Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/06/26 (Wed)Notices from the Citizens Affairs Section
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Citizen's Affairs Division and Branch Offices ・ The counter at the branch office will be crowded and time-consuming depending on the procedure.
If you have your My Number Card... -
Notification2024/06/27 (Thu)Kids ・ Money ・ School will be held
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Why don't you and your child learn about money
while playing with a shopkeeper?
Date ： July 7 （ Sun ）
10:30-12:30
Place ： Sekijuku Community Hall, Assembly... -
Notification2024/06/27 (Thu)We will hold a study course to find out
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
What is "research" ？
Let's learn together how to do research using books, how to find books, and how to
summarize what you have researched.
Please use this as a refe... -
Notification2024/06/27 (Thu)Open positions on the Council are now available.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to promote collaboration with citizens through the promotion of citizen participation, the city is recruiting members of councils and other bodies from the public.
Th... -
Notification2023/07/13 (Thu)Food Poisoning Alert Issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Health Promotion Division.
A food poisoning alert has been issued for Chiba Prefecture today.
During this season, when temperatures are high, bacteria ar... -
Notification2023/08/22 (Tue)National Instantaneous Warning System （ J-Alert ） Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow, August 23, at around 11:00 a.m., a nationwide test broadcast of the National Instant Warning System （ J-Alert ） will be conducted throughout Japan.
It will be broadc... -
Notification2023/09/01 (Fri)Implementation of Minami-Boso City Shakeout Drill （ Start ） ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minami-Boso City informs you about the Shakeout Drill.
An earthquake has just occurred.
For one minute, please secure your own safety by standing near a sturdy objec... -
Notification2023/09/01 (Fri)Implementation of Minami-Boso City Shakeout Drill （ Complete...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This concludes the Shakeout Drill; those who evacuated for 5 minutes, please check how well you were able to evacuate.
In charge: Fire and Disaster Prevention Division 04... -
Notification2023/09/04 (Mon)FY2023 Emergency Drill ・ ・ ・ （
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ ） Hand... On any one of the following days, September 5 ・ 6 ・ 7, we will hold a simultaneous disaster drill ・ for kindergarten, elementary, and junior high school students in the city.
... -
Notification2023/09/05 (Tue)Implementation of the 2023 Simultaneous Disaster Drill （ Dep...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Disaster drills are conducted for nursery schools, kindergartens, elementary schools, and junior high schools in the city.
After the emergency drills, kindergartens, elementar... -
Notification2023/09/07 (Thu)Preparations for the approach of Typhoon No. 13
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Typhoon No. 13 is expected to make landfall on Honshu in the afternoon of August 8, and may affect Chiba Prefecture.
Depending on the path and development of the typhoon, ther... -
Notification2023/09/08 (Fri)Weather Alert （ Alert Announcement ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heavy rain warning has just been issued for Minami-Boso City.
Please pay attention to the weather information. -
Notification2023/09/08 (Fri)Evacuation Information （ Evacuation for the Elderly and Othe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A heavy rain warning has just been issued for Minami-Boso City.
Since the danger of a disaster is increasing, a "Level 3 Evacuation for the Elderly, etc."
is issued ... -
Notification2023/09/08 (Fri)Evacuation Information （ Evacuation Order ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Landslide Disaster Alert has been issued for Minami-Boso City.
Since there is an increasing risk of a landslide disaster occurring throughout the city, a Level 4 evacuati... -
Notification2023/09/08 (Fri)Evacuation Order （ Mihara River Watershed ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to heavy rain, the water level of the Mihara River is rising and there is a risk of flooding.
Those who live in the Mihara River basin and have not yet evacuated should do... -
Notification2023/09/08 (Fri)Establishment of shelter in Wada area （ added ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, the Wada Community Center is open as an evacuation center in the Wada area due to the announcement of a landslide warning, but due to the rise of the Mihara River, an ad...
-
Notification2023/09/08 (Fri)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in part of the Wada area.
TEPCO is currently working to restore power. We apologiz... -
Notification2023/09/08 (Fri)Reduction of shelters in the Wada area
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to the reduced threat of disaster from Typhoon No. 13, we will reduce the number of evacuation centers in the Wada area. Wada Gymnasium, Reinan Wada Gymnasium, and Kami-ku Comm...
-
Notification2023/09/08 (Fri)Road Closure in Minami-Boso City
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minami-Boso City informs you about road closures.
City Road Chikura No. 4 is closed between the Kubokaido crossing and Chikura Elementary School, and Prefectural Road Min... -
Notification2023/09/08 (Fri)Road Closure in Minami-Boso City
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minami-Boso City informs you that the road closure has been lifted.
The road closure on the Prefectural Road Minami-Mihara Teppo Maru Line has been lifted as the landslid...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
