Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/03/27 (Wed)Running Away of Large Dogs
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A female large dog ( Great ・ Den ), tiger pattern, approx. 50 kg, red collar, black leash, female large dog
, tiger pattern, approx. 50 kg, red collar, black leash, is missin... -
Notification2024/03/28 (Thu)Discovering a large dog
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As for the large dog whose whereabouts were unknown in Yokosuka, Sosa City from around 9:00 a.m. yesterday, it was found safe and sound. Thank you for your cooperation.
S... -
Notification2024/04/12 (Fri)Beware of Telephone Deception ! !
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It is about time to see the adorable first-year students with their brand new school bags on their backs, but how are you all doing?
Notice from Sosa Police Station.
... -
Notification2024/04/22 (Mon)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
I hope everyone is doing well now that the rush of the new year has settled down.
[Crime Prevention Information]
-Crimes from April 1 to April 15, 2024
0Crimes ... -
Notification2024/05/01 (Wed)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May is "Consumer Month" and this year's unifying theme is "What consumer power is required in the digital age".
With the rapid development of technologies such as digitalizati... -
Notification2024/05/24 (Fri)Beware of suspicious phone calls ! ! !
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Sosa City, a telephone call suspected of being a telephone deception was received, claiming to be from an official of the Ministry of Internal Affairs and Communications,...
-
Notification2024/05/31 (Fri)Period for Eliminating Molestation on Trains
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
June 1 to June 15 is the period to eradicate molestation in trains.
Molestation and voyeurism are despicable crimes that offend the dignity of their victims.
Especially, ... -
Notification2024/06/05 (Wed)Information on Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 82-year-old male has been missing from 9:30 p.m. on June 3 in Sosa City High.
The missing person is described as follows:
Height, about 160 cm
Head, short gr... -
Notification2024/06/05 (Wed)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As for the elderly person whose whereabouts were unknown at Sosa City High School, Sosa City, from around 9:30 p.m. on June 3, he was found safe.
Thank you for your cooperatio... -
Notification2024/06/07 (Fri)Beware of Phone De Fraud ! !
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
How is everyone doing now that it has become a fine season with a pleasant, refreshing breeze in early summer?
Notice from Sosa Police Station.
Next week, June 14, i... -
Notification2024/06/10 (Mon)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The weather is getting warmer, and people in short sleeves are becoming more noticeable in the city.
[Crime Prevention Information]
-Crime Report from May 16 to May ... -
Notification2023/08/03 (Thu)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
In the city, there have been suspicious phone calls from a person claiming to be an elect... -
Notification2023/08/15 (Tue)Silent Remembrance on the Day of Remembrance for the War Dea...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, August 15, is the "Day of Remembrance for the War Dead and Prayers for Peace".
In this city, we also ask that you observe a minute of silence at noon to remember t... -
Notification2023/08/19 (Sat)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
Suspicious phone calls have been received in the city that appear to be refund scams. -
Notification2023/08/21 (Mon)About Fictitious Billing
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice Regarding Fictitious Claims
Kamogawa Police Department
There was an incident in Kamogawa City, Japan, where a virus infection screen was displayed while brows... -
Notification2023/08/23 (Wed)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Power Outage
Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in a part of the Nagasa area.
The cause is under investigation.
If you fi... -
Notification2023/09/01 (Fri)0About Disaster Prevention Day
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
About Disaster Prevention Day
This is Mayor Hasegawa.
Today, September 1, is Disaster Prevention Day. This year marks the 100th anniversary of the Great Kanto Earthq... -
Notification2023/09/04 (Mon)About suspicious phone calls
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Suspicious Phone Calls
Kamogawa Police Department would like to inform you.
There have been suspicious phone calls in the city from a person claiming to be from a ph... -
Notification2023/09/05 (Tue)Power Outage Notice
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Power Outage
Tokyo Electric Power Co.
There is currently a power outage in some areas of Tojo and Hamaogi districts.
The cause is under investigation.... -
Notification2023/09/05 (Tue)Request for Prevention of Heat Stroke
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Request for Prevention of Heat Stroke
The Health Promotion Division announces.
Severe heat is expected and the risk of heat stroke is increasing.
Please refrain...
Please contact the respective organization listed in the article for details.