Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The January 15 issue of "City Bulletin Noda" has been publis...

City Bulletin Noda" No.1396 has been published, please take a look.
The front page introduces "The departure announcement melody of Noda-shi Station is "The Day", a song in su...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council meetings and other meetings （ Yotsukaido-sh...

Name of Meeting ： The 3rd Yotsukaido City National Health Insurance Administrative Council in FY2023

Agenda ：
1. Yotsukaido-shi National Health Insurance Tax Ordinan...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Lectures hosted by Murakami ...

History of Yonemoto Castle ◆

Let's learn the history of Yonemoto Castle through a lecture and deepen our understanding of our hometown.

● Lecturer
Mr. Shig...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council and other meetings （ Yotsukaido-shi Kodomo ...

： FY2023 2nd Yotsukaido City Child ・ Child Care Council

Agenda ：
1. Hearing of opinions concerning approval of family daycare business, etc. scheduled to open in Apr...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Lectures hosted by Murakami ...

◆ Disaster Prevention Lecture - Think about useful stockpiling ◆

Learn about stockpiling in preparation for disasters in a lecture.

● Lecturer
Social educa...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Crime Incidents （ Dec. 16-31 ）

Crimes from Dec 16 （ Sat ） to Dec 31 （ Sun ）

~There were 26 incidents （ during this period ） +16 from the previous year.
During this period, there were 6 cases of bi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Lectures hosted by Katsutada...

◆"Let's enjoy moving your body ！ - Boccia - PART II" 3 times

●Content
Experience a new sport that anyone can enjoy.

●Date
February 7 ・ February 21 ・ M...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Public Relations Yachiyo January 15 issue is published （ Yac...

● Main contents of this issue
・ Cover "Looking forward to the day when we can eat"
・ Special feature "Status of Yachiyo City Employees Personnel Administration Management...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Lecture hosted by Aso Commun...

◆Let's enjoy the season with homemade sweets.

●Content
Make sweets related to Valentine's Day.

●Date and Time
February 13th （ Tue ）
9:30am - noon...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yome-ru" Municipal Tax Payment Due Date Notification Mail

The due dates for the payment of municipal and other taxes for this month are as follows. Don't forget to pay them.

Taxes, etc. ： National Health Insurance Tax （ 7 terms ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Crime Prevention ・ Safety Information

Narita Police Department Crime Reports （ January 13-14th ）
Narita City （ 1 ）
Theft Nishi-Sanrizuka Apartment, outdoor unit

Tomisato City （ 1 ）
Shoplifting ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Weather Warning ・ Caution

January 15, 4:12
Choshi District Meteorological Observatory

Weather Warning ・ Alert issued for Ichikawa City.

High Wind Advisory （ continued ）
Wave Ad...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

2nd FY2023 Electricity ・ Gas ・ Food price hike emergency ass...

Currently in preparation] 2nd FY2023 Electricity ・ Gas ・ Emergency Assistance Benefit for Price Hikes in Foods, etc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 52nd Kimitsu New Year's Marathon was held ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Aiming for Zero Leftover Meals ！ Nagasa Gakuen Students Desi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mayor's Column NO.35] Second Year, Zero in My House ・ Carbon...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Corona vaccination for persons aged 5 to 11 years

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Amatsu Kominato Elementary School January School 2

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire Suppression ）

Fire has been extinguished at a building near Suzuki Sheet Metal Co.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588

--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire ）

A building fire has been reported in the vicinity of Suzuki Sheet Metal.
[Fire Brigade Dispatch]
No. ■ Next Dispatch 5-1, 4-1, 6-1
[Contact]
Fire Station 0439-8...