Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/09/09 (Sat)Futtsu City] Evacuation shelter has been closed.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
With the lifting of the heavy rain warning, Futtsu Community Center ・ Central Community Center ・ which was opened as an evacuation center, was closed at 8:30am today.
[In... -
Notification2023/09/10 (Sun)Futtsu City: Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today （ 9/10 ）, the Ministry of the Environment ・ Meteorological Agency has issued a High Temperature Advisory （ Heat Index ） for Chiba Prefecture.
Today's weather advisory is... -
Notification2023/09/11 (Mon)Futtsu City】The deadline for applying for miner points is th...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The deadline for applying for Mynar Point is the end of September 2023 ！ ！
Those who wish to apply for Mynar Point must apply for the point by the end of September after recei... -
Notification2023/09/14 (Thu)Futtsu City] New corona vaccination （ Autumn vaccination ） w...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Futtsu City will start the New Corona Vaccination （ Autumn Vaccination ） on Wednesday, September 20 （ ）
● Vaccination Eligibility
First （ 1 ・ Second ） Vaccination co... -
Notification2023/09/15 (Fri)Partnership ・ Questionnaire for the Familyship Oath System
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The city is considering the introduction of a partnership ・ family-ship oath system to create a sense of mutual respect and recognition. We would appreciate your cooperation in ans...
-
Notification2023/09/16 (Sat)Futtsu City: Stoppage of My Number Card-related System
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the maintenance day of the My Number Card related system, procedures related to My Number Card will not be available on Sunday, September 17, 2023 at the Citizen Section.
-
Notification2023/09/17 (Sun)Futtsu City: Stoppage of My Number Card-related System
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today （ Sunday opening at the Citizen's Division on September 17 ） is a maintenance day for the My Number Card related system, so My Number Card related procedures will not be avai...
-
Notification2023/09/17 (Sun)Futtsu City Fire Information （ Fire ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We're here, Rokuno. A building fire has broken out near the Kurokawa Tile Shop.
[Fire brigade dispatched]
1st dispatch 11-1, 11-2, 12-1
[Contact]
Fire station 0... -
Notification2023/09/17 (Sun)Futtsu City Fire Information （ Fire Suppression ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Rokuno The building fire near Kurokawa Tile Shop has been extinguished.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588
-- -
Notification2023/09/19 (Tue)Futtsu City] Office will open on Sunday, Sept. 24 ・ Counter ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As the deadline for applying for miner points is at the end of September, a window will be opened on the following dates.
[Date and Time] September 24 （ Sunday ） 9:00 am ... -
Notification2023/09/19 (Tue)Futtsu City】 Futtsu City Price hike support benefit for priv...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to maintain and ensure the stable logistics that support the local economy, benefits are provided to small and medium-sized enterprises, etc. that are experiencing difficu...
-
Notification2023/09/20 (Wed)Futtsu City】Temporary counter for My Number Card will be ope...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the end of September, a temporary window will be opened on the following date and time for Miner Point applications.
[Date and Time] September 30 （ Saturday ） 9:00... -
Notification2023/09/20 (Wed)Futtsu City] Testing of the Nationwide Instantaneous Warning...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, at 11:00 AM, we will conduct an information transmission test in case of an earthquake ・ tsunami or armed attack.
This test will be conducted using the National Instant... -
Notification2023/09/20 (Wed)Civil Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announcement Date and Time ：
09/20/11:00
Subject ：
National Protection Information （ Speech Synthesis ）
Announcement Content ：
This is a test of ... -
Notification2023/09/20 (Wed)Futtsu City: Suspension of Convenience Store Delivery Servic...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to system maintenance, the convenience store delivery service for copies of residence certificates and taxation certificates will be unavailable from Tuesday, September 26, 202...
-
Notification2023/09/21 (Thu)Futtsu City】Autumn Traffic Safety Campaign will be held.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Autumn Traffic Safety Campaign will be held for 10 days from September 21 （ Thursday ） to September 30 （ Saturday ）, 2023.
Slogan - message of reflective material "I am h... -
Notification2023/09/21 (Thu)We are looking for contestants for "Anything Yarina 20 minut...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "Anything Yarina 20 minutes" is held every year in conjunction with the Futtsu Civic Cultural Festival Children's Festival, providing an opportunity for children to freely pres...
-
Notification2023/09/22 (Fri)Futtsu City】Conducting public comments
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to solicit your opinions, we will hold public comments on the following plan （ Draft ）.
・ Futtsu City National Protection Plan （ Proposed Changes ）
・ Futtsu City... -
Notification2023/09/22 (Fri)Futtsu City】Notice of group health checkups from October onw...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are now accepting reservations for group kenshin appointments for October onwards via the web or by phone
If you have not yet had a kenshin examination, please do so
<... -
Notification2023/09/22 (Fri)Futtsu City] Child Medical Expense Subsidy Coupons （ Equival...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In accordance with the expansion of the Child Medical Expense Subsidy to the first March 31st after the date of reaching 18 years of age from the medical treatment in October 2023,...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
