Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/18 (Tue)weather (meteorology) alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heavy rain warning has been issued for this area. Please pay attention to the weather information.
[Kisarazu City Disaster Prevention Site]
htt... -
Notification2024/06/18 (Tue)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ Status of Warning Announcement.
■ Announcement Date ： June 18, 2024 15:04
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Information on eac... -
Notification2024/06/18 (Tue)Response to Heavy Rainfall
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Heavy rain is expected in the evening.
If you are worried about landslides, etc., please visit your n... -
Notification2024/06/18 (Tue)weather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Warning ・ Status of Warning Announcement.
■ Announcement Date and Time ： 20:50, June 18, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Informat... -
Notification2024/06/18 (Tue)Response to the Lifting of the Heavy Rain Warning
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Kisarazu City Hall Crisis Management Division.
Due to the lifting of the heavy rain warning, the Community Center or Kanada Community Exchange Center will sto... -
Notification2024/06/22 (Sat)Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
An 85-year-old male resident of the Nakajima area has been missing on a black bicycle since 10:30 a.m. today.
The missing person is described ... -
Notification2024/06/22 (Sat)Missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Today, an 85-year-old man who was missing from Nakajima area was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
-- -
Notification2024/06/24 (Mon)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Today, an 80-year-old male resident of Kannou area, Sodegaura City has been missing on foot since around 9:00 a.m.
The missing person's descri... -
Notification2024/06/24 (Mon)Missing persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
An 80-year-old man, who was reported missing in Kannou area of Sodegaura City today, has been found.
Thank you for your cooperation.
... -
Notification2024/06/24 (Mon)Notice of Paddy Rice Pesticide Spraying in 2024
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Agriculture, Forestry and Fisheries Division.
Paddy rice pest control by unmanned helicopter will be conducted as follows.
●Sodegaura City ： July 12... -
Notification2024/06/28 (Fri)Future Weather Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In Chiba Prefecture, the atmospheric conditions are expected to become very unstable due to a low pressure system and moist air flowing into the frontal system. Be on the lookout f...
-
Notification2024/07/04 (Thu)Announcement of Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall Health Promotion Division.
A heat stroke alert has been issued today in Chiba Prefecture.
This is issued when the risk of heat stroke is expect... -
Notification2024/07/04 (Thu)Earthquake and Tsunami Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An earthquake of intensity 4 has occurred. Please put out the fire. TV ・ Please turn on the radio and stay calm.
[Kisarazu City Disaster Prevention We... -
Notification2024/07/06 (Sat)Notice of Bird Extermination Implementation
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We would like to inform you that we will conduct extermination using a hunting rifle as follows.
Purpose ： Measures against crop damage
Date and time ： July 7, 2024 （ Sun... -
Notification2024/07/12 (Fri)Paddy rice pest control （ Postponed ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
This is to inform you that the paddy rice pest control by unmanned helicopter in Kiyokawa area scheduled for today has been postponed
due to u... -
Notification2024/07/22 (Mon)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Today, a 79-year-old woman living in the Chuo 3-chome area has been missing on foot from the Tsukiji area since around 1:40 p.m.
The missing p... -
Notification2024/07/22 (Mon)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Kisarazu Police Station informs.
A 79-year-old woman, who was reported missing today in the Tsukiji area and lives in the Chuo 3-chome area, h... -
Notification2024/07/23 (Tue)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Today, an 85-year-old male resident of Nakajima area has been missing on foot since around 8:00 am.
The missing person's description is
h... -
Notification2024/07/23 (Tue)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
An 85-year-old man who was reported missing in Nakajima area today has been found.
Thank you for your cooperation.
-
Notification2024/07/29 (Mon)Missing Persons （ Request ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Kisarazu City Hall.
Yesterday, at around 4:30 AM, a 73 year old woman, who lives in the Mafune area, was reported missing on foot.
The missing person is described...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
