クーポンはこちら

검색키워드: びびなび | 결과 46 건 | 검색시간 0.037611 초nbsp;

    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2025/03/28 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    비비나비 프리페이퍼의 인터뷰 기사는 여기 치바의 여러분을 소개합니다.

    지바현 각 분야에서 활약하고 있는 분들과 가게, 기업들을
    비비나비 스태프가 인터뷰하여 전해드립니다 ！

    아는 사람이 있을지도 모릅니다.
    꼭 봐주세요. 또한 SNS 등으로 공유해 주시면 감사하겠습니다.

    #비비나비치바 #인터뷰 #기사라즈 #키사라즈 #소데가우라 #토미즈 #이치하라 #가모가와 #치바

    ●키사라즈시 육아지원단체 「엄마의 미소를 생각하는 모임」대표 사토 님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/01

    ●「하치만다이 ・ 하토리노 애견클럽」대표 안도 님
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02
    ●「君津市国際交流協会 （ KIES ・ KIES ） 」事務局長 石川様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ●「袖ケ浦市 郷土博物館」副館長 西原様
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●「房総楽友協会」代表 早川様
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●「컨트리댄스 가나다」 이런 서클을 만들었습니다.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ●「기사라즈 야키소바」 기사라즈 야키소바, 인삼탕에서 영업 중 ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●「보소 타케베」 대나무 공예 워크숍에 참가해보자 ？
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●「기사라즈 경찰서」이동파출소 운영 중입니다 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●「아네라후라스타지오」하와이 전통춤인 훌라로 몸도 마음도 힐링
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●비비나비오모시로 투고 특집 https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●「소데가우라 고등학교 서예부」서예 퍼포먼스 하고 있습니다 ！ 보시면 응원해주세요 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●「다다미 deCo物」和を感じるこだわり小物、いかがですか ？
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●「PHI JAZZ 오케스트라」초보자 환영 ♪ 어린이 JAZZ 오케스트라 창단 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ● 청소년에 의한 청소년을 위한 학습지원 '미나토마치나카 프렌드십'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●「코요마루 선장 아키야마 코타로」 갓 잡아올린 생선을 배달 중 ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●「내가 비비나비」 ●「내가 비비나비」 스태프 인터뷰 Vol.1 와타나베 마미
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●「마타타 STEAM 클럽」세계대회 입상 ！ 미래 인재를 육성하는 프로그래밍 교실
    ●「내가 비비나비 하는 프로그래밍 교실 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●「기사라즈 미나미 나인즈」 부탁합니다 ！ 비비나비 표지에 실어주세요 ！ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●「내가 비비나비」스태프 인터뷰 Vol.2 아라이 테츠유키
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●「立石煙火製造所」個人向け打ち上げ花火、やってます ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ● 지역 청소년 × 공민관 오픈 캠퍼스 '네코마로' 하고 있습니다.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●기사라즈 출신 스시 장인이 LA에서 미슐랭 획득 ！
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●「카미소토 굴착 기술 전승 연구회」카미소토 굴착 기술을 미래로. 세계로.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●「쿠로네코 복싱 아카데미」누구나 즐길 수 있는 복싱 스쿨을 ！
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ● 「수제잼공방 iPPO」 세상에 단 하나뿐인 창작잼으로 새로운 발걸음 ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●「tenbo」BIGBOSS의 의상, 만들고 있습니다.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●신체조 ・ 치어댄스 ・ 유아 체조 'HOMUKI 클럽' 'NO'라고 말할 수 있는 아이를 키우고 싶다 ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ● 반려견 훈련 전문점 『원메이크 （ 원메이크 ） 』 반려견의 치유 야자수로 그 사람에게 웃음을
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ● 반경 3㎞의 유용한 정보
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ● 유아부터 어른까지 ！ 함께 영어를 배우자 ！ 「STRONG ENGLISH SCHOOL」 코디 ・ 스트롱 씨 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ● 종이접기로 세상에 미소를 ！ 「이치하라 종이접기 프렌들리 클럽」 도이 키요지 씨

    코디 씨 https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01
    ● 김의 매력을 전하고 싶다 ！ 「김 생산 직매 ・ 후미츠카게마루」경산 와타루 씨
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ● 볶음밥으로 이치하라를 응원 ！ 「이치하라 B급 먹거리 실행위원장」 우에다 나오미 씨
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ● 어떤 사람에게도 아름다워지는 기쁨을 ！ 「방문 미용실 유우리」 야하네다 미호 씨
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ● 움직이지 않는 장난감, 고쳐드립니다 ！ 「장난감 병원 이치하라」 이시카와 히데아키 씨
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●핑크 티셔츠로 왕따 근절 ！ 「아스나로 탁구동아리」 자마 유미 씨
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

    ●「내가 비비나비」스태프 인터뷰 Vol.3 사시코하루 （ 샤 ・ 시세이 ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

    ●표지 게재 반응
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ●재현 미용사는 마음을 긍정적으로 만들어 줄 수 있는 직업. '재현 미용사' 오다카 유미 씨 （ RAPPORT ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●일본의 마음을 재발견하다 ！ ●일본의 마음을 재발견하다 ●고택 글램핑 '와심' 고택 글램핑 '와신무라' 다케우치 씨
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●키사라즈 주변 영어 ・ 키즈가 대집합
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ● 미나미보소 주변 영어 ・ 키즈가 대집합 ！
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

    ● '빛의 왕자 소데가우라' 베일에 싸인 비공인 영웅
    https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ● 이번 호는 지역 일자리 특집 ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
    ● 모방으로 지역 공헌 ♥ 기사라즈의 '쿠키 ！ 」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ● 꽃 피우자. 피우자. 보소에 플라멩코의 꽃 '보소 플라멩코 프로젝트 치바모스'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ● 요리를 사랑하는 유쾌한 이탈리안 시모네 카날 씨
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ● '뛰어라, 미래의 용사' ・ '블라썸즈' ！ '카즈사' 럭비 유니온」
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ● 연근으로 먹는 미래의 SDGs 라면 ！ 「후미츠 단면 이이쿠라」
    ●미래의 SDGs 라면
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46
    ● 수수께끼 풀이에 도전하자‼ 「비비나비 × 다누키노하파」
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●「맛집 뉴페이스」작년에 오픈한 조금 궁금한 가게를 특집으로 소개
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

    ● 스페인 타일로 생활에 색을 입히자 ！ 「스페인 타일 페인팅 공방 리베라」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

    ● 축하 ★ 나데시코 리그 1부 제패 ！ 「오루카 카모가와 FC」를 응원하자
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

    ● 숲에서 일하는 멋진 사람들 ！ 「치바현 산림조합 남부지소」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    ● 숲에서 일하는 멋진 사람들 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52 ● 숲으로 연결되는 인기 명소 숲과 연결되는 인기 명소 「숲 라디오 방송국 × 森遊会」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/53

    ●「비비나비」의 모험 https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/54

    ● 아름다운 형태는 평생의 보물 ！ 「아비루 육상 클럽」
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/55

    ● 물건을 만드는 것을 사랑하는 남자의 비밀기지 「수리공 조지」
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/56

    ● 농부의 딸이 만든 주방 자동차 '모이모이'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/57
    ●사토야마 아트 갤러리 '타스카케'
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/58

    ●작은 서점들이 모여있는 헌책방 '후로쿠도' https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/59

    ● 신입생 동아리 회원 ★ 대모집 ！ 기사라즈 종합고등학교 'SASUKE 동호회'
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/61

    ● 그때 그 시절의 추억이 되살아난다 ！ 「포포의 언덕」
    https://kisarazu. vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/62

    インタビューフリーペーパー誌面ポスティング地域情報
    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/03/26 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    침구류를 갈아입을 때입니다.

    / 이불 재봉은 연중무휴로 접수하고 있습니다/

    안녕하세요. 토다야 침구점입니다.
    완연한 봄기운이 느껴지네요.

    "옛날에 만든 이불이라 괜찮을까?" ？ 라고
    걱정하시는 고객님도 계시지만
    옛날 이불은 좋은 품질의 솜인 경우가 많습니다. 재가공을 하면 이불뿐만 아니라
    낮잠이불, 장판 이불, 방석 등으로
    리메이크할 수 있습니다.

    [이불 재봉이란 ？ ？ 】

    ※ 완성까지 2~3주 정도 걸립니다.

    매일 사용하는 물건이기 때문에
    이불을 계속 사용하다 보면
    본래의 기능은 해마다 줄어들게 됩니다.

    계속 사용해 낡은 이불의 솜을 풀고 고열을 가해 땀의 결정이나 진드기 먼지 등을 제거하여 솜에 공기를 함유시켜 솜 본연의 감촉을 되찾게 하는 것을 말한다.

    본래의 질감을 되찾으면 낡은 이불이나 낡은 이불의 옆면도 다시 탱탱하게 되살아납니다.

    이런 분들에게 추천합니다.

    ◯ 시맑은 이불을 재생하고 싶다
    ◯ 무게나 사이즈를 바꾸고 싶다
    ◯ 장기간 관리하지 않은 이불 등

    계절이 바뀌면 침구도 갈아입어야 하는 시기입니다.

    봄부터 쾌적하게 주무시지 않겠습니까 ？

    수면, 침구에 관한 것은
    토다야 침구점으로 상담해 주세요.

    재봉, 깃털 리폼을 주문하시는 고객님들께는 '비비나비를 보았다 ！'에서 수제 졸라매는 끈을 선물로 드립니다.

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/03/25 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    침구류를 갈아입을 때입니다.

    / 이불 재봉은 연중무휴로 접수하고 있습니다/

    안녕하세요. 토다야 침구점입니다.
    완연한 봄기운이 느껴지네요.

    "옛날에 만든 이불이라 괜찮을까?" ？ 라고
    걱정하시는 고객님도 계시지만
    옛날 이불은 좋은 품질의 솜인 경우가 많습니다. 재가공을 하면 이불뿐만 아니라
    낮잠이불, 장판 이불, 방석 등으로
    리메이크할 수 있습니다.

    [이불 재봉이란 ？ ？ 】

    ※ 완성까지 2~3주 정도 걸립니다.

    매일 사용하는 물건이기 때문에
    이불을 계속 사용하다 보면
    본래의 기능은 해마다 줄어들게 됩니다.

    계속 사용해 낡은 이불의 솜을 풀고 고열을 가해 땀의 결정이나 진드기 먼지 등을 제거하여 솜에 공기를 함유시켜 솜 본연의 감촉을 되찾게 하는 것을 말한다.

    본래의 질감을 되찾으면 낡은 이불이나 낡은 이불의 옆면도 다시 탱탱하게 되살아납니다.

    이런 분들에게 추천합니다.

    ◯ 시맑은 이불을 재생하고 싶다
    ◯ 무게나 사이즈를 바꾸고 싶다
    ◯ 장기간 관리하지 않은 이불 등

    계절이 바뀌면 침구도 갈아입어야 하는 시기입니다.

    봄부터 쾌적하게 주무시지 않겠습니까 ？

    수면, 침구에 관한 것은
    토다야 침구점으로 상담해 주세요.

    재봉, 깃털 리폼을 주문하시는 고객님들께는 '비비나비를 보았다 ！'에서 수제 졸라매는 끈을 선물로 드립니다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2025/03/24 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    "Kids HIPHOP」4月スタート ☆ 부담 없이 춤을 즐기자 ！ ☆ 컬처 키미즈

    어린이를 위한 「Kids HIPHOP」레슨이 4월부터 시작됩니다 ・

    누구나 즐길 수 있는 HIPHOP ！ 초보자 ・ 경력자 불문 ！ ！

    천천히 진행합니다. 모두 함께 즐겁게 춤을 춥시다.


    ============================

    【수강생 모집】「Kids HIPHOP」

    ■ 내용 ： 어린이들을 위한 힙합 댄스 레슨입니다.
    기본적인 스트레칭과 스텝, 리듬 트레이닝 등 기초를 다지고, 수업 후반부에는 곡에 맞춰 안무를 배워본다.
    놀이 요소도 도입하면서 천천히 즐겁게 레슨을 진행합니다.

    ■ 선생님의 메시지
    댄스에는 '리듬감 익히기', '표현력 키우기', '기초체력 향상' 등 많은 장점이 있습니다.
    팔다리를 유연하게 움직이거나 몸 전체를 사용하여 춤을 추고, 멋지고 역동적인 퍼포먼스를 해보지 않으시겠습니까 ？
    초보자 ・ 미경험자 분들도 환영입니다.
    천천히 차근차근 진행합니다.
    그냥 즐겁게 함께 춤을 춥시다 ！

    ■ 강좌일정 ：
    1・2・3・4 （ 금 ） 16:30〜17:30

    ■ 참가비 4, 600엔. 600엔 ／ 월
    내역 수강료 4,400엔 ／ 월 ， 시설유지비 200엔 ／ 월

    ★ 첫 회만 입회금 * 쿠폰 이용 시 550엔입니다.
    * 쿠폰 유효기간은 2025년 4월 25일까지


    신청은 전화 또는 메일로 접수하고 있습니다. 문의사항이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.



    주소 ： 299-1152 지바현 기미츠시 구보 3-10-11-202

    TEL : (0439) 50-9570


    문의 ・ 자세한 내용은 여기를 클릭

    ・ 문화군진 홈페이지 https://www.culcome.com/
    （ 전화 ・ 메일로 문의하세요

    ・ 인스타그램에서도 수시로 새로운 정보를 확인하실 수 있습니다
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ 컬처 키미츠는 지바현 키미츠시에 있는 문화센터입니다. 다양한 강좌를 준비하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
    지바시 ・ 이치하라시 ・ 소데가우라시 ・ 키사라즈시 ・ 기미츠시 ・ 토미츠시 ・ 야타야마시 등 지바현은 물론 도쿄도 ・ 가나가와현 등 폭넓은 지역에서 방문하고 계십니다.

    비비나비보아 ！에서 일반 강좌 가입 시 입회금 반액 할인 ♪을 받을 수 있습니다.

    HIPHOPヒップホップダンス放課後レッスン子供教室
    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2025/03/20 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    5과목 100점 올리는 학원】300점대에서 450점 이상 ！ 222점 → 466점 100위 → 16위 361점 → 488점으로 등

    학원에 다니는 아이들이 가장 쉽게 생각하는 것은 점수 올리기다.
    하지만 단순히 성적을 올리는 것뿐만 아니라 자신의 미래, 미래를 진지하게 고민할 수 있는 아이로 키우고 싶다.
    자신의 인생을 향해 '생각하는 힘'을 진지하게 만들어 가자 ！
    그것이 '자립학습 FEED'의 콘셉트이자 목표입니다.

    ＜ 의욕을 가지고 올바른 공부 방법으로 대량으로 하자 ＞
    문제는 '나답게'가 아니라 교실의 과제를 모두 해보자 ！
    대량의 과제를 해내는 것은 매우 힘들다. 여러 가지 갈등이 생긴다.
    하지만 그 갈등을 극복하면 효율적인 방법이나 계획력 ・ 생각하는 힘이 자연스럽게 몸에 배게 됩니다.
    이 경험은 고등학교와 그 이후의 삶으로 이어집니다.

    교실에서 공부를 바르게, 그리고 많이 하는 습관이 생겨서
    시험 결과 5과목에서 100점, 150점씩 오르는 아이들이 나옵니다.

    『공부라는 도구를 사용하여 아이들의 마음을 성장시키기 위해 지금이 있다』
    힘들 때도 있고, 잘 안 될 때도 있다. 함께 극복해 나갑시다 ！


    ＼ 학생들의 목소리를 소개합니다 ！ ／

    ● 저는 입학 초기에 문제를 몇 번 푸는 것만 생각하며 공부한 결과, 사소한 실수나, 지식이 부족해서 만족스러운 결과를 얻지 못했습니다.
    선생님께서 자주 말씀하시는 것처럼, 단순히 문제를 푸는 것만으로는 결과가 나오지 않는다. 라는 의미를 알았습니다.

    ● 이 학원에 들어와서 매우 놀랐습니다. 이 방법은 솔직히 생각지도 못했습니다. 하지만 선생님의 말을 믿고 열심히 기초를 다지니 올해 4번의 시험 중 절대 넘지 못할 줄 알았던 450점을 3번이나 넘기고, 구름 위의 존재였던 사람들을 따라잡을 수 있었어요.

    ● 전 학원에서 영어는 최하위권. 이 학원에 들어와서는 매번 90점 이상. 이 학원에 있는 동안은 시간이 너무 빨리 지나간다. 잠을 자면서 공부하고 싶을 정도의 기분이다.

    ● 이 학원에 들어와서 학습량이 늘어나면서 잊고 있던 부분이나 못하는 부분이 많이 발견되었다. 그 결과 450점이 넘는 최고점, 최고 순위를 받을 수 있었다. 올바른 공부 방법을 알게 되었다.

    비비나비를 보신 분 한정 ！
    4월 입학생은 입학금 무료.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2025/03/20 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    아이들의 '할 수 있는 ！'을 응원합니다. 즐기면서 사회성을 기를 수 있도록 돕고 있습니다.

    초등학교 1학년부터 고등학교 3학년까지 발달이 느린 아이들의 치료와 교육을 지원하는 niconico 시오미 교실입니다.
    5년, 10년, 아이들의 미래를 내다보며 다양한 계절별 행사와 창작활동을 통해
    즐겁게 사회성을 기를 수 있도록 지원하고 있습니다.

    요리, 영어교실, 지역교류, 공작 등 연중 다양한 활동을 진행하고 있습니다.
    친구들과의 관계와 일상생활의 기술을 익힐 수 있습니다 🌸

    블로그에서 활동내용을 소개 중 ！ 비비나비타운 가이드 '블로그'에서 꼭 확인해 보세요 ！

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2025/03/20 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    집 외벽의 퇴색 ・ 열화 ・ 방수에 대한 고민이 있으신가요 ？ 염해지역에서도 오래갑니다 ！ 외벽의 고민은 텐와 페인트로 외벽의 고민은 텐와 페인팅으로

    비비나비보시」로 비계비 반값 ！ 】袖ケ浦市で創業16年 ・ 口コミで選ばれている手抜きのない塗装屋『(株)天羽塗装』です。
    일급 도장기능사 경력 25년의 대표 본인이 전문가의 시선으로 현장을 조사하여 집에 맞는 도료를 제안해 드립니다.

    도장업체로서 단순히 도장만 하는 도장이 아닌 오래가는 도장과 안심할 수 있는 사후관리로
    '지역 고객은 당사가 지킨다 ！ '는 모토로 자부심을 가지고 있습니다.

    견적 무료 ・ 견적을 환영합니다
    꼭 부담없이 문의주세요 ♪

    （ 주 ） 텐바도장
    【무료전화】0120-35-1215

    • 대만족 서비스 / 생활 / 거주
    • 2025/03/20 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    수리부터 리모델링까지 ！ 물과 관련된 일이라면 무엇이든 후쿠다 수도에 맡겨주세요 ！ 상담은 부담없이 ✨

    물의 안심, 믿을 수 있는 생활의 안심.

    저희 후쿠다 수도는 '덕분에'라는 겸손한 마음을 모토로 치바현 기미츠시 ・ 후미츠시 ・ 키사라즈시 ・ 소데가우라시를 중심으로 영업을 하고 있는 수도 공사 회사입니다. 리폼부터 애프터 케어까지 물과 관련된 일이라면 무엇이든 후쿠다 수도에 맡겨 주십시오.

    【지정 급수장치 공사 사업자 등록】기미츠시, 토미츠시, 기사가우라시, 소데가우라시, 치바현 수도국, 후미사토시

    【지정 하수도 배수설비 공사 사업자 등록】기미츠토미츠 광역하수도 조합, 기사가우라시, 소데가우라시, 치바현 수도국, 후미사토시

    작업내용 목록 ＝
    ・ 각처 수세식 변기 수리, 교체
    ・ 변기탱크 내부 부속품 수리, 교체, 변좌 교체
    ・ 급탕기기 （ 가스, 석유 ） 의 수리, 교체
    가정용 우물펌프 수리, 교체
    ・ 급수급탕관, 배수관, 배수매스 개보수, 신설공사
    ・ 누수조사, 수리
    ・ 각처 배수관 막힘 관통공사
    ・ 요양보험 적용 공사 （ 일본식 화장실 ～ 서양식 화장실, 곳곳에 난간 설치 ）
    ・ 수변기 리모델링
    ・ 시스템 키친, 유닛 배스로 교체
    ・ 양변기, 세면대 교체
    ・ 정화조 설비 공사
    ・ 하수처리구역 하수도 연결 공사 등

    물과 관련된 일이라면 무엇이든 상담하세요 ！ ！
    전화 또는 아래 '메시지 보내기'를 통해 문의해 주세요.
    "비비나비를 봤다"고 말씀해 주시면 더 편합니다.

    ----- ・ ----- ・ -----
    유한회사 후쿠다 수도
    0439-52-0962
    군츠시 외미노와 4-28-11
    ----- ・ ----- ・ ----- -----

    • 대만족 서비스 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2025/03/19 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    승마 체험에 도전해보자 ！ 승마 경험이 없으신 분부터 어린이, 부모와 자녀도 참여 가능합니다🐴

    말과 함께 보내는 비일상적인 시간을 경험하자 ！
    아마하 호스 클럽은 도쿄만을 바라볼 수 있는 녹음이 우거진 구릉지에 넓은 부지를 가지고 있어 승마 클럽으로서 최적의 환경을 자랑한다.
    80m × 40m의 넓은 경기장에서 자유롭게 말을 움직일 수 있다.
    40m × 25m 실내 （ 실내 ） 경기장에서 비바람이 부는 날에도 안심하고 승마를 즐길 수 있다.

    "다른 클럽에서 승마를 했지만 부족하다 … 스스로 말을 움직이는 느낌이 없다 … "
    라고 다른 곳에서 승마를 포기했던 많은 분들이 아마하 호스 클럽의 체험을 통해
    "재미있다 ！ " "말이 제대로 움직인다 ！ 가 움직여준다 」 「말이 착하다 ！ 」
    등 승마에 대한 가치관을 다시금 돌아보게 되었다고 한다.

    레슨용 말들은 온순한 성격의 쿼터호스. 순하고 순종적인 성격으로 여러분을 반갑게 맞이합니다.
    평상시에는 넓은 부지에서 자유롭게 방목하고 있는 말들도 꼭 한번 구경해 보세요.

    본격적인 스포츠 웨스턴 승마를 제공하는 아마하 호스 클럽에서는
    '관심이 있어서 일단 타보고 싶다 ！ '는 분부터
    '레이닝 대회에서 성적을 내고 싶다 ！ '는 실력 향상을 목표로 하는 분까지
    다양한 요구에 부응할 수 있습니다. 다양한 니즈에 대응하고 있습니다.



    🐶 지붕이 있는 도그런이 완비되어 있어 ！ 반려동물 동반도 안심입니다 🐶.

    예약 시 "비비나비를 봤다"고 말씀하시면
    좋아하는 클럽마의 오리지널 키홀더 1개 증정 ！ .

    乗馬千葉ウエスタン習い事
    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2025/03/18 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    가입비 무료 캠페인 실시 중 ！ 】 당일 가입으로 체험비 캐시백도 🎁

    키사라즈시 하치만다이 완전 예약제 ・ 퍼스널 트레이닝 'Natural Free Move'에서 입회금 무료 캠페인을 실시하고 있습니다 ！ 또한 당일 입회 시 체험료 캐시백 ！

    운동 습관을 만들고 싶으신 분, 트레이닝을 하고 싶으신 분, 혼자서 운동을 계속하고 싶은 분 몸을 움직이고 싶으신 분, 혼자서 운동을 지속하기 어려운 분 등 꼭 한번 체험해 보세요 ！

    ＼ 다양한 코스 준비 ！ ／
    《운동 습관을 확실히 잡아 꾸준히 다니고 싶은 분을 위해》 퍼스널 트레이닝 코스
    《부부 ・ 부모와 자녀 ・ 친구끼리 하고 싶은 분》 페어 코스
    《매달 같은 횟수로 올 수 없는 분》 비지터 회원 （ 그때그때 결제 ）

    ※ 이용횟수나 트레이닝 시간에 따라 월 회비가 달라집니다.


    ✼ • • ┈┈┈┈┈┈┈┈┈ • • ✼
    Natural Free Move
    〒292-0814 木更津市八幡台4-6-47
    공식 Line @985wknyc
    비비나비 내 [메시지 보내기]를 통해 연락해 주세요 ✨

    ✧ 가입비 ￥ 5,000 → 무료
    ✧ 체험 ￥ 2,500 → 당일 가입시 캐시백

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2025/03/17 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    실패 OK ！ 창의력을 키워주는 소수정예 프로그래밍 스쿨 CHIEL

    소매가우라역 도보 2분 ！ 연중무휴 ～ 중학생까지를 대상으로 시각형 프로그래밍 '스크래치'와 인기 게임인 '마인크래프트'를 이용한 프로그래밍 교실입니다.

    소수정예로 아이 한 명 한 명에 맞춰 커리큘럼을 구성합니다.
    ！

    자녀의 생각하는 힘, 조사하는 힘, 전달하는 힘 '학습력'을 키웁니다.
    정해진 것만 배우는 것이 아니라 어떻게 하면 목표에 가까워질 수 있는지,
    문제를 스스로 어떻게 해결할 수 있는지 교사와 함께 고민하고 스스로 답을 찾아 나아가는 힘을 키웁니다.
    그리고 목표에 도달했을 때, 어떻게 도달할 수 있었는지, 왜 이 목표를 세웠는지,
    발표회를 통해 '전달력'을 키웁니다.

    부담없이 신청하세요 ！



    -------------- 프로그래밍 스쿨
    CHIEL
    0438-97-5312

    비비나비에서 ！ 가입비 무료 캠페인 ！
    무료 체험 시 또는 가입 시 직접 말씀해 주시면 됩니다 ！ .

    習い事プログラミング幼児小学生袖ヶ浦駅
    • 소개 / 교육 / 학원
    • 2025/03/15 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    아름다운 자세와 부드러운 몸매는 일상 생활에서도 큰 활약 ✨

    발레를 배우면 『유연성』과 『체간』이 길러져 부상을 당하기 쉬운 몸으로 단련됩니다 ！
    또한, 사람들 앞에서 발표함으로써 『표현력』과 『집중력』, 『협동심』을 기르는 연습도 할 수 있습니다 ！ ！


    이번 시간에는 발레에 처음 도전해보고 싶은 분들을 위해
    야마토모토코 발레 스튜디오에 관한 Q ＆ A를 소개합니다 🎵


    ◇Q ： 복장, 연습복은 지정된 것이 있나요 ？
    → 없습니다. 다만, 특히 어린이분들은 스트레칭을 하기 편한 복장 등 약간의 제한이 있으므로 체험 레슨에 오실 때 안내해 드립니다. 체험 레슨 시에는 움직이기 편한 복장으로 오시기 바랍니다.

    ◇Q ： 도구를 구입하지 않으면 참가할 수 없나요 ？ （ 준비물 ）
    → 발레슈즈는 준비해 주셔야 합니다.


    ◇Q ： 레슨을 따라갈 수 있을지 걱정이 됩니다.
    → 성인의 경우, 회원님들을 보고 수업 내용을 결정하므로 안심하셔도 됩니다.
    어린이의 경우, 학년별로 반을 나누고 있지만, 레벨이 한 단계 아래인 반을 안내하는 경우가 있습니다.

    ◇Q ： 회원가입을 하지 않으면 안되나요 ？
    → 무료 체험 레슨은 회원가입 없이도 레슨에 참가할 수 있습니다.
    또한, 회원가입을 하셔야 하지만, 성인을 위한 레슨 횟수 티켓도 준비되어 있습니다.


    관심이 있으신 분은 아래 URL에서 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다.
    함께 발레의 세계를 경험해 보세요. ꕤ
    문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 더 원활하게 진행됩니다.

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2025/03/14 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    쇼핑을 하면서 들릴 수 있는 ！ 바쁜 일상 속에서도 시간을 효율적으로 활용해 깔끔한 헤어스타일을 ！ 연출할 수 있다.

    비비나비 한정 특별 가격, 신규 고객 한정 임프림 트리트먼트 반값 ！
    쇼핑을 겸해서, 몇 번이고 오기 쉬운 편안한 미용실에서 원하는 헤어스타일을 ♪
    컷/트리트먼트/컬러 등 이온몰에서! 후미츠에 오시면 꼭 들러주세요 ！

    【임프림 트리트먼트란】
    염색 등으로 손상이 있는 분, 나이 때문에 모질이 고민인 분 등
    유분과 단백질을 정착시켜 촉촉한 미모로
    드라이 후 평소와 다른 촉감을 느낄 수 있습니다.

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/03/10 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    "유전자 검사』 × 『혈류 분석』으로 차세대 퍼스널 트레이닝을

    인생 마지막 다이어트를 'wellnessfit STEP'과 함께 해보자.
    "운동 방법을 모르겠다", "무엇을 먹어야 할지 모르겠다" 등의 지식 부족으로
    다이어트를 포기한 경험이 있으신가요 ？

    인생 마지막 다이어트를 'wellnessfit STEP'과 함께 ！ 물리치료사가 알려주는 3개월간의 다이어트,
    결과를 내기 위해 필요한 지식과 트레이닝 방법을 알려드립니다.

    ☑ 평균 － 7㎏ ～ 9㎏ 달성자 속출
    ☑ 무리한 식단 제한, 칼로리 계산 없이
    ☑ 몸에 통증이 있어도 OK ！ 케어하면서 살을 뺄 수 있습니다
    단순히 체중감량을 목표로 하지 않는다.
    '다이어트에 성공한 당신이 어떻게 되고 싶은지, 무엇을 하고 싶은지'를 목표로 다이어트를 진행합니다.
    3개월 후의 당신이 어떻게 되고 싶은지 상상하며 상담을 받으러 오세요.

    졸업했을 때, 과장이 아니라 인생이 바뀌었다 ！ 그렇게 생각하실 수 있도록.
    당신의 '진짜 살을 빼고 싶다 ！ '는 마음을 응원합니다.

    상담 예약은 LINE으로 접수 중 ！
    전화 문의는 영업시간 내에 '다이어트 담당 마키노'에게 연락 주시기 바랍니다.
    문의 시 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    다이어트 상담은 원코인으로 진행합니다 ！ （ 500엔 ）

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/03/06 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    봄부터 편안하게 잠을 자고 🎵

    / 이불 재봉은 연중무휴로 접수하고 있습니다/

    안녕하세요. 토다야 침구점입니다.
    재봉 의뢰를 받았습니다.

    "옛날에 만든 이불이라 괜찮을까 ？ "
    걱정하시는 고객님도 계시지만
    옛날 이불, 좋은 품질의 솜인 경우가 많습니다.

    ？ ？ 【이불 재봉이란 】

    ※ 완성까지 2~3주 정도 소요됩니다.

    매일 사용하는 물건이기 때문에
    이불을 계속 사용하다 보면
    본래의 기능은 해마다 줄어들게 됩니다.

    계속 사용해 낡은 이불의 솜을 풀고 고열을 가해 땀의 결정이나 진드기 먼지 등을 제거하여 솜에 공기를 함유시켜 솜 본연의 감촉을 되찾게 하는 것을 말한다.

    본래의 질감을 되찾으면 낡은 이불이나 낡은 이불의 옆면도 다시 탱탱하게 되살아난다.

    이런 분들에게 추천합니다.

    ◯ 시맑은 이불을 재생하고 싶다
    ◯ 무게나 사이즈를 바꾸고 싶다
    ◯ 장기간 관리하지 않은 이불 등

    계절이 바뀌는 환절기는 침구류도 갈아입는 시기입니다.
    봄을 맞이하여 침구류를 정비해 두지 않으시겠습니까 ？

    수면, 침구류에 관한 사항은
    토다야 침구점에 문의해 주세요.

    재봉, 깃털 리폼을 주문하시는 고객님들께는 '비비나비를 보았다 ！'에서 수제 졸라매는 끈을 선물로 드립니다.

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/03/06 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    얇게 입는 계절 ！ 이대로는 안 된다고 생각하는 당신에게 💗 의사의 근거가 있는 귀뜸 다이어트로 3개월 만에 목표-10kg 감량!

    20년 경력의 테라피스트가 도와드립니다
    ・ 작년에 입던 옷이 너무 힘들어졌어요
    ・ 뱃살이 신경 쓰여요
    ・ 건강검진 수치가 신경 쓰여요
    ・ 무릎과 허리가 아파요
    ・ 병원에서 살을 빼라는 말을 들었어요 ・ 여러 가지를 시도해봐도 효과가 없다.

    '비비나비뷰 ！'로 계약하신 분은 첫 시술비( ¥ 3080) 1회 무료 ♪ 10kg 달성자 ・ 해보니 좋았다는 후기 다수 ！

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2025/03/06 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    인조잔디 시공으로 "넓어졌다 ！", "밝아졌다 ！"는 목소리도

    정원이나 베란다를 생생하게 보이게 한다. 아이가 있는 가정에서는 자갈밭에서 노는 것은 위험하고 부상을 입기 쉽다. 인조잔디라면 부상을 당하기 어려워 안심하고 놀게 할 수 있습니다.
    인조잔디 시공 후 '넓어졌다 ！', '밝아졌다 ！'는 말씀을 자주 듣습니다.
    인조잔디를 깔기 전에 바닥을 깨끗하게 다듬기 때문에 더 넓게 느껴지는 것입니다.

    - 인조잔디의 장점 -
    ■ 유지관리가 필요 없다
    인조잔디의 경우, 큰 유지관리가 필요 없습니다. 인조잔디는 평당 약 500 ～ 6,000엔 정도의 저렴한 것부터 고급스러운 것까지 있어 일반적으로 천연잔디에 비해 초기 비용이 비싸다. 하지만 한 번 깔면 간단한 관리로 약 10년간 깨끗한 상태를 유지할 수 있다. 천연잔디의 경우 풀베기, 물주기 등 잦은 관리가 필요하기 때문에 이런 관리가 어렵거나 귀찮다면 인조잔디를 추천한다.

    ■ 내구성이 높다
    인조잔디는 폴리에틸렌, 우레탄 등의 소재로 만들어진다. 이 소재들은 내구성이 뛰어나고 물 빠짐이 좋다. 천연잔디의 경우 햇빛의 위치나 수분을 고려해야 하지만 인조잔디는 그럴 필요가 없다. 따라서 야외에서도 오랫동안 깨끗한 상태를 유지할 수 있다.

    ■ 1년 내내 깨끗한 잔디를 유지할 수 있다
    인조잔디는 길이가 일정한 파일 （ 잔디밭 ） 이 매우 푸르른 정원을 유지해준다. 또한 종류가 다양해 조합에 따라 집이나 정원에 맞는 잔디를 깔 수 있다. 고사한 잔디와 푸른 잔디를 조합한 리얼한 인조잔디로 사계절 내내 자연스럽고 깨끗한 상태를 유지할 수 있습니다.

    저희 MORAVIA는 고객님에게 가장 적합한 제안, 고객이 원하는 것을 가장 잘 구현할 수 있는 소재 선택부터 세심하게 고민합니다. 어떤 정원을 만들고 싶은지, 어떤 인조잔디가 있는지 궁금하다면 언제든지 상담해주세요 ！
    '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다 ！.

    • 모집 / 미디어 / 뉴스
    • 2025/03/04 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    비비나비 × 오카모가와 '비비오루' 공동 프로젝트 시작 ！ ＼ 협력점포 모집 중 ／

    오카가모가와 FC의 선수가 매장을 방문하여 SNS로 매력을 발신합니다 ⚽

    지역을 비비오레와 함께盛り上げてくれる方、お待ちしております ！

    ・ 지역 음식점에 오카가모가와 FC의 선수가 방문하여 추천메뉴를 실물로 소개합니다. 음식 ＆ SNS에서 소개
    ・ 비비나비 '타운 가이드'에 가게 정보를 게재

    자세한 내용은 전단지 또는 오카모가와 FC 공식 홈페이지를 참고해 주세요.
    https://orca-kamogawafc.jp/2024/07/12/24/

    신청은 여기 ☟
    TEL:0438-40-4428
    Mail ： jpr@ jpr@ vivinavi.com

    기다리고 있습니다 ✨

    #비비오루 #비비나비 #오루카가모가와 #가모가와시 #다테야마시 #미나미보소시 #미나미보소시 #키사라즈시 #소데가우라시 #후미츠시 #기미츠시 #기미츠시 #치바
    #맛집 #맛집 #맛집 #맛집

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/03/02 (Sun)

    まちかどホットリスト

    隠れ家CafeでゆっくりLunch のんびりCafeTimeはいかがですか？
    テラスでワンちゃん🆗小さなランもあります🐾
    店内はカート又はキャリーケースで抜毛防止の上ご予約をお願いします🐾
    カフェプルメリ
    不定休 営業日はIG FB LINEでお知らせ！

    びびなび見た！でお会計より10％引き致します

    ランチいちごパフェペット同伴カフェ隠れ家
    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2025/02/28 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    여성 전용 살롱】완전 개인실 힐링 공간에서 머리부터 발끝까지 올 핸드 마사지를 제공하고 있습니다 ♪ .

    ～ 힐링 홈 살롱 ～
    ＊ Sweets House ＊

    저희 가게는 일, 가사, 육아 등으로 바쁜 일상에 지친 여러분에게 도움이 되었으면 좋겠다는 마음으로 몸과 마음을 편안하게 해드리는 서비스를 제공하고 있습니다. 서비스를 제공하고 있습니다.

    ★ 피부 트러블이 걱정...
    ★ 컨디션이 좋지 않아요...
    ★ 바빠서 자기관리가 안 돼서... etc

    사회에서 활약하는 여성들의 이런 고민에 조금이나마 도움이 될 수 있도록 겉으로 드러나는 시술뿐만 아니라 깊은 이완을 통한 내면적인 관리를 주축으로 하고 있습니다.

    ＊ Sweets House ＊에서는 기프트 카드도 있습니다.

    소중한 사람 ❤️ 가족이나 친구에게 힐링의 시간을 선물해 보세요 ？

    ⭐️ 전신 마사지 (60분) 6000엔
    ※ 머리부터 발끝까지 올핸드 마사지

    ⭐️ 영국식 반사 요법 (20분) 3000엔
    ※ 무릎 아래부터 발바닥까지 릴렉스

    ⭐️ 어깨 릴렉스 (20분 ） 3000엔
    ※ 데콜테, 목, 어깨에서 견갑골까지 릴렉스

    ⭐️ 힐링 세트 메뉴 (70분) 7000엔
    ※ 전신 마사지(60분)+머리 마사지(10분)

    ⭐️ 힐링 세트 메뉴 ＋ 얼굴 경혈 마사지 (75분) 7500엔
    얼굴 경혈 마사지로 눈이 젊어지면 얼굴도 몸도 젊어집니다

    ⭐️ 행복의 전신 마사지 (90분) 9000엔


    ⭐️ 하트 리딩 (30분) 9000엔 ※ 몸과 마음을 치유하고 풀어주는 올핸드 최고급 마사지 4000엔
    ※ 당신의 이야기와 마음의 소리를 듣습니다

    끝까지 읽어주셔서 감사합니다😌🍀

    질문이나 예약은 '메시지 보내기' 버튼 또는 예약 전용 페이지 （로 문의해 주세요. ☺ ️🍀

    홈페이지 바로가기 ↓ ↓
    https://sweets-house.jimdofree.com/

    방문 시 『비비나비를 봤습니다 ！』라고 말씀해 주시면 전신 마사지 첫 회에 한해 5000원으로 시술해 드립니다.

    マッサージリラクゼーションサロン