Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/07/08 (Mon)Goi Community Center "Japanese-style room" will reopen for r...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the breakdown of the air conditioning system, the Goi Community Center "Japanese-style room" has been closed for reservations, but will reopen for reservations on July 9, （ ...
-
Notification2024/07/09 (Tue)About Heat Stroke Alerts
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today （ July 9 ）,
Heat stroke alert has been issued for all areas of Chiba Prefecture including Ichihara City.
Do not go outside unnecessarily, and even indoors, pay atte... -
Notification2024/07/10 (Wed)About Heat Stroke Alerts
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today （ July 10 ）,
Heat stroke alert has been issued for all areas of Chiba Prefecture including Ichihara City.
Do not go outside unnecessarily, and even indoors, pay att... -
Notification2024/07/10 (Wed)Ensure safe driving.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On July 9, 2024, a light car collided with a line of school children and their leader who were crossing a pedestrian crossing at an intersection in Ichihara City.
Drivers are ... -
Notification2024/07/10 (Wed)Blood donation will be held at Ichihara City Hall on 7/16(Tu...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, there is a great shortage of blood for transfusion in the prefecture.
We would appreciate your cooperation.
▼ Date and Time
July 16th (Tue.) 9:45-11:... -
Notification2024/07/10 (Wed)Summer National Traffic Safety Campaign" underway
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
During this time of summer vacation, there is concern about the occurrence of serious traffic accidents due to changes in traffic ・ flow and loss of concentration due to the heat. ...
-
Notification2024/07/10 (Wed)Don't delay ！ Child immunization
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Routine immunization is very important from the viewpoint of preventing the outbreak and spread of infectious diseases that can be prevented by vaccines, and the age for immunizati...
-
Notification2024/07/10 (Wed)Has your child been vaccinated against Japanese Encephalitis...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Japanese encephalitis virus increases in the bodies of pigs and other animals and is transmitted to humans by mosquitoes.
The incidence of infection is about 1 in 1000, but it... -
Notification2024/07/10 (Wed)7/23(Tue.) "Roundtable discussion on creating a place for ch...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A "Roundtable Discussion on Creating a Place for Children" will be held at the Ichihara City Education Center.
This roundtable discussion is for parents of children who are el... -
Notification2024/07/10 (Wed)City Industrial Support Center Seminar
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The City Industrial Support Center holds various seminars ・ and exchange events for those who wish to start a business in the city or run a business in the city.
In the latter... -
Notification2024/07/11 (Thu)A food poisoning alert has been issued.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A food poisoning alert has been issued by Chiba Prefecture due to the continued heat wave and increased threat of food poisoning outbreaks.
Higher temperatures increase the ac... -
Notification2024/07/16 (Tue)DT Diphtheria （ Diphtheria ・ Tetanus ） Immunization
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
DT Diphtheria （ Diphtheria ・ Tetanus ） Immunization is only one immunization given between the ages of 11-13 years.
Vaccination is given to children who have completed triple ... -
Notification2024/07/16 (Tue)Incorrect combination of fluorescent lighting fixtures and L...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Since LED lighting saves energy and lasts longer than conventional lighting, the use of LED lighting fixtures in homes and other facilities is increasing.
However, replac... -
Notification2024/07/16 (Tue)Deco Communication - Clean the filter of your air conditione...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to achieve both carbon neutrality and sustainable development of the local economy, Ichihara City started a new "Ichihara City Global Warming Prevention Action Plan" in Ap...
-
Notification2024/07/16 (Tue)Notice of Renovation of Health Center Parking Lot
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From July 23, 2024 （ Tuesday ） to November 18, 2024 （ Monday ）, the parking lots of the Health Center ・ and the Acute Care Center will be closed for renovation.
If you co... -
Notification2024/07/16 (Tue)Paddy Rice Pest Control Project （ Aerial Spraying of Pestici...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aerial spraying of pesticides （ will be conducted in each area of the city as follows.
If you live or commute ・ to school or other places near the spraying areas, please stay ... -
Notification2024/07/16 (Tue)Correction: Incorrect combination of fluorescent lighting fi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Regarding the "Incorrect combination of fluorescent lighting fixtures and LED light sources may cause fire hazard" sent out at 3:30 p.m. today, there was an error in the URL listed...
-
Notification2024/07/17 (Wed)Two Urayasu D-Rocks Athletes to Compete in Paris 2024 Olympi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Taiga Ishida and Junya Matsumoto, players of "Urayasu D-Rocks", which has a memorandum of friendship with Ichihara City, have been selected to represent Japan in the Paris 2024 Oly...
-
Notification2024/07/17 (Wed)Ichihara City Information Distribution Mail [Search for Miss...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Hello.
This is an announcement from the Ichihara Police Station.
On July 16, 2024, at around 11:15 a.m., a man in his 80s was reported missing in the vicinity of Omaya, ... -
Notification2024/07/18 (Thu)Ichihara City Information Distribution Mail [Search for Miss...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Hello.
This is an announcement from the Ichihara Police Station.
On July 16, 2024, at around 11:15 a.m., a man in his 80s was reported missing in the vicinity of Omaya, ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
