Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/04/22 (Mon)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
I hope everyone is doing well now that the rush of the new year has settled down.
[Crime Prevention Information]
-Crimes from April 1 to April 15, 2024
0Crimes ... -
Notification2024/05/01 (Wed)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May is "Consumer Month" and this year's unifying theme is "What consumer power is required in the digital age".
With the rapid development of technologies such as digitalizati... -
Notification2024/05/24 (Fri)Beware of suspicious phone calls ！ ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Sosa City, a telephone call suspected of being a telephone deception was received, claiming to be from an official of the Ministry of Internal Affairs and Communications,...
-
Notification2024/05/31 (Fri)Period for Eliminating Molestation on Trains
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 1 to June 15 is the period to eradicate molestation in trains.
Molestation and voyeurism are despicable crimes that offend the dignity of their victims.
Especially, ... -
Notification2023/08/03 (Thu)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
In the city, there have been suspicious phone calls from a person claiming to be an elect... -
Notification2023/08/15 (Tue)Silent Remembrance on the Day of Remembrance for the War Dea...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, August 15, is the "Day of Remembrance for the War Dead and Prayers for Peace".
In this city, we also ask that you observe a minute of silence at noon to remember t... -
Notification2023/08/19 (Sat)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
Suspicious phone calls have been received in the city that appear to be refund scams. -
Notification2023/08/21 (Mon)About Fictitious Billing
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice Regarding Fictitious Claims
Kamogawa Police Department
There was an incident in Kamogawa City, Japan, where a virus infection screen was displayed while brows... -
Notification2023/08/23 (Wed)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Power Outage
Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in a part of the Nagasa area.
The cause is under investigation.
If you fi... -
Notification2023/09/01 (Fri)0About Disaster Prevention Day
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
About Disaster Prevention Day
This is Mayor Hasegawa.
Today, September 1, is Disaster Prevention Day. This year marks the 100th anniversary of the Great Kanto Earthq... -
Notification2023/09/04 (Mon)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
There have been suspicious phone calls in the city from a person claiming to be from a ph... -
Notification2023/09/05 (Tue)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Power Outage
Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in some areas of Tojo and Hamaogi districts.
The cause is under investigation.... -
Notification2023/09/05 (Tue)Request for Prevention of Heat Stroke
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request for Prevention of Heat Stroke
The Health Promotion Division announces.
Severe heat is expected and the risk of heat stroke is increasing.
Please refrain... -
Notification2023/09/06 (Wed)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kamogawa Police Station informs.
A woman in her 80s has been missing since around 0:30 pm today.
She is described as about 150 cm tall, medium build, with gray hair ... -
Notification2023/09/07 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kamogawa Police Station informs.
A woman in her 80s has been missing since around 0:30 yesterday afternoon.
She is described as about 150 cm tall, medium build, with... -
Notification2023/09/07 (Thu)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Power Outage
Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in a portion of the Amatsu Kominato area.
This is due to emergency power line ... -
Notification2023/09/07 (Thu)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Power Outage
Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in a part of the Daisen area.
This is due to emergency power line repair work ... -
Notification2023/09/08 (Fri)weather (meteorology) alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the status of the warning announcement.
■ Announcement Date and Time ： 09/08/2023 06:38
■ Target Area ： Kamogawa City
■ The follow... -
Notification2023/09/08 (Fri)Landslide Disaster Warning Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
08 Sep 2023 07:00
Announced by Choshi District Meteorological Observatory, Chiba Prefecture
Landslide Disaster Alert
＜ Outline ＞
Due to continuing heavy ra... -
Notification2023/09/08 (Fri)Warning Level 4 Evacuation Order Issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Alert level 4, evacuation initiated.
Alert Level 4, evacuation begins.
Landslide Disaster Advisory has been issued. Due to the extremely high risk of a landslide, an...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
