Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/11/11 (Mon)Police Signature Correction] Missing Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There was an error in the police signatures listed in the email we just sent out.
We apologize and make the correction.
[Error] Narita Police Station 043-286-0110 （ ... -
Notification2024/11/13 (Wed)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ November 12 recognized ）
One case of theft （ inside construction site, water heater ） （ Tokura ） occurred in Tom... -
Notification2024/11/15 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ November 14 Recognized ）
One case of shoplifting （ inside a supermarket, food ） （ ） occurred in Tomisato City. <... -
Notification2024/11/16 (Sat)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Finding request No. 42
A 75-year-old man was reported missing in Shichiei, Tomisato City around 11:00 a.m. on November 15, and we are searching for him. ... -
Notification2024/11/16 (Sat)Missing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 42
On November 16, the 75 year old male we informed you about with Finding Request No. 42 was taken into custody.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/11/18 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ November 15-17 Recognized ）
1 case of breaking in （ inside a house, cash, etc. ） （ Hiyoshikura ）, shoplifting （ ... -
Notification2024/11/18 (Mon)Chiba Prefecture ・ Landslide Evacuation Drill Co-sponsored b...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
In order to cope with the frequent and severe heavy rain disasters that have been occurring in ... -
Notification2024/11/19 (Tue)Nationwide Instantaneous Warning System （ Nationwide Simulta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
The city will conduct a drill broadcast to ensure that emergency information from the gove... -
Notification2024/11/19 (Tue)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ November 18 Recognized ）
One case of vandalism （ inside a restaurant and cash ） occurred in Tomisato City （ Goza... -
Notification2024/11/20 (Wed)Announcement of National Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tomisato City Disaster Prevention Division.
This is a J-Alert test.
Disaster Prevention and Crisis Management Team, Disaster P... -
Notification2024/11/20 (Wed)Nationwide Instantaneous Warning System （ Nationwide Simulta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
November 20, 2024 （ Wednesday ） 11:00 a.m.
J-Alert test broadcast was made simultaneo... -
Notification2024/11/21 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ November 20 Recognized ）
One case of shoplifting （ home electronics store, headphones ） （ ） occurred in Tomisato... -
Notification2024/11/25 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ November 22-24 Recognized ）
In Tomisato City, 1 bicycle theft （ in apartment bicycle parking lot, locked ） （ Hiy... -
Notification2024/11/26 (Tue)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nov. 26, 00:15
A building fire is reported near 550-6 Shichiei, Tomisato City.
Please click the following URL for disaster point.
http://masp.mapion.co.jp/cm/chiba11... -
Notification2024/11/26 (Tue)misinformation guide
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The building fire that occurred near 550-6 Shichiei, Tomisato-shi at around 0:15 on November 26th has been determined to be a false alarm.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/11/28 (Thu)Fire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Other Fire
November 28, 13:21
Other fire occurred near 652 Shichiei, Tomisato City. Target Shichiei Chuo Danchi
Please click the following URL for disaster loca... -
Notification2024/11/28 (Thu)fire suppression information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The other fire that occurred near 652 Shichiei, Tomisato-shi at 1:21 p.m. on November 28 has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
--
-- -
Notification2024/11/29 (Fri)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ Recognized on Nov. 28 ）
One case of vehicle theft （ in an apartment parking lot and purse ） （ ） occurred in Tomi... -
Notification2024/12/02 (Mon)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crimes in Tomisato City ） （ November 29-December 1 Recognized ）
Shoplifting （ in store, computer ） （ inside supermarket, pajamas ） 2 incidents （ i... -
Notification2024/12/05 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ December 4 recognized ）
One case of car theft （ in apartment parking lot and golf equipment ） （ ） occurred in To...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
