Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/20 (Tue)Scams Taking Advantage of Disaster ・ Beware of Malicious Bus...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
Beware of scams taking advantage of disasters such as typhoons and earthquakes ・ Beware of malicious business practices.
Beware of... -
Notification2024/08/22 (Thu)Suspect a scam if your international call begins with ＋ or a...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
We have received reports of fraudulent calls to cell phones and other phones within the jurisdiction of the Mobara Police Station.
... -
Notification2024/08/29 (Thu)The "I have a refund" call is a scam ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
In the jurisdiction of Mobara Police Station, someone claiming to be an employee of the Pension Department or the Citizen's Tax Departm... -
Notification2024/08/30 (Fri)Calls and visits for water heater inspections may be a malic...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
There have been a number of calls in Mobara City in which callers are being offered to inspect water heaters, claiming to be commission... -
Notification2024/09/10 (Tue)Request for Cooperation in Arranging for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 80s residing in Hayano, Mobara City, who has been missing since 5:30 a.m. on September 10, has not yet been found.
The missing person is described as
height ... -
Notification2024/09/11 (Wed)Re-contact ： Request for assistance in locating missing pers...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A man in his 80s residing in Hayano, Mobara City, as announced yesterday, has not yet been found.
Corrections have been made to the date, time, and characteristics of the miss... -
Notification2024/09/11 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The man in his 80s who was missing from Hayano, Mobara City, as announced today, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
Mob... -
Notification2024/09/13 (Fri)Traffic Safety Festa to be held
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Traffic Safety Festa" will be held in conjunction with the Autumn National Traffic Safety Movement.
Date and Time ： September 23, 2024 （ Monday ）
Mobilization Ceremo... -
Notification2024/09/24 (Tue)A call from the police saying "the criminal we arrested has ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Mobara City, a person claiming to be a police officer from another prefecture said, "I arrested a criminal and he had your bankbook. I want you to come to the police stat...
-
Notification2024/10/01 (Tue)Notice of Bicycle Traffic Safety Class for Parents and Child...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 30 （ Saturday ） from 10:00 a.m. （ generally scheduled for 1 hour and 30 minutes ） Bicycle traffic safety class will be held at the Mobara City General Civic Center 4th Flo...
-
Notification2024/10/03 (Thu)Suspect a scam if your international call begins with ＋ or a...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
We have received a report of a fraudulent caller claiming to be from the Ministry of Internal Affairs and Communications on a landline ... -
Notification2024/10/04 (Fri)Phone de scam calls and short mails are increasing ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mobara Police Station will contact you.
There has been an increase in the number of reports regarding phone deception precursor calls and short messages within the jurisdictio... -
Notification2024/10/04 (Fri)Mobara Police Department Crime Prevention Poster Exhibition
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As part of the "Safe and Secure Community Development Season （ from October 11 to October 20 ）" based on the "Chiba Prefecture Ordinance for the Promotion of Safe and Secure Commun...
-
Notification2024/05/09 (Thu)！ ！ ！ Visitation of a suspicious person claiming to be a wat...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station would like to inform you
of the following.
Since the beginning of May, a number of apartment buildings in Matsudo
have been visit... -
Notification2024/05/15 (Wed)！ ！ ！ Suspicious calls are increasing rapidly ！ ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station would like to inform you of the following.
Recently, there has been a sharp increase
in the number of phone calls that are precursors ... -
Notification2024/05/20 (Mon)☆ Predictive Phone Calls for Phone De Fraud ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station informs you of the following.
We are calling for a gas company in Matsudo City today
This is 00 Gas Company.
We will be visiting ... -
Notification2024/06/11 (Tue)！ ！ ！ Many phone de scam precursor calls are being made ！ ！ ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station would like to inform you.
Recently, we have received many suspicious phone calls in Matsudo City, such as
"This is the Health Insurance... -
Notification2024/07/03 (Wed)Beware of Scams Related to New Paper Money ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station would like to inform you.
New banknotes will be issued from today.
Recently, people in the prefecture have been asking financial ... -
Notification2024/07/25 (Thu)About the missing elderly man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station informs.
An 80-year-old man has been missing in the vicinity of Tokiwadaira, Matsudo City since about 3:00 p.m. on July 24.
Chara... -
Notification2024/07/26 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Higashi Police Station informs.
An 80-year-old man who was reported missing in the vicinity of Tokiwadaira, Matsudo City since around 3:00 p.m. on July 24, has be...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
