This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Yachiyo Health Information Mail [Concerning the End of Special Temporary Vaccination against the New Corona Vaccine and Vaccination in and after FY2024].

The "special temporary inoculation" (fully paid by the public) of the new corona vaccine that has been available since fiscal year 2002 will end on March 31, 2024. From FY2024 onward, the vaccine will be administered as a "routine vaccination" based on the Immunization Law in the same manner as seasonal influenza and other vaccines. The outline of the routine inoculation program is as follows, but the specific inoculation system in our city has not yet been determined. As soon as it is decided, it will be announced on the city website.

○ Eligible persons
① Elderly people aged 65 and over
② 60 ～ People aged 64 with high risk of serious illness
* People with heart, kidney or respiratory organ dysfunction that severely limits their personal life, people who are immunized against human immunodeficiency virus (

○ Frequency of vaccination ・ Time
Once a year (scheduled in autumn and winter)

○ Cost sharing
Yes (cost sharing to be determined)
○Vaccine to be used
Undecided

◆For details on the vaccination against new coronas from FY2024, please refer to the following website. *A separate communication fee will be charged.
◎Yachiyo City HP "New-type corona vaccination on and after April 1, 2024"
https://www.city.yachiyo.lg.jp/soshiki/28/44061.html

◆If you are eligible for routine vaccination and It is expected that those who receive the vaccination outside the period when it is available or who are not eligible for routine vaccination will be able to receive the vaccination at their own expense as a "voluntary vaccination", but the details have not yet been determined.

◆The current special temporary vaccination, which is available free of charge, is now accepting reservations for individual inoculations until March 31 (日). All ages 6 months of age and older are eligible for the vaccination, and reservations can be made for those who have not yet received their first vaccination (*1) or those who have already received their first vaccination and more than 3 months have passed since their last vaccination (*2). If you wish to receive the vaccination, please refer to the website below and make an appointment as soon as possible. *Transmission fees will be charged separately.
*1 If the first vaccination cannot be completed by the end of March, it is expected that the remaining doses will be available after April at your own expense, but the details of the vaccines used and the medical institutions where you can receive them have not yet been determined.
*2 Limited to those who have not yet received the inoculation that started in the fall of 2023 (monovalent vaccine corresponding to Omicron strain XBB.1.5)
◎Yachiyo City HP "About New Type Corona Vaccine"
https://www.city.yachiyo.lg.jp/site/covid- 19vaccine/

Contact
Health Promotion Division, Health and Welfare Department, Yachiyo City
TEL ： 047 － 483 － 4646

Change your registered information ・ To unsubscribe, please to access the following link
https://raiden3.ktaiwork.jp/register/update?aid=2636&uid=8782ece7051a16a664e9e717cd3a8825c0df3eca
  • Posted : 2024/03/15
  • Published : 2024/03/15
  • Changed : 2024/03/15
  • Total View : 70 persons
Web Access No.1718873
  • Share
“Notification from Municipality” Go back to top