Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/10/27 (Fri)Regarding the high incidence of vehicle thefts
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Katori Police Station.
There have been a number of vehicle thefts in the Katori Police Station area.
When leaving your car, make sure to ... -
Notification2023/12/10 (Sun)Information from the Katori Police Department.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Katori Police Station will be conducting "Year-end and New Year Special Police Control" from December 10, 2023 to January 3, 2024.
City （ Town ） Citizens of the city
... -
Notification2023/12/15 (Fri)About the missing calf.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
One
six-month-old calf
disappeared from Konan, Tojo-cho, Katori-gun last night.
If you see the cow
・ please do not... -
Notification2024/01/18 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
An 89-year-old woman residing in Omigawa, Katori City, has been missing since 10 p.m. yesterday.
Physical description: about 150 cm tall, n... -
Notification2024/01/18 (Thu)About Phone Deception Appointment Calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Katori Police Station would like to inform you of the following.
There have been numerous calls from people claiming to be from （ city halls ・ or public health centers ） w... -
Notification2024/01/19 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Katori Police Station.
As for the woman in Katori city who was missing yesterday, she was found safe and sound.
Thank you for your coop... -
Notification2024/01/31 (Wed)About Phone Deception Appointment Calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs you of the following.
In the jurisdiction of the Katori Police Station, we have received a number of fraudulent phone calls from people pretendin... -
Notification2024/03/15 (Fri)Occurrence of Vehicle Theft
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs you about "Vehicle Theft".
There have been a number of vehicle thefts in the Katori Police Station area.
When leaving your vehicle, lock the... -
Notification2024/05/09 (Thu)Frequent Thefts of Water Supply Valves
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Katori Police Station informs.
There have been a number of thefts of valves for water supply in rice paddies in the Katori Police Station area.
After using the valves, re... -
Notification2023/08/07 (Mon)Narita International Airport Police Station Security Mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Table of Contents ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
1 Phone Deception Surges ！
2 Phone Deception Prevention Campaign -
Notification2023/09/15 (Fri)Narita International Airport Police Station Security Mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ Emergency Awareness-raising Period for the Prevention of Sexual Victimization of Children and Young People
In light of the current situation in which vulnerable childre... -
Notification2023/10/11 (Wed)Be prepared for break-in theft ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！
"Break-in theft" is a crime in which money or goods are stolen by breaking into a house or apartment complex.
"Break-in theft" can sometimes lead to robberies and ... -
Notification2023/10/12 (Thu)Tomorrow is pension payment day. Beware of phone de scams ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 13th (金) is the pension payment day. There is a risk of an increase in deceptive phone calls from telephone deception scammers.
The best way to avoid becoming a v... -
Notification2024/04/15 (Mon)Today is pension day ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
April 15(月\ is the pension payment day. There is a threat
of an increase in deceptive phone calls from telephone deception scammers.
The best way to avoid becoming a... -
Notification2023/07/20 (Thu)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It is time for fireworks to light up the night sky. How are you all doing?
[Crime Prevention Information]
-Crime Report from July 1 to July 15, 2023
0Cases 5 -
Notification2023/08/04 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Since high temperatures are still continuing, please be careful of heat stroke.
[Crime Prevention Information]
-Crimes from July 16 to July 31, 2023
0Cognized 9... -
Notification2023/08/11 (Fri)Beware of Phone De Fraud ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Summer has come to an end according to the calendar, how is everyone doing?
Sosa Police Station will inform you.
Next week, August 15, is "Pension Payment Day.
... -
Notification2023/08/18 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
How is everyone doing in the lingering summer heat, which is still severe despite the name of "Risshu-ju"?
[Crime Prevention Information]
- Crime Report （ From Augus... -
Notification2023/08/23 (Wed)Information on Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From around 10:30 p.m. on August 22, a 71-year-old male has been missing in Takano, Sosa City.
Characteristics of the missing person are as follows:
Height: approxim... -
Notification2023/08/24 (Thu)Beware of Refund Scams ！ ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Sosa City, a suspicious phone call was received claiming to be from a city hall employee and saying, "We sent you a medical bill, but there was no reply.
A suspiciou...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
