This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Shirai City Crime Report ( September 1, 2024 ~ 15 days )

Crimes in Shirai City from September 1 to September 15
- 14 incidents during the period ( +2 from the previous year )
[Office burglary] 3 incidents
Hiratsuka 9/9 ( 2nd sub-district ) ransacked but no items damaged
Kawahara 9/ 13 ( 2nd sub-district ) Cash, etc. stolen
Jinzangawa 9/13 ( 1st sub-district ) Cash, etc. stolen
[Residence broken into] 1 case
Omatsu 1 9/9 ( Oyamaguchi sub-district ) Private residence broken into, but no damaged items
[Safe cracking] 1 case
Yata 9/14 ( Sakuradai sub-district ) Safe containing cash stolen from office
[Bicycle theft] 2 cases
Shimizukuchi 1 9/5 ( Shimizukuchi sub-district ) Light bicycle stolen while locked and parked inside store premises
Fuji 9/12 ( Subdistrict 3 ) Store bicycle parking lot, light vehicle locked and stolen while parked
[Construction site theft] 1 case
Ne 9/11 ( Subdistrict 1 ) Construction site, cable stolen
[Non-intrusion theft and others 1 case
Root 9/5 ( Nanajidai Subdistrict ) Solar facility, copper cable stolen
[Property damage] 3 cases
Tree 9/7 ( First Subdistrict ) Apartment parking lot, vehicle damaged
Kaminamaru 9/10 1st sub-district ) Hatake, fire prevention net destroyed
Fuji 9/14 ( 3rd sub-district ) Private property, vehicle damaged
[Home invasion] 1 incident
Ne 9/10 ( Nanajidai sub-district ) Private house, doorway not opened, attempted
[Embezzlement of property left in possession] 1 case
Horigome 1 9/13 ( Nanzan sub-district ) Inside a store, culprit arrested

0 Break-ins are increasing
3 cases of office break-ins ・ 1 case of residence break-ins ・ 1 safe cracking, culprit of break-ins are often professional thieves who are habitual offenders, so they occur continuously.
Many of the crimes are committed at night for offices and during the daytime for ordinary homes. Please keep your doors tightly locked, talk to your neighbors, and call the police if you see a suspicious person wandering about.

・ Callers claiming to be the victim's son, claiming to have lost a bag, etc. and demanding cash
・ Callers using recorded guidance and claiming that the call will stop after an hour, etc. and demanding money

The caller pretends to be a city hall employee and claims to have a refund The caller tries to cheat you out of your money by using well-known tricks and new tricks.
If you answer the phone, you will be cheated. The best way to prevent this is to leave an answering machine and do not answer the phone.

*This crime occurrence email is based on information provided by the Inzai Police Station.
Inzai Police Station Phone 0476-42-0110

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
[Shiroi Mail Delivery Service]
This mail is for sending only.

Change your registration information ・ Click here to delete
shiroi@emp-sa.smart-lgov.jp
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
  • Posted : 2024/09/27
  • Published : 2024/09/27
  • Changed : 2024/09/27
  • Total View : 48 persons
Web Access No.2193399