クーポンはこちら

显示最新内容

    • 知道有好处 / 美容・健康
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ☆ ☆ 6.1 机器健身房续约 ☆ ☆ ☆ 续约活动正在进行 ☆ 想加入我们支持你 ！ 入场费七折优惠 ☆

    机器健身房的面积扩大了，更加方便 ！ 新的专用 "自行车工作室 "里现在可以骑电动自行车 ！
    绿地 （ 草坪 ） 也是新的 ☆
    草坪区凹凸不平，是培养平衡感的好地方。它就是
    肌肉训练区新增多功能 "史密斯机" ！ 备受欢迎的卧推机增加到两台 ☆

    ■ 会员优惠
    ◎赠送3张俱乐部邀请券
    ◎赠送1张网球学校试听券赠送

    我们为您准备了各种训练场地，并已进一步更新，
    恭候您的光临。

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [开园至 6 月 30 日 ！] 每周四 ～ 周日开放 ！ 美味的寺庙水上咖啡馆 ＆ 美食

    ？
    我们讲究食材，如无农药蔬菜，还提供使用鸭蛋的菜单。
    午餐聚会包间 OK！70 个停车位，也是 "绿色餐厅 "的特色 ！

    还提供玫瑰种植课程。如需咨询，请致电 080-2075-3491

    Oishii Oji Mizue CAFE&FOOD
    Instagram 也在更新中 ！ (@cafe_and_food_zuiko)/有 2 间包房/有空调

    • 其他 / 政府机构・公共设施
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为 2024 年安装综合处理化粪池申请补贴。

    为了防止生活污水造成水污染，木更津市向新安装合并式化粪池的安装人员（、将现有单一处理池更换为合并式化粪池的安装人员
    以及将现有抽水马桶池更换为合并式池的安装人员）提供补贴。

    有关资格条件和对象地区的详细信息，请参阅木更津市官方网站。

    *从2024年4月15日起受理2024年度的补贴申请。
    *部分申请表格有所变更，申请时请使用最新表格。

    ■ 申请资格
    ・ 在提交业绩报告时，在设置补贴设施的建筑物内连续居住或打算居住的人
    ・ 没有拖欠市税的人 （ 木更津市 ）
    ・ 已接受化粪池设置审查或建筑物确认的人
    ・ 租赁房屋时已获得房东同意的人

    ■ 对象地区
    除下水道工程计划地区以外的木更津市全地区

    其他详情请参见木更津市官方网站。

    • 知道有好处 / 美容・健康
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    安美尔身体按摩

    黄金周结束了，马上就要进入六月☂。

    雨季来了。

    雨季推荐安美尔擅长的
    美体课程 🌸

    这个季节，由于气压变化，湿度较大，身体会感觉比较沉重。

    湿度高时，人体的水分代谢会受到干扰

    从而导致浮肿。

    在这个容易感到疲倦、睡眠不足等的时节，

    在注意身体状况的同时，请尝试一下 AnmaR Esthetique 的身体精油按摩来治愈自己💛。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    课后儿童俱乐部，孩子们在这里充满活力和欢声笑语・地玩耍・和学习。全年 360 天在二津市内提供交通 ・ ！ 周六、周日和节假日运营 .

    如果你正在考虑使用俱乐部，请来看看 ！（永远开放↓）欢迎来自外地 ♪欢迎在校学生 ！
    ■ 平日 … 放学后 ～ 20:00 ■ 周末、节假日和长假 … 6：30 ～ 20:00 （ 可清晨营业 ） ■ 关闭 … 新年假期
    *午餐 ・ 可提供晚餐服务（仅应要求提供）

    目前还招聘兼职员工 ！ 详情请查阅 QR↓

    [安心稳定的日常生活]
    工作结束时，家长们带着疲惫和微笑来接孩子。
    在这种时候，他们可以放心地去接孩子，不用担心晚饭会迟到，也不用为接送时间延长而慌张。
    回到家后，也可以抽空听听孩子讲述一天的生活。

    从兼职到雇员 ！ 延长工作时间 ！ 不必担心突然加班 ！ ！
    稳定支付未来所需的学费等。
    我们的目标是成为一个能让您面带微笑、生活得更美好、更愉快的俱乐部，希望我们能尽我们所能帮助您。

    我们的目标是创造一个孩子们在欢声笑语中玩・和学・的乐园。

    感谢您一如既往的支持。

    ＜ 常见问题 ＞
    问 ・ 你们什么时候接一年级新生 ？

    答 ・ 我们会在学校要求家长接孩子的时间段内到学校接孩子。.
    然后改为中途接送，逐步教会一年级学生独自回家。

    如有疑问，请随时与我们联系。


    放学后儿童俱乐部 君津酉木宿
    828 Nakano, Kimitsu
    080-4935-6031
    没有指定学区
    平日放学后~18:00 星期六 9:00~17:00 长假 8:00~18:00 （( )可延长至 20:00 ・ 免费¬）

    如需预订，请致电或联系我们。
    请查看官方网站

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    免费试用 ！ ]热爱足球的女孩 ！ ！ 如果你想开始一项运动，就在 Orca ！ ⚽ 中踢足球吧。

    ！ 我们在鸭川 ・ 木更津开办了一所学校，旨在培养未来的抚子。
    随时提供免费试训，欢迎没有经验的球员 ！

    原装服装作为加入奖励 🎁

    ・ 提供姐妹折扣
    ・ 提供运动意外保险。
    ・ 还提供年中会员资格。

    如果您有任何疑问，请随时与教练讨论。
    *如果您是团队成员，请征得您所在团队的同意。


    半兽人开设了三个班级，"迷你半兽人 "适合 3 到 5 岁的儿童，
    "小半兽人 "适合一年级以上的儿童，"小半兽人 "适合四年级以上的儿童。2366>
    详情请查看宣传单 ！

    让我们一起活动身体 ♪



    ▼ 鸭川 ・ 有关木更津学校的咨询 ・ 详情请联系我们。在此申请
    Orca 鸭川 FC 事务局
    电话 ： 04-7099-2350 传真 ： 04-7099-1267 手机：070-3973-9740
    联系人 ： 喜原 （ 学校负责人 ）

    • 各种介绍 /
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    黄金和铂金首饰价格昂贵。

    如果您不确定商品是镀金还是真品，请随时与我们联系。

    Quality SUDO
    4-19-15, Higashiota, Kisarazu
    0438-97-1768
    www.sudo78.com

    • 引以为豪的服务 / 专门服务
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    猫狗美容沙龙 🐶 😺 高浓度氨基酸泡沫香波包，让您的猫狗光滑如初 ！。

    您可以在线预约 ！
    ID ⇨ @030pukit
    我们只接受预约 ✨
    猫狗的皮肤和毛发都需要水分 ！
    我们还备有具有保湿功效的温和洗发水。！ 我们还有一系列温和的保湿洗发水，为您提供方便。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    以成为跑步健将为目标 ☆ 在木更津开设新的中长跑课程 ・ 索德高拉 ！

    让我们一起奔向梦想的目标 ！
    连续四年参加箱根站比赛的优秀教练将激发孩子们200%的潜能 ！
    地点 ： 木更津综合高中 ・ 清和大学校园
    时间 ： 星期二 ・ 星期四 ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    星期六或星期日至9月 ⇒ 17 ： <00866>星期四 18 50 20 20 星期六或星期日至9月 17 00 ～ 18 ： 30
    对象 ： 小学1年级以上学生
    详情请见网站！

    "想在马拉松和田径比赛中大放异彩！"
    "想在体育课上大放异彩！"
    无论是速度、乐趣还是微笑，阿比鲁田径俱乐部都有丰富的经验和教练让你着迷・。！

    我们会根据孩子的技能认真指导您。
    我们尽最大努力让不擅长运动的孩子爱上跑步 ！
    为什么不从试跑开始 ？

    我们期待您的到来 ！.

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    有一家餐厅的菜肴有点难做，但你想吃[Restaurant Sibert]。

    在酒店法式料理和婚宴用餐等横滨拥有多年经验的正宗厨师的西餐厅在君津市开业 ！ 今年1月新开业🍳

    可以品尝到手工制作的传统西餐和在家里制作有点困难的料理和甜点。
    享受手工制作的传统西餐，以及在家制作有点麻烦的菜肴和甜点。
    您还可以品尝到老式西餐、稍微精致的菜肴和自制甜点及其他甜食
    。…在家做饭比较麻烦，但只要来这里，就能找到自己想吃的东西 ♡
    希望您能有这样的感觉 ！

    餐厅的布局可根据座位情况预订小型团体或最多 23 人的私人聚会。
    简洁明快的空间，让您既能作为聚会场所，也能作为一个人的场所慢慢享受餐厅的乐趣。
    还可提供私人卡拉 OK 计划 ！ 欢迎和欢送会、女生聚会、派对和酒会请使用 ♪。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    成为培养 "认知＋非认知＝生活技能"？的学剑班教师。

    学研班通过适合每个孩子学习能力的教材和指导，培养孩子的 "独立思考能力"。
    Gakken Kyoushitsu 的原创教材与学习课程相对应，使孩子们能够理解如何清晰地思考，而教师的提示 ・ 和建议则会激励他们。如需了解更多信息，请访问 Gakken Classroom 网站或参加说明会。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼免费估价 ／您是否担心砍伐树木或处理杂草 ？把您的花园问题交给伐木工协会 ！

    您是否遇到过花园里的树木长得太大，或者杂草开始困扰您的问题，现在天气暖和了，但修剪杂草却很麻烦？公司提供多种服务。
    免费估价 ！
    我们将勘察现场，准备一份书面估价，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪 ～ 每棵树 3,850 起 ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 如果您在剪草时遇到任何问题，请联系伐木商行 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您在 Vivinavi 上看到了我们。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼免费估价 ／您是否担心砍伐树木或处理杂草 ？把您的花园问题交给伐木工协会 ！

    您是否遇到过花园里的树木长得太大，或者杂草开始困扰您的问题，现在天气暖和了，但修剪杂草却很麻烦？公司提供多种服务。
    免费估价 ！
    我们将勘察现场，准备一份书面估价，如果您对我们的工作满意，请提交您的要求。
    修剪 ～ 每棵树 3,850 起 ！

    砍伐 ・ 修剪 ・ 如果您在剪草时遇到任何问题，请联系伐木商行 ！
    我们也接受单棵树。

    联系我们时，请告诉我们您在 Vivinavi 上看到了我们。

    090-3907-5967 （ Kuze ）

    参见 Vivinavi ！，可优惠 1,000 日元
    （ 消费超过 10,000 日元（含税）时有效 ）。

    • 让您满意 / 生活・居住
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [新品种鳉鱼上市！] 从稀有品种鳉鱼的销售到鳉鱼的饲养方法，欢迎前来参观。

    我们不会人满为患，始终以轻松的方式销售在久留里的名水中养殖的约 30 种健康杀生鱼。
    每年我们都会更换约 10 种不同的杀生鱼，让您可以欣赏到新的品种 ！
    从最热门和最稀有的品种 ！

    我们不仅销售杀生鱼，还接受您关于如何饲养杀生鱼的问题和疑虑。
    我们也欢迎您提出任何有关杀人鱼的问题或疑虑。
    我们在塑料大棚中饲养鳉鱼，因此即使在雨天您也可以观赏和购买鳉鱼。
    我们可以通过电话 ・ 或电子邮件回答您的问题，因为我们的许多客户都住在很远的其他县 ・ 。

    • 各种介绍 / 礼物・购物
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [我想一直和你在一起。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    宠物等，可制作狗、猫等 "我们的儿童吉祥物"。

    *我们的订单吉祥物的胳膊、腿、脖子和尾巴都可以弯曲，因此姿势可以稍作改变。

    🌟 照片是我们的迷你吉祥物 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    你有没有想过："我想和我的宝贝宠物在一起，它就像我的家人 … 永远和我生活在一起
    ？？

    我们用柔软温暖的羊毛毡材料制作您的狗、猫或其他宠物的吉祥物 "我们的孩子"。
    这种温暖的材料给人一种温和的感觉。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    我们的理念是创造出能带来灵感和治愈效果的艺术作品。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "再次见到孩子的感觉"
    和
    "作为吉祥物永远在一起的感觉。"
    我想让你感受到作为吉祥物的治愈感。

    如果我的作品能够支撑起这样的人心 … 我就会尽可能地让我的作品完美地相似，我就会用心去做。

    我倾注心血，一针一线都精心制作，尽可能与你一模一样。

    立体的效果是照片无法表现的，所以您会觉得您将永远和我们在一起。

    我们努力创造高度完美的艺术作品，让人们觉得 "这很像我的孩子！"，我们怀着治愈许多人心灵的愿望制作这些作品。

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [我的孩子迷你尺寸]
    🎀 这个迷你尺寸的吉祥物大约有 10 厘米手掌大小。
    如果你慢慢移动它，就可以移动它的胳膊和腿，这样就可以稍微改变它的姿势。


    [↓ 其他尺寸也很受欢迎。
    ●本店儿童 35 厘米
    ●本店儿童 25 厘米
    ●本店儿童迷你尺寸≪（10 厘米≪）
    可订购其他产品。

    📣📣📣📣

    💠 内子迷你尺寸💠(10cm💠)
    💠 内子 25cm 尺寸
    💠 内子 35cm 尺寸

    《家乡的选择》。在网站上
    搜索【木更津市毛线】🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    订购后
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ①【发送信息按钮】或
    [在网站・联系表中订购]。

    ② 我们将通过电子邮件回复您。

    ③ 我们将通过电子邮件向您发送订单详情、要制作的宠物或其他物品的类型、名称和您希望的姿势。
    我们还会询问您希望再现的任何魅力点。
    此时，您还需要将照片发送给我们。
    我们会询问您的地址、姓名和联系电话。

    ④ 付款
    申请时需要付款。

    ⑤ 开始生产
    确认付款后开始生产。
    *如果有其他订单，请稍候，我们将按顺序生产。
    开始生产时，我们将通过电子邮件通知您。

    ⑥ 制作完成后，我们将通过电子邮件向您发送照片，以便您检查和修改。

    ⑦ 如果一切正常，我们将接受付款并发货。
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *我们将在发货前免费进行任意次数的修改。

    *可通过邮局账户或银行转账至三井住友银行账户付款。
    也可使用信用卡付款。

    *有关其他订购产品和其他详细信息，请访问我们的网站，网址如下。

    *有关咨询和订购，请随时使用下面的[发送消息]按钮或网站上的[订购 ・ 联系我们]表格与我们联系。

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 各种活动 / 媒体・新闻
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    夏威夷旅游局，HAWAIʻI EXPO 官方网站 ＆ 通过活动应用程序进行游客预登记 ＆ 研讨会/讲习班现已开始登记。

    夏威夷旅游局日本分局 （ 地点 ： 东京都千代田区 董事长 ： Mitsue ・ Valei ） 将于2024年6月1日（（星期六））和2日（（星期日））在涩谷区惠比寿的三个会场举办夏威夷旅游局活动HAWAIʻI EXPO （ 夏威夷旅游局主办的夏威夷世博会）将于今天开放其官方网站＆活动应用程序（的iOS和Android版）。在官方网站上，游客可以预先登记参加活动，预订研讨会/讲习班，浏览舞台节目详情和时间表、研讨会/讲习班内容、参展商名单和会场入口等信息。我们建议使用活动应用程序，因为活动应用程序还提供场地拥挤情况推送通知和最新信息等功能，从而更加方便。

    夏威夷世博会官方网站
    https://hawaiievent.eventos.tokyo/web/portal/835/event/9322


    夏威夷世博会2024 年夏威夷世博会将在主会场 EBiS303 （ EBiS303 ） 举行，届时将有草裙舞和夏威夷音乐等舞台表演，夏威夷公司将参展，卫星会场 ➀ PORTAL POINT 将展示夏威夷制造的产品销售 ・ 食品和饮料摊位。（ Portal Point ），以及位于惠比寿的研讨会/讲习班卫星会场 SPACE6 （ Space Six ）。

    只有主会场 "EBiS303 "需要预先登记才能进入，而两个卫星会场无需预先登记即可进入。但是，如果您想参加卫星会场➁"SPACE6 "的研讨会/讲习班，则需要提前预订，部分项目除外。两者均可通过官方网站 ＆ App.

    夏威夷 2024 年世博会将展示包括草裙舞在内的夏威夷传统文化，夏威夷人气艺术家将访问日本，现场欣赏原汁原味的草裙舞和夏威夷音乐，举办体验夏威夷文化的工作坊，以及最新的夏威夷文化活动。访谈节目，让游客了解最新的夏威夷文化和最新的夏威夷景点。最新信息会不时更新，请查看官方网站 ＆ 活动应用程序。我们期待您的光临。

    [附录 1] HAWAIʻI EXPO 2024 概要
    [附录 2] 活动预登记方法
    [附录 3] 舞台一览表
    [附录 4] 研讨会/工作坊
    [附录 5] 参展商 （ 按字母顺序排列 ）

    关于夏威夷博览会
    夏威夷博览会是夏威夷旅游局于2015年推出的一项让消费者体验夏威夷文化和阿罗哈精神的夏威夷活动。2015年至2017年，该活动在涩谷区的涩谷Hikarie举行、2018 年，该活动在日本北海道札幌市举行；2019 年，该活动在日本福冈县福冈市举行；2020 年后，该活动因新型冠状病毒感染而延期，但于 2023 年 5 月在涩谷 Hikarie 恢复举行，两天吸引了 12146 名游客。

    [附件 1] 2024 年夏威夷世博会概要

    日期和时间 ：
    2024 年 6 月 1 日（周六） 10:00-18:00
    2024 年 6 月 2 日（周日） 10:00-17:00

    会场 ：
    主会场 EBiS303 （ 惠比寿 303 ）
    东京都涩谷区惠比寿 1-20-8 惠比寿斯巴鲁大厦 3F
    舞台表演和夏威夷企业展台
    https://www.ebis303.com/info/access.html

    卫星会场➀ PORTAL POINT - 惠比寿- （ Portal Point 惠比寿 ）
    东京都涩谷区惠比寿 4-20-4 Garden Place Glass Square, B1F
    出售夏威夷制造的产品 ・ 将展出食品和饮料展位
    https://gardenplace.jp/access/

    卫星会场➁ SPACE6 东京都涩谷区惠比寿4-20-4 Yebisu Garden Place 4F
    提供研讨会/讲习班
    https://gardenplace.jp/access/

    免费入场
    由夏威夷旅游局主办

    *"阿罗哈计划 "会员可在开门前 10 分钟优先入场
    *5月31日（周五）16:00 至 18:00 仅在 PORTAL POINT -Ebisu 售卖商品

    [附录 2] 如何进行活动预登记

    主会场 "EBiS303 "要求参观者进行活动预登记，以便管理容量、避免前台拥堵并推广无纸化系统。预先登记程序如下。Aloha 计划会员注册时请使用其 Aloha 计划注册的电子邮件地址。优先入场时间为开门前 10 分钟。

    夏威夷世博会官方网站
    如果您凭入场券注册成为新会员，您注册的电子邮箱将收到一个二维码，请在进入会场时高举此二维码。

    活动应用程序
    启动应用程序，选择 "HAWAIʻi EXPO 2024"，显示登录界面，然后点击界面下方的 "新注册"，输入所需详细信息进行注册。注册后，您可以从登录界面登录，使用应用程序的功能。

    [附录 3] 舞台列表

    主会场 EBiS303 的舞台表演今年将再次邀请在夏威夷航空 2024 年 "五一 "夏威夷音乐会上表演的精彩艺人。音乐会在主会场 "EBiS303 "举行。游客可以在全天感受夏威夷的文化和氛围，包括由活跃在原汁原味的夏威夷的艺术家们表演的草裙舞和夏威夷音乐，以及特邀嘉宾的脱口秀。所有舞台表演都将在官方网站 ＆ 活动应用程序上进行现场直播。即使不能亲临现场，也请尽情欣赏。

    [2024 年 6 月 1 日 （ 星期六 ）]
    10:45 ～ 11:05 开幕式 经典草裙舞 （ Kahiko 表演 ）
    表演者 ： Halau・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai ・ O ・ Hae Hae
    11:40 ～ 12:10 草裙舞课程 表演者 ： Kumu 草裙舞 ・ Kalani 12:20 ～ 13:00 毕竟是夏威夷 ！ 夏威夷专家讲述夏威夷群岛的魅力 ！
    表演者 ： Masakazu Asanuma, Sumio Kondo, Milani ・ Yoshiko ・ Cooper
    13:15 ～ 13:45 夏威夷音乐 ＆ 草裙舞舞台
    表演者 ： 夏威夷航空小夜曲演唱者
    14:00 ～ 14:30 尤克里里演奏表演者 ： Jody&Honoka （ Jody ＆ Honoka ）
    14:45 ～ 15:15 机舱服务员夏威夷讲座 ～ 准备从夏威夷起飞 ～ 16:15 ～ 16:45 摄影师 Atsushi Sugimoto 脱口秀
    17:00 ～ 17:30 夏威夷知识竞赛
    17:40 ～ 18:00 尤克里里演奏 表演者 ： Jody&Honoka

    [2024 年 6 月 2 日 （ 星期日 ）]
    10:45 ～ 10:55 夏威夷祝福 ＆ 古典草裙舞
    表演者 ： Halau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai ・ O ・ Hae Hae
    11：10 ～ 11:30 让我们ʻŌlelo夏威夷 （ 让我们 ・ Olelo ・ 夏威夷 ） ～ 学习夏威夷语 ～
    演员 11:45 ～ 12:15 Ukulele performance Performers ： Jody&Honoka
    12:30 ～ 13:00 Hawaiian quiz competition
    13：15 ～ 13:45 夏威夷音乐 ＆ 草裙舞舞台
    表演者 ： Keauhou, Kamalei Kavaa
    Halau ・ Ka ・ Ra ・ Onohi ・ Mai ・ O ・ Hae Hae,
    14:00 ～ 14:30 Tsubasa Imai Hawaii Talk 表演者 ： Tsubasa Imai （ Imai ・ Tsubasa ）
    14:40 ～ 15:10 草裙舞课程
    表演者 ： 今井翼，Kumu Hula ・ Kalani ・ 接地
    15:20 ～ 15:40 尤克里里演奏 表演者 ： Jody&Honoka
    15：50 ～ 16:20 机舱服务员夏威夷讲座 ～ 如何度过夏威夷时光 ～
    16:30 ～ 16:55 夏威夷音乐 ＆ 草裙舞压轴
    表演者 Harau ・ Nākamalei ・ O ・ Lili Lehua

    [附件 4] 研讨会/工作坊

    今年受欢迎的研讨会/讲习班每年都爆满，包括尤克里里工作坊、丝带花环和蒂叶制作、阿罗哈计划研讨会和夏威夷最新消息访谈节目。除部分节目外，参加研讨会/讲习班需要提前预约。您可以通过官方网站 ＆ App.

    [2024 年 6 月 1 日 （ 星期六 ）]
    10:30 ～ 12:00 尤克里里工作坊
    12:00 ～ 13:30 夏威夷最新消息脱口秀
    14:30 ～ 16:00 [欢迎草裙舞初学者 ！ ] 让我们学习草裙舞舞步
    15:00 ～ 16:30 认识夏威夷植物
    15:30 ～ 17:00 ◆ 为什么夏威夷的彩虹 ＜ 特别 ＞ 为什么 ？
    10:30 ～ 17:00 感受夏威夷风情 ！ 用丝带制作受欢迎的花环 ♪ **
    10:30 - 17:00 茶叶工作 ❖ （带花 ） **

    [2024 年 6 月 2 日 （ 星期日 ）]
    10:30 ～ 11:30 夏威夷最新脱口秀
    11:30 ～ 13:00 ◆寻找夏威夷才有的花朵
    13:00 ～ 14:30 夏威夷专家中级认证讲座
    14:30 ～ 16:00 在夏威夷生活的心得体会
    10:30 ～ 17:00 "夏威夷风情丝带花环" - 在惠比寿感受夏威夷**
    10:30 ～ 17:00 Tea Leaf Work\ (with flowers ） **

    ** 人满即停止营业。
    *** 节目当天开放，先到先得。

    [附录 5] 参展商 （ 按字母顺序排列 ）
    主会场 "EBiS303"
    参展商展台将为您提供夏威夷之旅的最新信息，并回答有关其设施和服务的问题。饮料公司的展位将开放供游客购买其产品。可在饮料公司展台购买产品。

    ＜ 航空公司 ・ 旅游公司 ＞
    - ZIPAIR 东京公司
    - 达美航空公司 - 日本航空公司
    - 全日空 X 公司
    - JTB/JTB 公司 - Jalpac Corporation
    - 2021 Travel Corporation ： NEWT （ NEWT ）

    ＜ 住宿 ＞
    - Aqua ・ Aston Hospitality
    - Highgate - 希尔顿逸林度假酒店
    - 威基基王子酒店
    - 夏威夷星野冲浪度假村
    - The ・ Waikiki ・ Collection

    ＜ Attractions ・ Car Rental ＞
    - Ala Moana Centre
    - And You Creations/Dolphin ＆ You
    - Atlantis Adventures
    - Kualoa ・ 午餐 - 密苏里号战舰纪念馆
    - 海洋 ・ 生命 ・ 公园 ・ 夏威夷
    - 波利尼西亚文化中心
    - Blue Hawaiian ・ Helicopter
    - Wet and Wild ・ Hawaii
    - Hertz Car Rental
    ＜ 饮料 ＞
    - Aikane ・ 种植园 ・ 咖啡
    ＜ 主办单位 ＞
    - 夏威夷旅游局日本分局


    卫星会场➀ 'PORTALPOINT -Ebisu-"
    商品展台将销售夏威夷的精选产品，包括服装、夏威夷制造产品、艺术品、杂货、文具和护肤品。

    - Island Preserve （ https://islandpreserve.net ）
    - Ua Body （ https://uabody-japan.com ）
    - Okinakalani （ https://www.okinakalani.com ）
    - Kihene （ https://thingshawaiian.jp/ ）
    - Studio Saki Inc （ https://studiosaki.com/ ）
    - Noguchi Art （ https://lauae-hawaii.com/nogchi-art ）
    - Planzi （ https://planzhawaii.com/ ）

    • 让您满意 / 餐厅・美食
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [从千叶中央站步行 1 分钟 ☆ 饭团专卖店开业 ！] 如果能把两种味道吃到一起 … 我们就达到了 ！。

    … 你有没有想过，如果把这两个饭团合二为一，味道会更好 ？

    饭团家做到了 ！

    ・ 酱油蛋黄 × そうろ肉550日元

    ・ 酱油腌蛋黄 × 牛肋排 572日元

    ・ 三文鱼 × 寿司 690日元

    ・ 福屋鳕鱼子 × 金枪鱼蛋黄酱 495日元

    ・ 肉味噌 × 金枪鱼蛋黄酱 495 日元

    ・ 梅子 × 海带 440 日元

    请品尝我们新鲜制作的松软饭团 🍙
    我们期待为您服务！✨ 我们期待为您服务 .

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    餐厅为儿童和一个人提供了轻松愉快的氛围。

    ？
    On Re.cafe是一家由空置房屋改造而成的咖啡馆，去年在市原市开业。
    还为带孩子的游客提供了儿童空间和换尿布床。

    食物菜单使用发酵调味料，对改善肠道环境和提高免疫力很有效 ！

    请访问。

    • 各种介绍 / 美容・健康
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    现在是改变你的身体迎接夏天的时候了！。

    今年我要减肥 ！ 我要塑身 ！ 我要增肌 ！
    你想过没有 ？

    很多人在夏天来临前就开始准备，但减肥不是短时间就能实现的。
    与其一下子瘦下来，不如管理好自己的饮食，每天坚持训练，这样就不容易反弹💡

    现在正是夏季减肥的好时机。

    与 "自然自由移动 "一起训练，度过一个自信而愉快的夏天 💪🏻
    我们提供适合每个人的训练内容。

    快来体验 ✨
    让我们一起努力 ♪.

    • 您需要帮助吗？ / 各种组织
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为 15 ～49 岁对工作有顾虑的人提供支持 ！ 免费使用

    想学习与工作相关的技能"、"不知道如何找工作 "等找工作时遇到的问题，请向我们咨询。

    小组作业 （ 多人讲座形式 ） 个别咨询支持。
    简历撰写 ・ 面试技巧、沟通训练、商业实践、
    公司信息发布会、职场参观 ・ 体验等支持，帮助你申请和面试。

    如果您有任何困难，请随时与我们联系 ！
    请随时与我们联系 ♪ 。