Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

This month's due date] Please be careful not to forget to pa...

■ Tax ＝ Municipal inhabitant tax ・ Forest environment tax 3 terms, national health insurance tax 4 terms, long-term care insurance premium 4 terms, late-stage medical insurance pre...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Holiday marriage counseling will be held.

You can get free advice from a marriage counselor.
Even if you just want to ask questions ！ or talk about how it works ！ please feel free to contact us.

Date and Tim...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 2024 Community Gathering Kimitsu District Conference wil...

Score orienteering, fire making ・ wood chopping, etc. will be held.
The Kimikame Mountain Festival will be held at the same time on the same day. Please come ！

Date ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Blood donation to be held today ！]

Blood used for transfusion cannot be artificially produced nor can it be stored for long periods of time. We ask for everyone's cooperation.

Date and Time ＝ October 17(木)...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Robbery Incidents in Chiba Prefecture

This is an announcement from Kimitsu Police Station.
Burglaries targeting the homes of the elderly and others have been occurring frequently in the Kanto area, and have also o...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Let's all congratulate boccia player Takayoshi Hirose ！].

In honor of his achievement in winning the bronze medal in the team competition in the boccia event at the Paris Paralympics, Takayoshi Hirose will be presented with the Kimitsu Ci...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of scams impersonating police officers ！.

The Kimitsu Police Station informs you of the following.

The Chiba Prefectural Police have designated October as "Telephone Deception Prevention Month".

This ti...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We will conduct a roundup of pests.

In addition to the use of hunting rifles in the mountains and forests, there is a risk of encountering excited pests, so please refrain from entering the mountains and forests as m...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Road Closure

Due to rainfall and other factors, the following roads are closed.
Please do not pass through the area and detour around.

■ Part of Route 465 (Kowadahata area ～ Otak...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Lifting the Roadblock.

All road closures that occurred due to the heavy rains on October 18 have been lifted. Thank you for your cooperation.

Please note that there is a possibility of a landsl...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Why not use a coworking space ？?

The co-working space on the 3rd floor of the Kimitsu City Seiwa Regional Base Complex Oragawa is an open space where you can telework. Please use this space when you want to concen...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Special administrative consultation will be held.

Do you have any opinions, requests, or problems with government procedures or services?
On that day, we will also have a special human rights counseling for "bullying" and "ha...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on new corona vaccine （ Vaccination starting in ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice Concerning Vaccination against New-type Corona Vaccin...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice on Vaccination of Children （ 5-11 years old ） with th...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice on Vaccination of Infants （ 6 months to 4 years ） wit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Behavioral flow during fever ・ I thought it might be corona

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Various applications for new corona vaccine （ Notification o...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Vaccination status of new corona vaccine

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice regarding the first dose of new corona vaccine for th...