Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/01 (Thu)Phone De Scam Appointment Calls （ Lying Calls ） are Occurrin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the jurisdiction of Inzai Police Station, there have been a number of phone calls （ by a phone deception appointer ） who is telling a lie.
The caller claims to be from
... -
Notification2024/09/08 (Sun)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An elderly man with dementia has been missing in Urabe, Inzai City since around 8:00 a.m. on September 8.
Characteristics:
・ Age 70s
・ Approximately 170 cm tall... -
Notification2024/09/09 (Mon)Missing Elderly Man Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing elderly man we sent yesterday （ September 8 ） has been found.
Thank you for your cooperation.
Caller
2514-13 Omori, Inzai, Chiba Prefecture
Inz... -
Notification2024/09/13 (Fri)Phone de scam apo calls （ false calls ） occur ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Inzai City, there is a phone deception apodemy （ lying phone call ）.
The caller claims to be the caller's son and asks if a package has arrived ？.
This is a sca... -
Notification2024/09/16 (Mon)Phone de scam apo calls （ false calls ） occur ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a fraud （ lie ） phone call has been received in Shirai City, claiming to be a police officer.
The caller states something like, "We caught the scam group, but we still ... -
Notification2023/10/18 (Wed)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
The Environmental Conservation Section would like to inform you.
Tomorrow, from 6:30 a.m., firearms will be used to exterminate wild bi... -
Notification2023/10/22 (Sun)Drill] Evacuation order issued.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Drill] This is Disaster Prevention Inzai.
8:30 a.m. Due to the rising Tone River, a Level 4 evacuation order has been issued for the expected flooded area.
Please evacua... -
Notification2023/11/01 (Wed)test-mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test transmission of the Disaster Prevention Email.
It is sent on the first day of each month.
For more stable information provision, we appreciate your underst... -
Notification2023/11/15 (Wed)information related to national protection
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test for J-Alert.
-
Notification2023/11/16 (Thu)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai police station informing you.
Missing person is sought.
An 85-year-old man is missing in Uchino area, Inzai city. -
Notification2023/11/17 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station informs.
The missing person we informed you about yesterday has been found safe and sound.
Thank you for your... -
Notification2023/12/01 (Fri)test-mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test transmission of the Disaster Prevention Email.
It is sent on the first day of each month.
For more stable information provision, we appreciate your underst... -
Notification2023/12/04 (Mon)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai police station informing you.
We are looking for a missing person.
A 76-year-old woman is missing in the Chuo Kita d... -
Notification2023/12/04 (Mon)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station announces.
The missing person announced today has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation. ... -
Notification2023/12/10 (Sun)Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
Inzai Police Station would like to inform you.
We are looking for a missing person.
Yesterday, in Kusabuka, Inzai City,
a 77-... -
Notification2024/02/01 (Thu)test-mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test transmission of the Disaster Prevention Email.
It is sent on the first day of each month.
For more stable information provision, we appreciate your underst... -
Notification2024/02/09 (Fri)information related to national protection
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a test for J-Alert.
-
Notification2024/02/26 (Mon)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai police station informing you.
We are looking for a missing person.
A 93-year-old man is missing in the Wakahagi dist... -
Notification2024/02/26 (Mon)Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is Inzai Police Station announcing.
The missing person we informed you about today has been found safe and sound.
Thank you f... -
Notification2024/03/19 (Tue)Cooperative examination Missing person information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Inzai.
This is the missing person information email coordination test.
This concludes the test.
--
Please contact the respective organization listed in the article for details.
