Show all from recent

  • Notification
    2024/08/20 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City: Heat Stroke Alert

    Today ( 8/20 ), a heat stroke alert has been issued in Chiba Prefecture.
    Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
    Elderly people and sma...

  • Notification
    2024/08/20 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] Pest Control Information

    The following is regarding monkey patrols involving extermination by hunting rifles.
    Please cooperate in preventing accidents by not carelessly approaching exterminators when ...

  • Notification
    2024/08/20 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] Pest Control Information ( Resent ).

    The following is regarding monkey patrols involving extermination by hunting rifles.
    Please cooperate in preventing accidents by not carelessly approaching exterminators when ...

  • Notification
    2024/08/21 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City】First collaboration between AEON RETAIL Co. and ...

    Aeon Retail Co., Ltd. and the city's Health Promotion Division ・, a supporter of improving dietary habits in Futtsu City, have jointly developed a boxed lunch for sale. The lunchbo...

  • Notification
    2024/08/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City Fire Information ( Fire )

    We're on the scene of another fire near the Kokubo Sanei Power Plant.
    [Fire Brigade Dispatch]
    1st Dispatch 4-1, 5-1, 6-1
    [Inquiries]
    Fire Station 0439-88-0119 <...

  • Notification
    2024/08/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City Fire Information ( Fire Suppression )

    Kokubo Other fires near Sanei Power Station have been extinguished.
    [Contact]
    Fire Department 0439-88-0119
    Fire Information 0439-87-5588

    --

  • Notification
    2024/08/23 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] On the 2nd ・ 4th Wednesday of every month, Futt...

    On August 28 ( Wed ) at Futtsu Community Center ・ Central Community Center, on-site application for My Number Card will be held !
    ( Next time will be on September 11 ( Wed ). ...

  • Notification
    2024/08/23 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City: For those who are approved for child support al...

    <現況届について>
    In order to continue receiving the child support allowance, the recipient must submit a notification of current status during the month of August in order to c...

  • Notification
    2024/08/25 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City】Blood Donation

    Today ( August 25 ), we will hold a blood donation at AEON MALL Futtsu.
    Blood is very scarce.
    We would appreciate your warm cooperation to save as many lives as possible....

  • Notification
    2024/08/25 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City: Heat Stroke Alert

    Today ( 8/25 ), a Heat Stroke Alert has been issued for Chiba Prefecture.
    Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
    Elderly people and sm...

  • Notification
    2024/08/26 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City: Heat Stroke Alert

    Today ( Aug 26 ), a Heat Stroke Alert was issued in Chiba Prefecture.
    Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
    Elderly people and small ...

  • Notification
    2024/08/26 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City】Notice of the due date of municipal tax, etc.

    The due dates for this month are as follows
    ・ Citizen's Tax ・ Prefectural Citizen's Tax ・ Forest Environment Tax (2period)
    ・ National Health Insurance Tax (2period)
    ...

  • Notification
    2024/08/27 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] Doctor on Duty in September ・ In case of sudden...

    We are pleased to announce the on-duty doctors for September
    Clinic hours are from 9am to 5pm

    ◆September 1(Saegusa Hospital)
    0439-87-0650
    ◆September 8(Kimi...

  • Notification
    2024/08/27 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] Cancellation of the test of the National Instan...

    The test of the National Instant Alert System ( J-Alert) scheduled for tomorrow, August 28th (Wed.) has been cancelled in light of the typhoon's impact.

    [Inquiries]
    ...

  • Notification
    2024/08/30 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] Alert for approaching Typhoon No. 10

    Heavy rainfall is expected in Chiba Prefecture from August 30 to around September 3 due to Typhoon No. 10.
    Even if the typhoon is not approaching Chiba Prefecture, heavy rainf...

  • Notification
    2024/08/30 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City: Today's specific checkups, tuberculosis and lun...

    Specific health checkups and tuberculosis and lung cancer checkups are being conducted as scheduled at the City Hall
    Bad weather is expected, but please make safety your top p...

  • Notification
    2024/09/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] Public Relations Futtsu September Issue

    Public Relations Futtsu September issue was published.
    Main Articles





    The latest issue of PR Futtsu
    https://www.city. futtsu....

  • Notification
    2024/09/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City】 Notice of Revision of the Child Allowance Syste...

    The Child Allowance System will be revised from December 2024 ( October ・ November ). ( Effective on October 1, 2024 )
    The outline of the revision is as follows.
    (1)Elimi...

  • Notification
    2024/09/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Futtsu City] Pre-mama's Class in October, 2024 ・ Medical Exa...

    Schedule]
    <1歳6か月児健診: October 31>
    Subject : Born between February 20, 2008 and April 14, 2023
    <3歳児健診: October 8>
    Subject : Born between March 19, 200...

  • Notification
    2024/09/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice of Health Examination for the Late-Stage Senior Citiz...

    It is said that if the symptoms of a disease are recognized ( as early as possible ) and promptly treated ( appropriately ) as soon as possible, the disease can be prevented from w...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.