Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

COOL CHOICE Communication - Introduction of Energy-Saving Ho...

COOL CHOICE Communication - Introduction of Energy-Saving Home Appliances]
Electricity accounts for about half of CO emissions from the home. Since the latest home appliances ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Crime Information

The Yachiyo Police Department informs you of the following information on crimes.
Residential burglary 1 case
Owada

Car theft 6 cases
Owada Shinden 2 cases...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Convenience store delivery service is temporarily suspended.

All types of information email subscribers will be notified.

Convenience store delivery service will be resumed on July 22 （ Saturday ） at 6:30 am in phases, and will be ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yome-ru" Health Information Mail Heat Stroke Prevention Info...

The Ministry of the Environment announces the prevention of heat stroke.

From today for the next 5 days, we will be sending out heat stroke prevention tips!

1 ．...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

criminal information

Narita Police Station （ Crime Reports for Tomisato City ） （ July 28 - July 31 Recognized ）
In Tomisato City, one shoplifting （ Shichiei ） and one theft from a construction sit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Scam phone calls are coming in from Mihama area ！ ！.

Scam phone calls are coming in today in the Mihama area ！
This time, the caller claims to be a relative, etc. and says something like "Hello, I'm at home ？ ？".
[All calls...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire Suppression ）

Weed fire near the Tsuruoka-Furufune railroad crossing has been extinguished.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588

--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire ）

We're on the scene of a weed fire near the Tsuruoka-Furufune crossing.
[Fire Brigade Dispatch]
1st Dispatch 6-1, 4-1, 5-1
[Inquiries]
Fire Station 0439-88-0119 ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [FY2023 Home Education News L...

★ July 31 （ Month ） Update
"Home Education Newsletter （ FY2023 No.1 ）" was published to support ・ everyone raising children. Full of useful information on home education for e...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Alert about Telephone Deception [Katsuura Disaster Preventio...

Notice from City Hall and Katsuura Police Station


There have been confirmed phone calls in the city claiming to be from City Hall employees, offering refund scams. <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Persons Information

Kashiwa City informs us of a missing person information.
An 86-year-old man ， has been missing from his home in Nakashinjuku since around 6:00 a.m. today ，.
His descripti...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ichihara City Information Distribution Mail [Search for Miss...

Hello.
This is an announcement from Ichihara Police Station.
Around 0:15 p.m. on July 25, 2023, a 77-year-old ・ woman was reported missing in the Chiharadai-higashi area ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】 Futtsu City Price hike support benefit for priv...

In order to maintain and ensure the stable logistics that support the local economy, benefits are provided to small and medium-sized enterprises, etc. that are experiencing difficu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Major Crimes in Matsudo City （ for July 28-30 ）.

○Car theft ： 1 case （ Yagasaki 6-chome ）
○Parts theft ： 3 cases （ Matsutobidai, Nishimabashi Zangencho, Rokkodai 1-chome ）
○Phone de fraud ： 2 cases （ Yagasaki 4-chome, K...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you tell us what you know about Sodegaura ？.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Aim ！ Zero Carbon City Poster Contest and Waste Reduction ・ ...

Aim ！ Zero Carbon City Poster Contest" ・ "Waste Reduction ・ Recycling Promotion Poster Contest" [Held] "Aim Zero Carbon City Poster Contest" "Waste Reduction R...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Elderly Persons

The following is a report from the Ichihara Police Department.
Around 0:15 p.m. on July 25, 2023, a 77-year-old elderly woman was reported missing near Chiharadai-Higashi, Ich...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire Suppression ）

Hagio Other fires near Shiroyama Tunnel have been extinguished.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588

--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire ）

We are currently in the vicinity of Hagio Shiroyama Tunnel Other Fire （ Garbage Station ）.
[Fire Brigade Dispatch]
Special Mission Dispatch 9-1
[Contact]
Fire S...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Tomisato Mayor Election

Notice from the Election Administration Committee.

8/6(Sun\ is the day of voting for Tomisato Mayor Election.

This is an important opportunity for each and ever...