クーポンはこちら

显示最新内容

    • 其他 / 餐厅・美食
    • 2024/06/17 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    移动订购已经开始 ！ <こっぺぱん専門店 PanNe＞。

    无需在店内排队即可轻松点餐 ！ 您可以指定取餐时间，这样您就无需等待。
    PanNe 提供现做的 Koppebangs，所以我们会在您点餐后制作。

    使用手机订餐，您可以在自己想要的时间取餐，无需在店内排队。

    请利用这一点！。

    • 各种介绍 / 教育・学习
    • 2024/06/20 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    在 "莲花制作 "一日班上彰显个性 ☆ 文化 Kimitsu

    去年的 "莲花制作 "班深受欢迎。
    今年我们将再次举办为期一天的课程。
    何不尽情发挥自己的自由创意？
    （ 您可以在当天自选颜色制作一件 ）

    LED烛光 （ 电池驱动的 ） 装在纸杯里，会非常神奇，您会更喜欢。

    [日期和时间]
    2024 年 7 月 18 日 （ 星期四 ） 10:00 ～ 11:30

    [费用]
    2,640 日元 （ 包括教材 ）

    。
    可带回家的纸袋 （ 夹层袋 ）


    可通过电话或电子邮件报名。
    如有任何疑问，请随时与我们联系。
    资料有限。请提前报名。

    ＝ 文化 Kimitsu ＝
    地址 ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152
    电话 : （0439\）50-9570

    ■ 详情请联系我们。联系方式 ・ 更多信息

    ・ 文化金光惠普 https://www.culcome.com/
    （ 致电我们 ・ 使用电子邮件表格 ）
    ・ 您还可以不时在Instagram上查看最新信息
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ 文化君津是Culture Kimitsu 是位于千叶县君津市的文化中心。我们拥有丰富多彩的课程，期待您的光临。
    千叶市 ・ 市原市 ・ 小菅浦市 ・ 木更津市 ・ 君津市 ・ 二津市 ・ 馆山市 我们欢迎来自千叶县和东京都 ・ 神奈川县的游客。

    手作りクラフト工芸紙細工ワークショップ
    • 各种介绍 / 生活・居住
    • 2024/03/11 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜估价・免费咨询＞随意装修您的房间或办公室？

    只需改变灯光，就能打造时尚空间。
    如果您在寻找灯具，请交给木更津市清川的 "菊电采暖" ！
    我们也在寻找能与我们一起工作的员工 ！

    您现在的房间或办公室是否存在这些问题 ？

    .
    ☑ 您想让您的房间焕然一新。 　　　　　　　　

    ☑ 想要让您的房间更加明亮，焕然一新。 　　　　　　　

    ☑ 改变商店或办公室的气氛或形象。

    ☑ 用灯光增加空间的深度。 　　　　　

    ☑ 想在停车场安装照明设备。　 　　　　　　　

    ☑ 我想增加一个电源插座。　　　　 　　　　　　

    ☑ 我想安装空调。 　　　　　　　　　　　

    ☑ 我要安装新的对讲机

    ☑ 我要安装天线


    一切交给 "Kikou Denken" ！ ！

    我们最近做了车库 ・ 棚子等的电气工程。
    如有任何要求，请与我们联系 ！

    估价 ・ 咨询免费
    请随时先与我们联系。

    • 各种介绍 / 美容・健康
    • 2024/04/09 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    现在是改变你的身体迎接夏天的时候了！。

    今年我要减肥 ！ 我要塑身 ！ 我要增肌 ！
    你想过没有 ？

    很多人在夏天来临前就开始准备，但减肥不是短时间就能实现的。
    与其一下子瘦下来，不如管理好自己的饮食，每天坚持训练，这样就不容易反弹💡

    现在正是夏季减肥的好时机。

    与 "自然自由移动 "一起训练，度过一个自信而愉快的夏天 💪🏻
    我们提供适合每个人的训练内容。

    快来体验 ✨
    让我们一起努力 ♪.

    • 各种介绍 / 美容・健康
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    现在是改变你的身体迎接夏天的时候了！。

    今年我要减肥 ！ 我要塑身 ！ 我要增肌 ！
    你想过没有 ？

    很多人在夏天来临前就开始准备，但减肥不是短时间就能实现的。
    与其一下子瘦下来，不如管理好自己的饮食，每天坚持训练，这样就不容易反弹💡

    现在正是夏季减肥的好时机。

    与 "自然自由移动 "一起训练，度过一个自信而愉快的夏天 💪🏻
    我们提供适合每个人的训练内容。

    快来体验 ✨
    让我们一起努力 ♪.

    • 您需要帮助吗？ / 婚丧喜庆
    • 2024/05/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [对于那些住得较远或不容易抽出时间整理自己物品的人。



    很多人在葬礼后整理遗物时都会遇到困难，这取决于房屋的大小，可能需要花费很多时间。
    对于那些住得太远无法到现场的人，或者
    那些工作太忙无法抽出时间整理遗物的人
    ，我们的 "整理遗物 "服务

    也可以提供，无需到现场，因此您可以放心地交给我们。我们还可以提供不在现场的服务，因此您可以放心地将工作交给我们。

    ～ 与客户讨论的话题 ～

    第一 丧葬费用的价格
    第二 程序、礼仪和祭品
    第三 与其他公司的比较
    第四 与葬礼后追悼会的关系
    第五 丧葬保险

    通过提前咨询，对葬礼的焦虑可以被安心所取代。

    如果您正在考虑使用这项服务或有任何疑问，请与我们联系。
    如果您说您看到了维维那维，那就更容易了。

    • 您需要帮助吗？ / 婚丧喜庆
    • 2024/06/10 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [对于那些住得较远或不容易抽出时间整理自己物品的人。



    很多人在葬礼后整理遗物时都会遇到困难，这取决于房屋的大小，可能需要花费很多时间。
    对于那些住得太远无法到现场的人，或者
    那些工作太忙无法抽出时间整理遗物的人
    ，我们的 "整理遗物 "服务

    也可以提供，无需到现场，因此您可以放心地交给我们。我们还可以提供不在现场的服务，因此您可以放心地将工作交给我们。

    ～ 与客户讨论的话题 ～

    第一 丧葬费用的价格
    第二 程序、礼仪和祭品
    第三 与其他公司的比较
    第四 与葬礼后追悼会的关系
    第五 丧葬保险

    通过提前咨询，对葬礼的焦虑可以被安心所取代。

    如果您正在考虑使用这项服务或有任何疑问，请与我们联系。
    如果您说您看到了维维那维，那就更容易了。

    • 各种介绍 / 美容・健康
    • 2024/06/07 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    医生指导 ！ 君津木石的整骨疗法诊所提供健康咨询 💁‍ ♀ ️

    骨质疏松症频道 - 感谢您的 500 多个注册。 （ 武术频道超过4000人 ）
    ↓ ↓
    YouTube美体频道
    我要运动 ❗ ️肌肉问题咨询LIVE … 来自东京新宿区的联系方式
    https://youtube.com/live/vRnUPLzmDPI

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/04/12 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    招收新生 ！ 免费试听 ・ 随时可以参加入学说明会。 学习到100%理解为止，完成个别辅导，提高成绩！。


    我们采用 "正因教育法"，利用培养孩子成长的三大法则，旨在全面培养孩子的基本学习技能，提高学习成绩 ！ ！
    （ 1 ） 从你理解的地方开始。
    （ 2 ） 不懂就不要往下学。
    （ 3 ） 重复，直到你理解为止。

    我们也有官方 LINE 账户，请随时与我们联系 ！ ！


    ■ 什么是 Shoin 方法？
    在Shoin教学法中，从你能理解的地方开始学习，因为从你能理解的地方开始学习，学习就会变得有趣。
    孩子们把他们喜欢的电脑上的问题用铅笔一个接一个地抄写在笔记本上。
    边思考边做笔记，重要的东西就会牢牢地记在脑子里。 <五2466>不懂的问题，不要不问。只要用正确的方法全面训练自己的基本学习能力，学习能力就会突飞猛进。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    松荫塾 君津市南子馆学校
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    〒299-1162
    君津市南子馆 4-32-8
    Welshy 大厦 101
    电话：043-927-0263

    从 JR 君津站步行 35 分钟
    或从南口乘坐巴士，在木寺 4 丁目巴士站下车，步行 6 分钟
    从南子庵小学步行 8 分钟

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/06/18 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    暑期课程从 7 月开始 ★ 通过正因式全面辅导提高成绩，让您学习到 100% 明白为止 ！ ！。


    我们采用 "正因教育法"，利用培养孩子成长的三大法则，！ ！

    ■ 1 ． 从你理解的地方开始；2. 直到你理解为止；3.重复，直到理解为止。 ■

    在 "书院学习法 "中，你从你理解的地方开始，因为当你从你理解的地方开始时，学习就变得有趣了。
    孩子们把他们喜欢的电脑上的问题用铅笔一个接一个地抄写在笔记本上。 边思考边做笔记，重要的东西就会牢牢地记在脑子里。 <五1266>不懂的问题，不要不问。只要用正确的方法全面训练自己的基本学习能力，学习能力就会突飞猛进。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    课程费用
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ ： 基础课程 每周两次 ～
    初级 1 ～ 初级 6 12,650 日元/月 ～ （含税 13,915 日元）
    初级 1 ～ 初级 3 13,050 日元/月 ～ （含税 14,355 日元）

    ■ ： 无限制课程
    周一至周五，即使每天上课也是固定价格。费用：让您无后顾之忧。
    小学 1 ～ 小学 6 ¥19,050/月 ～ （含税 ¥20,955）
    初中 1 ～ 初中 3 ¥21,050/月 ～ （含税 ¥23,155）

    ■ ： 高中 1 ～ 高3 Veritas ・ Academy
    *著名预科学校讲师的视频课程
    ① 电子黑板上的3倍丰富课程
    ② 可在学校或家里学习 （ 也可在智能手机上学习 ）
    ③ 无限次观看每月固定收费


    ★ 新校舍已启用，正在招收学生 ！ ！
    在 "Juku Navi "评论排名中位居 "第一 "的补习学校--"守仁塾"，
    将以完整的体系支持每一位学生。♪

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    守仁塾 君津市南子馆学校
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    299-1162 君津市南子馆 4-32-8
    电话：043-927-0263

    从 JR 君津站步行 35 分钟
    或从南口乘坐巴士，在木寺 4 丁目巴士站下车，步行 6 分钟
    从南石安小学步行 8 分钟

    • 各种活动 / 娱乐・爱好
    • 2024/02/29 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    4月7日 （ 星期日 ） 晚间音乐会举行

    第1部分]
    为您演奏协奏曲 ！
    [第2部分]
    爵士乐队 ＆ 古典演奏家梦想大赛 ！

    所有座位均为空座 ： 成人3,000日元 高中生及以下1,500日元 （ 门票每张500日元）

    主办 ： （ 公益财团法人 ） 君津市文化振兴财团/房总学友会
    [门票 ・ 咨询
    君津市市民文化会馆/房总学友会
    *君津市文化会馆/房总学友会网站也可通过金光市民文化会馆和房总学友会的网站预订门票。

    详情请参见网站上的宣传单。

    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2024/04/04 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    前后对比 ！ 春季易长痘。！红肿发炎护理后的巨大变化。

    顾客长痘、红肿发炎 ！
    一次疗程前后 ！
    第二天她马上联系我们，说陶瓷美肤效果不错，并再次预约 ！

    春季是花粉过敏、黄沙和环境污染的季节。过渡，对皮肤影响很大。
    对于困扰您的红血丝和痘疤，请尝试一下MHERB的 "草本换肤" ！

    尽可能改善更多人的肤质 🌿
    给大家自信 ❤️

    千叶县木更津金津富津市原地区
    皮肤问题。 将您的保养交给 MHERB ！

    ----------------------------------------------------------------
    REVI 机构的认证讲师
    MHERB

    2-10-35 Sotominowa, Kimitsu, Chiba
    Sakura City Mansion No.1 206

    ----------------------------------------------------------------

    • 您需要帮助吗？ / 美容・健康
    • 2024/06/03 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    可以捏捏头皮，？放松放松全身！还可以帮助缩小脸型♪ ♪

    基本上，你可以像捏额头和脸颊一样捏头皮。
    如果你不能捏头皮，你可能有头皮僵硬的问题 …
    如果是这样，试试我们精选的头部芳香水疗 ！ 💆‍ ♀ ️

    办公桌上的工作和智能手机的使用给你的头部、颈部肌肉和眼睛带来很大压力。它还会导致头皮僵硬。
    可以毫不夸张地说，眼睛疲劳是一种现代病。

    头部水疗可以改善大脑疲劳、眼睛疲劳、肩颈僵硬，
    提升面部，改善血色（改善黑眼圈）等。 ！
    做一次头部水疗，犒劳自己一天的工作！在MHERB体验头部SPA 🌿

    请在咨询时提及薇薇纳维。

    • 引以为豪的服务 / 美容・健康
    • 2024/06/13 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ！提升光泽！前后的惊人效果。

    惊人的变化😯🩷提升‼️，肌肤焕发光彩‼️

    可选玻尿酸‼️
    干性皮肤一下子就变了‼️

    草本换肤也有小脸效果🌿 ❣️

    一个人的力量尽可能改善更多人的肤质 🌿 ❤️
    给你自信 ❤️

    千叶县木更津木津二津市原地区
    皮肤问题。 将您的保养交给 MHERB ！

    拥有认证讲师的 REVI 机构
    MHERB

    千叶县木津市四丁目和 2-10-35
    樱花城 1 号公寓 206

    #换肤美容
    #换肤美容 君津
    #换肤美容 木更津
    #换肤美容 菅浦
    #换肤美容 二津
    #换肤美容 市原
    #换肤美容 千叶 #Esthetic Kisarazu
    #Ceramic skin treatment
    #MHERB
    #Mherb Kimitsu
    #Stem cell esthetic
    #Stem cell beauty
    #Youthening
    #Acne
    #Acne scar
    #痘痘
    #小脸
    #松弛
    #改善肤质
    #反反复复的痘痘
    #洁净肌肤
    #抗衰老
    #NMN
    #外胚层
    #酵素饮品
    #韩国皮肤
    #韩国女明星皮肤
    #我要变美

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/02 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜试训开始＞如果你想开始踢球，请到LIBERDADE CHIBA U-12 ⚽

    这是一个开始新生活的完美季节 ✨

    如果你是一个想要开始踢足球的男孩或女孩，请来 LIBERDADE CHIBA U-12 ！

    我们的俱乐部不仅培养运动能力，还培养感恩之心 ・ 问好 ・

    我们通过足球培养爱心精神。

    如果您想尝试一次，我们随时欢迎您免费体验

    请来体验 ！

    让我们一起尝试新的挑战 ☆


    星期二 17 ： 00 ～ 19 ： 00 清见台体育馆
    星期三 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 星期五 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 ： 00 Hachimantai Grand
    星期六和星期日 9 ： 00 ～ 11 ： 00 Hatorino地面
    （ 时间因比赛和等级而异 ）

    如有任何问题，请随时与我们联系

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/29 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜试训开始＞如果你想开始踢球，请到LIBERDADE CHIBA U-12 ⚽

    这是一个开始新生活的完美季节 ✨

    如果你是一个想要开始踢足球的男孩或女孩，请来 LIBERDADE CHIBA U-12 ！

    我们的俱乐部不仅培养运动能力，还培养感恩之心 ・ 问好 ・

    我们通过足球培养爱心精神。

    如果您想尝试一次，我们随时欢迎您免费体验

    请来体验 ！

    让我们一起尝试新的挑战 ☆


    星期二 17 ： 00 ～ 19 ： 00 清见台体育馆
    星期三 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 星期五 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 ： 00 Hachimantai Grand
    星期六和星期日 9 ： 00 ～ 11 ： 00 Hatorino地面
    （ 时间因比赛和等级而异 ）

    如有任何问题，请随时与我们联系

    • 各种介绍 / 教育・学习
    • 2024/06/10 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我们正在寻找赞助商来支持我们的团队 ！。

    LIBERDADE 正在寻找赞助商和支持者（包括企业和个人）来支持球队。
    我们将在孩子们所在的地区培养尽可能多的人，使他们进入下一个发展阶段。
    我们在南佐地区开展青少年足球工作已有 5 年，每年都为
    地区培训中心 （ 8 个街区 ） 和县培训中心以及地区培训中心培养球员。

    有些人在 U12 年龄组大放异彩，但也有许多人在以下年龄组大放异彩。
    我们将鼓励和支持每个人的梦想，让他们在青少年年龄组以及少年和青年年龄组实现梦想。
    我们希望成为一个能磨练个人技能的地方，以便他们能将接力棒传给下一个阶段。

    我们期待着愿意支持我们俱乐部的企业和个人，以改善领导和环境，使我们能够在更好的环境中训练。

    2024年，我们准备完成场地建设，明年重新启用U15。感谢您的支持 🙇

    ----------------------------

    招募球员
    https://www.liberdade-chiba.net/2024/03/04/2024年度-liberdade-chiba-選手募集/

    招募赞助商
    https：//www.liberdade-chiba.net/スポンサー/パートナー募集/


    -----------------------------

    LIBERDADE CHIBA
    https://www.liberdade-chiba.net/

    YouTube
    https://youtube.com/liberdade273

    TikTok
    https://vt.tiktok.com/ZSRETaY3w/

    如有任何问题，请随时与我们联系 ⚽.

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/06/23 (Sun)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜试训开始＞如果你想开始踢球，请到LIBERDADE CHIBA U-12 ⚽

    这是一个开始新生活的完美季节 ✨

    如果你是一个想要开始踢足球的男孩或女孩，请来 LIBERDADE CHIBA U-12 ！

    我们的俱乐部不仅培养运动能力，还培养感恩之心 ・ 问好 ・

    我们通过足球培养爱心精神。

    如果您想尝试一次，我们随时欢迎您免费体验

    请来体验 ！

    让我们一起尝试新的挑战 ☆


    星期二 17 ： 00 ～ 19 ： 00 清见台体育馆
    星期三 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 星期五 16 ： 20 ～ 17 ： 30 ・ 17 ： 30 ～ 19 ： 00 Hachimantai Grand
    星期六和星期日 9 ： 00 ～ 11 ： 00 Hatorino地面
    （ 时间因比赛和等级而异 ）

    如有任何问题，请随时与我们联系

    • 让您满意 / 汽车・摩托车
    • 2024/03/01 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我们建议经常用纯净水洗手，并涂上一层保护层以防止花粉！。

    捕捉副本 "闪耀着精湛技艺的安田钣金剧院向您和您的爱车微笑！

    EX 木津市四民和安田钣金店。

    玻璃表面的水渍、铁粉、油膜、轻微划痕 ・ ・ ・ 我们会尽力帮助您解决这些 "麻烦"。

    花粉 ・ ・ ・ 每年这个时候都会粘在您的车上，洗了又洗。
    保护您的爱车免受花粉和黄沙侵害的最佳方法是经常洗车并涂抹汽车镀膜 ！ ！

    我们的专业员工将用我们的招牌 "纯净水手工洗车和养护剂镀膜 "解决您的春季问题 ！ ！

    我们的所有洗车和镀膜工作都在 "室内全天候进行" ！ ！
    我们有一个洗车空间、两个工作空间和两个镀膜间，总共可容纳五辆车。！ ！

    我们还拥有 15 辆免费借用车 ！ ！
    *洗车时也提供借用车，您可以充分利用等待时间去购物或用餐。！ ！

    我们的最后订单是 18 ： 30，所以您可以在下班后手工洗车 ！ ！

    我们还做特殊的网络预订 ！ ！
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694

    *联系我们 ・ 镀膜估价免费，请随时联系我们。

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
    Assist Inc. Keeper pro shop Yasuda Sheet Metal

    299-1173 千叶县木津市四民和2-7-1
    营业时间 10 ： 00 ～ 19 ： 00 （ 最后订货 18 ： 30 ）
    星期日休息 ・ 国庆节
    ☎ 0439 － 27 － 1007

    HP https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694
    ☆ ★

    微纤维布 （ ） 目前 ！ ！ 涂有涂层的微纤维布

    • 让您满意 / 汽车・摩托车
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    雨季来临 ！ ？ 防雨季的守门员涂层 ？ 如何？

    2024年，今年的雨季将从6月初开始！ ！

    每年这个时候，雨天多，车就脏，洗车就得勤…。

    为了防止雨季结束，镀膜有句口头禅："每逢下雨，它自洁"。！ ！

    我们深受欢迎的 "生态钻石保持者 "和 "新鲜保持者 "具有独特的防污能力，不会让污垢附着。

    Keeper 涂层所标榜的 "强力憎水 "性能可使灰尘和其他污垢随雨水流走，使汽车像洗过一样干净。

    此外，与传统的保持器涂层相比，防水性能的持续时间更长 ！ ！
    *从减少用水量的角度来看，可持续发展目标的贡献在于大幅减少维护 （ 洗车 ） 的次数 ！ ！


    我们还推荐车窗镀膜，在去除玻璃上的油膜后，可使雨天行车更加安全 ！ ！

    "超级防水玻璃 （ 车窗 ） 镀膜"。氟基玻璃涂层剂是在去除玻璃上的油膜后涂敷的，因此它不仅与车身玻璃涂层相容，能抵御容易附着在车窗玻璃上的鳞片，还能提供持久的防水性。！ ！


    在Keeper专业店安田钣金，我们提供纯净水洗手液和其他各种Keeper镀膜。
    如果您感兴趣，请访问我们的网站，或随时与我们面谈或电话联系。

    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
    Assist Corporation
    Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal
    2-7-1 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    Hours 10 ： 00 ～ 19： 00
    （ 最后订单 18 ： 30 ）
    周日休息 ・ 节假日
    ☎ 0439 － 27 － 1007
    HP ： https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    Keepers' Cloth （ Microfibre Cloth ） with Keepers' Coating Application ！ ！。