Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/03/05 (Tue)Planetarium "Platinum Hour" Announcement
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We will have a "Platinum Hour" planetarium projection for seniors, in which we will talk about sparkling astronomical topics along with familiar and nostalgic songs and commentary ...
-
Notification2024/03/21 (Thu)Chick Planetarium
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chick Planetarium" is a planetarium for young children who are seeing a planetarium for the first time.
While watching the evening sky of the day, children can connect the sta... -
Notification2024/03/21 (Thu)Information on fraudulent phone calls from the Inzai Police ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ This is a notice of what was broadcast on the disaster prevention administrative radio. ）
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.
This is Inzai Police Stat... -
Notification2024/03/26 (Tue)Shirai City Crime Incidents （ March 1-15 ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Shirai City from March 1 to March 15
~ During the period, there were 10 cases （, up 1 from the previous year ）.
*Place of occurrence Date of report
[Vandal... -
Notification2024/03/27 (Wed)Public Call for Proposals ｜ （ Tentative ） Shirai City Gender...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice is hereby given that a public call for proposals will be issued.
Application Deadline April 15, 2024 （ Monday ） 5:00 p.m.
Business Name [Joint] （ Tentative Na... -
Notification2024/05/14 (Tue)Shirai City Crime Incidents （ April 16 ～ 30 ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Shirai City from April 16 to April 30
~ During the period, there were 11 cases （ compared to the previous year ± 0 cases ）. ~
*Place of occurrence Date of repor... -
Notification2024/05/17 (Fri)Local Archives ： 2024 Lecture on Old Documents （ Introductio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Why don't you try to decipher the "kuzushiji" (kuzuji) characters of ancient documents while using a dictionary?
Those who are interested in ancient documents from Shirai City... -
Notification2024/05/22 (Wed)public notice of general competitive bidding
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are pleased to announce the public notice of competitive bidding （ for 2 construction projects, 3 goods, and 2 outsourcing ） .
For more information, please visit the "Chib... -
Notification2024/05/22 (Wed)Announcement: 1st J-alert Nationwide Simultaneous Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On May 22, 2024 （ Wednesday ）, the Fire and Disaster Management Agency has notified us that the first J-Alert nationwide simultaneous information transmission test will be conducte...
-
Notification2024/05/22 (Wed)Planetarium Projection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Planetarium Projection Information
"Chick Planetarium" and "Ninsan Planetarium with Library"
The following projections will be held at the planetarium at the end of ... -
Notification2024/05/22 (Wed)National Protection Information has been issued.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
National Protection Information has been issued for the city of Shirai.
Please evacuate indoors and pay attention to information on TV ・ radios, etc.
=========
... -
Notification2024/05/23 (Thu)public notice of general competitive bidding
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are pleased to announce the public announcement of General Competitive Bidding （ Comprehensive Evaluation Method ） for （ one construction ） project.
For more information, ... -
Notification2024/05/24 (Fri)Public Call for Proposals ｜ Shirai City Community Welfare Pl...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice is hereby given that an open call for proposals for the selection of a Shirai City Community Welfare Plan Development Outsourcing Business Operator will be conducted.
<... -
Notification2024/05/25 (Sat)Planetarium "Platinum Hour" Announcement
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announcement of Planetarium "Platinum Hour"
We will have a planetarium projection for seniors, "Platinum Hour", where we will talk
about sparkling astronomy topics w... -
Notification2024/05/26 (Sun)The Town Meeting at Sakuradai Center on Sunday, May 26th is ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Town Meeting at the Sakuradai Center on Sunday, May 26th at 3:00 p.m. has been cancelled due to circumstances.
We apologize for the sudden cancellation and ask for your un... -
Notification2024/05/29 (Wed)Schedule of the 2nd Regular Session of the Shirai City Counc...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 5, 2024 （ Wednesday ） Opening at 10:00 a.m.
○ Nomination of Council Members to Sign the Minutes
○ Determination of the Session
○ Various Reports
... -
Notification2024/05/31 (Fri)Shirai City Crime Incidents （ May 1 ～ 15 ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Shirai City from May 1 to May 15
~ During the period, 14 cases （ were reported ） compared to the previous year -4 cases.
*Place of Occurrence Date of Rep... -
Notification2024/06/01 (Sat)Starry Sky Live Concert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Live Concert under the Starry Sky
Sorry to keep you waiting. We will hold a starry sky live concert.
This time, for the first time at a planetarium, we will perform ... -
Notification2024/06/02 (Sun)A tornado warning has been issued.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A tornado warning has been issued in the city of Shirai.
Please ensure your safety by moving inside sturdy buildings.
The following is information from the Japan Meteorol... -
Notification2024/06/02 (Sun)A tornado warning has been issued.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A tornado warning has been issued in the city of Shirai.
Please ensure your safety by moving inside sturdy buildings.
The following is information from the Japan Meteorol...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
