Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/03/29 (Fri)Phone De Fraud Appointment Calls （ Lying Calls ） Occurring ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a phone de scam apodem （ lying phone call ） has been reported in Inzai city.
The M.O. is a refund fraud.
The caller claims to be from the city office or the pensio... -
Notification2024/04/07 (Sun)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An elderly male with suspected dementia has been missing in Wakahagi, Inzai City since around 8:00 p.m. on April 6.
Characteristics are
・ about 160 cm tall, thin
・ s... -
Notification2024/04/15 (Mon)Missing Elderly Man Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing elderly man we sent out on April 7 has been found.
Thank you for your cooperation.
2514-13 Omori, Inzai, Chiba Prefecture
Inzai Police Station, Chib... -
Notification2024/05/11 (Sat)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 79-year-old man has been missing from the Nishinohara area of Inzai City since about 8:00 a.m. on May 10.
The man is described as
about 170 cm tall
medium build -
Notification2024/05/11 (Sat)Discovery of Missing Elderly Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 79-year-old man was reported missing from the Nishinohara area of Inzai City from around 8:00 a.m. on May 10, but has been found safe and sound.
Thank you for your cooperati... -
Notification2024/05/27 (Mon)Phone De Fraud Appointment Call （ False Calls ） Occurrence
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, there is a phone de scam apo call （ lying phone call ） in Inzai city.
The caller claims to be from the Ministry of Health, Labor, and Welfare, and claims that the insur... -
Notification2024/05/29 (Wed)Phone De Scam Appointment Calls （ Lying Calls ） are Occurrin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Numerous phone de scam apo calls （ lying calls ） are being received today in Inzai city.
The contents of these calls are a refund scam in the name of a city hall employee and ... -
Notification2024/06/14 (Fri)Today is pension day ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today is Pension Payment Day, and there have already been phone deception apo calls （ false calls ）
in Izumi, Inzai City.
Perpetrators call pretending to be your son or g... -
Notification2024/06/16 (Sun)Missing Elderly Man
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An elderly male with suspected dementia has been missing in Fuji, Shirai City since 10:30 p.m. on June 15.
Characteristics are
・ about 160cm tall, skinny
・ shaved he... -
Notification2024/06/17 (Mon)Missing Elderly Man Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing elderly male, who was sent out on June 16, has been found.
Thank you for your cooperation.
2514-13 Omori, Inzai, Chiba Prefecture
Inzai Police Stati... -
Notification2024/06/17 (Mon)The "get-rich-quick" schemes solicited on social networking ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
SNS-type investment scams are on the rise in the Inzai Police District and throughout Japan.
SNS-type investment fraud is a method of taking money by pretending to be a real c... -
Notification2023/07/20 (Thu)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It is time for fireworks to light up the night sky. How are you all doing?
[Crime Prevention Information]
-Crime Report from July 1 to July 15, 2023
0Cases 5 -
Notification2023/08/04 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Since high temperatures are still continuing, please be careful of heat stroke.
[Crime Prevention Information]
-Crimes from July 16 to July 31, 2023
0Cognized 9... -
Notification2023/08/11 (Fri)Beware of Phone De Fraud ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Summer has come to an end according to the calendar, how is everyone doing?
Sosa Police Station will inform you.
Next week, August 15, is "Pension Payment Day.
... -
Notification2023/08/18 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
How is everyone doing in the lingering summer heat, which is still severe despite the name of "Risshu-ju"?
[Crime Prevention Information]
- Crime Report （ From Augus... -
Notification2023/08/23 (Wed)Information on Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From around 10:30 p.m. on August 22, a 71-year-old male has been missing in Takano, Sosa City.
Characteristics of the missing person are as follows:
Height: approxim... -
Notification2023/08/24 (Thu)Beware of Refund Scams ！ ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Sosa City, a suspicious phone call was received claiming to be from a city hall employee and saying, "We sent you a medical bill, but there was no reply.
A suspiciou... -
Notification2023/08/24 (Thu)Missing Persons Information （ About Discovery ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As for the 71-year-old male who had been missing in Takano, Sosa City since around 10:30 p.m. on August 22, he was found.
Thank you for your cooperation.
Sosa Police... -
Notification2023/09/01 (Fri)Sosa （ SOSA ∈ SOSA ∷ Fureai Concert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sosa （ Sosa
SOSA Fureai Concert" hosted by Sosa Police Station.
Date and Time September 15, 2023 （ Friday ） 1:00 p.m. to 2:50 p.m.
Location Sosa City Yokaichiba Do... -
Notification2023/09/07 (Thu)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The lingering summer heat is still continuing, but we hope everyone is doing well.
[Crime Prevention Information]
-Crime Report from August 16 to 31, 2023
0Cogn...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
