Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious phone calls claiming to be from NTT FIN...

This is a notice from Kimitsu Police Station.

Today, in the city of Kimitsu, a person claiming to be from NTT FINANCE
"There are unpaid bills. Please tell us your na...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Correction [Blood donation, bone marrow donor ・ Please help ...

There was an error in the content, which has been corrected.
Correct ） Blood donation organized by Kimitsu Red Cross Service Group today at Kimitsu City Health and Welfare Cen...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Correction [Blood donation, bone marrow donor ・ Please help ...

There was an error in the content of the e-mail ・ line, which has been corrected.
Correct ） Blood donation organized by Kimitsu Red Cross Service Group today at Kimitsu City H...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Crime Prevention ・ Safety Information

Narita Police Department Crime Reports （ October 17-October 18 Recognized ）
Narita City （ 2 ）
Breaking and entering
South part Private house, cash, etc. Prope...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Roofing inspection business troubles are on the rise ！.

On October 11, the National Consumer Affairs Center (NCC) released a document titled "Roofing Inspection Business Troubles Are Increasing.
You can link to the published materi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Blood donation, bone marrow bank ・ Please help us register ...

Today, Kimitsu Chamber of Commerce and Industry Women's Association ・ Youth Club sponsors a blood donation at Kimitsu City Health and Welfare Center.

Time ＝ 10:00-12:45 <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council and other meetings held mail （ Yotsukaido C...

Name of Meeting ： The 3rd Yotsukaido City Basic Plan for Education Promotion Development Committee Meeting in FY2023

Agenda ：
1. The 2nd Yotsukaido City Basic Plan f...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yomeiru" Council meetings （ Yotsukaido-shi Administrative an...

Name of Meeting ： The 3rd Yotsukaido City Administrative and Financial Reform Council Meeting in FY2023

Agenda ： Formulation of the 9th Yotsukaido City Administrative and...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

City's KCC Sports Club Wins Overall Girls' Championship in P...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Report】2023 Poster Contest for Promoting Waste Reduction ・ R...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

（ Finished ） Business Briefing for those seeking employment ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

I-Chi-O-Shi" vol.2 published ！.

Along with the city's own point system, "Ichihara Suishikatsudo System （ a.k.a. ： Ichi-Suishi ）," which aims to connect citizen groups and citizens and revitalize the community, we...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ICHIHARA Business School will open!

The Ichihara Chamber of Commerce and Industry will host the "Ichihara Business Startup School" for those who want to start a business, those who have just started a business, and t...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba City ： Beware of Fictitious Billing Scams ！.

This is a notification from Chiba Chuo Police Station.
We have recently become aware of a number of "fictitious charge fraud" e-mails. This scam is a scam that sends a ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Recruitment of Students for Hearing Supporter Training Cours...

We are recruiting students for the "Hearing Supporter Training Course" to learn skills to support those who have difficulty hearing than before due to various factors such as aging...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba City ： Phone lines are out of service ？ Beware of scam...

From yesterday to today, numerous scam calls have been made to landlines in Chiba City, claiming to be from NTT or NTT DoCoMo. In some cases, the automated voice guidance may be. <...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of fictitious billing scams ！.

This is a notification from Chiba Chuo Police Station.
We have recently become aware of a number of "fictitious charge fraud" e-mails. This technique is to send a messa...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Watch out for free water heater inspections.

Increasing number of calls from unknown businesses saying, "We will inspect your water heater free of charge."
《Method》
・ After the water heater inspection, the caller ma...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

0Operation of Community Bus South Route

With the lifting of traffic restrictions on the prefectural road Kamogawa-Toyama Route, the community bus south route will end its alternative transportation on the suspended secti...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Information

A general building fire occurred at 3:17 p.m. on October 17 near the east side of Oguriwara North Park, 5-2 Hon Nakayama.

--