クーポンはこちら

最新から全表示

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2024/05/07 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    5 ～ 6月开展免门票活动 ！ ☆ 与朋友尽情跳舞 ？

    感谢您参加我们 3 月和 4 月的免费试用活动。

    五、六月份，我们将举行免费报名活动。
    新课怎么样 ？

    请借此机会来参加免费试听活动。
    我们期待您的到来！。

    免费试用

    免费注册活动！。

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    五月 ～ 仅限六月 ！ 免费入场活动 ☆ 与朋友尽情跳舞 ！

    感谢您参加我们三、四月份的免费试用活动。

    5月 ～ 6月我们将举行免费报名活动。
    新课怎么样 ？

    请借此机会前来免费试听。
    我们期待您的到来！。

    免费试用

    免费注册活动！。

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2024/06/13 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    五月 ～ 仅限六月 ！ 免费入场活动 ☆ 与朋友尽情跳舞 ！

    感谢您参加我们三、四月份的免费试用活动。

    5月 ～ 6月我们将举行免费报名活动。
    新课怎么样 ？

    请借此机会前来免费试听。
    我们期待您的到来！。

    免费试用

    免费注册活动！。

    • 各种介绍 / 医院・诊所
    • 2024/04/01 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    木叶儿童牙科诊所 Manabu × 木叶儿童牙科联合运动 ！。

    木叶儿童牙科真锅诊所即将迎来5周年庆典，木叶儿童牙科也即将迎来20周年庆典。
    [期间] 4月1日 ～ 至6月30日

    ＝ 治疗 ＝
    Myobrace系统 （ 儿童正畸治疗与口腔肌肉功能训练 ）
    白天每天使用口罩 1次～ 2 小时 ＋ 睡眠时佩戴，每晚进行两次呼吸和口腔练习。
    *根据个人情况，可能需要增大装置或其他处方。

    [治疗开始前]
    个别咨询 → 详细检查 → 解释治疗计划 → 治疗开始

    [对于]
    3 年 ～ 15 年 *5 ～ 8 岁是较理想的年龄。


    ～ 人员招聘 ～
    "木叶儿童牙科真锅 "和 "近藤儿童牙科 "同时招聘 ！


    如有兴趣或疑问 如有兴趣或问题，请随时与我们联系。

    木叶儿童牙科诊所 马船
    0438-30-0058

    • 各种介绍 / 医院・诊所
    • 2024/06/03 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    木叶儿童牙科诊所 Manabu × 木叶儿童牙科联合运动 ！。

    木叶儿童牙科真锅诊所即将迎来5周年庆典，木叶儿童牙科也即将迎来20周年庆典。
    [期间] 4月1日 ～ 至6月30日

    ＝ 治疗 ＝
    Myobrace系统 （ 儿童正畸治疗与口腔肌肉功能训练 ）
    白天每天使用口罩 1次～ 2 小时 ＋ 睡眠时佩戴，每晚进行两次呼吸和口腔练习。
    *根据个人情况，可能需要增大装置或其他处方。

    [治疗开始前]
    个别咨询 → 详细检查 → 解释治疗计划 → 治疗开始

    [对于]
    3 年 ～ 15 年 *5 ～ 8 岁是较理想的年龄。


    ～ 人员招聘 ～
    "木叶儿童牙科真锅 "和 "近藤儿童牙科 "同时招聘 ！


    如有兴趣或疑问 如有兴趣或问题，请随时与我们联系。

    木叶儿童牙科诊所 马船
    0438-30-0058

    • 让您满意 / 生活・居住
    • 2024/03/01 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    无人机免费高空检查] 我们已经从购买电力的时代进入了制造电力的时代。结合储能技术，还可以进一步减少用电量。

    ！ 随着电费的持续上涨，毫不夸张地说，太阳能发电现在是必须的。
    安装太阳能电池板既环保又能进一步降低电费。

    Chikuden Chiba 可以在安装太阳能电池板之前用无人机检查屋顶的状况。
    已推出 4K 无人机，可进行详细检查。
    客户可以直接使用智能手机进行检查。

    可以安装在屋顶上的太阳能电池板的数量取决于屋顶的形状。
    我们不做硬性推销，请随时与我们联系。

    我们以无废物系统支持您的生活，通过高效发电和用电为您节省资金，同时通过使用清洁能源关注环境。

    由于系统组合不同，所产生的效果和其他益处也大相径庭，我们的专业人员将认真倾听您的愿望，并在免费咨询和报价过程中以通俗易懂的方式解释概要和费用。
    我们也接受其他公司的报价，如有兴趣，请先与我们联系。

    [付款方式]
    我们当然推荐现金，但也推荐 A Plus 装修贷款 ・ 银行装修贷款，以及对于房贷利率较高的人来说，与房贷合并。

    特别是对于利率在 1%左右或更高的人，值得进行试算 ！ （ 我们提供模拟、建议，甚至与银行预约。申请和其他程序由您自己完成。 ）

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/04/03 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    您知道吗 ？ 预计从五月起电价将进一步上涨。[千叶筑殿

    免费报价 ・ 欢迎交叉报价 ！ 通过安装蓄电池和太阳能电池板降低电费。
    从五月起，政府的天然气・支持计划将终止，电费预计将进一步上涨。
    电费中包含的可再生能源税的增加和支持措施的结束将导致普通家庭的电费大幅增加约1000日元。

    现在，这种涨价还在继续，我们正在从买电时代进入造电时代，
    毫不夸张地说，现在太阳能发电是必须的。

    通过安装蓄电池和太阳能电池板，
    您可以以环保的方式进一步降低电费。

    ☑ 降低电费
    ☑ 可以将多余的电力储存起来，与蓄电池一起使用
    ☑ 在发生灾难或停电时安心
    ☑ 可以为地球环境着想

    千叶县千叶电气是在生态能源咨询处和Guri-Energy注册的优秀企业。
    我们将根据您的生活方式提出最佳安装方案。
    安装太阳能电池板的数量取决于屋顶的形状，
    如有兴趣，请与我们联系。

    [付款方式]
    我们当然建议您使用现金，但也建议您使用 APLUS 装修贷款 ・ 银行装修贷款，对于房贷利率较高的客户，我们还建议您使用抵押贷款。

    特别是对于利率在 1%左右或更高的人，值得进行一次试算 ！ （ 我们可以模拟、建议甚至安排与银行的预约。申请和其他程序由您自己完成。 ）

    联系我们时，请说明您已阅读过 Vivinavi。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/04/29 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    您知道吗 ？ 预计从五月起电价将进一步上涨。[千叶筑殿

    免费报价 ・ 欢迎交叉报价 ！ 通过安装蓄电池和太阳能电池板降低电费。
    从五月起，政府的天然气・支持计划将终止，电费预计将进一步上涨。
    电费中包含的可再生能源税的增加和支持措施的结束将导致普通家庭的电费大幅增加约1000日元。

    现在，这种涨价还在继续，我们正在从买电时代进入造电时代，
    毫不夸张地说，现在太阳能发电是必须的。

    通过安装蓄电池和太阳能电池板，
    您可以以环保的方式进一步降低电费。

    ☑ 降低电费
    ☑ 可以将多余的电力储存起来，与蓄电池一起使用
    ☑ 在发生灾难或停电时安心
    ☑ 可以为地球环境着想

    千叶县千叶电气是在生态能源咨询处和Guri-Energy注册的优秀企业。
    我们将根据您的生活方式提出最佳安装方案。
    安装太阳能电池板的数量取决于屋顶的形状，
    如有兴趣，请与我们联系。

    [付款方式]
    我们当然建议您使用现金，但也建议您使用 APLUS 装修贷款 ・ 银行装修贷款，对于房贷利率较高的客户，我们还建议您使用抵押贷款。

    特别是对于利率在 1%左右或更高的人，值得进行一次试算 ！ （ 我们可以模拟、建议甚至安排与银行的预约。申请和其他程序由您自己完成。 ）

    联系我们时，请说明您已阅读过 Vivinavi。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/03/15 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    新课程：能乐训练 "吟诵、炖（金刚派）" - 招募学生 [Kulture Kimitsu]。

    为寻找新课程的人准备的。这是春季开始的能乐（能剧）课程："吟诵、炖（金刚派）"。
    我们希望你们用歌声和舞蹈重新描绘 650 多年前日本人描绘的故事。
    我们希望你们喜欢和我们一起练习，希望你们在日常生活中加入优美的扇子和舞蹈。 我们一直在寻找参观者和试跳者。请借此机会加入我们。

    由于课程在晚上进行，我们也欢迎希望将来在传统能剧中发挥作用的小学生 ！ 和初中生 ・ 参加。

    ■ 指导老师 ： 笠原修云 （ 能乐协会会员 ， 金刚派能乐表演者 ， 修会会长 ）
    上高中时，他在东京的一座寺庙观看了木柴能乐表演，之后拜远藤胜美大师为师 （ 金刚派）。她曾多次参加演出，其中包括由崇礼会组织的国立能乐剧场的寿能、神田明神滝能、根津神社筒子滝能等。


    ============================

    '吟诵、浆粉 （ 金刚学校 ）' 关于定期课程

    ■ 日期 ： 1 ・ 3 （ 星期三 ） 从17:00开始
    诵经练习 （ 每个人约45分钟 ）
    草编练习 （ 每个人约15分钟 ）
    *从5月（黄金周开始正常上课请注意5月因假期而更改日期 ）
    ① 5月15日 （ 星期三 ） ， ② 5月29日 （ 星期三 ）

    ■ 学费 ： 6,800日元 ／ 星期一
    （ 学费 … 6,600 日元 ， 设施维护费 … 200 日元 ）

    ■ 开始练习时需要准备的一些东西。详情请与办公室联系。

    [Culture Kimitsu]

    地址 ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba Prefecture 299-1152

    电话：(0439) 50-9570


    ■ 联系我们 ・ 更多信息

    ・ 文化金光惠普 https://www.culcome.com/
    （ 致电我们 ・ 通过电子邮件形式联系我们 ）

    ・ 您还可以在Instagram上查看最新信息
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    千叶市 ・ 市原市 ・ 小菅浦市 ・ 木更津市 ・ 君津市 ・ 二津市 ・ 馆山市 我们欢迎来自千叶县和东京都 ・ 神奈川县的游客。

    参见 Bibinavi ！，参加常规课程♪时，报名费可享受半价优惠。

    謡仕舞能楽伝統古典芸能
    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2024/03/15 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    新型皮肤再生美学✨科学美容等离子针现已上市。

    据说已经超越了[皮秒]和[激光]的科学美容等离子针。

    世界上首次将等离子体体现为针 ！

    在等离子体的照射下。
    ◇ 皮肤再生和修复
    ◇ 色斑淡化和肤色改善
    ◇ 皮肤紧致和提升
    ◇ 胶原蛋白和弹性蛋白生长 保湿、水分平衡和皮脂分泌正常化

    等离子体 × 外泌体尽情体验科学美容。

    我们将为您提供更接近您理想的方案 ✨

    如果您对我们的菜单感兴趣，请与我们联系 📞
    如果您在联系我们时提及 "提及 Bibi Navi"，会更顺利 🎵

    单击此处进行预约 ↓
    [官方 LINE 帐户]
    https://page.line.me/561xzqrx?oat_content=url&openQrModal=true

    有关详细信息，请联系我们。点击此处了解预约情况 ↓
    https://sc.salonconnect.jp/salonrsv/6890702907098959_3649

    有关香格里拉的最新消息，请查看我们的 Instagram！ 有关香格里拉的最新消息，请查看我们的 Instagram。

    プラズマニードルエステ美容
    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2024/04/09 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    新型皮肤再生美学✨科学美容等离子针现已上市。

    据说已经超越了[皮秒]和[激光]的科学美容等离子针。

    世界首创的等离子体针状化身 ！

    等离子体照射。
    ◇ 皮肤再生和修复
    ◇ 减少色斑和肤色
    ◇ 皮肤紧致和提升
    ◇ 胶原蛋白和弹性蛋白生长保湿、水分平衡和皮脂分泌正常化

    血浆 × 外泌体尽情体验科学美容。

    可进行等离子针刺和毛孔提取。

    我们会为您制定方案，让您更接近理想中的美丽。
    如果您对我们的菜单感兴趣，请联系我们 📞

    联系我们时，请注明您已阅读过 Vivinavi 🎵

    单击此处进行预订 ↓
    [官方 LINE 帐户]
    https://page.line.me/561xzqrx?oat_content=url&openQrModal=true

    预订了解空房情况 ↓
    https://sc.salonconnect.jp/salonrsv/6890702907098959_3649

    有关香格里拉的最新信息，请查看我们的 Instagram。

    プラズマニードルエステ美容
    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2024/02/28 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    餐厅为儿童和一个人提供了轻松愉快的氛围。

    ？
    On Re.cafe是一家由空置房屋改造而成的咖啡馆，去年在市原市开业。
    还为带孩子的游客提供了儿童空间和换尿布床。

    食物菜单使用发酵调味料，对改善肠道环境和提高免疫力很有效 ！

    请访问。

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2024/04/24 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    餐厅为儿童和一个人提供了轻松愉快的氛围。

    ？
    On Re.cafe是一家由空置房屋改造而成的咖啡馆，去年在市原市开业。
    还为带孩子的游客提供了儿童空间和换尿布床。

    食物菜单使用发酵调味料，对改善肠道环境和提高免疫力很有效 ！

    请访问。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/03/15 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [体育教育变得更像！] 木更津 ・ 索德高拉非常受欢迎的田径俱乐部将于 2024 年 3 月建立一个新的 Futtsu 地区 ！。


    "我想成为运动健将"
    "我想提高体育成绩" "我想跑得更快"
    我们为这样的孩子提供快速跑步训练 ！
    ★ 地点 ： 二津临海运动场
    ★ 时间 ： 每周四下午16:00 ～ 17:00
    ★ 对象 ： 小学一年级以上的学生
    详情请见网站 ！

    春天是充满生机的季节，但我们常常怀疑自己的学习是否跟得上。…
    现在网络这么普及，很多孩子都在家里玩电子游戏，而不是和朋友一起玩
    很多孩子的体育成绩并不理想，因为他们认为这是锻炼身体的快乐时光💦
    成绩 ・ 教练经验丰富！

    练习方法因材施教，寓教于乐
    如果您的孩子在运动中遇到困难，成绩也不理想，或者想在运动会上取得优异成绩，我们可以帮助您 ！ ！

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/04/12 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [体育课变得更像！] 木更津 ・ 索德高拉非常受欢迎的田径俱乐部于 2024 年 3 月！设立了一个新的 "二津 "区域。


    "我想成为体育健将"
    "我想提高体育成绩" "我想跑得更快"
    我们为这样的孩子提供快速跑步训练 ！
    ★ 地点 ： 二津临海运动场
    ★ 时间 ： 每周四下午16:00 ～ 17:00
    ★ 对象 ： 小学一年级以上学生
    详情请见网站 ！

    春天是充满激情的季节，但我们常常怀疑自己的学习是否跟得上。…
    现在网络这么普及，很多孩子都在家里玩电子游戏，而不是和朋友一起玩
    很多孩子的体育成绩并不理想，他们认为这是锻炼身体的快乐时光💦
    成绩 ・ 教练经验丰富！

    练习方法因材施教，寓教于乐
    如果您的孩子在运动中遇到困难，成绩也不理想，或者想在运动会上取得优异成绩，我们可以帮助您 ！ ！

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    以成为跑步健将为目标 ☆ 在木更津开设新的中长跑课程 ・ 索德高拉 ！

    让我们一起奔向梦想的目标 ！
    连续四年参加箱根站比赛的优秀教练将激发孩子们200%的潜能 ！
    地点 ： 木更津综合高中 ・ 清和大学校园
    时间 ： 星期二 ・ 星期四 ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    星期六或星期日至9月 ⇒ 17 ： <00866>星期四 18 50 20 20 星期六或星期日至9月 17 00 ～ 18 ： 30
    对象 ： 小学1年级以上学生
    详情请见网站！

    "想在马拉松和田径比赛中大放异彩！"
    "想在体育课上大放异彩！"
    无论是速度、乐趣还是微笑，阿比鲁田径俱乐部都有丰富的经验和教练让你着迷・。！

    我们会根据孩子的技能认真指导您。
    我们尽最大努力让不擅长运动的孩子爱上跑步 ！
    为什么不从试跑开始 ？

    我们期待您的到来 ！.

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/06/20 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    以成为跑步健将为目标 ☆ 在木更津开设新的中长跑课程 ・ 索德高拉 ！

    让我们一起奔向梦想的目标 ！
    连续四年参加箱根站比赛的优秀教练将激发孩子们200%的潜能 ！
    地点 ： 木更津综合高中 ・ 清和大学校园
    时间 ： 星期二 ・ 星期四 ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    星期六或星期日至9月 ⇒ 17 ： <00866>星期四 18 50 20 20 星期六或星期日至9月 17 00 ～ 18 ： 30
    对象 ： 小学1年级以上学生
    详情请见网站！

    "想在马拉松和田径比赛中大放异彩！"
    "想在体育课上大放异彩！"
    无论是速度、乐趣还是微笑，阿比鲁田径俱乐部都有丰富的经验和教练让你着迷・。！

    我们会根据孩子的技能认真指导您。
    我们尽最大努力让不擅长运动的孩子爱上跑步 ！
    为什么不从试跑开始 ？

    我们期待您的到来 ！.

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2024/04/10 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    🌸初中生必须！ 四月开始 🌸 [初中生 120 分钟课程]。

    📕 课程内容
    语法学习
    阅读与写作摘要相结合
    会话与辩论
    听写与听力练习

    ⏰小时
    120分钟课程（含课间休息）

    🎈1班
    10 ～ 12 名学生

    可替换课程 ☝ 🏻


    中学二年级新生已经开课。
    本班共有 11 名学生。
    大家都聚精会神，不懂的地方互相提问，我们有了一个良好的开端。
    "两个小时转瞬即逝✌ 🏻"、"很有趣🙋🏻‍ ♂ ️"、"我以为很长，其实并不⌛"这些都是初二新生的评价。
    如果能一直创造这样一种不放弃、不为难的英语学习方式，如果能帮助学生高效地掌握英语技能，就是我最大的快乐。


    课时费
    每月4节课 ： 11000日元 120分钟 × 4

    4本教科书
    金额 ： 10000日元 （ 每年一次 ）



    ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

    https://www.strongenglishschool.com/freetrial-lesson


    🌸 联系方式 🌸 木更津市幌野7-19-1
    0438-38-5506
    strongenglishschool.com

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/29 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    让我们享受夏天 ！ 夏令营是夏天最重要的活动，欢迎参加 ！。

    8 月 24 日 （ 星期六 ） ～ 8 月 26 日 （ 星期一 ）
    夏令营是八月最盛大的活动。
    三天两夜，远离父母，和朋友们一起玩各种游戏和运动，尽情享受夏令营的乐趣 ！
    大部分活动和练习都用英语进行，让您在尽情玩乐的同时提高英语水平。

    对象 ： 小学二年级学生 ～ 初中三年级学生
    地点 ： 南房总市大本崎自然馆

    集合地点 ： 八幡平中央公园停车场
    集合时间 ： 上午 7:45
    出发时间 ： 8.00 am

    费用 ：
    24日无午餐 （ 请自行准备。 ） 30,000 日元
    如果 24 日订午餐，30,500 日元
    *如果自带午餐，由于是夏天，请记得带冷藏箱。

    报名截止
    6 月 30 日（周日）
    请尽快报名。

    请加入我们 ！！

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/06/14 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    让我们享受夏天 ！ 夏令营是夏天最重要的活动，欢迎参加 ！。

    8 月 24 日 （ 星期六 ） ～ 8 月 26 日 （ 星期一 ）
    夏令营是八月最盛大的活动。
    三天两夜，远离父母，和朋友们一起玩各种游戏和运动，尽情享受夏令营的乐趣 ！
    大部分活动和练习都用英语进行，让您在尽情玩乐的同时提高英语水平。

    对象 ： 小学二年级学生 ～ 初中三年级学生
    地点 ： 南房总市大本崎自然馆

    集合地点 ： 八幡平中央公园停车场
    集合时间 ： 上午 7:45
    出发时间 ： 8.00 am

    费用 ：
    24日无午餐 （ 请自行准备。 ） 30,000 日元
    如果 24 日订午餐，30,500 日元
    *如果自带午餐，由于是夏天，请记得带冷藏箱。

    报名截止
    6 月 30 日（周日）
    请尽快报名。

    请加入我们 ！！