Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/10 (Thu)Sleep Seminar] ＜ Health Center Newsletter October No. ． 2 ＞
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Sleep Seminar will be held ！]
Date ： November 12, 2024 （ Tuesday ） 10:15-12:00 （ Registration from 9:45 ）
Place ： Abiko South Neighborhood Center Hall （ In Keyaki Plaza ... -
Notification2024/10/17 (Thu)Vaccination Information] ＜ Health Center Newsletter Septembe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ Childhood influenza vaccination
Eligible persons ： 6 months old to 6th grade elementary school students on the day of vaccination
Subsidized cost ： 1,500 yen per d... -
Notification2024/10/18 (Fri)[＜ Correction of Health Center News ＞].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 17, （ Thursday ） Some articles in the Health Center Newsletter distributed at 11:00 a.m. contained errors. We apologize and correct it.
・ Title
（ Error ） ＜ H... -
Notification2024/10/23 (Wed)Call for Candidates for the 43rd Technical Improvement Merit...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commerce and tourism.
~The following is a notice from the Industrial Promotion Division, De... -
Notification2024/10/23 (Wed)Call for Participating Facilities in "Black Ahijo Fair 2025"...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commercial tourism.
-The following is an announcement from the Sales and Export Strategy Di... -
Notification2024/10/23 (Wed)Resend] Call for Candidates for the 43rd Award for Distingui...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commercial tourism.
There was an error in the information sent in our recent e-mail, so we are r... -
Notification2024/10/25 (Fri)Intellectual Property Seminar 2024 （ Trademarks ・ Copyright ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Chiba Industrial Promotion Center (CIPC) provides a variety of support to local businesses. We are pleased to announce that the following intellectual property semina... -
Notification2024/10/25 (Fri)subcontracting agency
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Small and medium-sized enterprises ・ Sole proprietors ・ Freelancers Are you worried about your business dealings ？
The Ministry of Economy, Trade and Industry o... -
Notification2024/10/30 (Wed)Call for Applications for the Project for Supporting Joint P...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chiba Prefecture is looking for participants in a cooperative purchase program that allows all residents of the prefecture to purchase solar panels and storage batteries at a disco...
-
Notification2024/11/01 (Fri)[Sleep seminar will be held ！ Registration is due November 6...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Sleep Seminar will be held ！ ]
Registration is open until November 6 （ Wed ）. There are only a few spots left, so please register as soon as possible.
Date and... -
Notification2023/11/12 (Sun)☆ Notice of November "Gokko Hiroba" event ☆.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Play with toys, hand games, etc.
[Date]November 26th (Sun) 10:00-11:30
[Place]Avista Hall
[Target]Preschoolers and families
[What to bring]Drink
[Inquiry]A... -
Notification2023/11/16 (Thu)☆ Parenting Q ＆ A "umbilical hernia" ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Q:I am concerned that my 3-week-old child's navel is protruding more than at birth.
A: The umbilical hernia is a condition in which the navel protrudes due to strong abdominal... -
Notification2023/11/17 (Fri)☆ Notice of Postponement of "Fire Drill" at Childcare Suppor...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, November 17 （ Friday ） "Fire Drill ・ A Fire Truck is Coming to the Schoolyard" has been postponed to November 30 （ Thursday ） due to rain. No registration is required. Pleas...
-
Notification2023/11/30 (Thu)☆ Participants wanted Oyakko Room ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！ Christmas Party
Once a month, bring your children to a place different from your home and enjoy chatting and relaxing ！ No reservation required, please come directly
[D... -
Notification2023/12/02 (Sat)☆ Notice of Change of Child Rearing Support Center Nikoniko ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "Child-rearing Consultation" on December 18 （ Mon ） will be rescheduled to December 25 （ Mon ） due to circumstances.
We apologize for the inconvenience and appreciate your... -
Notification2023/12/04 (Mon)☆ Nobikko Club Christmas Party ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Parent-child exercises, hand games, picture-story shows, etc. Nobikko Christmas Party. Can you meet Santa Claus ？
[Date]December 18(月) 10:00~11:30
[Place]Neighborhood Cen... -
Notification2023/12/05 (Tue)☆ Childcare Salon "Wa" ☆ Childcare Salon "Wa"
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Childca... [Sun] Dec 19 （ Tue ） 10 ： 00-11 ： 30
[Where] Abiko North Neighborhood Center ・ Namiki Main Building
[For] Preschool children and their parents, [Cost] Free.
[Reserva... -
Notification2023/12/07 (Thu)☆ Acorn Land for Participants ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A playground with toys. Singing, dancing, and educational play. Sometimes plays.
[Date/Time]December 21(Thu)10:00〜11:30
[Place]Abiko Minami Neighborhood Center, Keyaki Pl... -
Notification2023/12/16 (Sat)☆ Parenting Q ＆ A "Naps" ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Q :My 7-month-old child is spending more time awake than before. How many naps and how long do they need to take ？
A: Around 7 months, the amount of time spent active during t... -
Notification2023/12/28 (Thu)☆ Participants wanted Oyakko Room ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！ Childcare Consultation by Public Health Nurses （ Reservations required for 5 groups ） and
Toy Play ！
[Date/Time]January 11 Sun （ Thu ） 10 ： 00-11 ： 30 （ Registration st...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
