Show all from recent

  • Notification
    2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Warning about wind and flood damage

    This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.

    In Chiba Prefecture, heavy rain ・ and wind storms are likely to occur from late in the eve...

  • Notification
    2024/05/28 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    criminal information

    Narita Police Station ( Crime in Tomisato City ) ( Recognized on May 27 )

    One case of construction site vandalism ( factory premises, copper wire ) ( Goryo ) occurred in ...

  • Notification
    2024/05/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    criminal information

    Narita Police Station ( Crimes in Tomisato City ) ( recognized on May 28 )

    1 burglary ( single-family house, precious metals, etc. ) ( Shinbashi ), theft ( apartment hous...

  • Notification
    2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Alert regarding Typhoon No. 1

    This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City Hall.

    Typhoon No. 1 is currently south of Japan and is expected to approach Chiba Prefectur...

  • Notification
    2024/05/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    criminal information

    Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( Recognized on May 29 )

    One case of destruction of property ( inside company premises and vehicle mirror ) ( Misa...

  • Notification
    2024/05/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please fill out the survey on the official city website

    The city of Tomisato City is planning to renew its official website in April 2025.

    We are conducting a questionnaire survey to understand your needs for the renewal of th...

  • Notification
    2024/06/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    criminal information

    Narita Police Station ( Crime Reports in Tomisato City ) ( May 31-June 2, 2011 )

    1 auto theft ( private house, standard passenger car, locked ) ( Shichiei ), bicycle thef...

  • Notification
    2024/06/04 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    criminal information

    Narita Police Station ( Crime Report in Tomisato City ) ( recognized on June 3 )

    1 case of motorcycle theft ( motorcycle, locked ) ( Goryo ), theft ( vacant house, water ...

  • Notification
    2024/06/11 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    criminal information

    Narita Police Station ( Crime in Tomisato City ) ( June 10 recognized )

    One case of ( targeting parts, front and rear license plate ) of a standard cargo vehicle ( Goryo ...

  • Notification
    2024/06/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Outbreak Information

    Jun 13, 12:31
    A building fire is reported near 741 Yamato, Tomisato City.
    Please click the following URL for disaster point.
    http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba119/?nl...

  • Notification
    2024/06/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    fire suppression information

    The building fire that occurred near 741 Yamato, Tomisato City at 12:31 p.m. on 06/13/13 has been extinguished.
    Thank you for your cooperation.

    --

    --

  • Notification
    2023/07/19 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Scam phone calls are frequent in Minami-Nagareyama !.

    Time : Around 0:30 p.m. today
    Location : Minami Nagareyama
    M.O. : Calls claiming to be from city hall

    ★ Scam calls are frequent in Minami Nagareyama !

    ...

  • Notification
    2023/07/20 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Scam phone calls are frequent in Kounosudai !.

    Time : 10:10 a.m. today
    Location : Kounosudai
    M.O. : Scam calls are frequent in Minami-Nagareyama !


    "I sent you a medical expense refund form for June.

  • Notification
    2023/07/24 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Scam phone calls are frequent in Fujimidai !.

    Time : Around 0:10 p.m. today
    Location : Fujimidai, Nagareyama City
    M.O. : Caller claims to be a city hall employee

    "I sent you a document, but I haven't receiv...

  • Notification
    2023/07/27 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Scam phone calls are occurring in Edogawadainishi and Otakan...

    Numerous phone deception calls have been received in Nagareyama City.

    Time : From around 2 p.m. today
    Location : Edogawadai Nishi 2-chome, Otakanomori Nishi 4-chome ...

  • Notification
    2023/08/23 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Scam phone calls are frequent in Heiwadai !.

    Time : 10:30 a.m. today
    Location : Heiwadai 1-chome, 2-chome, Nagareyama City
    M.O. : Caller claims to be a police officer


    "We caught the thief,"
    "He i...

  • Notification
    2023/09/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Scam phone calls are frequent in Minami-Nagareyama !.

    Time : Around 9:30 a.m. today
    Location : Minami-Nagareyama, Nagareyama City
    M.O. : Caller pretending to be a city hall employee

    "We are sending you the refund d...

  • Notification
    2023/09/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of Auto Theft !.

    Minivan-type cars and other vehicles were stolen in the city.

    [Time of Damage]
    From nighttime to the next morning

    [Location of Damage]
    Parking lots of...

  • Notification
    2023/09/06 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fraudulent phone calls are occurring in Pinagasaki and Matsu...

    Time : From around 8:30 a.m. today
    Location : Pinagasaki, Matsugaoka area
    M.O. : Oleore scam by someone pretending to be his son, refund scam by someone pretending to be ...

  • Notification
    2023/09/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Scam phone calls are occurring in Ka !.

    Time : Today around 8:15am
    Location : Ka 3-chome
    * Similar calls were made throughout the city yesterday.
    M.O.: Caller pretended to be my son

    ★ Cash ・ Neve...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.