最新から全表示
-
Notification2024/02/08 (Thu)Consecutive car thefts are occurring ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
From January to the present, there have been a series of car thefts in the area centering on Takahama ・ Takasu ・ Isobe, Mihama-ku, Tokyo.
The perpetrators target cars parked i... -
Notification2024/04/18 (Thu)Don't trust investment solicitations or side job offers ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Scams offering fake investments or side jobs through advertisements on the Internet or on social networking sites such as LINE ・ Instagram ・ Facebook have become very popular.
... -
Notification2024/05/16 (Thu)Phone de fraud on the rise ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Recently, there has been an increase in the number of "Oreore scams" in which people impersonate their relatives to swindle them out of their money ！
"I lost my wallet an... -
Notification2024/07/01 (Mon)Multiple scam phone calls in the vicinity of Chiba West Poli...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
As of this evening, there have been a number of fraudulent phone calls in areas such as Uchise ・ Saiwaicho, Mihama-ku, Chiba Prefecture, claiming to be from the Chiba Nishi Police ...
-
Notification2024/07/10 (Wed)A series of incidents of property damage to automobiles have...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Since July 1, there have been a series of property damage incidents in the area centering on Nishi-Konakadai, Hanamigawa Ward, in which scratches have been inflicted on parked cars...
-
Notification2024/08/22 (Thu)Phone de scam is occurring ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
In the jurisdiction of Chiba Nishi Police Station, there have been intermittent cases of phone deception. The following are some of the most prominent recent scams.
1 ． O... -
Notification2024/08/29 (Thu)High incidence of vehicle theft ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
There have been many cases of "carjackings" in which people steal packages inside cars.
Whenever you leave your car, be sure to lock it, even if only for a short time.
Th... -
Notification2024/09/02 (Mon)Free Anti-spam Call Prevention ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Unwanted phone calls, including scams, malicious sales, and persistent sales calls, are infesting our area. Take the following free measures ！ Please set up and follow the procedur...
-
Notification2024/09/05 (Thu)Bicycle Thefts on the Rise ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The number of bicycle thefts is rapidly increasing. In particular, there have been a great many incidents of unlocked bicycles being targeted at bicycle parking lots of apartment c...
-
Notification2024/10/25 (Fri)A number of visits by suspicious persons suspected of robber...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
There have been several robberies targeting the elderly and private homes in the Kanto area and in Chiba Prefecture.
Criminals may be preparing for the robbery by calling or v... -
Notification2024/10/25 (Fri)Beware of dark bites.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Since the beginning of this month, a series of robberies have occurred mainly in the Kanto region.
In these incidents, there has been an increase in the number of crimes commi... -
Notification2024/11/06 (Wed)Beware of Phone Deception Victims
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
There have been cases of scammers pretending to be ward office employees or police officers and asking for cash transfers in our precinct. Those pretending to be ward office employ...
-
Notification2024/11/08 (Fri)Beware of auto theft
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The number of automobile thefts has been increasing rapidly in our precinct.
Luxury vehicles such as Land Cruiser Prado and Lexus tend to be targeted.
The most common tim... -
Notification2024/11/28 (Thu)Beware of auto theft ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The other day at dawn, a Land Cruiser was almost stolen from a private parking lot in Mihama-ku, Chiba City.
Fortunately, the vehicle was not stolen, but we urge all owners of... -
Notification2024/11/29 (Fri)Many phone de scams ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
In the jurisdiction of Chiba Nishi Police Station, a victim was defrauded of cash by a suspect who pretended to be his son or a person related to a hospital.
The offender lied... -
Notification2025/01/21 (Tue)Bicycle thefts are on the rise.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Chiba Nishi Police Station would like to inform you of the following. The number of bicycle thefts has been increasing this year, with more than 60% of the victims having their bic...
-
Notification2024/01/30 (Tue)Chiba City ： Missing Persons Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
On January 29 （ Monday ） at around 3:00 p.m., a 92-year-old man went missing in Hanamigawa, Hanamigawa-ku, and we are looking for him. He is 155 cm tall, of thin build, with a roun...
-
Notification2024/01/31 (Wed)Chiba City ： Beware of Scam Precursor Calls
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Chiba Chuo Police Station.
Preliminary calls of Oreore scam have been received today in Miyako-machi and Benten, Chuo-ku, Chiba.
Someone... -
Notification2024/01/31 (Wed)Chiba City ： Weather Warning ・ Caution
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Jan 31, 2024 18:14 Announced
High Wind ・ Wave Advisory is issued.
[Chiba City]
Lightning Advisory
High Wind Advisory
Wave Advisory
Amedas In... -
Notification2024/02/01 (Thu)Chiba City ： Cyber Security Month
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
February 1 through March 18 is Cyber Security Month.
Every one of us should be concerned about cyber security and use the Internet safely.
z Beware of Support Fraud ...
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。
