Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Introducing the endowed projects commemorating the 60th anni...

Among the "Ichihara City 60th Anniversary Endowed Programs" conducted by citizens and various organizations, here are the programs to be held in December.

0 Ichihara City...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

This is an announcement from Togane Police Station.

A woman in her 80s, who had been missing in Togane City since around 1:00 p.m. on November 19, has been found.
Th...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

12/23 "Chiba Symphony Orchestra Special Concert "Hibiki for ...

This year marks the 150th anniversary of the birth of Chiba Prefecture and the 60th anniversary of the birth of Ichihara City. To commemorate this occasion, a special concert by th...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

November 30 is the deadline for payment of National Health I...

（ This email is sent to all those who have subscribed to the "Events" information distribution email. ）

November 30 （ Thursday ） is the deadline for payment of National H...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo City Government Information Mail] Notice of Public M...

Public meetings and other meetings to be held next week are as follows

・ 14th Election Commission [Open to the public] … December 1(金) 10:00 a.m.

* For details ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Parents' Classroom: What kind of country is Ukraine ？" Call ...

We will make "Waleniki", a home-style dish similar to dumplings, with Ukrainian people.
Let's learn more about Ukraine through food and stories ！

Date ＝ December 9 (...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City: Holding a briefing session on the current situa...

Announcement from Kazusa Waterworks Wide-area Union Enterprise Association.
In order to have people who use waterworks in Futtsu City understand the current situation and issu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Attention: Fraudulent phone call was confirmed in Noda City ...

A fraudulent phone call was confirmed today in the city （ Hirai ）.

（ The caller claimed to be an employee of the city office and asked if a letter for a refund had been s...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Urgent Need for Livelihood Assistance Interview Counselor （ ...

Why not make the most of your career ？
Yamatake City is seeking one （ full time fiscal year appointment employee ） for a Welfare Interview Consultant. Main duties include inte...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of "Yachimata Market

Delicious food and other items from local vendors will be available for sale.
Please come and visit us.


Date and Time Saturday, November 25, 2023 ）
10:00 a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Part of the Boso Flower Line closed to traffic

November 24 （ From Friday ） 14:00, Boso Flower Line from Hirasunoura Beach Hotel to RECAMP Tateyama （ former Tateyama Family Park ） will be closed due to sand deposits caused by st...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Scam phone call confirmed in Noda City ！.

1 Date and time
November 24, 2023, around 0:40 p.m.
2 Place
Hirai, Noda City
3 Description
The caller called me on behalf of a city office employee and sai...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Power Outage in Tateyama City （ Restored ）

TEPCO Power Grid informs you of the following.
All power outages that had been occurring in parts of the Toyofusa district have been restored.


This information ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Major Crimes in Matsudo City （ for Nov. 22 and 23 ）.

○Burglary etc. ： 1 case （ Matsudo ）
○Car theft ： 1 case （ Higashimatsudo 3-chome ）
○Call de fraud ： 2 cases （ Kamihongo, Rokkodai 5-chome ）

＜ AI Chatbot to ask ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu Chuo IC and Futtsu Kanaya IC changed to ETC-only toll...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Power Outage in Tateyama City

TEPCO Power Grid informs you of the following.
There is currently a power outage in a part of the Toyofusa area. The cause is currently being confirmed by TEPCO Power Grid.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beginners welcome ♪ Men's cooking class will be held ！]

Why don't you try cooking simple dishes that your family will enjoy with ingredients you have in your refrigerator ？

Date ＝ December 2nd (Sat.) 9:30am to noon
Venue ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Phone Deception Appointment Calls

Today, in the Togane police precinct, a person claiming to be a city hall employee
refunded insurance premiums.
I sent you an envelope before.
We received a suspicio...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire Suppression ）

OHBORI -- Building fire near Futtsu Star Lane has been extinguished.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588

--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire ）

We're on the scene of a building fire in the vicinity of Ohori, Futtsu Star Lane.
[Fire brigade dispatched]
1st dispatch 3-2, 3-1, 2-1
[Contact]
Fire Station 04...