Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/09/19 (Thu)
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mammography Sunday at Abiko Seinin-kai Hospital in the city]
*Mammography （ 2-way ） is also available as a city breast cancer screening. The cost is （ city co-payment ） for in... -
Notification2024/09/20 (Fri)Heat Stroke Alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Disaster Prevention Abiko.
Abiko City Teganuma Division would like to inform you.
Heat stroke alert has been issued today.
Please avoid going out unnece... -
Notification2024/09/27 (Fri)Vitality Abiko Walk ・ Sept. 30, registration starts.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Vitality （ Vitality ）, an application that allows users to earn drink tickets and other prizes by engaging in walking and other physical activities and achieving target points, is ...
-
Notification2024/09/30 (Mon)（ Held ） Vitality Abiko Walk ・ App registration support meet...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We can help you register if you have difficulty registering your Vitality （ Vitality ） application on your own. No application required. Please come in person.
・ September 30 ... -
Notification2024/10/01 (Tue)Capacity Building Seminars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
~Announcement from Abiko City Enterprise Location Promotion Division~
The Tokatsu Techno Plaza of the Chiba Industrial Promotion Center provides a variety of support for ... -
Notification2024/10/01 (Tue)Capacity Building Seminars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
~Announcement from Abiko City Enterprise Location Promotion Division~
The Tokatsu Techno Plaza of the Chiba Industrial Promotion Center provides a variety of support for ... -
Notification2024/10/03 (Thu)Notice from Abiko City Enterprise Location Promotion Divisio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the administration of commerce and tourism promotion.
We have received a notice from the Corporate Location Promo... -
Notification2024/10/03 (Thu)！ ＜ Health Center Newsletter October No. ． 1 （ 1 ／ 2 ） ＞
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Influenza ・ Let's prevent new coronavirus infection ！ ]
In winter, when temperatures are lower, the air is drier and infectious diseases are more prevalent. Let's take thorou... -
Notification2024/10/03 (Thu)！ ＜ Health Center Newsletter October No. ． 1 （ 2 ／ 2 ） ＞
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Prevent Norovirus Infection ！ ]
0 Symptoms ： Nausea, vomiting, diarrhea, abdominal pain, and mild fever. Usually these symptoms last one to two days and then resolve.
0 P... -
Notification2024/10/10 (Thu)Sleep Seminar] ＜ Health Center Newsletter October No. ． 2 ＞
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Sleep Seminar will be held ！]
Date ： November 12, 2024 （ Tuesday ） 10:15-12:00 （ Registration from 9:45 ）
Place ： Abiko South Neighborhood Center Hall （ In Keyaki Plaza ... -
Notification2024/10/17 (Thu)Vaccination Information] ＜ Health Center Newsletter Septembe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ Childhood influenza vaccination
Eligible persons ： 6 months old to 6th grade elementary school students on the day of vaccination
Subsidized cost ： 1,500 yen per d... -
Notification2024/10/18 (Fri)[＜ Correction of Health Center News ＞].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 17, （ Thursday ） Some articles in the Health Center Newsletter distributed at 11:00 a.m. contained errors. We apologize and correct it.
・ Title
（ Error ） ＜ H... -
Notification2024/10/23 (Wed)Call for Candidates for the 43rd Technical Improvement Merit...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commerce and tourism.
~The following is a notice from the Industrial Promotion Division, De... -
Notification2024/10/23 (Wed)Call for Participating Facilities in "Black Ahijo Fair 2025"...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commercial tourism.
-The following is an announcement from the Sales and Export Strategy Di... -
Notification2024/10/23 (Wed)Resend] Call for Candidates for the 43rd Award for Distingui...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the promotion of commercial tourism.
There was an error in the information sent in our recent e-mail, so we are r... -
Notification2024/10/25 (Fri)Intellectual Property Seminar 2024 （ Trademarks ・ Copyright ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Chiba Industrial Promotion Center (CIPC) provides a variety of support to local businesses. We are pleased to announce that the following intellectual property semina... -
Notification2024/10/25 (Fri)subcontracting agency
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Small and medium-sized enterprises ・ Sole proprietors ・ Freelancers Are you worried about your business dealings ？
The Ministry of Economy, Trade and Industry o... -
Notification2024/10/30 (Wed)Call for Applications for the Project for Supporting Joint P...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chiba Prefecture is looking for participants in a cooperative purchase program that allows all residents of the prefecture to purchase solar panels and storage batteries at a disco...
-
Notification2024/11/01 (Fri)[Sleep seminar will be held ！ Registration is due November 6...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Sleep Seminar will be held ！ ]
Registration is open until November 6 （ Wed ）. There are only a few spots left, so please register as soon as possible.
Date and... -
Notification2024/11/08 (Fri)November 8 is "Good Tooth Day" ！ ＜ Health Center Newsletter ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
6024 Campaign Slogan Winning Works for 2024
During Dental and Mouth Health Week, 3,717 entries were received from citizens and elementary and junior high schools in the c...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
