야'는
    편안한 분위기에서 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.

    ●〇〇●〇●〇●〇●●〇●
    다루마야
    지바현 소지가우라시 후쿠오다이 1-11-27
    0438-63-5011
    영업일/월 ・ 수 ～ 일 ・ 축일 ・ 축일 전날 영업시간/17:00 ～ 익일 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    정기휴일 ／ 매주 화요일

    ★ 역근처 ・ 주차장 완비
    JR 우치부사선 소데가우라역

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    접대・모임에】봄을 물들이는 일식 런치. 차분한 개인실 예약도 접수 중!

    저희 가게는 테이블석과 다다미방 타입의 좌석이 있습니다.
    개인실 이용 시에는 코스 요리로 부탁드립니다.

    희망에 따라 일부 요리의 변경도 가능하므로 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

    점심은 런치 영업도 하고 있습니다.

    런치타임 세트 （ 소테츠, 계란찜, 아카다시 포함 ）
    ♢ 튀김 정식

    ♢ 생선회 정식

    ♢ 스시 정식

    ♢

    ♢ 일본식 밥상

    ♢ 이센젠

    ♢ 사와젠


    수량 한정으로 아라아게조림과 도미머리조림도 준비되어 있습니다.


    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.


    영업시간 ：
    낮 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    밤 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ 라스트 오더 ） ※ 수요일 휴무
    （ 예약에 한해 수요일도 영업합니다. ）

    ※ '메시지 보내기'를 통한 문의는 적시에 답변을 드리지 못할 수 있습니다.
    급하신 분은 전화(0439) 52-1010으로 문의해 주시기 바랍니다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/05 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    비장탄의 고소함 ◎ 토요 소의 날에는 최고급 국산 장어 중탕으로 결정 ！

    "국산 장어"를 고집하며
    비장의 "특제 수제 양념"과 "비장탄 숯불구이"로 만든 장어 중탕입니다.
    껍질은 바삭하고 고소하며
    살은 통통하고 부드럽게 정성스럽게 구워냈습니다.
    ※장어 준비량이 한정되어 있으므로 사전 예약을 추천합니다.

    〇장어중탕 3,630엔
    장어중탕, 간장국, 신향

    〇장어중탕 정식 6,600엔
    제철 전채, 생선회, 장어중탕, 간장국, 디저트 등 총 7가지 ）

    〇장어중탕 가이세키 11,000엔
    사계절마다 제철 식재료를 사용한 코스로 밥이 장어 덮밥이 됩니다. ）

    ※장어 요리는 찜과 구이에 30분 정도 시간이 걸립니다.

    【도시락도 준비되어 있습니다】
    국산 장어덮밥 도시락 （ 접이식 ） 3,300엔
    국산 소고기 스테이크 도시락 （ 접이식 ） 3,300엔
    선물용으로도 좋습니다 ✨
    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    사계절 맛의 연회 다쿠
    TEL: TEL: 0438-2288 0438-22-4488

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ 명물 전갱이 튀김 ✨ 산지 직송의 신선한 식재료와 제철 생선을 만끽 ！

    지산지소 × 산지 직송을 고집한 해산물 요리는 어떠세요 ？

    ◎최고의 추천 '하부리 정식'◎
    tasso의 숲점 한정의 정식으로 신선한 회와 튀김이 세트로 된 저렴한 메뉴입니다 🐟
    그 밖에도 해물 덮밥, 보소 포크 돈가스 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다.

    모처럼 외식을 한다면 맛있고 호화로운 요리를 먹고 싶지 않으신가요 ？

    쿠주쿠리산 ・ 지바현산 해산물 요리 등을 제공하고 있으므로
    소데가우라시에 놀러 오셨을 때는 쇼핑 ！

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    葉武里tassoの森の駅店
    〒299-0205 千葉県袖ケ浦市上泉1197
    080-7102-8069
    평일 10:00 ～ 17:00 （ L. O 16:00 ）
    토, 일, 공휴일 10:00 ～ 18:00 （ L.O 17:45 ） L. O 17:45

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/30 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    6/30(화)까지【디너 한정】스테이크 특별 플랜

    스테이크 ￥ 3,300 （ 세금 포함 ） ～
    음료 1잔을 주문하면 [와인 무한리필]이 포함 ！

    호텔만의 고품격의 시간을.
    지금만 제공되는 특별 플랜으로 조금 더 호화로운 디너를 즐겨보세요.

    런치 또는 디너 주문 시
    10% OFF
    ※음료는 제외됩니다.

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/29 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    6/30(화)까지【평일 한정】주말 캐주얼 런치

    양식 코스 ￥ 1,980 （ 세금 포함 ） ～
    와곤 디저트 뷔페, 커피 또는 홍차 포함 ！

    주말에 비해 차분한 분위기 속에서 호텔만의 고급스러운 맛을 합리적인 가격으로 즐길 수 있습니다 ！
    자신에게 주는 작은 선물이나 평일 여자 모임에 이용하세요 🎵

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    키사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루트
    TEL0438-42-1117
    【예약은 여기】
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    런치 또는 디너 주문 시
    10% OFF
    ※음료는 제외됩니다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/29 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    6/6(토) ▶ 28일(일) 주말 한정 아메리칸 런치 뷔페

    육즙 가득한 스테이크를 비롯해 햄버거, 고소한 페퍼로니 피자 등
    미국의 인기 음식이 총출동 ！ 온 가족이 함께 즐길 수 있는 뷔페를 즐겨보세요.

    성인 ￥ 4,180 ／ 6 ～ 12세 ￥ 1,980 ／ 3 ～ 5세 ￥ 770 （ 세금 포함 ）

    런치 또는 디너 주문 시
    10% OFF
    ※음료는 제외됩니다.

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/29 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사계절의 맛 연회 다쿠】국산 장어를 사용한 장어 덮밥을 소개합니다.

    '국산 장어'를 고집하며
    비장의 '특제 수제 양념'과 '비장탄 숯불구이'로 완성한 장어 중탕입니다.
    〔장어가 준비되어 있으므로 사전 예약을 추천합니다〕.
    껍질은 바삭하고 고소하며
    살은 통통하고 부드럽게 정성스럽게 구워냈습니다.

    〇우나베 3,630엔
    우나베, 간장국, 신향

    〇우나베 정식 6,600엔
    제철 전채, 생선회, 우나베, 간장국, 디저트(총 7가지) ）

    〇우나베 가이세키 11,000엔
    사계절마다 제철 식재료를 사용한 코스로 밥이 장어 덮밥이 됩니다. ）

    ※장어 요리는 찜과 구이에 30분 정도 시간이 걸립니다.

    도시락도 준비되어 있습니다
    선물용으로도 좋습니다.

    사계절의 맛 연회 다쿠
    TEL:0438-22-4488

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/29 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    배리어프리 대응 ！ 지역에서 사랑받는 쇼와 레트로 카페【Cafe Bellwood】, 일본식 레트로 카페

    65년 된 진료소를 리노베이션한 자가 로스팅 커피와 쉬폰 케이크 전문점 [Cafe Bellwood]입니다.

    3월에 배리어프리 공사가 완료되었습니다 ✨
    휠체어를 이용하시는 분이나 몸이 불편하신 분들도 원활하게 ・ 이용하실 수 있습니다.

    매장 내에는 무대가 있어 정기적으로 음악 이벤트를 개최하고 있습니다.

    ✅ 반 개인실도 있습니다 （ 10명 정도/5명 정도 ）
    ✅ 단체 이용도 가능합니다
    ✅ 테이크아웃도 가능합니다.

    ✧ 🔔 ✧ 🔔 ✧ 🔔 ✧ 🔔 ✧ 🔔 ✧ 🔔 ✧ 🔔 ✧ 🔔
    직접 볶은 커피와 쉬폰 케이크 가게
    Cafe Bellwood

    지바현 기미츠시 츠카하라 109-4
    0439-32-1688
    영업시간 ／ 11:30 ～ 16:30 （ L.O.16:00 ）
    정기휴일 ／ 월 ・ 화 （ 월요일이 공휴일인 경우 영업 ）

    ◤ 아이스크림 서비스권◢

    ・ 1매당 4인까지 사용 가능
    ・ 식사 ・ 카페 이용 시

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/28 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    9주년 기념 프리미엄 코스 안내 ✨

    그동안의 성원에 감사하는 마음을 담아 9주년 기념 특별 프리미엄 코스를 준비했습니다.
    기간 한정 ・ 전날까지 예약 시에만 즐길 수 있는 호화로운 풀코스입니다.

    ＊ 아뮤즈 2종 모둠
    ＊ 자연산 새우 소테 마늘 크림소스
    ＊ 오늘의 데미컵 수프
    ＊ 샤프 샐러드
    ＊ 가즈사 와규 숯불구이 스테이크 （ 100g ） 살코기 or 안심 중 선택해주세요.
    ＊ 오늘의 디저트
    ＊ 커피 또는 홍차

    1인 살코기\10,000-
    1인 안심\14,300-

    ※2명부터 주문 가능합니다. 부터 주문 가능합니다.
    ※디너타임 이용 시에는 5%의 봉사료가 추가됩니다.
    ※ 다른 서비스와의 병용은 불가합니다.

    소중한 사람과의 식사나 기념일 등 특별한 날에 꼭 이용해 주세요.
    저렴한 런치 메뉴도 있습니다.

    여러분의 예약을 진심으로 기다리고 있습니다. ✨

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/25 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    회식・경조사・접대용】제철을 맛볼 수 있는 호화로운 점심은 어떠세요?

    기미츠역에서 도보 2분 거리 ！
    다다미방 ・ 테이블석뿐만 아니라 연회장, 조용한 개인실도 있습니다.

    ● 런치 … 1,100엔(세금 포함) ～ , 디저트와 커피 포함

    ● 부담 없는 미니 코스, 미니 가이세키 … 3,630엔(세금 포함) ～

    ● 일반 코스/법회 코스 … ￥ 4,950(세금 포함) ～

    ● 축하 코스 … ￥ 6,050(세금 포함) ～

    축하, 제사 코스도 물론 일반 코스로도 이용 가능합니다.

    부담없이 문의해 주십시오.

    영업시간 ：
    낮 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    밤 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ 라스트 오더 ）
    ※ ※ ※※ 수요일은 휴무입니다. 수요일 휴무
    （ 예약에 한해 수요일도 영업합니다. ）

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/05/11 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    퇴근길 한 잔에 ！ 역 근처에서 맛보는 제철 미각과 킨킨의 생맥주 ！

    ＼ 제철 식재료를 사용한 요리를 먹으러 오지 않겠습니까 ？ ／
    예약하시면 개인실도 준비되어 있습니다◎
    주변을 신경 쓰지 않고 즐길 수 있는 ！ 아늑한 공간에서 프라이빗한 시간을 보내세요.
    소중한 손님을 대접할 때 추천합니다.
    앞으로의 계절, 시원한 생맥주나 지바의 토속주와 함께 초여름의 미각을 즐겨보세요 ♪

    ＝ 추천 포인트 ＝
    □사시미, 꼬치구이, 튀김 등 일식 위주의 메뉴가 저렴하면서도 맛있다는 평판입니다. 🐟

    □ 느긋하게 쉴 수 있는 다다미방 ・ ！ 개인실이 있습니다 부담없이 상담해 주십시오.

    다루마야에서는 단체 예약을 받고 있습니다 ！ （ ～ 35명까지 ）
    음료 무제한이 포함된 코스도 준비되어 있으니 부담없이 문의해 주십시오 🎵

    소매가우라역에서 약 6분 ・ 창업 30년 이상의 전통을 자랑하는 '이자카야 다루마야'는
    편안한 분위기에서 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.

    ●〇〇●〇●〇●〇●●〇●
    다루마야
    지바현 소지가우라시 후쿠오다이 1-11-27
    0438-63-5011
    영업일/월 ・ 수 ～ 일 ・ 축일 ・ 축일 전날 영업시간/17:00 ～ 익일 0:00
    [요리 ・ 음료 L.O.] 22:30
    정기휴일 ／ 매주 화요일

    ★ 역근처 ・ 주차장 완비
    JR 우치부사선 소데가우라역

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/27 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    군진에서 제철을 맛보는 호화로운 점심. 축하와 접대에 딱 맞는 정통 일식

    '일본요리 이즈미자와'는 기미츠역 앞에 위치한 일식집이다.
    기미츠역에서 도보 2분이라는 좋은 위치에 있으면서도 차분한 분위기에서 정통 일식을 즐길 수 있다.

    다다미방 ・ 테이블석뿐만 아니라 연회장, 조용한 개인실도 있습니다.
    느긋하게 휴식을 취하면서 단란한 시간을 보내시기 바랍니다.

    ● 런치 … 1,100엔(세금 포함) ～ , 디저트와 커피 포함
    ● 간편한 미니 코스, 미니 가이세키 … 3,630엔(세금 포함) ～
    ● 일반 코스/법사 코스 … 4,950(세금 포함) ～
    ● 축하 코스 … ￥ 6,050(세금 포함) ～

    축하, 제사 코스도 물론 일반 코스로도 가능합니다. 문의 바랍니다.

    영업시간 ：
    낮 11 ： 30 ～ 14 ： 00
    밤 17 ： 00 ～ 21 ： 00 （ 라스트 오더 ）
    ※ ※ 수요일 휴무 수요일 휴무
    （ 예약에 한해 수요일도 영업합니다. ）

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    오늘은 어떤 걸로 할까 ？ 델리꼬뻬 ・ 디저트꼬뻬 ・ 아게꼬뻬 ♪ 점심에도 간식으로도 ♪

    주식으로도 간식으로도 코페빵은 대활약 ！ 부드러운 식감의 코페빵은 어떠세요 ？

    ✨ 반찬이 가득 ！ 점심에 추천 ！ 『델리 꼬뻬』
    ✨ 디저트 감각 ！ 오! 디저트에 추천 ！
    ✨ 주문 후에 주는 ！ 단골 메뉴인 콩고물도 있습니다 ★

    주문 후 하나하나 수작업으로 만들어 드립니다 ！

    매장에서 기다리지 않고 바로 받아볼 수 있는 '모바일 주문'도 가능합니다 ！
    ※토요일은 모바일 주문만 가능합니다.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ☆

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    산지 직송의 신선한 식재료와 제철 생선을 만끽 ！ 명물 전갱이 튀김과 회에 입맛 돋우기

    지산지소 × 산지 직송을 고집하는 해산물 요리는 어떠세요 ？
    ※ 당분간은 주말만 영업합니다.
    불편과 심려를 끼쳐 드려 죄송합니다만, 양해 부탁드립니다🙇
    정상 영업을 재개하는 대로 다시 한 번 안내해 드리겠습니다.

    『하부리 정식』
    생선 전문가가 엄선한 신선한 회와 지바 명물인 전갱이 튀김이 세트로 구성된
    푸짐한 세트 메뉴입니다.

    참돔 절임 아부리 덮밥, 가미소 돼지고기 돈가스 정식 ・ ・ ・ 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다.
    어린이 메뉴도 있습니다 ☆

    휴일 나들이에 꼭 한번 들러주세요 ！

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 최대 40명까지 ／ 대규모 연회 OK ！ 시장 직송의 싱싱한 생선을 추천합니다.

    사계절 맛 연회 다쿠】는 공설 어시장 직매입 ！ 선어상인이 운영하는 해산물이 자랑인 일식집입니다 🐟
    여행이나 행사 때 신선한 해산물 요리는 어떠세요?
    앞으로의 이벤트 ・ 모임에 꼭 이용해 주세요 🍴

    예약이나 상담은 부담없이 문의해 주세요.

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 0438-22-4488

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/15 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ［ 커피와 단맛 ］ 3월에 새로 오픈한 카페에서 여자들끼리 모임

    건강과 미용에 좋은 재료가 풍부한 앙금을 정성껏 손수 만들고 있습니다. 단맛이 적고 매우 건강합니다. 세 아이를 키운 간호사와 요양보호사 자격증을 가진 여주인이 만든 몸에 좋은 식사와 디저트를 맛볼 수 있다.

    【앙금】
    한천 ： 지바현산 아마쿠사를 사용한 저칼로리, 식이섬유와 미네랄이 풍부한 건강식품입니다.
    팥 ： 홋카이도산 팥을 사용하여 천천히 익혀 단맛이 적습니다. 팥은 폴리페놀이 풍부하고 항산화 작용으로 노화 방지, 부종 해소, 변비 해소 등 높은 건강 ・ 미용 효과를 기대할 수 있다. 팥을 끓여 만든 팥차는 카페인이 없어 건강과 미용 효과를 기대할 수 있다.
    그 외 팥, 흑임자, 구피, 백옥단자, 고사리떡도 모두 수작업으로 만든다.

    【말차 젤리】
    소데가우라 찻집에서 구입한 말차를 베이스로 달콤 쌉싸름한 식감의 말차 젤리입니다. 팥앙금과 밀크소스를 뿌려 먹는다.

    【점심】
    돼지국밥 ； 식이섬유가 풍부한 뿌리채소, 피로회복에 필수적인 비타민이 풍부한 돼지고기, 식물성 단백질이 풍부한 두부와 된장을 듬뿍 넣은 돼지국밥입니다. 누룩 효과로 돼지고기도 부드럽다.
    현미잡곡밥 ： 백미에 비해 비타민, 미네랄, 식이섬유가 풍부한 현미는 장내 환경을 개선해 다이어트 효과를 기대할 수 있다.
    소鉢 3품 ： 제철 채소와 해조류 등을 이용한 소鉢가 준비되어 있습니다.

    【음료】
    커피, 주스 …
    라떼는 카페라떼, 말차라떼, 일본식 홍차라떼 3종류가 있습니다.
    장미를 첨가한 녹차는 향이 좋아 리필이 가능하며, 냄비 제공으로 리필이 가능하다.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

    きらり's310
    千葉県木更津市八幡台3-1-25
    050-1354-7514
    영업일 ／ 부정기적이기 때문에 HP, 인스타그램을 확인해 주세요
    영업시간 ／ 12:00 ～ 17:00
    ★ 점심은 아래 사이트에서 예약해 주세요.
    홈페이지 ／ https://www.kirari310.com
    인스타그램 ／ kirari.s310

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊