Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/10/27 (Fri)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On October 27, at around 7:22 a.m., a general building fire occurred in the vicinity of 5-46 Fujiwara, Sun and Green House Fujiwara, a special nursing home for the elderly, on the ...
- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/10/27 (Fri)Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Beware of solicitation of multi-transactions using close ties among friends
< Case >
I was called to a coffee shop to meet for the first time in a while by a couple ...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/10/27 (Fri)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Oct. 24 ( Tue ) We received information today that a child was videotaped by an unknown man on his cell phone in the vicinity of Tsuboi-Higashi 3-chome at around 4:00 pm.
The ...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/10/27 (Fri)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Oct. 26 ( Thu ) We received information today that a child was grabbed by the arm and accosted by an unknown man in the vicinity of Narashinodai 2-chome at around 8:00 am.
The...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/10/27 (Fri)Funabashi City "Funakko Mail" Extra Issue about Children's H...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2023 ( 2023 ) Issued on October 27
★ Futawa Community Center Children's Home
"Poka Poka Plaza" <...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/10/31 (Tue)Signed a collaboration agreement with Zimoti Corporation
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
To further promote reuse, on October 20, 2023, we concluded a partnership agreement with Jimotee, Inc.
Zimoti Corporation operates the local bulletin board "Zimoti" under...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/10/31 (Tue)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Oct 29 ( Sun ) We received information today that a child was approached by an unknown man in the vicinity of Takanecho at approximately 3:00 pm.
The police have been notified...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/01 (Wed)Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Ma...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information on child-raising from the November 1 issue of Public Relations Funabashi !
■ November 1 ( Wednesday ) - Start accepting applications for use of nursery school...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/01 (Wed)We will send you information on subsidies, seminars, etc. ! ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information on seminars, subsidies, etc. for businesses will be distributed from Funabashi City Commerce and Industry Promotion Division.
[What's New]
《Lecture》
...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/01 (Wed)Public Relations Funabashi November 1 issue published × City...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The November 1 issue of Public Relations Funabashi is now available
On pages 1-3, we introduce those who have made significant contributions to the promotion of the city gover...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/01 (Wed)Notice from the City] Outbreak of Infectious Gastroenteritis...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We have confirmed the first outbreak of infectious gastroenteritis this season at a nursery school in Funabashi City.
The city health center continues to conduct health checks...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/02 (Thu)Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Persistent solicitation calls even though I have refused. It is against the law
< Case 1 >
Every day I receive solicitation calls for a health food product that "wor...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/05 (Sun)Disaster Prevention Information] Preparing for Tsunami
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 5 is Tsunami Disaster Prevention Day and World Tsunami Day.
Let's review what to do if you find out that a tsunami is coming.
When a tsunami warning is issu...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/09 (Thu)Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Intended to buy precious metals ! ? Beware of pushy door-to-door purchases
An elderly woman called me politely and said, "I will buy whatever you want," and I agreed to b...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/09 (Thu)Funabashi City "Funakko Mail" November 9
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2023 ( 2023 ) Issued on November 9
[One Point Advice for Child Rearing]
One point advice us...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/10 (Fri)Life Safety ・ Safety Information [Traffic Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Traffic accidents increase during this time of the month as dusk falls earlier.
Drivers, please turn on your car lights early and slow down.
Pedestrians, when going ...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/10 (Fri)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nov. 9 ( Thu ) We received information today that a child was approached and chased by an unknown man in the vicinity of Tsuboi-Higashi 6-chome at 2:36 pm.
The police have b... - [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/10 (Fri)Funabashi City "Funakko Mail" Extra Issue about Children's H...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2023 ( 2023 ) Issued November 10
★ Ebigasaku Community Center Touring Children's Home
"0 ・ 1 ・ 2...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/12 (Sun)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On November 12, at around 5:13 p.m., a special building fire occurred near the east side of Shin Keisei Kita-Narashino Station, 3-2 Narashinodai.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/11/14 (Tue)J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Te...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A nationwide test of the nationwide instantaneous warning system (J-Alert)* will be conducted as follows.
Funabashi City will also conduct a test broadcast on the Disaster Pre...- [Registrant]船橋市
Please contact the respective organization listed in the article for details.