クーポンはこちら

显示最新内容

    • 让您满意 / 餐厅・美食
    • 2024/04/24 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [从千叶中央站步行 1 分钟 ☆ 饭团专卖店开业 ！] 如果能把两种味道吃到一起 … 我们就达到了 ！。

    … 你有没有想过，如果把这两个饭团合二为一，味道会更好 ？

    饭团家做到了 ！

    ・ 酱油蛋黄 × そうろ肉550日元

    ・ 酱油腌蛋黄 × 牛肋排 572日元

    ・ 三文鱼 × 寿司 690日元

    ・ 福屋鳕鱼子 × 金枪鱼蛋黄酱 495日元

    ・ 肉味噌 × 金枪鱼蛋黄酱 495 日元

    ・ 梅子 × 海带 440 日元

    请品尝我们新鲜制作的松软饭团 🍙
    我们期待为您服务！✨ 我们期待为您服务 .

    • 让您满意 / 餐厅・美食
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [从千叶中央站步行 1 分钟 ☆ 饭团专卖店开业 ！] 如果能把两种味道吃到一起 … 我们就达到了 ！。

    … 你有没有想过，如果把这两个饭团合二为一，味道会更好 ？

    饭团家做到了 ！

    ・ 酱油蛋黄 × そうろ肉550日元

    ・ 酱油腌蛋黄 × 牛肋排 572日元

    ・ 三文鱼 × 寿司 690日元

    ・ 福屋鳕鱼子 × 金枪鱼蛋黄酱 495日元

    ・ 肉味噌 × 金枪鱼蛋黄酱 495 日元

    ・ 梅子 × 海带 440 日元

    请品尝我们新鲜制作的松软饭团 🍙
    我们期待为您服务！✨ 我们期待为您服务 .

    • 让您满意 / 娱乐・爱好
    • 2024/04/11 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    使用自家农场的食材。咖啡馆对宠物友好。

    何不从繁忙的日常生活中抽身而出，到这里来看看呢？
    靠大自然的力量健康成长的生物和来自大自然恩赐的美味佳肴将欢迎您的到来。
    雨天饮料半价 ！

    ★ 咖啡厅菜单页面正在建设中 ！
    咖啡厅 ・ 该隐的村庄

    ・ 烧烤角可用 游客可免费使用火炉。 （ 木炭有偿提供。您可以自带。 ）
    ★ 食物 ・ 不提供软饮料，请自备。
    ★ 不提供酒精饮料。 （ 该隐村提供葡萄酒。 ）

    雨天所有饮料半价 ！。

    • 知道有好处 / 娱乐・爱好
    • 2024/05/09 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Dog run] 狗在宽敞的地方玩得很开心 ！ 🐕.

    ！

    狗主人可以在咖啡馆休息，而狗可以尽情地奔跑和玩耍，因为这里有一道栅栏，即使没有牵引，小狗也爬不上去 ✨

    很快就是蓝莓成熟的季节了 ！

    如果您来采摘蓝莓，不妨也带上您的爱犬 ？


    我们期待着您的光临 🐶。

    • 各种介绍 / 娱乐・爱好
    • 2024/05/15 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    采摘蓝莓

    木更津金田Costco附近的蓝莓农园 "Cain之乡"
    6月1日开始采摘蓝莓
    每周六、日、节假日&周三
    上午10点到下午3点，在农园附设的咖啡厅可以品尝到咖喱糙米饭、糙米面包、无花果冰沙等。面包、蓝莓、无花果冰沙等。
    如需在营业时间外使用咖啡厅，请致电 09032044480。

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/04/04 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    提前一天预订可节省 ！ ＜ 7 周年纪念 ＞ 千叶和牛美食套餐🐮。

    Teruyaki 主厨精选 ✨ 供应来自千叶县的和牛。
    [限时]
    2024 年 3 月 1 日 ～ 至 5 月 31 日
    [套餐]
    ・ 当日各种开胃菜
    ・ 主厨沙拉
    ・ 精选烤肋排
    炭烤牛排150克（配面包）
    ・ 冰激凌 ＆ 咖啡

    ★ 优惠 ！ 1,100-优惠 ￥ 提前一天 ！
    ★ 最少订购2人。
    ★ 晚餐时间点餐需加收 5%的服务费。

    请来品尝我们的美食🎵我们期待为您服务。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    专营牛肉
    小酒馆 ＆ 炭烤牛排
    辉耀居
    独一无二的炭烤牛排
    ★ 光临时请致电预订 ★
    0438-97-7900

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    娱乐节目 ・ 推荐举办欢迎宴会 ✨ 宴会课程

    这次，我们要介绍的是我们为商务娱乐・欢迎会推荐的宴会课程。

    [套餐] 90分钟畅饮（L.O\）▶（L.O\）120分钟
    ￥ 每人10,000-起（含税及服务费） ）
    ・ 主厨的5种开胃菜
    ・ 今日沙拉
    ・ 当日烤牛排配热面包和热蔬菜 ）
    主厨自选红牛肉80克*
    ・ 冰激凌
    ＊ 任饮任食
    [红白葡萄酒/威士忌/烧酒/软饮料]

    *牛排可以改为品牌牛肉计划。\ᡦ （可改为菲力牛排 ）
    可订购更多牛排。详情请咨询。
    *我们还可以根据您的预算准备课程。请随时与我们联系。
    *任饮啤酒 ＋ 可升级为鸡尾酒。 （ ＋ ￥ 924- ）

    ★ 仅限预订，请提前 2 个工作日致电。
    ★ 接受 3 人起订。
    ★ 请勿与其他服务合并。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    专营小牛肉
    小酒馆 ＆ 炭烤牛排
    Terujiki
    独一无二的炭烤牛排
    ★ 请致电预约 ★
    0438-97-7900

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/06/04 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2024引入新菜单✨。

    小酒馆 ＆ 炭烧牛排照烧新菜单 ！

    0 千叶县产 "仙波牛"
    ★ A套餐 ★
    每人 ￥ 含税 7,700- （ ＊ 当日开胃菜
    ＊ 主厨沙拉
    ＊ 桑巴牛里脊肉
    100克炭烧牛排 （ 配面包 ）

    *2人起订。
    *晚餐时间点餐需加收 5%的服务费。

    Kazusa 和牛烤牛肉盖浇饭 Kazusa 和牛烤牛肉切成一口大小，配上新鲜的米饭、鸡蛋和时令蔬菜。

    单点 2,750 日元
    套餐 3,300 日元
    （ 附汤/沙拉/饮料 ）

    喜欢的话请品尝 ✨
    我们期待为您服务！ 我们期待为您服务。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Bistro ＆ Charcoal Steak
    Teruyaki
    The one and only Charcoal Steak
    ★ Please call us for reservations ★
    0438-97-7900

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2024/03/29 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    重返工作岗位 ・ 为寻求再就业者提供免费咨询 （ 千叶再就业中心 ）

    ★"我因精神疾病休假，但我担心重返工作岗位"
    ★ "很难重返现在的工作岗位，所以我想找一家新公司"
    ★ "我想学习压力管理和沟通，以防止再次休假"

    千叶再就业中心为有后顾之忧的人提供支持，帮助他们重返工作岗位・，重新就业。咨询会根据您的需求量身定制，包括有关支持的问题。


    [信息]

    日期
    3月30日 （ 星期六 ）
    4月1日 （ 星期一 ）
    4月3日 （ 星期三 ）
    4月4日4月 4日 （ 星期四 ）
    5月 （ 星期五 ）
    6月 （ 星期六 ）
    8月 （ 星期一 ）
    9月 （ 星期二 ）
    4日4月10日 （ 星期三 ）
    4月11日 （ 星期四 ）
    4月12日 （ 星期五 ）
    4月13日 （ 星期六 ）

    *如果您喜欢其他日期或时间。请随时联系我们。请提前预订。

    [地点]
    Rework Centre Chiba

    [诊疗费] 免费
    [对象] 您和您的家人都可以接受诊疗。

    [联系方式]
    0120-947-304 （ 免费 ） 请联系。
    我们期待您的来信。

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2024/04/19 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [黄金周期间举办免费咨询会*] 因精神疾病请假 ・ 针对即将离职的人员。

    ★"我因精神疾病而休假，但我担心重返工作岗位"
    ★ "很难重返现在的工作岗位，所以我想找一家新公司"
    ★ "我想学习压力管理和沟通，以防止再次休假"

    [信息]

    日期
    4月22日 （ 星期一 ）
    4月23日 （ 星期二 ）
    4月25日 （ 星期四 ） 4月29日 （ 星期一 ）
    4月30日 （ 星期二 ）
    5月1日 （ 星期三 ）
    5月2日 （ 星期四 ）
    5 月 3 日 （ 星期五 ）
    5 月 4 日 （ 星期六 ）


    *如果您需要其他日期或时间，请联系我们。请提前预订。

    [地点]
    Rework Centre Chiba

    [咨询费] 免费
    [对象] 您和您的家人都可接受咨询。

    [联系方式]
    0120-947-304 （ 免费 ） 请联系。
    我们期待您的来信。

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2024/05/10 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [免费咨询] 离职 ・ 休假者 （ 千叶返工中心 ）

    [想想你想怎样工作，并为工作做好准备 ？]
    我需要尽快找到一份工作。但我不确定我能不能胜任这份工作。
    在这样的矛盾中找工作，你是否感到不耐烦？ ？

    千叶 Rework 中心为有精神和其他问题的人重返工作岗位或寻找工作提供支持。


    在我们公司找到工作并毕业的人告诉我们，虽然他们已经尽了最大努力，但当他们屡屡跌倒时，与他们一起工作的工作人员鼓励他们找到了方向。

    要迈出就业的第一步是很困难的 ・ ・ ・
    我们希望成为一个能与你并肩作战、为你提供帮助的存在，
    在再就业中心。

    无论您遇到多么琐碎的问题，我们都会帮助您。
    如果您对自己的工作有任何疑问，请联系返修中心。


    【免费咨询日】
    5/11 （ 星期六 ）
    5/13 （ 星期一 ）
    5/14 （ 星期二 ）
    5/15 （ 星期三 ）
    5/16 （ 周四 ）
    5/17 （ 周五 ）
    5/18 （ 周六 ）
    5/20 （ 周一 ）
    5/21 （ 周二 ）
    5/22 （ 星期三 ）
    5/23 （ 星期四 ）
    5/24 （ 星期五 ）

    *如果您需要其他日期或时间，请联系我们。请提前预订。

    [地点]
    Rework Centre Chiba

    [咨询费] 免费
    [对象] 您和您的家人都可以接受咨询。

    [联系方式]
    0120-947-304 （ 免费 ） 请联系。
    我们期待您的来信。

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2024/06/07 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [免费咨询] 离职 ・ 休假者 （ 千叶返工中心 ）

    [排忧解难，准备工作 ？]

    "我需要尽快找到一份工作。但我不确定我能胜任这份工作。"
    "我不知道从哪里开始"。
    带着这样的矛盾和焦虑，你是否对找工作感到迫不及待了呢？ ？

    在重作中心，我们将倾听你们每个人的心声，帮助你们一起理清自己的坚持。

    我们还开展了[压力管理计划]、[沟通技巧计划]和[运动计划]等各种计划
    。

    欢迎您前来参观。


    [免费咨询日]
    6/10 （ 星期一 ）
    6/11 （ 星期二 ）
    6/12 （ 星期三 ）
    6/13 （ 星期四 ） 6/14 星期五 6/15 星期六 6/17 星期一 6/18 星期二 6/19 星期三
    6/20 （ 星期四 ）
    6/22 （ 星期六 ）

    *如果您需要其他日期或时间，请联系我们。请提前预订。

    [地点]
    Rework Centre Chiba

    [咨询费] 免费
    [对象] 您和您的家人都可接受咨询。

    [联系方式]
    0120-947-304 （ 免费 ） 请联系。
    我们期待您的来信。

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2024/05/17 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [免费咨询] 离职 ・ 休假者 （ 千叶返工中心 ）

    [你是否担心工作场所的沟通问题 ？]

    你担心他人的反应，无法如愿表达自己的意见。
    你厌倦了与别人沟通，他们总是把别人看得比自己重要 ・ ・ ・

    如果你有这样的问题，我们向你推荐一种沟通方法，叫做 "断言"。

    如果你能在重视自己和对方的同时，把自己的感受传达给对方，你会发现工作起来会更轻松。

    我们每周都会提供有关沟通等方面的课程。

    学习可以在工作中付诸实践的沟通技巧，并充分发挥其作用 ？

    如有兴趣，请随时与千叶 Rework 中心联系。


    [免费咨询日期]
    5月21日 （ 星期二 ）
    5月22日 （ 星期三 ）
    5月23日 （ 星期四 ）
    5月24日 （ 星期五 ）
    5/27 （ 星期一 ）
    5/28 （ 星期二 ）
    5/29 （ 星期三 ）
    5/30 （ 星期四 ）
    5/31 （ 星期五 ）

    *如果您需要其他日期或时间，请随时与我们联系。请提前预订。

    [地点]
    Rework Centre Chiba

    [诊疗费] 免费
    [对象] 您和您的家人都可以接受诊疗。

    [联系方式]
    0120-947-304 （ 免费 ） 请联系。
    我们期待您的来信。

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [免费咨询] 离职 ・ 休假者 （ 千叶返工中心 ）

    [了解压力是如何产生的，以及如何应对压力 ？ ]

    你在工作或家庭中积累了压力，并通过爱好来缓解压力，但却出现了不适 …。
    你是否有过这样的经历 ？

    在压力管理课程中，你将学习从什么是压力的基本知识
    到自己的思维习惯和基于认知行为疗法的应对策略等广泛的内容。

    该课程还将包括小组工作，这将为你提供一个很好的机会，让你注意到自己可能没有的观点。

    参加过该计划的用户还评论说
    "我意识到自己的思维过于非黑即白，应该思考。
    "当我情绪不稳定时，只要意识到这种思维习惯似乎就会有所帮助"。
    我们收到的反馈是：

    返修中心希望帮助你更轻松地恢复工作和生活。

    如果您感兴趣，请联系返修中心。

    [免费咨询日期]
    5/24 （ 星期五 ）
    5/28 （ 星期二 ）
    5/29 （ 星期三 ）
    5/30 （ 星期四 ）
    5/31 （ 星期五 ）
    6/1 (星期六)
    6/3 (星期一)
    6/4 (星期二)
    6/5 (星期三)
    6/6 (星期四)
    6/7 (星期五)

    *其他如果您喜欢一周中的某一天或某一时段，请随时与我们联系。请提前预订。

    [地点]
    Rework Centre Chiba

    [诊疗费] 免费
    [对象] 您和您的家人都可以接受诊疗。

    [联系方式]
    0120-947-304 （ 免费 ） 请联系。
    我们期待您的来信。

    • 您需要帮助吗？ / 专门服务
    • 2024/05/31 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [免费咨询] 离职 ・ 休假者 （ 千叶返工中心 ）

    [为什么不通过经常锻炼来增强工作体能 ？]

    请假或离职后，体能下降，容易疲劳 …
    想锻炼，却不知从何下手 …
    一个人锻炼，是因为 …

    有这样的问题吗？ 您有这样的问题吗 ？

    千叶Rework中心提供每周一次的锻炼计划。
    我们还提供室内・和室外运动，如散步、乒乓球和现在流行的 Molok，同时与他人交流。

    在改变心情的同时增强体质。

    如有兴趣，请与千叶 Rework 中心联系。

    [免费咨询日]
    6/1（周六）
    6/3（周一）
    6/4（周二）
    6/5（周三）
    6/6（周四）
    6/7（周五）
    6/8（周六）
    6/10（周一）
    6/11（周二）
    6/12（周三）
    6/13（周四）
    6/14（周五）
    6/15（周六）


    *如果您希望其他日期或时间，请联系我们。如果您喜欢其他日期或时间，请随时联系我们。请提前预订。

    [地点]
    Rework Centre Chiba

    [咨询费] 免费
    [对象] 您和您的家人都可以接受咨询。

    [联系方式]
    0120-947-304 （ 免费 ） 请联系。
    我们期待您的来信。

    • 各种活动 / 生活・居住
    • 2024/02/16 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ！木更津住宅公园住房展 3/9（周六） 10（周日） 16（周六） 17（周日） 20（国定假日）

    木更津住房公园的住房展 ！
    除了右边列出的活动，还有很多有趣的活动 ！
    3/10（太阳）超级英雄任务
    3/20（祝）纸板迷宫
    3/9（星期六） 3/10（太阳）超级英雄任务 3/20（祝）纸板迷宫 3/9（星期六） 3/10（太阳）超级英雄任务 3/10（太阳）超级英雄任务20(祝)20(祝)蓬松冰淇淋套餐

    每个家庭）"看到Vivinavi"！（一次，就可以在会场的信息屋获得日常用品。

    • 各种活动 / 生活・居住
    • 2024/04/12 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    活动丰富，全家共享！Kisarazu Housing Park Housing Fair 4/20（周六） 21（周日） 27（周六） 28（周日） 29（假日） 5/3（假日） 4（假日） 5（假日） 6（假日）

    除了右边列出的活动外，还有很多有趣的活动！
    4/21（周日）Soreike！Anpanman Show
    4/28 (Sun.) Showa Heisei Retro Hiroba
    5/3 (祝/) Bakjo Sentai Bunbunger Show
    5/5 (祝/) Mini Shinkansen Series E8 Tsubasa
    5/6 (休/) Bread Robot Photo Session

    ！
    \cHB066} \cHB066> \cHB066} (每个家庭一次)

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2024/05/22 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    木更津住宅公园：🏘️

    您好😃
    这里是木更津住宅公园🏘️ ✨
    预计下周有雨 ☔ ️
    本周是参观样板房的最佳时间 ✨
    我们有很多漂亮的样板房😍
    如果你想买房子，就去看房展会🤩。

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    综合住房展览中心

    早上好 ☀
    这里是木更津住宅公园 🏘️

    天气不错，您可以边散步边参观我们的样板房 🤩

    我想您会找到完美的家 😍
    请到我们这里来。我们期待您的光临 ♪.

    • 各种活动 / 生活・居住
    • 2024/06/03 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    木更津住宅公园活动信息 🤩.

    您好🫡
    我们将在 6 月再次举办免费活动 ✨

    日期 ： 6 月 8 日至 6 月 16 日（周六和周日） （ 4 天 ）

    我们为全家人准备了有趣的活动！我们期待您的光临 🏘️

    参观我们美丽的样板房，享受活动的乐趣😍。