- Sort by Category
JavaScript is turned off. You may not be able to use some services. Please turn on JavaScript.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Children's First Aid Seminar hosted by the Fire Department
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Funabashi
Yamate 3-chome district
Hongo-cho district
Natsumi 4-chome district
, a person pretending to be a clerk at an electronics retail store has made a ph...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Police Station would like to inform you of the following.
An 83-year-old woman who had been missing near Nigure since around 11:00 a.m. on August 2,
was take...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A woman in her 80s, who had been missing from around 11:00 a.m. on August 2, 2023, in the Nippure 2-chome area of Matsudo City, has been found safe and sound.
Thank you f...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chiba City sends out bi-weekly notifications regarding trends in new coronavirus infections and vaccinations.
The number of newly infected people continues to increase.
W...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 2, 2023 17:00 JST Ministry of the Environment ・ Japan Meteorological Agency
Today, the Ministry of the Environment ・ Japan Meteorological Agency has issued a forec...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The heat wave has been continuing every day, and we are concerned about an increase in heat stroke during the coming mid-summer season.
For 5 days from Aug. 1 to Aug. 5, we wi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Owens Yachiyo Citizens' Gallery invites participants to join its events !
■ Summer Science Craft Workshop
This is also a good subject for free research dur...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today ( 8/3 ), the Ministry of the Environment ・ Meteorological Agency has issued a Chiba Prefecture High Temperature Advisory ( Heat Index ).
Today's weather advisory is expe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
August 6(日\ is the voting day of Kashiwa City Council General Election. you can vote before the deadline at the following facilities from August 3(木)〜5日(土).
・ Numan Town ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heat stroke alert has been issued for Chiba Prefecture today.
Do not go outside unnecessarily, and even indoors, be aware of room temperature and drink water frequently.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Softball tournament for
junior high school students, high school students, and adults who live or work in the city ・. Tournament 7 games.
◯Date: Every Sunday from Septem...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The perpetrator of the attempted murder that occurred in Makuhari-cho, Hanamigawa-ku, Chiba City on August 2 has been apprehended by the police.
Thank you for your cooperation...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have made an arrest for the perpetrator of the attempted murder that occurred in Makuhari-cho, Hanamigawa-ku, Chiba City on August 2.
Thank you for your cooperation.
<...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Torataro Yasuda ( 18 years old ) from Kamogawa City will participate in the 105th National High School Baseball Championship ( Summer Koshien ) as a member of Nihon University Dai...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The water outage that occurred in a part in front of Sodegaura Station and in a part of Minamisode is as follows.
Water cut-off area : Sodegaura Ekimae 1 ・ 2-chome and Mi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following areas have experienced water outages of unknown cause and may experience muddy water in the future.
We are currently investigating the cause.
Water cut...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heat stroke alert has been issued for Chiba Prefecture, and weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke on August 3.
< Maximum daily heat ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Publication] Child Rearing Support Center News August issue