Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
Sort by Industry
Back
Show all from recent
"유통기한 15분" 신감각 '와라비모찌 음료'를 꼭 맛보세요 ! [와라비...
미슐랭 셰프와 손잡고 만든 자신감 넘치는 작품. '와라비모찌 음료'를 출시 중입니다.
국산 와라비 떡을 사용한 신감각 음료 WARABI-TA ( 와라비타 ) 를 꼭 맛보시...
생활클럽 생협】안심하고 안전한 식재료를 제공합니다.
생활클럽 생협은 식재료부터 생필품까지 집까지 배달하는 서비스입니다. 매주 정해진 요일에 주문한 상품을 집까지 배송해 드립니다.
'천천히 쇼핑할 시간이 없다', '무거운 짐...
생활클럽 생협】안심하고 안전한 식재료를 제공합니다.
생활클럽 생협은 식재료부터 생필품까지 집까지 배달하는 서비스입니다. 매주 정해진 요일에 주문한 상품을 집까지 배송해 드립니다.
'천천히 쇼핑할 시간이 없다', '무거운 짐...
요리할 시간이 없는 분들을 위한 ! 비오사포 식재료 세트로 간편하게 시간...
장을 보는 횟수를 줄이고 싶고, 요리에 시간을 할애할 수 없고, 메뉴를 고민하는 것이 귀찮은 분들에게 추천 !
준비할 필요 없이 바쁜 날에도 간편하게 조리할 수 있는 비오...
이치하라시, 치바시 미도리구에서 쿠몬 선생님을 모집합니다 ! ( 습진초,...
・ 주2일, 1일 4시간 정도부터 OK
・ 연수제도가 충실합니다. 불안한 점을 상담하면서 시작할 수 있습니다.
・ 교사 자격증이나 지도 경험이 없어도 OK
FRUITS STYLE] 귀여운 과일과 동물의 러그 매트도 판매 중입니다...
FRUITS STYLE에서는 주스 외에도 귀여운 러그 매트를 판매하고 있습니다 !
과일 디자인은 물론 오리, 괴수 디자인 등 종류가 다양합니다 ✨
꿈같은 딸기 따기 🍓 연유 ・ 초코소스 ・ 휘핑크림 무제한 ...
후잉팜 딸기따기 체험에서는
연유 ・ 초코소스 ・ 휘핑크림이 무제한 !
게다가 커피 ・ 홍차 ・ 녹차 ・ 매실 다시마차 등이 무제한으로 제공되고요🎵
꿈같은 딸기 따기 🍓 연유 ・ 초코소스 ・ 휘핑크림 무제한 ...
후잉팜 딸기따기 체험에서는
연유 ・ 초코소스 ・ 휘핑크림이 무제한 !
게다가 커피 ・ 홍차 ・ 녹차 ・ 매실 다시마차 등이 무제한으로 제공되고요🎵
곧 시작 ! 】 딸기가 끝나면 다음은 … 블루베리 시즌 ! !
딸기 수확이 끝나고 다음에는 무엇을 수확할 수 있을까 설레는 분들 !
다음은 블루베리입니다!!!
이제 곧 블루베리 수확을 즐길 수 있는 크기가 ...
< 입장료 무료🐝 > 이치하라 꿀벌 목장에서 사계절의 풍경을 즐겨보세요 ...
이치하라 꿀벌목장에는 유채꽃이 피기 시작했습니다 ✨
일대에 펼쳐진 유채꽃을 보면 봄이 왔음을 느낄 수 있고, 노란색으로 인해 활력을 얻을 수 있습니다 😊
...
< 입장료 무료🐝 > 이치하라 꿀벌 목장에서 사계절의 풍경을 즐겨보세요 ...
이치하라 꿀벌 목장에서는
아이들과 함께 체험, 카페, 숍 등 가족과 함께 즐길 수 있는 다양한 체험을 즐길 수 있습니다.
아름다운 마을 산을 둘러싸고 있는 광대한...
일상에서 곤란한 일은 없으신가요 ? 저희 가게는 '저런 게 있으면 좋겠다...
지금 사용하고 있는 물건 중 '자동이 되면 좋겠다', '속도가 빨라졌으면 좋겠다'고 생각하시는 것은 없으신가요 ?
생활에 불편하거나 편리해졌으면 하는 것이 있으면...
신상 ☆ 저렴한 플랜】비비나비 한정 서비스도 준비되어 있습니다◎.
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용하여 HV 배터리 교체를 실시하고 있는 하이브리드 피트 치바에서 저렴한 플랜이 등장했습니다 !
평소에도 딜러의 반값...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
타깃 맞추기 챌린지 ♪
하이브리드 배터리 교체비용을 현금으로 결제하시는 고객님들께 간단한 맞추기 게임을 준비했습니다
1년 만㎞ 무상보증기간을 대박이면 ! 1천㎞ 또는 1개월 연장해드립니...
당첨확정 ♪ 당첨확정 ♪ 당첨확정* 다른 할인과 병용 가능
- Due:
- 끝까지
비비나비 한정 서비스 ☆ 】딜러의 견적에 대해 고민이 있으신 분은 상담해...
배터리 정비, 수리, 교체는 하이브리드 피트 치바에 !
딜러에서 비싼 견적을 제시받은 적이 있으신가요 ?
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
최초 진단기 검사 무료
처음 방문하는 고객에게 고장 진단기 검사를 무료로 제공 !
오류 표시가 나온 고객은 물론 현재 구동용 배터리 상태를 확인하고 싶은 고객도 최초 1회 무료 !
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
신상 ☆ 저렴한 플랜】비비나비 한정 서비스도 준비되어 있습니다◎.
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용하여 HV 배터리 교체를 실시하고 있는 하이브리드 피트 치바에서 저렴한 플랜이 등장했습니다 !
평소에도 딜러의 반값...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
비비나비 한정 서비스 ☆ 】딜러의 견적에 대해 고민이 있으신 분은 상담해...
배터리 정비, 수리, 교체는 하이브리드 피트 치바에 !
딜러에서 비싼 견적을 제시받은 적이 있으신가요 ?
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
지바현민 특별 할인
지바현민 특별 할인을 준비했습니다
지바현민은 모두 ! 무려 ! ¥465 ! 저렴하게 !
기간 한정이므로 지바현민은 지금 바로 문의하세요 ! !
결제 시까지 지바현민임을 증명하면 OK 3300엔 할인 적용* 병용 가능
- Due:
- 끝까지
신상 ☆ 저렴한 플랜】비비나비 한정 서비스도 준비되어 있습니다◎.
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용하여 HV 배터리 교체를 실시하고 있는 하이브리드 피트 치바에서 저렴한 플랜이 등장했습니다 !
평소에도 딜러의 반값...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
타깃 맞추기 챌린지 ♪
하이브리드 배터리 교체비용을 현금으로 결제하시는 고객님들께 간단한 맞추기 게임을 준비했습니다
1년 만㎞ 무상보증기간을 대박이면 ! 1천㎞ 또는 1개월 연장해드립니...
당첨확정 ♪ 당첨확정 ♪ 당첨확정* 다른 할인과 병용 가능
- Due:
- 끝까지
비비나비 한정 서비스 ☆ 】딜러의 견적에 대해 고민이 있으신 분은 상담해...
배터리 정비, 수리, 교체는 하이브리드 피트 치바에 !
딜러에서 비싼 견적을 제시받은 적이 있으신가요 ?
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
최초 진단기 검사 무료
처음 방문하는 고객에게 고장 진단기 검사를 무료로 제공 !
오류 표시가 나온 고객은 물론 현재 구동용 배터리 상태를 확인하고 싶은 고객도 최초 1회 무료 !
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
신상 ☆ 저렴한 플랜】비비나비 한정 서비스도 준비되어 있습니다◎.
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용하여 HV 배터리 교체를 실시하고 있는 하이브리드 피트 치바에서 저렴한 플랜이 등장했습니다 !
평소에도 딜러의 반값...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
비비나비 한정 서비스 ☆ 】딜러의 견적에 대해 고민이 있으신 분은 상담해...
배터리 정비, 수리, 교체는 하이브리드 피트 치바에 !
딜러에서 비싼 견적을 제시받은 적이 있으신가요 ?
독자적인 기술을 바탕으로 재구축한 배터리를 사용...
비니비니비보네에서 첫 고장 진단기 검사 무료 !
- Due:
- 끝까지
지바현민 특별 할인
지바현민 특별 할인을 준비했습니다
지바현민은 모두 ! 무려 ! ¥465 ! 저렴하게 !
기간 한정이므로 지바현민은 지금 바로 문의하세요 ! !
결제 시까지 지바현민임을 증명하면 OK 3300엔 할인 적용* 병용 가능
- Due:
- 끝까지
하와이 페스티벌 [ALOHA TOKYO 2024 Supported by ...
주식회사 FIELD MANAGEMENT EXPAND가 중심이 되어 결성된 ALOHA TOKYO 실행위원회는 2024년 5월 31일 ( 금 ) ~ 6월 2일 ( 일 ) 에비스 가든플...
지역 최저가 도전 ! 【지붕 ・ 외벽은 물론 철부 ・ 목부, 베란다 등 ...
당신이 선택한 그 도장업체, 정말 괜찮습니까 ? 지붕과 외벽 등 모두 포함된 요금입니까 ?
지바현 출장 OK ♪ 지바시, 이치하라시 ・ 오아미시라사토시 ・ 이스미시 ・ 히...
지붕 ・ 외벽, 비계 등 모두 코미로 연면적 30평 | 66만 원(부가세...
당신이 선택한 그 도장업체, 정말 괜찮은가요 ? 지붕, 외벽 등 모두 포함된 요금인가요 ?
영업사원 없는, 장인만 있는 회사라서 가능한 저렴한 가격 !
...
지붕 ・ 외벽, 비계 등 모두 코미로 연면적 30평 | 66만 원(부가세...
당신이 선택한 그 도장업체, 정말 괜찮은가요 ? 지붕, 외벽 등 모두 포함된 요금인가요 ?
영업사원이 없는 장인만의 회사라서 가능한 저렴한 가격 !
●집...
주름 ・ 처짐 ・ 팔자주름 ・ 건성 피부로 고민하는 분들에게】미용침으로 ...
'늙어 보인다', '거울 보기가 싫다', '에스테틱에 가도 주름이 없어지지 않는다 …'고 고민하는 분들께.
출장 미용침술로 피부에서 아름다움이 넘쳐나는 성인 여성을 목표로...
블루베리 따기 체험이 시작되었습니다 ! 지바현 최대 규모인 3000그루의...
예약 불필요 ! 여름의 명물 블루베리 수확을 고향 농장에서 즐기자 !
!
메디컬 아트 메이크업】자연스런 눈썹 모양 눈썹 그리기 1회 66,000원
이치카와역에서 도보 5분, 이치카와마마역 도보 1분 거리에 있는 에이치뷰티클리닉은
'노력하지 않는 나의 미생(美活)'을 컨셉으로 아트 메이크업을 중심으로 한 피부 노화 케...
'비비 비비 본 !' 예약 시 피부미용 치료 쿠폰 추가 증정 !
- Due:
- 끝까지
메디컬 아트 메이크업】자연스런 눈썹 모양 눈썹 그리기 1회 66,000원
이치카와역에서 도보 5분, 이치카와마마역 도보 1분 거리에 있는 에이치뷰티클리닉은
'노력하지 않는 나의 미생(美活)'을 컨셉으로 아트 메이크업을 중심으로 한 피부 노화 케...
봄맞이 학습 데뷔에 🌸 풍성한 가입 혜택까지 🎵 이 기회를 놓치지 마세요...
새 학기가 시작되는 봄은 새로운 것을 시작하고 싶어지는 계절입니다.
올 봄 ( 4월까지 ) 빅에스 센조다이에서는 각 학교에서 체험 수강생을 모집합니다!!!
각 체험의 조건에 맞는 가입 절차의 경우
등록 수수료 면제
6월 하순까지 무료 체험 실시 중 ☆ 】 새로운 배움은 빅 ・ 에스에서 ...
빅 ・ 에스는 새로운 것에 도전하는 아이들을 응원합니다🚩
체험회를 개최합니다. ...
6월 하순까지 무료 체험 실시 중 ☆ 】 새로운 배움은 빅 ・ 에스에서 ...
빅 ・ 에스는 새로운 것에 도전하는 아이들을 응원합니다🚩
체험회를 개최합니다.
...
스쿨에 가입하신 분들께는 등록비 0엔, 지정 용품 증정 등의 특전이 준비되어 있습니다 !
※각 스쿨의 가입 조건에 부합하는 분*.
여름 신규 가입 캠페인】자신의 페이스대로 즐겁게 운동하세요 ? 🏃🏊 🏃🏊...
연령 ・ 체력에 상관없이 쉽게 시작할 수 있는 헬스장은 어떠세요 ?
2024/6/30까지 가입 신청자 한정 ✨ 등록비 ¥ 0 초회비 ¥ 0 !
30일 전까지 사전...
7・8월 무료체험】새로운 배움은 크게 ・ 에스 ! 수영 ・ 치어 ・ 체조...
빅 ・ 에스는 새로운 것에 도전하는 아이들을 응원합니다🚩
체험회를 개최합니다.
스쿨에 가입하신 분들께는 등록비 0엔, 지정 용품 증정 등의 특전이 준비되어 있습니다 !
※각 스쿨의 가입 조건에 부합하는 분*.
여름 단기 수영교실 개강🏊] 여름방학에는 수영에 도전하세요 ! 할인 혜택...
여름방학 동안 수영을 마스터하지 않겠습니까 ?
학교 수업에서 배우는 수영법을 배울 수 있는 3일간 !
시간도 오전과 오후로 나뉘어져 있어 다니기...
스쿨에 가입하신 분께는 등록비 0엔, 지정 용품 증정 등의 혜택을 드립니다 !
※스쿨의 가입 조건에 맞는 분*.
< 칠석 ・ 성년식 ・ 신부 > 소중한 축하의 순간을 빛내고 싶은 여러분...
칠십삼 페어◇
2024년 6월 8일(토) ▶ 6월 9일(일)
・ 칠십삼 포토 플랜
¥ 16,500 ~
촬영 ・ 의상 신상품 입하
¥ 10,000 이상 구매 시 ¥ 1,000 할인* 브라이덜 ・ 성년식 ・ 칠순잔치만 이용 가능 ※ 타권과의 중복 사용 불가
- Due:
- 계약 시 이 쿠폰을 제시해 주세요
봄을 즐기는 부활절 이벤트 🐰 사쿠라이 프리미엄 ・ 아울렛에서 개최 🌸 ...
올 봄, 사쿠라이 프리미엄 ・ 아울렛에서는 부활절 장식과
인스타그램 부활절 포스팅 캠페인, 어린이들을 위한 부활절 퀴즈 이벤트를 진행합니다 🌸
= 내용 ...
- Find local business with Town Guide
-
- 군진시 및 인근 도시의 나무 벌채 ・ 가지치기, 정원 풀베기는 나무꾼상회...
-
벌목에 어려움을 겪고 있는 나무나 잡초 처리로 고민이 있으신가요 ? 말끔히 맡겨주세요 ! 나무꾼상회에서는 정원 나무 한 그루의 벌목부터 대규모 벌목, 트리클라이밍 기술을 이용한 특수 벌목까지 폭넓게 진행하고 있습니다.
(0439) 32-2746木こり商会
-
- 都心から1時間、便利な君津バスターミナルから徒歩5分。のどかな田園風景が広がる君...
-
蓮久寺では「シェアテンプル」と題し、様々なイベントをお寺から発信しております。「シェアテンプル」とは、地域の人々など多くの方々に、蓮久寺にお出で頂きお寺を舞台に、学ぶこと、楽しむこと、気づくことを共有(シェア)しようという事業です。お寺をもっと気軽で楽しく温かい居場所にすることで、マチやヒトを元気にできると考えています。
(0439) 52-1930蓮久寺
-
- 처음 이용하시는 분들도 쉽게 이용할 수 있는 시설입니다. '아기'부터 '...
-
어린이 레슨은 아이의 눈높이에 맞춘 레슨을 진행하고 있습니다. 어린이 체험교실을 실시하고 있으며, 관심이 있으신 분 ・ 수영에 관심이 있으신 분 꼭 참여해 보세요 ! 성인분들은 8개의 수영장에서 보행 코스 ・ 수영 코스가 나뉘어져 있으며, 무료 무료 강습도 있습니다. 헬스장에는 근력 운동 기구와 유산소 운동 공간도 있습니다.
(0438) 36-6221スイミングスクール ビッグ・エス木更津
-
- 토종 생선이 먹고 싶으면 우리집으로 ! 야타야마 ・ 미나미보소의 토종 생...
-
연회 가능합니다 ! 館山 ・ 南房総から外房までの近海で獲れた新鮮で極上の地魚をお楽しみください ! 料理はもちろん、ドリンクメニューも豊富に取り揃えており、宴会席も最大24名様までご利用いただけます。 단골 메뉴 외에도 매일 업데이트되는 오늘의 추천 메뉴가 준비되어 있습니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ! ✨
(0470) 23-9022美味い家 若鈴
-
- 키사라즈시 사쿠라마치에서 OPEN🎊자동차의 차검사와 정비라면 와시다 오토...
-
와시다 오토 가라지에서는 자동차 수리 ・ 정비 ・ 판매 ・ 매입 ・ 자동차 검사 등 자동차에 관한 모든 것을 지원합니다 ! 국도변에 매장이 있어 드라이브 중 갑작스러운 사고 시에도 쉽게 들릴 수 있습니다 ! 페이페이나 라쿠텐 페이로 결제도 가능합니다◎.
(0438) 53-7718ワシダオートガレージ
-
- 치바현 이치하라시 다카쿠라에 위치한 이치하라 꿀벌 목장입니다. 아이들의 ...
-
치바현 이치하라시 다카쿠라에 있는 이치하라 꿀벌 목장입니다. 아름다운 마을 산의 경관과 광대한 화원 식물의 꽃밭. 그곳에는 꿀벌과 나비가 날아다닌다. 아이들의 미래를 위해 소중한 동반자인 꿀벌과 함께 지속가능한 순환형 농업을 진행하고 있습니다. 꿀벌들과 함께 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 입장료 : 무료 이치하라 꿀벌목장 미니샵 ・ 소프트 아이...
(0436) 63-3411市原みつばち牧場
-
- 전통 일본 가옥부터 현대 주택까지 주식회사 토탈 서포트 서비스에 맡겨주세...
-
교토 금각사 개축 공사에도 참여한 궁중 목수를 중심으로 오랜 기간 쌓아온 경험과 기술을 바탕으로 거주자의 라이프 스타일에 맞는 제안과 시공을 해드립니다. 전통 일본 가옥부터 현대 주택까지 당사에 맡겨 주십시오. 가까운 수리부터 주택 리폼, 외장, 조경까지 폭넓게 대응합니다. 견적은 무료이므로, 문의 양식 또는 전화로 부담없이 상담해 주시기 바랍니다. 전...
(0439) 54-3880株式会社トータルサポートサービス
-
- 키사라즈시 퍼스널 트레이닝 체육관【Natural Free Move】코로나...
-
키사라즈시의 퍼스널 트레이닝 체육관【Natural Free Move】에서는 무첨가 주택에서 당신의 건강 유지 ・ 증진을 도와드립니다 ! ! 코로나 살빼기, 다이어트, 신체의 만성 통증 완화, 체력 향상, 면역력 향상 등 다양한 고민에 대응합니다. 합니다.
Natural Free Move
-
- 키사라즈시의 헤어살롱 / 차무하스】2020년 12월에 가게를 리뉴얼했습니...
-
지역에 사랑받는 35년 전통의 미용실. 헤어 컬러를 하면서 두피를 건강하게 ! 5년 후에도 10년 후에도 당신의 머리카락을 지켜드립니다 ♪ 염색이나 파마로 인한 손상 곱슬머리 ・ 나이에 따른 이상한うねり 자외선과 건조로 인한 푸석거림 위와 같은 머리 질이 고민이신 분들은 꼭 한번 상담해 보세요. 헤어 트리트먼트 헤어 개선 헤어 스트레이트 ...
(0120) 074-959美容院ちゃーむはうす
-
- 생선과 고기의 소재를 살린 이자카야입니다🏮하지만 약간의 중화요리도 준비되...
-
11월 기사와라즈역 동口에 OPEN한 『yairo』 세련된 공간에서 재료를 살린 요리와 요리를 더욱 맛있게 해주는 술로 식사를 화려하게 장식합니다 ✨ 아키타규 램프 로스트 외에도 인기 중화요리점 점주를 아버지로 둔 오너가 만드는 중화요리도 맛있게 드실 수 있습니다 ! ・
여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ♪ 차분한 ... (0438) 71-6719Yairo
-
- 이상적인 나를 실현하고 싶다면 BEAUTY SALON Reflet으로 💎...
-
카모가와 바다를 바라보며 힐링의 시간을 보낼 수 있는 저희 가게에서는 [속눈썹 ・ 네일 ・ 셀프 화이트닝] 시술을 하고 있습니다 ! 파라젤과 필인, 글루 알레르기가 있는 분들도 안심할 수 있는 LED 익스텐션 등 지금 화제가 되고 있는 것들이 모여 있는 살롱입니다 💗 완전 예약제이기 때문에 예약을 원하시는 분은 문의해 주세요◎.
(090) 4705-6607Reflet BEAUTY SALON
-
- 이용자뿐만 아니라 그 가족이나 직원도 함께하며, 모두가 웃으며 안심하고 ...
-
방문간호 직원 모집 중】간병이 필요한 분의 자택을 방문하여 도와드립니다. 이용자뿐만 아니라 가족이나 직원도 함께하며, 모두가 웃으며 안심하고 생활할 수 있도록 서비스를 제공합니다. 이용 시 안전을 위해 ・ ・ ・ 개인정보 보호 ・ 사내 방범 카메라 24시간 가동 ・ ICT 도입, Care-Wing (케어윙) 돌봄의 날개를 도입. 방문 시 케어 누락 방지, ...
(0438) 40-5627訪問介護 non no
-
- 청소년을 중심으로 한 아마추어 오케스트라로서 음악 활동을 통해 지역에 뿌...
-
카즈사 주니어 오케스트라는 청소년을 중심으로 한 아마추어 오케스트라로서 음악 활동을 통해 지역에 뿌리내린 음악문화와 마음이 풍요로운 청소년, 풍요로운 고향 만들기를 목표로 하고 있습니다. 단원 모집 중입니다 !
. (0438) 20-5555かずさジュニアオーケストラ
-
- 사내 인프라 정비 ・ 유지보수는 탑시스템에 맡겨주세요 ! ! 언제든지 연...
-
'보다 쾌적한 비즈니스 환경'을 모토로 OA 사무기기, 컴퓨터, 네트워크 카메라, 스틸 제품, 문구류 등 폭넓게 취급하고 있습니다. 만들기를 통해 생각하는 실습 ・ 학습 로봇 제작으로 프로그래밍 체험 ! 즐기면서 '생각하는 힘'을 키웁니다. 아이들은 실패하면서 생각하고, 성공하면서 성취의 기쁨을 느낍니다. 그 반복이 문제해결력을 키우고, 호기심을...
(0438) 62-6715有限会社トップシステム
-
- 퍼스널 트레이닝 전문 스튜디오입니다, 여러분을 기다립니다 ! 침술 / 정...
-
키사라즈 최초의 퍼스널 트레이닝 전문 스튜디오로 오픈한지 10년이 지났습니다. 여러분들의 성원에 힘입어 오늘까지 올 수 있었습니다. 앞으로도 여러분의 몸을 희망에 따라 지원하겠습니다. 트레이닝 초보자를 위한 비기너 코스를 신설하였습니다. 초보자분들은 우선 첫 체험을 통해 퍼스널트레이닝의 장점을 느껴보시기 바랍니다. 여러분을 기다리고 있습니다.
(0438) 97-3925小濱トレーニングジム