びびなび : 千叶 : (日本) Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

猟師工房ドライブイン

驯鹿、野猪、熊、京等驯鹿产品应有尽有 🎠驯鹿菜肴丰富的自助餐厅 🥄高蛋白 ・ 低热量、健康，最近作为可持续发展目标受到关注这家汽车餐厅以 gibier 为主题，在全国独一无二。这里不仅有美食，还有杂货和纪念品，等待您的是独特的口味和体验。最新的 gibier 几乎没有异味，因此您可以放心食用。

• (0439) 27-1337
• 292-0526 千葉県 君津市 笹１７６５−９

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

FRUITS STYLE

"加茂川海滨基地"果汁&售卖水果土特产的商店 ✨ 用富含健康成分的新鲜果汁滋润肌肤 ！ 手捧特制冰沙，漫步海滨。何不手捧特制的冰沙，在海边漫步？

• 296-0002 千葉県 鴨川市 前原359-69

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

長七

在这里，您会情不自禁地说 "我回来了！"🏮 我们不仅提供小吃，还提供烧鸟笼和冬平烧等丰盛的菜肴！ 我们的招牌菜是 "dashimaki tamago"（用清汤浸泡的松软鸡蛋），它是老顾客的最爱。这也是常客们必点的人气菜品。 其实，我们还有一道招牌菜，只有在材料齐全的情况下才能提供 ！ （ 如果您感兴趣，请务必点菜 ！ ） 我们还接受宴会预订。

• (04) 7092-5676
• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場１３５４－９

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Kekua

我们在检查每位顾客身体状况的同时，提供量身定制的治疗。在充满怡人之气的鸭川，请尽情享受融入大自然能量的护理。 🌺 LomiLomi 是夏威夷著名的按摩项目。 最近，很多人都来这里进行日常保养，因为它能有效缓解疲劳，促进血液循环。 精油和按摩的效果不仅针对身体，还针对心灵，建议用于缓解压力。

• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場2326-1
• https://moonjasmineblend.wixsite.com/-site

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

yakiya やきや

在鸭川享用美味的创意料理 ？ 我们将为您提供创意料理和各种饮品！

• (04) 7093-0121
• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場１９６９
• https://yakiyanikola.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

松陰塾 君津南子安校

Kisarazu ・ Kimitsu ・ Sodegaura 的热门话题 "自主学习指导的松阴塾" 松阴塾提供松阴式的全面个别指导，以提高成绩 ！ 自 1980 年成立以来，松阴塾在为小学和初中学生提供学习指导方面取得了良好的业绩。要想显著提高学习成绩，学生必须愿意 "自学"。只从老师那里单向学习，只会让学生自以为是，学习能力无法扎根。正因教育法正是基于这一教育理念，经过实践检验的学习方法。如需咨询，请通过我们方便的官方 LINE 账户 ！ 与我们联系：・。

• (0439) 27-0263
• 299-1162 千葉県 君津市 南子安4丁目32-8 ウェルシーマンション101
• https://showin-juku.jp/kimitsu-minamikoyasu/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

修理屋ジョージ

您是否有农用设备 ・ 自行车 ・ 电器 ・ 计算机 ・ 玩具 ・ 家具和更多 ？ 维修服务 George the Repairman 可以帮助您进行维修 。v666>

• 296-0001 千葉県 鴨川市 太海200-1

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Sola street

Sola st. 是一家精选店，以时尚商品和服装为特色，让每一天都充满乐趣。 浅蓝色的门是这里的标志性建筑。此外，还出售滑板、潜水衣和游泳衣 ♪ 除了店内出售的手工制品外，还有出售小吃、饮料和其他食品饮料的各种商店。

• (04) 7092-4778
• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚3272-2
• https://sola-street.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

GuriGuri house & wagon

我们深受欢迎的 1 号烟熏烧烤鸡肉曾在电视节目订购网站上亮相🍗 还提供派对开胃菜和外景便当。我们还提供夏威夷经典菜肴，如洛可摩可（loco moco）和蒜蓉虾。我们期待为您服务。

• (04) 7093-1432
• 296-0001 千葉県 鴨川市 横渚１５４６－３

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

株式会社トータルサポートサービス

从传统日式住宅到现代住宅，Total Support Service Co.在上总・房总地区，我们还可以为您提供从旧房修复・翻新・房外建筑到景观美化等一切与房屋相关的服务。估价是免费的，请随时通过咨询表或电话与我们联系。

• (0439) 54-3880
• 299-1145 千葉県 君津市 西坂田１丁目３−２２
• https://tss2016.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

株式会社斉藤

我们以千叶县木更津市为中心，以 50 年的施工经验为基础，对庭院和住宅周围的其他区域进行翻新，以实现美观和方便使用的目标。有关外部工程、室外工程及其他庭院相关事宜的任何咨询，请随时与我们联系。室外工程 ・ 新建室外工程 ・ 花园翻新 ・ 外部或内部瓷砖铺设 ・ 内部抹灰 ・ 围栏 ・ 木质露台 ・ 车库 ・ 棚屋 ・ 人工草坪 ・ 草坪 ・ 美化环境施工。

• (090) 6113-5078
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央２丁目７−１２
• https://k-saitou.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ぴかねっと

房屋清扫 ・ 装修 ・ 打杂就交给 Pikanetto ！ 我们主要在千叶县的千叶市、市原市、小泽浦市、木更津市、君津市、二津市开展业务。免费咨询、免费估价 ！ 厕所清洁、浴室清洁、厨房 ・ 抽油烟机清洁、装修、杀虫、家具搬运、购物陪同、聊天。每个人的问题都大不相同。首先，有事请联系我们。我们会诚心诚意地做好力所能及的工作。

• (0438) 63-8394
• 299-0246 千葉県 袖ケ浦市 蔵波1-1
• http://www.pika-network.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

trattoria IMAMURA（トラットリア イマムラ）

Bistro trattoria IMAMURA 提供来自博索的海鲜和时令食材，为您带来美妙的用餐体验。自家种植的新鲜香草为菜肴增色不少。除夕派对、欢送会、生日派对、周年纪念等。

• (04) 7093-0086
• 296-0002 千葉県 鴨川市 前原100
• https://trattoriaimamura.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

CAMA Kitchen

创意海滨餐厅 CAMA Kitchen，午餐专供汉堡，曾上过电视🍕 适合各种场合的座位，也非常适合生日派对🎉 在酒吧柜台或瓦根巴赫 ？ 的特别包房享用午餐或举办派对如何？

• (04) 7096-7307
• 296-0002 千葉県 鴨川市 前原４６
• https://www.camakitchen.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

和食処 季楽里

海鲜菜肴、博索特色菜以及使用时令食材烹制的创意菜肴都非常出色，在独特的氛围中供应，让人不禁想起老房子。餐厅引以为豪的是食材的新鲜度，这些食材都是当天早上直接从港口运来的。菜肴由精通日本料理的主厨和其他熟知美味的员工提供。餐厅对作为日本料理基石的食材"海鲜"情有独钟，菜单丰富多样，既有房总的特色菜--罕见的鲸鱼料理，也有融合了丰富时令食材的创意菜肴。餐厅还可承办宴会和团体旅游。无论您是游客还是当地人，・ ・请在轻松愉快的氛围中，以休闲"愉悦"的方式享受"时令美食。

• (0439) 57-7011
• 299-1172 千葉県 君津市 三直170-1
• http://shikinokura.jp/kirari.html

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

リラクゼーションエステサロン AnmaR

孕妇美容 ・ 产后美容 ・ 身体美容&全手面部美容，请访问木更津的 AnmaR （ AnmaR ） 美容沙龙

• (080) 7020-2023
• 292-0014 千葉県 木更津市 高柳２丁目
• https://www.anmar-esthetic.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

四季味宴席たく

木更津站东口 ・ 步行 5 分钟 ／ 直接从公共鱼市场 ！ 鲜鱼经销商经营的新鲜海鲜日本餐厅

• (0438) 22-4488
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央2-11-1
• https://kisarazutaku.jimdofree.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

美容院ちゃーむはうす

木更津美发沙龙 ／ Chamu Us] 2020年12月店铺更新 ！ 安装了防止冠状病毒的空气净化器 ★ 35年以来深受顾客喜爱的美容沙龙。♪（电话： 0438-37-8234 ）如果您担心染发或烫发造成的损伤、毛躁的头发・年龄头发造成的奇怪肿胀、紫外线或干燥造成的干燥等问题，请光临本店。如有任何问题，请联系我们。

• (0120) 074-959
• 292-0801 千葉県 木更津市 請西１ー２２ー３
• https://charm-house.style/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

市原みつばち牧場

市原蜜蜂农场位于千叶县市原市高仓。我们与珍贵的蜜蜂伙伴一起，促进可持续、循环型农业的发展，为我们孩子的未来做出贡献。各种饮料、蜂蜜冰激凌、100% 菜籽油、大迫山生菜。

• (0436) 63-3411
• 290-0161 千葉県 市原市 高倉272
• https://beefarm.co.jp/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟

该诊所专门为木更津的儿童提供牙齿矫正服务。该诊所主要使用MyObrace系统治疗儿童牙齿，这是一种基于口罩的正畸系统。MyObrace 系统使用特殊的口罩和简单的活动（和口腔练习）来纠正不良习惯的原因。口罩由硅胶或聚酯制成，对儿童的压力较小。通常白天和睡前佩戴一小时，每天的活动时间约为两分钟。上学时无需佩戴，只需在家时佩戴即可。

• (0438) 30-0058
• 292-0802 千葉県 木更津市 真舟５-７-1７ さくら都市マンション３番館 102B
• http://konoha.or.jp/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

焼肉ホルモンたけ田 木更津店

！ ？ Yakiniku Horumon Takeda 位于木更津站东口外。菜单齐全 ！ 不收座位费，不提供开胃菜，只为您喜欢的东西付费，提供半包间。

• (0438) 53-8929
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央１丁目３−９
• https://29takeda.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

キーパープロショップ 安田鈑金

我们在汽车钣金喷漆和镀膜技术方面拥有 53 年的丰富经验。安田钣金是一家 "干净的车 "的专业店 ✨ 采用不损伤漆面和涂层的纯漆面 ！ 专用喷涂室采用高强度 LED 照明，即使是细小的划痕或抛光残留物也不会被遗漏。配备 15 辆借用车。还附设钣金车间 ！。

• (0439) 27-1007
• 299-1173 千葉県 君津市 外箕輪２丁目７－１
• https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

シュークリーム専門店 Ucream

[饱了也能吃的奶油泡芙 ！ ？] Ucream 是一家奶油泡芙店，在这里您可以品尝到新鲜出炉的奶油泡芙 ！ 还可以品尝到时令奶油泡芙 ！。

• 292-0053 千葉県 木更津市 永井作２丁目１−２４

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Reflet BEAUTY SALON

如果您想实现理想中的自己，请到 BEAUTY SALON Reflet💎💎拥有 11 年经验的工作人员将为您精心接发💎💎本店正在引进流行的 LED 接发 ✨。

• (090) 4705-6607
• 296-0001 千葉県 鴨川市 前原359-1 マリーナハイツ

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

北斗星

感谢您乘坐这趟列车🚃这趟列车是绿皮车，您可以在这里享受美食，感受旅行的乐趣！，请注意不要错过列车！。

• (04) 7094-5774
• 299-5503 千葉県 鴨川市 天津３３２６

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ふぁいんファーム

如果您想在千叶享受采摘草莓的乐趣，请访问千叶市绿区的 Fuin 农场 ！ 这里有 6 个品种的草莓，您可以比较不同品种的草莓。

• (080) 9387-6470
• 266-0066 千葉県 千葉市 緑区大膳野町４−１２６
• https://www.finefarm.co.jp/index.html

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

TUGBOAT（タグボート）

[放学后托儿所/木更津东出口开放] ！ 这是为小学生提供的放学后服务，接送时间截至 20:00。

• (0438) 80-2940
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央1丁目 3-6 ゆみーる東中央4番館
• https://www.tugboat-kisarazu.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Yairo

居酒屋充分利用鱼类和肉类食材🏮，同时还提供少量中餐🍜，请品尝精致的秋田烤牛肉🍖。

• (0438) 71-6719
• 292-0056 千葉県 木更津市 木更津２丁目２−５３

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

海鮮食堂 膳

FINALLY OPEN🎊（终于开业了） ！ 可以品尝到使用房总海产烹饪的海鲜菜肴的餐厅 🐟 🍚 每日午餐的菜单有限，请勿耽搁 ！。

• (0439) 29-5554
• 299-1173 千葉県 君津市 外箕輪４丁目３−３

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

レストラン アペティート

在这里，您可以品尝到创建于 38 年前的主厨特制的意大利美食。随季节变化的蛋糕菜单非常受欢迎 🌸。

• (04) 7093-3467
• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚３０９
• https://appetito.chiba.jp/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

シーブルー鴨川店

• (04) 7093-6669
• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚３００ ベイシア内

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

トータルリラクゼーションＡｊｕ

这家美容院在二津市青木的该隐之家店内提供以 "健康、美丽和治疗 "为主题的全面支持。提供合理的身体护理＆脸部美容。

• (0439) 87-2131
• 293-0012 千葉県 富津市 青木１丁目１－１ カインズ富津店内

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

たまごとこなと

妈妈们的午餐聚会也值得推荐 ◎松软的煎饼口感就像在吃云朵一样，非常受欢迎 🌈 用国产荞麦粉制作的加法饼也值得推荐 ！。

• (043) 400-2657
• 263-0043 千葉県 千葉市 稲毛区小仲台２丁目８−１４ サンブールC.B,小仲台 4階
• https://tama-kona.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

TokyoBay Fisherman's Noodle

这家拉面馆的新鲜贝类汤令人上瘾，曾荣获 "TRY 拉面奖" 🍜 宽敞的座位让您可以带着孩子一起来👶。

• (0438) 53-7937
• 292-0044 千葉県 木更津市 太田４丁目２０−１０

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

米粉のおやつMama dakko

国产米粉 🍚 × 加茂川碾磨鸡蛋的无筋松饼🥚 ？ 除了松饼，您还可以为生日或纪念日订购无筋订购整块蛋糕🌈。

• (080) 6793-2462
• 296-0001 千葉県 鴨川市 太海浜252 浜茶屋太海 内

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

日蓮宗 栄長山 妙昌寺

妙胜寺，千叶县鸭川市的一座小寺庙 ！ 该寺庙参与各种活动，如御所刈刈草和寺庙游行。

• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚2782

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

五膳貪

！ 农场按照 "月亮周期 "种植农作物 🌙 它还种植和销售无农药和化肥的土莲藕和大米。

• 296-0001 千葉県 鴨川市

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Earth Tree Cafe

播下种子是希望它们能长成一棵壮观的大地之树，2012 年 6 月，它们发芽长成了小树苗。

• (04) 7094-5267
• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場８２０－７７
• https://www.earthtree1.info/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

古民家とグランピング 和心村

独具特色的露营设施是其他地方无法体验到的。家庭、情侣和朋友可以在附近休闲游览，享受节奏的变化。

• (090) 7236-0208
• 299-1733 千葉県 富津市 高溝１４
• https://www.washinmura.jp/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

NPO法人 子どもるーぷ袖ケ浦

Kodomo Loop Sodegaura旨在创造一个让Sodegaura市及其郊区的儿童和成人能够互动的地方，使儿童的成长不受孤立，并创造一个儿童和成人能够一起丰富成长的社区。

• (0438) 63-2850
• 299-0262 千葉県 袖ケ浦市 福王台1-22-11
• https://kodomoloop.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

エイトホーム

我们不是一家卖房子的公司。我们是一家建造房屋的建筑公司。高级住宅 ・ 抗震平衡设计 ・ 关于改建，请联系八方住宅。 （基本建设地区 ：南房总市 ・馆山市 ・鸭川市 ）※二津市需要咨询 ・胜浦市

• (0120) 445-808
• 295-0011 千葉県 南房総市 千倉町北朝夷５１８
• ライセンス : ※【高品位住宅　商標登録済 第36類・第37類】 高品位住宅と関係のない業者が『高品位住宅』の名称を使用することはできません。 高品位住宅の意匠性を模倣する行為も知的財産権の侵害に該当しますので注意ください。
• http://www.8home.co.jp/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

しらとり歯科・矯正歯科

千叶县・木津市・的白鸟牙科、千叶县・木津市二津市・木更津市的正畸科医生根据您的病情和需要提供治疗，包括治疗牙龈疾病的龋齿治疗、延长牙齿寿命的假牙和种植牙，并为木津市二津市木更津市的人们提供终生口腔健康支持。我们致力于为口腔健康提供终身支持。我们致力于无痛治疗，是一家让您放心的牙科诊所。

• (0439) 50-8767
• 299-1173 千葉県 君津市 外箕輪４丁目１－１６
• http://shiratorishika.net/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

SURVIVAL GAME FIELD PARADOX

PARADOX （ Paradox ）是县内最大的生存游戏场，位于千叶县的木更津。 即使你是一个生存游戏的初学者，我们的工作人员也会给你一个培训课程，让你可以放心地玩！。

• (0439) 29-6433
• 299-1101 千葉県 君津市 大鷲新田３
• https://paradoxjp.com/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

富津影丸

Futtsu Kagemaru是千叶县Futtsu市的一家海藻生产和直销店。请到景春吃海苔。

• (090) 9960-9866
• 293-0012 千葉県 富津市 青木５７６−１

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

木更津石材

Kisarazu Stone Co.销售墓碑・石制品・，并提供公墓销售和公墓信息，主要在千叶县Kisarazu市。 我们介绍了一个被绿色植物包围、充满阳光、重视与自然和谐的和平和放松的公墓。 从东京出发，使用Aqua-line，交通非常方便。

• (0438) 52-3131
• 292-0812 千葉県 木更津市 矢那４３８５−１
• http://www.kisarazu.co.jp/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ファミリーサポートひるがお

该办公室为木津的残疾人提供支持。我们的目标是成为一个能够与所有社区成员接触的设施，从儿童到老人，使他们能够和平地生活。请随时与我们联系，以获得更多信息！。

• (0439) 50-0710
• 299-1161 千葉県 君津市 北子安１丁目１２－２１
• http://fs-hirugao.jp/company/

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

特定非営利活動法人　荒川クリーンエイド・フォーラム

环境教育や体験型新入社员研修をご要望なら♪。

• (03) 3654-7240
• 132-0033 東京都 江戸川区 東小松川３丁目３５−１３ ＮＩＣハイム船堀
• http://www.cleanaid.jp

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

ママの笑顔を考える会

这是一个社区托儿支持组织，帮助母亲们保持微笑。

• (0439) 52-9285
• 292-1129 千葉県 君津市 人見２-３-１４
• https://mamaegao.amebaownd.com/