Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Organic City Kisarazu PR Goods Design Contest 2023

Organic City Kisarazu PR Goods Design Contest 2023

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kimitsu City Regional Development Cooperation Volunteers Hos...

Learn how to clean up a memorable family home that no one lives in from a vacant house disposal specialist. After the lecture, there will be an individual consultation session with...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Persons Information

Kashiwa City informs of a missing person information.
A 76-year-old woman has been missing from her home in Masuo-dai since around 8:00 a.m. yesterday.
She is described a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

National Fire Prevention Campaign in Autumn

The Kamagaya City Fire Department announces.
The Autumn National Fire Prevention Campaign will be held during the week of November 9 through November 15.
In the coming se...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Attempted Murder

On November 9, 2023, at around 3:00 a.m., two men struck a woman in the face
and fled the scene in Furukesaki, Matsudo City.
The perpetrators are described as
[1st p...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Monkey Sightings

We have received reports of a wild monkey in the Showa area （ in the Kannou and Naranawa areas ）.

If you see a monkey, please pay attention to the following points.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeir" disaster prevention administrative radio information...

This is Yotsukaido City Hall.
We are now in the period of National Fire Prevention Campaign.
Each and every one of you should take care of the source of fire.
In ord...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Implementation of Kyon Capture by the Prefecture

This is the Kisarazu City Agriculture, Forestry and Fisheries Division.

[Notification of the implementation of the capture of Kyon by the prefecture]

Chiba Pref...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba City ： Beware of Fictitious Billing Scams

We have recently become aware of a number of "fictitious billing scam" e-mails and phone calls.
This tactic is to send a message to your computer or smartphone saying, "There ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Attempted Murder

On November 9, 2023, around 3:00 a.m., two men struck a woman in the face and fled the scene in Furukesaki, Matsudo City.
The perpetrators are characterized as follows:
[...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] Autumn Fire Prevention Campaign

Autumn Fire Prevention Campaign is being held from November 9 （ Thursday ） to November 15 （ Wednesday ）.
The nationwide fire prevention slogan, "Put out the fire, put out the ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Blood donation at Naruto Health and Welfare Center on Decemb...

A blood donation will be held on December 5 at the Narito Health and Welfare Center. For details, please see the HP.

Health Support Section
[Health Medical Section] ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Phone De Scam Appointments ！ ！.

Scam caller in Fujimi area claiming to be a relative ！
Today, "It's me, me. I understand." The caller said they received a call with a narrative such as.

[All calls ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

I don't tout illegally, I don't let them, I don't follow the...

The Chiba Chuo Police Station has been promoting the control of illegal touts in entertainment areas in its jurisdiction.
On November 8, a male employee of a social restaurant...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City: Holding a briefing session on the current situa...

Announcement from Kazusa Waterworks Wide-area Union Enterprise Association.
In order for people who use water supply in the Futtsu City area to understand the current situatio...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba City, Japan: New Corona Information

Chiba City sends out bi-weekly notifications regarding infection trends and vaccinations for new coronavirus infections.
Although the number of new cases of infection has sett...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fall Fire Prevention Campaign Begins

This is an announcement from the Matsudo City Fire Department.
From today, November 9 to November 15, the Autumn Fire Prevention Campaign will be held all over Japan.
Fro...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...

Intended to buy precious metals ！ ？ Beware of pushy door-to-door purchases

An elderly woman called me politely and said, "I will buy whatever you want," and I agreed to b...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

National Fire Prevention Campaign in Autumn

This is an announcement from the Chosei County Fire Department.　
The Autumn Fire Prevention Campaign is now underway nationwide.
Please be careful with fire at home.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Announcement from Kazusa Water Supply Company] Revision of W...